Список эпизодов Темного дворецкого - List of Black Butler episodes
Обложка первого сборника DVD, выпущенного Аниплекс; Показанные персонажи Себастьян Михаэлис (слева) и Сиэль Фантомхайв (верно)
Темный дворецкий является аниме серия адаптирована из манга одноименная серия от Яна Тобосо. Режиссер Тошия Шинохара и продюсер Фотографии A-1, Темный дворецкий следует за приключениями Себастьян Михаэлис, демон-дворецкий, который обязан служить Сиэль Фантомхайв, молодой глава благородной семьи Фантомхайв, по заключенному им контракту.
Адаптация аниме была подтверждена 11 июля 2008 г. Gakken с Animedia журнал[1] а официальный сайт аниме начал стримить трейлер аниме 26 июля 2008 года.[2] Премьера сериала состоялась 3 октября 2008 года. Система вещания Mainichi и Chubu-Nippon Broadcasting. Два сборника DVD были выпущены Аниплекс; первая компиляция 21 января 2009 года, вторая 25 февраля 2009 года.[3]
После шестого эпизода аниме начинает расходиться с сюжетной линией манги. Второй сезон, премьера которого состоялась 2 июля 2010 года и завершилась 17 сентября 2010 года, продолжает эту оригинальную сюжетную линию. Третий сезон, Книга цирка (黒 執事 ・ サ ー カ ス の 書, Куросицудзи: Сакасу но Шо), премьера состоялась 10 июля 2014 года и завершилась 12 сентября 2014 года. Выступая в качестве мягкой перезагрузки аниме, сериал адаптирует арку «Цирк Ноев Ковчег» из манги, игнорируя эксклюзивные аниме-события двух предыдущих сезонов. . За сериалом последовала двухсерийная OVA, Темный дворецкий: Книга убийств, который адаптирует арку «Убийства в поместье Фантомхайв».[4] Первый OVA вышел в японских кинотеатрах 25 октября, а второй - 15 ноября 2014 года.[5]
Три части музыкальная тема используются для первого сезона. Открывающая тема - "Monochrome no Kiss" (хотя и написанная как Monochrome Kiss) японцами. рок-группа Сид, а первая финальная тема - «Я жив!» американского певца Ребекка Холлкрафт, широко известная как Бекка. Второй финал, который начал выходить в эфир с 14-й серии, - «Лакримоза» Калафина. Два одиночные игры содержащие тематическую музыку и другие треки были выпущены; сингл, содержащий треки Сида, был выпущен 29 октября 2008 года, а сингл Becca - 22 октября 2008 года.[3] Третий сингл, содержащий треки из Kalafina, выйдет 4 марта 2009 года.
Песня открытия второго сезона - "Shiver" Газета а финальную песню "Птица" поет Юя Мацусита, а сингл был выпущен в августе 2010 года. Концовка 8 серии - «Kagayaku Sora no Shijima ni wa» Калафина. Начальная песня третьего сезона - "ENAMEL" Сида, а финальная песня - "Aoki Tsuki Michite" AKIRA.
