Ленсей Намиока - Lensey Namioka

Ленсей Намиока урожденная Чао (упрощенный китайский : 赵来思; традиционный китайский : 趙來思; пиньинь : Жао Лайси; родился 14 июня 1929 г.) - американский писатель китайского происхождения, писавший книги для молодежи и детей. Она пишет о Китае и китайско-американских семьях, а также о Японии, родине ее мужа.

Жизнь

Детство

Родился как Ленсей Чао в Пекин, Китай, дочь лингвист Юэнрен Чао и врач Бувэй Ян Чао. Семья часто переезжала в Китай. В 1937 году Хаос жил в Нанкин, и бежал на запад перед лицом Японское вторжение. В конце концов они добрались до Гавайи, тогда Кембридж, Массачусетс.

Когда она переехала в Соединенные Штаты из Китая в возрасте девяти лет, Ленсей Чао изначально не знала английского. Поскольку в ней использовались одни и те же цифры независимо от языка, математика казалась ей проще, чем другие школьные предметы.

Образование и последующая жизнь

Ленсей Чао учился в колледже Рэдклифф и Калифорнийский университет в Беркли,^[1] где ее отец был профессором востоковедения, чтобы изучать математику. Здесь она познакомилась и вышла замуж Исаак Намиока, сокурсник, родившийся в Японии. Намиока в итоге получил степень бакалавра и магистра математики.^[1] Намиоки переехали в Итаку, штат Нью-Йорк, где Исаак преподавал в Корнелл Университет, а Ленсей преподавал в Колледж Уэллса. Семья переехала в Сиэтл в 1964 году, когда Исаак устроился на работу в Вашингтонский университет.

Намиока имеет двух дочерей, Аки (род. 1959) и Мичи (род. 1961).

Работа

Первая любовь Намиоки - читать и писать приключенческие рассказы. В детстве она читала романы о китайских боевых искусствах, а также Шерлок Холмс рассказы и Три мушкетера. В восемь лет она написала свою первую книгу на клочках макулатуры, которую сшила вместе нить. Речь шла о женщине-воине по имени Принцесса с бамбуковым мечом. В 1970-х годах во время визита в Японию Намиока посетил Замок Намиока. Этот опыт вдохновил ее узнать больше о Самурай. Это исследование завершилось Самурай и длинноносые дьяволы, который был опубликован в 1976 году. Намиока расширил эту книгу до целой серии книг о самураях в Японии шестнадцатого века.

Намиока также написал серию книг о китайской американской семье по имени Ян и несколько книг о молодых женщинах и девушках, стоящих перед трудным выбором, а также книги о путешествиях про Японию и Китай.

Книги

Самурай и длинноносые дьяволы (Нью-Йорк: Д. Маккей, 1976).
Замок Белого Змея (Маккей, 1976)
Япония: спутник путешественника (1979)
Долина сломанных вишневых деревьев (1980)
Кто такой Ху? (1981)
Деревня кота-вампира (1981)
Китай: спутник путешественника (1985)
Призрак Тигровой горы (1986)
Остров Огров (1989)
Приход медведя (1992)
Ян-младший и его ужасное ухо (1992)
Апрель и Леди Дракон (1994)
Ян Третий и ее невозможная семья (1995)
Верный Кот (1995)
Логово Белого Лиса (1997)
Самый ленивый мальчик в мире (1998)
Ян Второй и ее тайные поклонники (1998)
Узы, которые связывают, узы, которые рвутся (1999)
Ян-старший и его странные дела (2000)
Самый голодный мальчик в мире (2001)
Вдали от океана, вдали от мира (2002)
Половина на половину (2003)
Несоответствие (Delacorte Press, 2006)
Затерянная деревня (2012)

Избранные рассказы

Всеамериканский хлеб
LAFFF
Гостиница потерянного времени
Охота на лис

Награды

Намиока получила множество наград за свою работу. Например, Узы, которые связывают, узы, которые рвутся был назван одной из 10 лучших книг для молодежи Американской библиотечной ассоциации, а также получил медаль калифорнийских читателей и премию губернатора штата Вашингтон для писателей. Она также выиграла премию писателей губернатора штата Вашингтон в 1990 году за Остров Огров.

Происхождение ее имени

Ленсей Намиока - единственный известный человек, у которого есть имя «Ленсей». У ее имени есть особенно необычное свойство для китайца, родившегося в Китае: нет китайские иероглифы представлять это. Когда отец Лэнси каталогизировал все фонемы В китайском языке он отметил, что в китайском языке можно использовать два слога, но не в китайских словах. Эти слоги на английском языке могут быть записаны как «лен» и «сей». Вскоре у него родилась третья дочь, поэтому он назвал ее «Ленсей».