Лиза получает пятерку - Lisa Gets an "A"

"Лиза получает пятерку"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.10 сезон
Эпизод 7
РежиссерБоб Андерсон
НаписаноЯн Макстон-Грэм
Код продукцииAABF03
Дата выхода в эфир22 ноября 1998 г.
Особенности эпизода
Классная доска кляп«Я не буду кричать о мороженом»
Кляп для диванаВ семье есть пересадка волос: у Гомера - Мэгги, у Мардж - Барта, у Барта - Лизы, у Лизы - Гомера, а у Мэгги - Мардж.
КомментарийМэтт Грёнинг
Майк Скалли
Джордж Мейер
Ян Макстон-Грэм
Рон Хауге
Йердли Смит
Майк Б. Андерсон
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"D'oh-in 'на ветру "		Следующий →
"Гомер Симпсон в: "Болезнь почек" "
Симпсоны (10 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Лиза получает пятерку"это седьмой эпизод Симпсоны' десятый сезон. Впервые он вышел в эфир Сеть Fox в США 22 ноября 1998 года. В эпизоде Лиза обманывает на тесте, который не успевает пройти, и получает оценку A +++, но испытывает чувство вины. Тем временем, Гомер покупает омара с намерением откормить его. Однако он привязывается к нему и решает оставить его как домашнее животное по имени Пинчи.

"Лиза получает отличную оценку" режиссера Боб Андерсон, и хотя он был написан Ян Макстон-Грэм, ни основная сюжетная линия, ни побочный сюжет не задумывались им. Основная сюжетная линия была представлена ​​бывшим штатным писателем. Рон Хауге, пока Ричард Аппель, который также был штатным сценаристом, долгое время создавал сюжетную линию эпизода. Эпизод высмеивает образовательные учреждения и представляет собой пародию на видеоигру. Крэш Бандикут.

В своей оригинальной американской передаче "Лиза получает пятерку" была просмотрена примерно 8 миллионами зрителей и заняла 51-е место в рейтинге на той неделе, когда она транслировалась. После трансляции сцена в этой серии вызвала критику со стороны Католическая лига, но спор в значительной степени проигнорирован Симпсоны' сотрудники.

Эпизод получил очень положительные отзывы критиков и считается одним из лучших эпизодов сезона.

участок

После долгого утра в церкви Симпсоны идут в продуктовый магазин Eatie Gourmet's, чтобы воспользоваться бесплатными образцами вместо воскресного бранча и Барта предложение, чтобы семья уехала Католик так что они могут есть "облатки причастия и выпивку". В магазине, Гомер хочет купить Омар, но поскольку большие из них слишком дороги (восемь долларов за фунт), он решает «купить лобстера за восемь долларов, откормить его до лобстера за восемьдесят долларов и съесть прибыль». Гомер также пытается найти нормальные ароматы мороженого среди ароматов с необычными названиями на фабрике «Ken & Harry's», поэтому он добавляет: Лиза в морозилку, чтобы найти что-то сзади, что в конечном итоге заставит ее простудиться.

Хотя Лиза ненавидит эту идею, Мардж хочет, чтобы Лиза не ходила в школу в течение следующих нескольких дней, чтобы оправиться от простуды. Лиза насмешливо относится к одной из видеоигр Барта, чтобы скоротать время, но вскоре становится зависимой от нее и, следовательно, игнорирует домашнее задание по Ветер в ивах что она дана Ральф Виггам. Она даже симулирует увековечивание своей болезни, чтобы продолжить игру. Когда Мардж наконец заставляет ее вернуться в школу, Лиза понимает, что не готова к тесту по книге, не прочитав ее. В панике она навещает Барта, который приводит ее в Нельсон, от кого она получает ответы на тест. Мисс Гувер ставит оценки за обед, а Лиза получает редкую оценку A +++. Тем временем Гомер привязывается к своему лобстеру и называет его Пинчи. Когда приходит время готовить Пинчи, Гомер не может заставить себя это сделать, и вместо этого объявляет его частью семьи.