Аниплекс позже выпустил полный Blu-ray и DVD 7 мая 2014 года.[6]
Список эпизодов
Сезон 1
| Нет. | Заголовок | Оригинальный Airdate | Английский Airdate[7] | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Его дворецкий, способный» Транскрипция: "Соно Шицудзи, Юно" (Японский: そ の 執事 、 有 能) | 3 октября 2008 г. | 11 января 2011 г.[8] | |
| Эрл Сиэль Фантомхайв разбужен дворецким, Себастьян Михаэлис, который сообщает ему, что Дамиан, глава Funtom Company, компании по производству кондитерских игрушек Сиэля, приезжает с визитом. Себастьян приказывает домашнему персоналу, Baldroy, Финн, и Мей-Рин - повар, садовник и горничная соответственно - готовиться к приезду Дамиана. Их попытки приводят к катастрофе: Бальдрой поджигает еду, Финниан убивает сад, распыляя на него гербициды, а Мей-Рин разбивает всю фарфоровую посуду. Чтобы разрешить ситуацию, Себастьян приказывает им превратить двор в Японский сад камней и сделал Бардрой говяжий домбури. Дамиан, впечатленный подготовкой персонала, играет с Сиэлем в настольную игру, в которой его персонаж теряет одну ногу и в конечном итоге сгорает. После обеда Дамиан звонит своему партнеру и сообщает, что принадлежащая ему фабрика была продана, и он пытается обманным путем получить больше денег у Сиэля. Когда Дамиан пытается вернуться в гостиную, происходит сценарий настольной игры. Дамиан ломает ногу, и Себастьян запирает его в духовке, чтобы он приготовился вместе с десертом; Позже он, хромая, уходит из особняка, а Сиэль и Себастьян весело смеются. | ||||
| 2 | "Его дворецкий, сильнейший" Транскрипция: "Соно Сицудзи, Сайкё" (Японский: そ の 執事 、 最強) | 10 октября 2008 г. | 12 января 2011 г.[9] | |
| После визита из Мадам красный и Лау, Сиэль подвергся хлороформингу и похищен с целью выкупа Аззурро Ванелем, торговцем наркотиками и лидером итальянской мафии. Сначала Себастьян становится мишенью снайпера и водителя в лесу, но в конечном итоге он сбивает их со скалы. Затем он легко побеждает толпу подчиненных, охраняющих особняк, используя различные обеденные принадлежности. Когда он приближается, чтобы вернуть своего хозяина, в Себастьяна стреляют несколько раз, но он мгновенно восстанавливается. Сиэль просит Себастьяна о помощи, которая позволяет последнему спасти первого от Аззурро. | ||||
| 3 | «Его дворецкий, всемогущий» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Банно" (Японский: そ の 執事 、 万能) | 17 октября 2008 г. | 13 января 2011 г. | |
| Грелль Сатклифф Мадам Ред просит обучаться у Себастьяна. Позже это показано Танака что поместье Фантомхайв было ранее сожжено три года назад, в результате чего погибли родители Сиэля. Элизабет Мидфорд, Невеста Сиэля, приезжает в поместье с визитом. Хотя Сиэль не желает танцевать с ней, Себастьян убеждает его научиться танцевать ради сохранения своей социальной репутации и учит его простым Венский вальс. Позже Элизабет к несчастью разбивает семейное кольцо Сиэля на полу, так как она уже выбрала кольцо для него, хотя она рассеянно осознает его ценность для него. Тем не менее, Сиэль выбрасывает семейное кольцо в окно, заявляя о своем статусе главы семьи, с ним или без него. Затем Сиэль просит Элизабет со слезами на глазах танцевать с ним. Позже той ночью Себастьян находит Сиэля в депрессивном состоянии в постели и восстанавливает семейное кольцо неповрежденным. Сиэль задается вопросом, сколько поколений умерло с кольцом. Он говорит Себастьяну оставаться рядом с ним, пока тот не заснет, забавляя Себастьяна, который комментирует Сиэля, показывающего ему свои слабости. | ||||
| 4 | «Его дворецкий, капризный» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Суйкё" (Японский: そ の 執事 、 酔 狂) | 24 октября 2008 г. | 14 января 2011 г. | |
| Новости Джек Потрошитель терроризирует Лондон. После получения информации от Гробовщик, Себастьян сужает число подозреваемых до человека, известного как Виконт Друитт. Мадам Ред создает план для Себастьяна, Сиэля и Лау, чтобы они посетили бал, чтобы поймать преступника, в котором участвует Сиэль в платье и парике, изображающий из себя ее юную племянницу и Себастьяна в роли его наставника. Они понимают, что на балу присутствует Элизабет, и должны избегать ее, чтобы она не взорвалась. Виконту нравится Сиэль, который флиртует с ним, надеясь узнать его планы. Себастьян отвлекает Элизабет и других гостей, притворяясь волшебником. Находясь наедине с виконтом, Сиэль теряет сознание, а затем, проснувшись, обнаруживает, что его продают на большом подпольном аукционе, связанный и с завязанными глазами. Когда виконт снимает повязку с глаз, чтобы показать глаза Сиэля, Сиэль держит их закрытыми, затем открывает их и зовет Себастьяна. Свет гаснет, слышны крики, и внезапно зажигаются свечи, открывая Себастьяну, который забирает Сиэля домой, когда на место прибывает полиция. | ||||
