Письмо неизвестной (фильм, 2004) - Letter from an Unknown Woman (2004 film)

Письмо неизвестной женщины
Письмо от неизвестной женщины 2004.jpg
Традиционный一個 陌生 女人 的 來信
Упрощенный一个 陌生 女人 的 来信
МандаринYīgè mòshēng nǚrén de láixìn
РежиссерСюй Цзинлей
ПроизведеноДонг Пинг
Сюй Цзинлей
Чжао Ицзюнь
Ма Паобин
НаписаноСюй Цзинлей
На основеПисьмо неизвестной женщины
к Стефан Цвейг
В главных роляхСюй Цзинлей
Цзян Вэнь
Линь Юань
Сунь Фейху
Су Сяомин
Музыка отОсаму Кубота
Лин Хай
КинематографияПин Бинг Ли
ОтредактированоЧжан Ифань
РаспространяетсяАзиатский союз кино и СМИ
Дата выхода
Продолжительность
90 минут
СтранаКитай
ЯзыкМандарин

Письмо неизвестной женщины это 2004 Китайский сценарий и режиссер Сюй Цзинлей и это ее второй художественный фильм в качестве режиссера после 2002 года. Мой отец и я. Фильм является экранизацией Стефан Цвейг с 1922 новелла то же имя который также был адаптирован в 1948 г. сценаристом Говард Кох. Звезды фильма Сюй и Цзян Вэнь как любовники в 1930-х и 1940-х годах в Пекине. Продюсировал фильм Азиатский союз кино и СМИ.[1]

Сюй Цзинлей получил награду за лучший режиссерский фильм в 2004 году. Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне.[2]

Сценарий

Изначально сюжет фильма должен был происходить в более позднее время, с 1970-х по 1990-е годы.[3] Однако Сюй перенес действие фильма на несколько десятилетий назад, чтобы избежать рассмотрения социальных проблем, таких как незамужние матери и проституция во время Культурная революция это закончилось в 1970-х, чтобы не вызывать подозрений китайских цензоров.[3]

Сюй также решил использовать Пекин в качестве основного места для размещения таких городов, как Шанхай (который, по ее мнению, был чрезмерно колониальным), Чунцин, и Нанкин (оба из них были слишком бурными во время войны, чтобы адекватно служить декорациями для любовной истории).[3] Кроме того, Сюй чувствовал, что Пекин предложит отличную визуальную перспективу, которая отсутствовала бы в других китайских городах.[3]

История

Зимой 1948 года в Пекине известный писатель (Цзян Вэнь ) получает в день рождения письмо от неизвестной женщины. Когда он читает письмо, женщина закадровый голос начинает рассказывать об отношениях, которые он забыл. Женщина, мисс Цзян, рассказывает о своем первом увлечении писателем, когда она была в раннем подростковом возрасте, когда она была его соседкой по дому. сихэюань. Когда она вернулась в Пекин много лет спустя, будучи студенткой Пекинского женского колледжа, у нее была короткая связь с ним, после чего она забеременела. Несколько дней спустя писатель полностью забыл о ней, так как не понял, что она была его соседкой в ​​детстве.

Она родила сына в Сычуань, в истерзанные войной годы Вторая китайско-японская война. Когда она вернулась в Пекин восемь лет спустя, после войны, она стала хозяйка танцев чтобы поддержать сына. Хотя у них была еще одна случайная встреча, писатель не узнал ее спустя столько лет. У них снова была последняя связь. Найдя ее знакомую, писатель не смог определить ее личность. На следующий день после того, как их сын умирает от болезни, она решает написать это письмо, которое будет отправлено после ее смерти, чтобы сообщить ему об их существовании.

Бросать

  • Сюй Цзинлей в качестве Мисс Цзян. Режиссер и успешная актриса взяла на себя роль главной героини, которая в юности увлеклась писателем, которого сыграл Цзян Вэнь. Затем ее героиня вступает в короткий, но бурный роман с писателем посреди Вторая китайско-японская война.
  • Цзян Вэнь как писатель. Богатый и успешный писатель, который захватил воображение мисс Цзян как девушку, а позже стал ее любовником. Цзян, сам успешный актер и режиссер, также снявшийся в дебютном фильме Сюй Цзинглея, Мой отец и я.
  • Линь Юань как мисс Цзян в молодости.
  • Сунь Фейху как дом писателя стюард. Спустя годы только стюард признает мисс Цзян в ее новой роли представителя высшего общества. куртизанка.
  • Су Сяомин как мать мисс Цзян.
  • Хуан Цзюэ как армейский офицер и новый спутник мисс Цзян, когда она вернется в Пекин после войны.

Рекомендации

  1. ^ Янг, Дебора (2004-10-07). «Письмо неизвестной женщины».. Разнообразие. Получено 2008-08-31.
  2. ^ «Сюй Цзинлей получил титул лучшего режиссера Испании». China Daily. 2004-09-27. Получено 2008-08-31.
  3. ^ а б c d Нг, Ивонн; Удэ, янв (12 сентября 2006 г.). "Интервью с Сюй Цзинлеем". Кинотеатр. Архивировано из оригинал 23 августа 2007 г.. Получено 2008-08-31.

внешняя ссылка