Ли (корейская фамилия) - Lee (Korean surname)

	Йи (Ри)
Хангыль	이 (리)
Ханджа	李, 異, 伊
Пересмотренная романизация	И, Ли, Ли, Йи, И, Ри
МакКьюн – Райшауэр	И, Ли, Ли, Йи, И, Ри; Примечание: "李"официально латинизируется как I в Южной Корее и Ri в Северной Корее.

Ли
	Тот самый ханья для Yi
Произношение	[я] или же [riː]
Язык (s)	Корейский
Источник
Язык (и)	Китайский
Слово / имя	Корейский полуостров
Смысл	리 или 이 李: слива; ; 이 異: разные; 伊: который; ;
Другие имена
Вариант формы (форм)	Ee, I, Yi, Ri, Rhee, Rhie, Reeh
Смотрите также	Ли, Lý

Процент фамилий по данным переписи населения Южной Кореи 2000 г.

Ким, Гим

Ли, я, Йи, Ри, Ри, Ри

Парк, Бак, Бак, Пак

Чой, Чхве

Чон, Чон, Чунг, Чеонг

Ли, я, или же Йи (이 ) это вторая по распространенности фамилия в Корее, позади Ким (Гим). Исторически 李 официально записывалось как Ni (니 ) ^[2] в Корее. Официально написание изменено на I (이 ) в 1933 году, когда исходное звуковое правило (두음 법칙 ) был основан. В Северная Корея, это романизируется как Ri (리), потому что нет различия между альвеолярными жидкостями / л / и / г / в современный корейский. По данным южнокорейской переписи 2015 года, в стране насчитывалось 7 306 828 человек с таким именем. Южная Корея или 14,7% населения.^[3]

Написание латинским алфавитом

Хотя официальный Пересмотренная романизация написание этой фамилии - я, южнокорейский Национальный институт корейского языка В 2001 году отмечалось, что однобуквенные фамилии довольно редко встречаются в английском и других иностранных языках и могут вызывать трудности при поездках за границу. Тем не менее, NIKL все еще надеялся продвигать системные транскрипции для использования в паспортах и поэтому рекомендовал людям, носящим эту фамилию, писать ее по буквам Йи в латинском алфавите.^[4]^[5]

Однако большинство южнокорейцев с этой фамилией продолжают писать ее как Ли, потому что условия смены имени в паспорте жесткие. ^[6] В исследовании, основанном на данных приложений 2007 г. Южнокорейские паспорта, было обнаружено, что 98,5% людей с этой фамилией написали ее латинскими буквами как Ли в своих паспортах, в то время как только 1,0% написали ее как И.^[7]

Несколько человек с такой фамилией исторически написали ее Вы, как в Е Ваньюн из Корейская Империя. Ри также использовался, как в Сингман Ри и Саймон Хангбок Ри.

Кланы

Мемориал основателю Кёнджу Клан Йи

Как и все корейские фамилии, обладатели фамилии И делятся на разные патрилинейный кланы, или линии, известные на корейском языке как бон-гван, в зависимости от их исконного места. Большинство таких кланов ведут свое происхождение от конкретного основателя и, как правило, не связаны друг с другом. Эта система была на высоте под Янбан аристократия Династия Чосон, но он по-прежнему используется. Южнокорейцы заявили о себе примерно 241 таком клане. Большинство людей с фамилией Йи (李) в Корее принадлежат Чонджу или же Кёнджу кланы. Также фамилия Йи (異) и Yi (伊) у каждого свой клан.

Императорский дом клана Чонджу

Семья Чонджу И выполняет обряды (Jongmyo Jerye ) в честь своих предков на ежегодной церемонии корейское правительство объявило Важный нематериальный культурный актив.

Этот клан имеет корни в династии Чосон. Основателем этого клана был И Хан, уроженец Пэкче который позже женился на принцессе Силла и стал высокопоставленным чиновником Силлы. Его потомок в 22-м поколении, Тэджо Чосон, основал Династия Чосон. Дом И правил Чосоном 518 лет с 1392 по 1910 год и заложил многие культурные, художественные и языковые основы современной Кореи.

Во время своего правления Дом Йи укрепил свое эффективное правление на территории нынешней Кореи, поощрял закрепление корейских конфуцианских идеалов и доктрин в корейском обществе, импортировал и адаптировал китайскую культуру и продвигал классическую корейскую культуру, торговлю, науку, литературу. и технологии.