Семья чрезвычайно гордится «достижением» Лизы, хотя она испытывает чувство вины за то, что обманула. На следующий день в школе, Директор Скиннер сообщает Лизе, что ее оценка за тест принесла Springfield Elementary с Средний балл вверх к государственный минимальный стандарт, и теперь они имеют право на получение базовой помощи. Лиза признается, что обманула на тесте, но Скиннер и Суперинтендант Чалмерс убедить ее сохранить это в секрете, чтобы школа могла сохранить деньги. Во время презентации Лиза говорит, что понимает, как отчаянно школа нуждается в деньгах на базовую помощь, но также говорит, что правда важнее, признаваясь, что обманула. Однако этого предвидел Скиннер, который обманул Лизу, устроив фальшивую презентацию перед настоящей, а контролер оказался Отто в латексной маске, что позволило школе сохранить деньги в любом случае. Между тем, Гомер обнаруживает, что случайно приготовил Пинчи, принимая горячую ванну. Позже той же ночью обезумевший Гомер ест Пинчи и находит его восхитительным.

Производство

Ричард Аппель (на фото) представил B-историю эпизода.

"Лиза получает пятерку" была написана Ян Макстон-Грэм и направлен Боб Андерсон. Хотя эпизод был написан Макстон-Грэхемом, ни один из сюжетов не был придуман им. Основной сюжет с участием Лизы был придуман товарищем Симпсоны писатель Рон Хауге, а дополнительный сюжет, в котором Гомер усыновляет лобстера, был придуман бывшим штатным писателем Ричард Аппель. По словам Макстон-Грэхема, сценаристам было трудно «развернуть сюжетную линию», и потребовалось много времени, чтобы придумать третий акт.[1] Сценаристы обсуждали, какое имя Гомер даст своему лобстеру. Хауг заявил, что его имя будет «Шелли», однако в конце концов они решили назвать его «Пинчи». Хауг также назвал продуктовый магазин Eatie Gourmet's.[2] В конце эпизода, когда Гомер ест Пинчи, большая часть диалога была импровизирована. Дэн Кастелланета, который изображает Гомера среди других персонажей сериала. Сценаристам потребовалось много времени, чтобы придумать концовку основной сюжетной линии эпизода. В конце концов, они остановились на финале, пародирующем каперсовый фильм 1973 года. Жало.[1]

В реальной жизни лобстеры имеют черный цвет, а после приготовления становятся красными. Однако в «Лизе получает пятерку» Пинчи весь эпизод красный. В Даш Динго По словам Хауге, видеоигру было трудно анимировать, поскольку аниматорам приходилось «делать так, чтобы она выглядела менее чем Симпсоны стиль".[2] Чтобы добиться желаемого эффекта, аниматоры решили пикселизировать видеоигру.[3] В эпизоде ​​показано второе появление Гэвина, который впервые появился в седьмой сезон эпизод "Мардж не гордилась "и" Мама Рэндж Ровер ", мать Гэвина. Их озвучила Тресс МакНил.[1] Фальшивый контролер Аткинс изображался постоянным участником сериала. Гарри Ширер, а настоящего Аткинса озвучивал Хэнк Азария, который также является постоянным актером сериала.[4] Имя персонажа было основано на имени Жаклин Аткинс, помощницы писателя Симпсоны.[1] В эпизоде ​​также есть Марсия Уоллес, Памела Хайден, Мэгги Розуэлл, Русси Тейлор и Карл Видерготт.[5]

Эпизод высмеивает «перекос в приоритетах», иногда связанный с образовательными учреждениями.[6] Несмотря на то, что директор Скиннер знает, что Лиза обманула ее тест, он «смотрит в другую сторону», чтобы школа соответствовала требованиям государственного финансирования. В комментарии на DVD к эпизоду шоураннер эпизодов Майк Скалли высказали мнение, что «в этой истории много правды [...] Есть определенные требования, которым школа должна соответствовать, чтобы получить государственное финансирование, и есть вещи, на которые они предпочли бы смотреть в другую сторону, если это будет стоить им денег. Это действительно происходит ".[7]

