Lefebvres Charles Town экспедиция - Lefebvres Charles Town expedition - Wikipedia

Чарльз-таунская экспедиция
Часть Война королевы Анны
CarolinaToFloridaCoast1733.jpg
Фрагмент карты 1733 года, показывающей побережье Северной Америки между Чарльз-Таун и Сент-Огастин.
ДатаСентябрь 1706
Место расположения
сегодняшний день Чарльстон, Южная Каролина
РезультатАнглийская победа
Воюющие стороны
Испания Пробурбонская Испания
 Франция

АнглияАнглия

Командиры и лидеры
Королевство Франция Жак Лефевр
Испания Эстеван де Берроа
Королевство Франция Луи Паскеро(Военнопленный)
Королевство Франция Генерал Арбуссе(Военнопленный)		Королевство Англии Натаниэль Джонсон
Королевство Англии Уильям Ретт
Сила
шесть частники
330 французских и испанских завсегдатаев
200 испанских волонтеров
50 индейцев		точное количество неизвестно; губернской милиции насчитывалось около 900 человек.[1] Несколько провинциальных военно-морских сил, включая впечатляющие торговые суда
Жертвы и потери
один корабль захвачен
42 погибли
более 350 пленных		неизвестный

Экспедиция Лефевра в Чарльз-Таун (Сентябрь 1706 г.) Французский и испанский попытка под командованием капитана Жака Лефевра захватить столицу английский Провинция Каролина, Чарльз Таун, в течение Война королевы Анны (как североамериканский театр Война за испанское наследство иногда известно).

Организовано и финансируется в основном французами и запущено из Гавана, Куба, экспедиция достигла Чарльз-Тауна в начале сентября 1706 г. после остановки в Святой Августин подобрать подкрепление. После короткой встречи с капером Блестящий, один из шести кораблей экспедиции, отделился от остального флота. Войска, высадившиеся возле Чарльз-Тауна, были быстро отбиты ополченцами, вызванными губернатором. Натаниэль Джонсон когда слухи о приближении флота достигли этого района, и импровизированная флотилия под командованием полковника Уильям Ретт успешно захватил Блестящий, который прибыл после того, как другие пять кораблей уже отплыли с поражением.

Фон

Новости о начале Война за испанское наследство прибыл на юго-восток Северной Америки в середине 1702 г., и официальные лица английской Провинция Каролина действовал немедленно. После провал в декабре 1702 г., чтобы захватить Святой Августин, столица Испанская Флорида, они запустили серия разрушительных набегов против испанско-индийских поселений северной Флориды. Французские власти в небольшом поселке на Мобильный на побережье Персидского залива были встревожены этими событиями, поскольку, как союзники Испании, их территория также могла подвергнуться нападению.[2]

Идея объединенной франко-испанской экспедиции впервые возникла в 1704 году, когда губернатор Флориды, Хосе де Суньига-и-ла-Серда обсудил эту идею с капитаном французского флота как средство мести за набеги на Каролину; однако никаких конкретных действий из этого обсуждения не последовало.[3] Пьер ЛеМойн д'Ибервиль, основатель Mobile и опытный капер которые ранее нанесли ущерб английским колониальным поселениям в Девятилетняя война, в 1703 году разработал грандиозный план нападения на Каролину. Используя минимальные французские ресурсы, д'Ибервиль планировал объединить небольшой французский флот с большим испанским флотом в Гавана, который затем спустится в столицу Каролины, тогда известную как Чарльз Таун. Экспедиция должна была быть оплачена за счет удержания в заложниках других английских колониальных общин после разрушения Чарльз-Тауна.[2] Только в конце 1705 года д'Ибервиль получил разрешение от Король Людовик XIV для экспедиции.[4] Король предоставил корабли и часть войск, но потребовал, чтобы д'Ибервиль оплатил авансовые расходы по оснащению экспедиции.[5]

Прелюдия

Пьер Ле Мойн д'Ибервиль был организатором экспедиции.

