Список арабских словарей - List of Arabic dictionaries

Ниже приводится список примечательных арабский словари.

Заголовок	Автор	Дата	Словарный запас	Примечания
Китаб аль-Айн[n 1] (арабский: كتاب العين‎)	Аль-Халиль ибн Ахмад аль-Фарахиди (арабский: الخليل بن أحمد الفراهيدي‎) (б. 718 - d. 791)	8 век		Китаб аль-Айн был первым словарем арабского языка.[1]
Китаб аль-Джим[n 2] (арабский: كتاب الجيم‎) a.k.a. Китаб аль-Лугхат или же Китаб аль-Хуруф	Абу Амр аль-Шайбани (арабский: أبو عمرو الشيباني‎) (б. ок. 738 - d. 828)	8-9 века		Единственная копия находится в библиотеке Эль-Эскориал.[2]
Аль-Джамхара аль-Лугха[n 3] (арабский: جمهرة اللغة‎) a.k.a. Аль-Джамхара фи аль-Лугха (Всеобъемлющий язык)[3]	Ибн Дурайд[4] (арабский: ابن دريد‎) (б. 838 - d. 933)	9-10 века		Словарь частично вдохновлен более ранним словарем Китаб аль-Айн из аль-Фарахиди.[5]
Тахдиб аль-Лугха[n 4] (арабский: تهذيب اللغة‎)	Абу Маншур аль-Азхари аль-Харави (арабский: أبو منصور الأزهري الهروي‎) (б. 895 - d. 981)	10 век		Словарь важен как источник Лисан аль-Араб.[6]
Аль-Мухит фи аль-Лугха[n 5] (арабский: المحيط في اللغة‎)	Ас-Сахиб ибн Аббад (арабский: الصاحب بن عبّاد‎) (б. 938 - d. 995)	10 век
Тадж аль-Лугха ва Сихах аль-Арабийя[n 6] (арабский: تاج اللغة وصحاح العربية‎) более короткое название: Тадж аль-Луга или же ас-Сиха	Исмаил ибн Хаммад аль-Джахари (арабский: إسماعيل بن حماد الجوهري‎) (б. ? - d. 1009)	10-11 века	Он содержит около 40 000 словарных статей.[7]	Автор умер в Нишапур при попытке полет.[8]
Аль-Мухкам ва аль-Мухит аль-Азам[n 7] (арабский: المحكم والمحيط الأعظم‎) более короткое название: Аль-Мухкам	Ибн Сидах (арабский: ابن سيده‎) (б. 1007 - d. 1066)	11 век		Автор был слепой человек.[9]
Лисан аль-Араб[n 8] (арабский: لسان العرب‎)	Ибн Манзур (арабский: ابن منظور‎) (б. 1233 - d. 1312)	Словарь был завершен в 1290 году.[10]	Он содержит около 80 000 словарных статей.[11]
Аль-Камус аль-Мухит ва аль-Кабус аль-Васит[n 9] [n 10] (арабский: القاموس المحيط ، والقابوس الوسيط‎) более короткое название: Аль-Камус аль-Мухит	Аль-Фирузабади (арабский: الفيروزآبادي‎) (б. 1329 - d. 1414)	Словарь был завершен в 1410 году.[12]	Он содержит около 60 000 словарных статей.[13]	Словарь послужил основой для более поздних европейских словарей арабского языка.[14]
Тадж аль-Арус Мин Джавахир аль-Камус[n 11] (арабский: تاج العروس‎) более короткое название: Тадж аль-Арус	Аль-Муртада аз-Забиди (арабский: المرتضى الزبيدي‎) (б. 1731 - d. 1790)	Словарь был завершен в 1774 году.[15]	Он содержит около 120 000 словарных статей.[16]
Мухит аль-Мухит[n 12] (арабский: محيط المحيط‎) a.k.a. Кутр аль-Мухит (Диаметр океана)[17]	Бутрус аль-Бустани (арабский: بطرس البستاني‎) (б. 1819 - d. 1883)	Словарь был завершен в 1870 году.[18]		Автор посвятил свою работу Султан Абдулазиз. Султан наградил его более высокой медалью и 250 золотыми лирами.[19]
Лексикон современного арабского языка (арабский: معجم اللغة العربية المعاصرة‎)	Ахмад Мухтар Омар	2008

Смотрите также

• Словарь
• Список голландских словарей
• Список французских словарей
• Список немецких словарей
• Словарь современного письменного арабского языка (Арабско-английский / немецкий словарь)
• Список арабских энциклопедий

Примечания

1. Название означает «Книга Айн (Письмо) ".
2. Название означает «Книга Джим (Письмо) ".
3. Название означает «Сборник языков».
4. Название означает «Уточнение языка».
5. Название означает «Океан на языке».
6. Название означает «Корона языка и подлинный арабский язык».
7. Название означает «Арбитр и Великий океан».
8. Название означает «язык арабов».
9. Аль-Камус аль-Мухит означает «Окружающий океан».
10. Камус - который может быть получен из Греческий Океанос стал и остался самым обычным арабский слово для словаря.
11. Название означает «Корона невесты из жемчуга Камуса (Океана)».
12. Название означает «Окружность океана».

Рекомендации

1. "Аль-Халил ибн Ахмад" Британская энциклопедия Дата обращения 2 февраля 2015.
2. "İslâm Ansiklopedisi Online (на турецком языке)" PDF "Энциклопедия ислама TDV". Проверено 31 января 2015 г.
3. Хаусманн, Ф. Словари, С.2441
4. «Ибн Дурайд» Британская энциклопедия Дата обращения 2 февраля 2015.
5. «Ибн Дурайд» Британская энциклопедия Дата обращения 30 мая 2015.
6. Арабская лексикография: ее история и ее место в общей истории лексикографии, Джон А. Хейвуд, стр. 53.
7. "İslâm Ansiklopedisi Online (на турецком языке)" PDF "Энциклопедия ислама TDV". Дата обращения 2 февраля 2015.
8. "İslâm Ansiklopedisi Online (на турецком языке)" PDF "Энциклопедия ислама TDV". Дата обращения 2 февраля 2015.
9. Арабская лексикография: ее история и ее место в общей истории лексикографии, Джон А. Хейвуд, стр. 65.
10. "İslâm Ansiklopedisi Online (на турецком языке)" PDF "Энциклопедия ислама TDV". Дата обращения 2 февраля 2015.
11. "İslâm Ansiklopedisi Online (на турецком языке)" PDF "Энциклопедия ислама TDV". Дата обращения 2 февраля 2015.
12. "İslâm Ansiklopedisi Online (на турецком языке)" PDF "Энциклопедия ислама TDV". Дата обращения 2 февраля 2015.
13. "İslâm Ansiklopedisi Online (на турецком языке)" PDF "Энциклопедия ислама TDV". Дата обращения 2 февраля 2015.
14. "Аль-Фирузабади" Британская энциклопедия Дата обращения 2 февраля 2015.
15. Энциклопедия арабской литературы, Том 2, Джули Скотт Мейсами и Пол Старки, стр.817.
16. Энциклопедия арабской литературы, Том 2, Джули Скотт Мейсами и Пол Старки, стр.817.
17. аль-хакавати Бутрос Бустани Дата обращения 2 февраля 2015.
18. аль-хакавати Бутрос Бустани Дата обращения 2 февраля 2015.
19. "İslâm Ansiklopedisi Online (на турецком языке)" Статья Мухитюль-Мухита PDF. Энциклопедия ислама TDV. Дата обращения 5 июня 2015.