Оставаясь дома и не ходя в школу, Лиза играет в видеоигру под названием Даш Динго. Видеоигра является пародией на платформерную видеоигру 1996 года. Крэш Бандикут. В одной из сцен этого эпизода Лиза представляет, что не выдержит испытания. Она воображает, что президент Гарвардский университет, озвучивает Дэн Кастелланета, разочаруется в ней и порекомендует Брауновский университет, где Отто был видимо на факультете. Сцена была задумана Макстон-Грэмом, чей альма матер был Брауновский университет. Он заявил, что всем его друзьям из Брауна и Гарварда «понравилась» шутка. Ликер Драмбуи также упоминается в эпизоде. Благодаря государственному гранту Springfield Elementary может позволить себе Coleco, домашний компьютер 1980-х годов.[1]

Выпуск и прием

Трансляция и полемика

В своей оригинальной американской трансляции 22 ноября 1998 года "Лиза получает пятерку" получила оценку 8,0, согласно Nielsen Media Research, что посмотрело около 8 миллионов зрителей. Эпизод занял 51-е место в рейтинге за неделю с 16 по 22 ноября 1998 г. с равным успехом. ABC программа Сабрина Ведьма-подросток.[8]

После первоначальной трансляции эпизод получил пристальное внимание со стороны Католическая лига, американец Римский католик группа адвокатов. В одной из сцен этого эпизода Симпсоны возвращаются домой с церковной службы, и Барт говорит: «Я голодаю. Мама, мы можем стать католиками, чтобы получить вафли для причастия и выпивку?» На что Мардж отвечает: «Нет, никто не станет католиком. Спасибо, троих детей достаточно». В номере ежемесячной газеты Католической лиги Катализатор, организация написала "Анимационное телешоу Fox, Симпсоны, любима миллионами людей за привлекательных персонажей. Поэтому было очень прискорбно, что мы были вынуждены оспорить его эпизод от 22 ноября [«Лиза получает пятерку»] ».[9] Они добавили, что Уильям Энтони Донохью, нынешний президент организации, отправил Fox письмо, в котором говорилось: «Вы можете объяснить, почему этот диалог был включен в шоу?» В ответ Томас Чавес, менеджер Fox по стандартам и практике вещания, написал "длинное" письмо, частично перепечатанное по тому же выпуску журнала. Катализатор.[10] Это читать:

В своем письме вы подвергли сомнению диалог между Бартом и его матерью Мардж. Поскольку Барт голодает, он предлагает им перейти в католицизм, поскольку он знает, что во время католической церемонии раздают вафли и вино. Как и другие необразованные дети, Барт рассматривает вафли как еду, а вино - как запрещенный напиток. Поскольку многие семьи ждут, чтобы поесть после посещения церкви, нетипично, что ребенок задает такой вопрос, не осознавая этого. Сценаристы предпочли, чтобы Мардж не отвечала на нелепое желание Барта утолить его голод причастием, а предпочли, чтобы Мардж ответила, заявив, почему ей было бы неудобно обратиться в католицизм. Ее взгляды на контроль рождаемости явно противоречат убеждениям католической церкви. Хотя ответ Мардж может показаться кратким и кратким, он также создает впечатление, что выбор религии основан не только на религиозных ритуалах.[9]

По словам Марка И. Пинского, автора книги Евангелие от Симпсонов, Католическая лига «не была убеждена» письмом Чавеса и заявила, что они «саркастически» ответили Катализатор: «А почему мы не подумали об этом? Просто показывает, насколько на самом деле задумчива голливудская банда».[10] По словам Пинского, эта полемика никак не повлияла на шоу и была «просто проигнорирована». Симпсоны' сотрудники.[11]

Освобождение дома и критический прием

7 августа 2007 года серия была выпущена в рамках Симпсоны: полный десятый сезон DVD бокс-сет.[12] Мэтт Грёнинг, Майк Скалли, Джордж Мейер, Ян Макстон-Грэм, Рон Хоге, Йердли Смит и Майк Б. Андерсон приняли участие в аудиокомментарии к эпизоду на DVD.[1]

После выхода домашнего видео "Лиза получает пятерку" получила очень положительные отзывы критиков.