Два небольших флота, один во главе с д'Ибервилем, который должен был возглавить экспедицию, покинули Францию ​​в январе 1706 года, в общей сложности 12 кораблей и 600 французских солдат.[6] Они сначала отплыли в Вест-Индии, где были набраны дополнительные войска в Мартиника,[7] и д'Ибервиль успешно разграбили английскую Невис.[8] Затем Д'Ибервиль выпустил часть своей эскадры и отплыл в Гавану.[9] Там он попытался заинтересовать испанские власти в поддержке экспедиции, но с ограниченным успехом, отчасти из-за бушующей эпидемии желтая лихорадка.[10] Помимо истребления войск экспедиции, 6 июля от болезни скончался испанский губернатор Педро Альварес де Вильярин, а 8 июля скончался сам д'Ибервиль.[10] Перед смертью д'Ибервиль передал управление экспедицией капитану Жаку Лефевру.[11]

Лефевр отплыл из Гаваны на пяти кораблях, на борту которых находилось около 300 французских солдат под командованием генерала Арбуссе и 200 испанских добровольцев под командованием генерала Эстебана де Берроа.[12][13][14] Флот сначала направился к Сент-Огастину, где губернатор Франсиско де Корколес и Мартинес предоставил шестой корабль, еще 30 пехотинцев и около 50 «христианских индейцев» из Тимукуа, Апалачи, и племена Tequassa.[12]

31 августа французский флот отплыл из Сент-Огастина.[14] Во время перехода был замечен шлюп, и Блестящий погнался; в результате она была отделена от остальной части эскадрильи.[12] Шлюп был капером, посланным губернатором Каролины. Натаниэль Джонсон перехватывать испанские суда снабжения; его капитан быстро вернулся в Чарльз-Таун, сообщив о движении флота.[15] Сельская местность и город, также пострадавшие от эпидемии желтой лихорадки, сплотились в ответ на призыв губернатора Джонсона из милиции.[12] Точное количество набранных ополченцев неизвестно; из 4000 человек, не являющихся рабами, около 900 человек служили в колониальной милиции.[1] Предвидя попытку посадки на Остров Джеймса, который охранял южный подход к гавани, Джонсон разместил там ополчение под командованием подполковника Уильям Ретт.[14] Северная точка острова Джеймс была укреплена Форт Джонсон, в котором размещалось несколько пушек, дальность действия которых была недостаточна для предотвращения захода кораблей в гавань.[16] Ополчение также импровизировало небольшую флотилию кораблей, в которую даже входил пожарный корабль.[15]

Атаки

Испанский флот прибыл из гавани 4 сентября (эта дата записана в современных английских документах и ​​историях, таких как Фрэнсис Ле Жау дневник, как 24 августа из-за различий между Юлианский календарь затем использовались в английских колониях, а современные Григорианский календарь ).[15] Несмотря на отсутствие Блестящий, на борту которого находилась большая часть французских сил, включая «боевые орудия, лопаты, лопаты, снаряды и сухопутного командира» (последним был генерал Арбуссе), капитан Лефевр и его флот пересек планку 7 сентября и поставили ультиматум следующий день.[17] Он потребовал выкуп в размере 50 000 Испанские песо, угрожая разрушить Чарльз-Таун, если он не будет оплачен. Губернатор Джонсон с презрением отверг требование как ничтожное, заявив, что город стоит 40 миллионов песо, и что «это стоило много крови, так что пусть приезжают».[12]

Карта 1733 года, на которой изображен Чарльз-Таун и его окрестности. Форт Джонсон виден в самом низу карты.