По состоянию на 2005 г.^{[Обновить]}, то самозванец на трон Чосон Принц Йи Сок.^[8] Члены различных ветвей Чонджу И дожили до образования нынешнего Республика Корея. Многие семьи заявляют о своем членстве в Дом Йи, но на самом деле немногие происходят от этой линии. Король Седжонг, Король Тэджо, и другие из этой линии. Первый президент Южной Кореи Сингман Ри заявляет о происхождении от родословной.

Клан Кёнджу

Основатель Кёнджу клан был Yi Alpyeong (李謁平), один из деревенские старосты кто выбрал Бак Хёкгос как первый король Силла. Согласно Самгук Саги, имя И было официально даровано семье Король Юрий около 9 г. н.э.

Известные современные члены этого клана включают Ли Бён Чулль, основатель Группа Самсунг; Ли Кун Хи, бывший Samsung Исполнительный директор; и Ли Мён Бак, бывший президент Южной Кореи.^[9]

Клан Кёнджу И, согласно переписи населения Южной Кореи 2000 года, насчитывал более 1,4 миллиона человек, что делает его самым многочисленным из кланов, носящих фамилию И.^[10]

Клан Пхенчхан

Основатель Пхенчхан клан был И Гван, официальный и военный командующий Корё период. И Сын Хун, который был первым человеком, принесшим католицизм в Корею, был членом этого клана.

Клан Деоксу

Основателем этого клана был И Дунсу, чиновник Корё период. Это был выдающийся Янбан клан во время Династия Чосон, производя фигуры, включая адмирала Йи Сун-син и философ Йи я. Место жительства клана, Деоксу, соответствует Деоксу-Хён, старое подразделение того, что сейчас Kaep'ung-gun в Кэсон Город, Северная Корея.

Клан Джинбо

Клан Дзинбо И был известен благодаря Чосон ученый И Хван, который основал школу Ённам и открыл частную Конфуцианский академия. Он также стал одним из 18 мудрецов Кореи (동방 18 현) и был удостоен чести Munmyo Пэ-хян (문묘 배향).^[11] В прародитель этого клана был И Сок из Корё Династия.

Клан Юн-ин

Основателем клана Ёнин был И Гиль-гвон, который помог основать Корё.

Клан Ёджу

Среди видных членов этого клана - философ династии Чосон. Йи Ик.

Клан Даньян

Основателем этого клана был И Бэ Хван. Видный член этого клана был Йи Юнь-Ён, исполнявший обязанности премьер-министра Южной Кореи в 1952 году.

Клан Янсан

Основателем этого клана был И Ман Ён, министр внутренних дел в Корее после падения Корё Династия. Он умер от удушения возле изолированной горы.

Клан Суан

Основателем этого клана был И Гён-ун, который помог основать династию Корё.

Клан Сонджу

Основателем этого клана был Йи Сун-ю, видный чиновник позднего Силла. Его потомок в 12-м поколении И Чан Гён также был видным чиновником династии Корё. Восемь поколений потомков Чан Гён сдали 75 квалификационных экзаменов. По данным переписи 2000 года, проведенной в РК, 186 188 корейцев из клана Сонджу И проживают в Южной Корее.

Клан Хунджу

Основателем клана Хунджу И был И Ю Сон, член ближайшего окружения короля в конце Корё Династия. Место предков клана было передано, когда его потомок в 9-м поколении, И Ги-чжун, получил титул. Хунъян / Хунцзюй расположен в современном Hongseong, Южный Чхунчхон Провинция. Особенно во время позднего Корё и раннего Чосон Династии, клан Хунджу И произвел на свет многих выдающихся и влиятельных людей, в том числе И Ён Су, И Сон, И Со и И Чжон Чана.

Клан Ёнан

В Ёнан И клан^[12] были аристократами в Династия Чосон. Несколько членов были премьер-министрами. В то время в клане также было много главных ученых. В прародитель был И Му, который был из Тан Китай.

Клан Хансан

Он базируется в Хансан-мён, Сочхон-гун, Чхунчхон-Намдо. Существует два разных сорта (семья Ходжанггонг и семья Квонджигонг). Основателем этого клана является И Юнкён. Один из членов клана - Могын. Йи Саек, конфуцианский ученый Корё. Он основал академию, обучавшую основателей Чосон Династия. Клан Хансан И произвел много ученых также в династии Чосон, таких как Йи Санхэ. Современные фигуры, принадлежащие клану Хан Сань И, включают Йи Сан Чжэ, активист движения за независимость Корейская Империя под японским правилом.

Люди с фамилией

Смотрите также

Список общих корейских фамилий