Уоррен Мартин и Адриан Вуд из Не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам описал это как «сказочно определяющий момент в жизни Лизы, показывающий, что произойдет, если вы позволите своей бдительности ускользнуть». Они продолжили, написав: «Что делает эту работу еще больше, так это ложный финал, который показывает, что каждый в Спрингфилде так же искусен в предсказании нравственности Лизы, как и зрители». Они завершили свой обзор, назвав его «Абсолютно вдохновенная комедия».[5]

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide написал, что он «[получил] большое удовольствие от того, как этот эпизод искажает расстановку приоритетов образовательного учреждения». Он добавил, что «Лиза ведет себя как обычно, но этот фактор позволяет шоу добиться успеха». В заключение он написал, что этот эпизод «очень хорошо связан с реальными эмоциями и предлагает несколько забавных моментов».[6]

Джейк Макнил из Digital Entertainment New назвал его одним из лучших эпизодов сезона, особенно высоко оценив его второстепенный сюжет, который он назвал «великолепным».[13]

Джеймс Плат из DVD Town написал, что «настоящее удовольствие в этом эпизоде ​​связано с привязанностью Гомера к лобстеру, которого он приносит домой».[14]

Рекомендации

Сноски
  1. ^ а б c d е ж Макстон-Грэм, Ян. (2007). Комментарий к "Лизе получает пятерку" в Симпсоны: полный десятый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  2. ^ а б Хауге, Рон. (2007). Комментарий к "Лизе получает пятерку" в Симпсоны: полный десятый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  3. ^ Андерсон, Майк Б. (2007). Комментарий к "Лизе получает пятерку" в Симпсоны: полный десятый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  4. ^ Гренинг, Мэтт. (2007). Комментарий к "Лизе получает пятерку" в Симпсоны: полный десятый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  5. ^ а б Уоррен Мартин и Адриан Вуд. "Лиза получает пятерку""". BBC. Получено 29 мая, 2011.
  6. ^ а б Якобсон, Колин (20 августа 2007 г.). «Симпсоны: полный десятый сезон (1998)». DVD-гид по фильмам. Получено 29 мая, 2011.
  7. ^ Скалли, Майк. (2007). Комментарий к "Лизе получает пятерку" в Симпсоны: полный десятый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  8. ^ «ЗДЕСЬ СОСТАВЛЕННЫЕ РЕЙТИНГИ PRIME-TIME». Св. Павла Пионер Пресс. Ассошиэйтед Пресс. 26 ноября 1998 г. с. 9А.
  9. ^ а б Катализатор (январь – февраль 1999 г.). ""Симпсоны "становятся слишком милыми". Архивировано из оригинал 14 декабря 2010 г.. Получено 29 мая, 2011.
  10. ^ а б Пинский, с. 131-132
  11. ^ Пинский, п. 133
  12. ^ «Симпсоны - полный 10-й сезон». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 27 мая, 2011.
  13. ^ Макнил, Джейк (25 сентября 2007 г.). «Симпсоны: 10 сезон». Новости цифровых развлечений. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 29 мая, 2011.
  14. ^ Плат, Джеймс (17 августа 2007 г.). "Симпсоны: 10-й сезон (DVD)". DVD Город. Архивировано из оригинал 5 декабря 2012 г.. Получено 29 мая, 2011.
Библиография

внешняя ссылка