Лексическая функциональная грамматика - Lexical functional grammar

Лексическая функциональная грамматика (LFG) это на основе ограничений грамматическая структура в теоретическая лингвистика. Он устанавливает два отдельных уровня синтаксической структуры: грамматика фразовой структуры представление порядка слов и составляющих, а также представление грамматических функций, таких как субъект и объект, аналогично грамматика зависимостей. Инициатором развития теории выступил Джоан Бреснан и Рональд Каплан в 1970-х годах в ответ на теорию трансформационная грамматика который был актуален в конце 1970-х годов. Основное внимание уделяется синтаксис, включая его связь с морфология и семантика. Работы по LFG было мало. фонология (хотя идеи из теория оптимальности недавно были популярны в исследованиях LFG).

Обзор

LFG рассматривает язык как состоящий из множества измерений структуры. Каждое из этих измерений представлено как отдельная структура со своими собственными правилами, концепциями и формой. Основные структуры, которые фигурировали в исследовании LFG:

Например, в предложении Старуха ест фалафель, анализ c-структуры заключается в том, что это предложение, состоящее из двух частей: именной фразы (NP) и глагольной фразы (VP). Сама VP состоит из двух частей: глагола (V) и другой NP. НП также анализируются на части. Наконец, нижняя часть структуры состоит из слов, из которых построено предложение. С другой стороны, анализ f-структуры рассматривает предложение как состоящее из атрибутов, которые включают Особенности такие как число и напряженный или функциональные единицы, такие как предмет, предикат, или же объект.

Есть и другие структуры, которые предполагаются в работе LFG:

  • структура аргументов (a-структура), уровень, который представляет количество аргументов для предиката и некоторые аспекты лексической семантики этих аргументов. Видеть тета-роль.
  • семантическая структура (s-структура), уровень, представляющий значение словосочетаний и предложений. Видеть Семантика клея.
  • информационная структура (i-структура)
  • морфологическая структура (м-структура)
  • фонологическая структура (p-структура)

Можно сказать, что различные структуры взаимно сдерживающий.

Концепция языковой структуры LFG отличается от Хомский теории, которые всегда включали отдельные уровни представления составляющих структур, последовательно отображаемые друг на друга посредством преобразований. Подход LFG имел особый успех с неконфигурационные языки, языки, в которых связь между структурой и функцией менее прямая, чем в таких языках, как английский; по этой причине приверженцы LFG считают его более правдоподобной универсальной моделью языка.

Другой особенностью LFG является то, что операции изменения грамматических функций, такие как пассивизация это отношения между словоформами, а не предложениями. Это означает, что, например, отношение активно-пассивное - это отношение между двумя типами глаголов, а не двумя деревьями. Активные и пассивные глаголы предполагают альтернативное отображение участников на грамматические функции.

Постулируя производственные процессы в лексиконе и разделяя структуру и функцию, LFG может учитывать синтаксические шаблоны без использования преобразований, определенных над синтаксической структурой. Например, в предложении вроде Что ты видел?, куда Какие понимается как объект видеть, трансформационная грамматика ставит Какие после видеть (обычное положение для объектов) в «глубокой структуре», а затем перемещает его. LFG анализ Какие как имеющий две функции: вопрос-фокус и объект. Он занимает положение, связанное в английском языке с функцией фокусировки на вопросе, и ограничения языка позволяют ему также выполнять функцию объекта.

Центральной целью исследования LFG является создание модели грамматики с глубиной, которая нравится лингвистам и в то же время является эффективной. разборчивый и обладающий жесткостью формализма, которого требуют компьютерные лингвисты. Из-за этого были разработаны вычислительные парсеры, и LFG также использовался в качестве теоретической основы различных машинный перевод инструменты, такие как AppTek TranSphere и Lekta из Julietta Research Group.

Смотрите также

Рекомендации

  • Бреснан, Джоан (2001). Лексико-функциональный синтаксис. Блэквелл. ISBN  0-631-20973-5
  • Бреснан, Джоан; Асудех, Эш; Тойвонен, Ида; Векслер, Стивен (2015). Лексический функциональный синтаксис. 2-е издание. Вили Блэквелл. ISBN  1-405-18781-6
  • Далримпл, Мэри (2001). Лексическая функциональная грамматика. № 42 в Синтаксис и семантика Серии. Нью-Йорк: Academic Press. ISBN  0-12-613534-7
  • Далримпл, Мэри; Лоу, Джон Дж .; Микок, Луиза (2019). Оксфордское справочное руководство по лексической функциональной грамматике. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-873330-0
  • Фальк, Иегуда Н. (2001). Лексико-функциональная грамматика: введение в параллельный синтаксис на основе ограничений. CSLI. ISBN  1-57586-341-3
  • Крегер, Пол Р. (2004). Анализ синтаксиса: лексико-функциональный подход. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521016544

внешняя ссылка