9 сентября оккупанты высадили два отдельных отряда. Один большой отряд, насчитывающий около 160 человек, разграбил несколько плантаций у перешейка Чарльстона, но был отозван, когда губернатор Джонсон послал на лодках ополченцев, чтобы противостоять им. Второй отряд меньшего размера был высадлен на острове Джеймс, но также был отогнан угрозой сопротивления.[18] Поздно ночью Джонсон получил известие, что группа на шее все еще активна, и послал подполковника Ретта со 100 людьми для расследования. Прибыв около рассвета 10-го, они, очевидно, застали захватчиков врасплох. Оккупанты бежали после короткой перестрелки, но около 60 были взяты в плен, а до 12 захватчиков были убиты вместе с одним из защитников.[12][19][20] 11 сентября подполковник Ретт направил колониальную флотилию на поиски захватчиков, но обнаружил, что они ушли.[21]

На следующий день Блестящий появился, не подозревая о том, что только что произошло.[21] Ее капитан неверно оценил расстояние до Сент-Огастина и, прежде чем развернуться, вышел на берег севернее.[12] Генерал Арбуссе высадил свои войска к востоку от Чарльзтауна, но Блестящий был захвачен колониальным флотом; Арбуссе и его люди сдались, потерпев 14–30 человек убитыми в коротком сражении с английской милицией.[12][21] Среди заключенных было от 90 до 100 индейцев; большинство из них было «продано в рабство».[12]

Последствия

Официальные лица Каролины объявили 17 октября днем ​​благодарения за их успешную защиту.[22] Однако большое количество заключенных доставляло им неприятности. Они отправили около трети из них в Вирджинию, ожидая, что их перевезут в Англию. Однако к тому времени, когда заключенные прибыли в Вирджинию, ежегодный торговый флот уже отплыл. Власти Вирджинии были недовольны тем, что теперь им пришлось удерживать заключенных, которые в противном случае были бы освобождены на корабле, на котором прибыли.[23]

В ответ на франко-испанскую экспедицию каролинцы возглавили рейдовые экспедиции коренных американцев, которые осажден Пенсакола, один из немногих оставшихся испанских форпостов во Флориде.[24] Они также мобилизовали силы коренных американцев, чтобы атака Mobile, но эти усилия были сорваны французской дипломатической деятельностью в общинах коренных американцев, а также ложными слухами о другой франко-испанской экспедиции.[25]

Примечания

  1. ^ а б Симмс, стр. 81 год
  2. ^ а б Галлай, стр. 151
  3. ^ TePaske, стр. 117
  4. ^ Кроуз, стр. 250
  5. ^ Кроуз, стр. 251
  6. ^ Crouse, стр. 251–252.
  7. ^ Кроуз, стр. 252
  8. ^ Потье, Бернар (1979) [1969]. "Le Moyne d'Iberville at d'Ardillières, Пьер". В Хайне, Дэвиде (ред.). Словарь канадской биографии. II (1701–1740) (онлайн-изд.). University of Toronto Press. Получено 2010-11-15.
  9. ^ Хиггинботэм, стр. 238
  10. ^ а б Хиггинботэм, стр. 284
  11. ^ Хиггинботэм, стр. 285
  12. ^ а б c d е ж грамм час я Галлай, стр. 152
  13. ^ Песуэла, стр. 24
  14. ^ а б c Марли, стр. 250
  15. ^ а б c Сноуден, стр. 145
  16. ^ Симмс, стр. 80
  17. ^ Джонс, стр. 8
  18. ^ Джонс, стр. 9
  19. ^ Джонс, стр. 10
  20. ^ Симмс, стр. 82
  21. ^ а б c Сноуден, стр. 146
  22. ^ Джонс, стр. 6
  23. ^ Джонс, стр. 5
  24. ^ Кран, стр. 88
  25. ^ Крейн, стр. 89–91.

Рекомендации

Координаты: 32 ° 45' с.ш. 79 ° 58'з.д. / 32,75 ° с. Ш. 79,97 ° з. / 32.75; -79.97 (Чарльз-таунская экспедиция (высадки на острове Джеймс, Южная Каролина))