| 5 | «Его дворецкий, случайная встреча» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Кайко" (Японский: そ の 執事 、 邂逅) | 31 октября 2008 г. | 17 января 2011 г. | |
| Сиэль и Себастьян продолжают преследовать Джека Потрошителя и вступают в конфронтацию в доме последней жертвы, Мэри Джейн Келли. Они обнаруживают, что убийца - это комбинация мадам Рыжая и Грелля, причем последний является Мрачным Жнецом. Пока Себастьян сражается с Греллем, мадам Красная пытается убить Сиэля, но колеблется и отказывается убить его. Грелль убивает мадам Ред из-за этого, и ее жизнь воспроизводится на ее глазах, поскольку Мрачные Жнецы могут видеть воспоминания людей, когда они умирают. Она всегда ревновала к своей старшей сестре, вышедшей замуж за графа Фантомхайв, которого она любила за доброту к ней. Даже после того, как ее старшая сестра вышла замуж за графа, мадам Ред все еще любила его. Она решила двигаться дальше, и в итоге вышла замуж за другого человека и зачала ребенка. В результате несчастного случая погиб ее муж, а внутренние травмы заставили медицинский персонал сделать аборт, чтобы спасти ее. В следующем месяце она посетила свою сестру только для того, чтобы увидеть когда-то огромный особняк в огне; окрашенный в тот красный цвет, который она так долго ненавидела. Когда одна из ее пациенток подошла к ней, чтобы сделать аборт, утверждая, что дети доставляют ей неудобства, мадам Рэд решила убить тех, кто выбросит такую драгоценность. Позже той ночью она последовала за ней и убила своего пациента в безумном отчаянии. Именно тогда она встретила Грелля, и они оба убили проституток, которые с тех пор делали аборты как Джек-Потрошитель. Сиэль приказывает Себастьяну убить Грелля. | ||||
| 6 | «Его дворецкий на похоронах» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Сосо" (Японский: そ の 執事 、 葬送) | 7 ноября 2008 г. | 18 января 2011 г. | |
| Себастьяна, ловко использующего свой фрак, чтобы зажать косу бензопилы Грелля, внезапно прерывает Уильям Т. Спирс, администратор Мрачных Жнецов. Спирс забирает побежденного Грелля обратно в его штаб, положив конец террору Джека Потрошителя. На следующий день Сиэль и Себастьян присутствуют на похоронах мадам Ред. На похоронах мадам Ред была одета в традиционное белое платье. Пока она лежала безжизненно в гробу, появляется Сиэль в красном платье, утверждая, что мрачные цвета, такие как белый, ей не подходят, и произносит те же слова, что и ее любимый граф Фантомхайв. После похорон они возьмут надгробие Мэри Джейн Келли. Себастьян упоминает Сиэлю, что его благородство - признак слабости, поскольку он боялся убить свою тетю. Сиэль отвечает, сравнивая манипуляции с шахматными фигурами, не сомневайтесь. Себастьян обещает Сиэлю, что останется с ним вне зависимости от обстоятельств. | ||||
| 7 | "Его дворецкий, веселье" Транскрипция: "Соно Сицудзи, Юкё" (Японский: そ の 執事 、 遊 興) | 14 ноября 2008 г. | 19 января 2011 г. | |
| По приказу Королева Виктория Сиэль должен захватить Хаундсворт, деревню, контролируемую дворянином Генри Бэрримором. Предполагаемый курорт на самом деле представляет собой мрачное и унылое место, где обитает собака-демон. Анджела Блан, Слуга Генри, предупреждает Сиэля и Себастьяна, чтобы они немедленно покинули курорт, только для того, чтобы они стали свидетелями смерти, вызванной собакой демона. Финниан вмешивается, когда ошибочно обвиняемая собака приговаривается к наказанию, заставляя его вместе с Бардроем, Мей-рином и Танакой привязать к столбу, в то время как Сиэль прикован цепью к стене. Себастьян раскрывает, что Генри использовал силуэт собачьей морды и тем самым доказывает свою вину. | ||||
| 8 | «Его дворецкий, обучение» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Чокё" (Японский: そ の 執事 、 調 教) | 21 ноября 2008 г. | 20 января 2011 г. | |
| Вскоре Генри находят мертвым, без руки и из головы. Сиэль все больше и больше интересуется этим делом, пытаясь выяснить, кто виноват в смерти Генри. Финниан и Мей-Рин обнаруживают личность доминатрисы Анджелы, к большому разочарованию Финниана. Когда Анджела пропадает, слуга Сиэля выходит на улицу, чтобы найти ее. Однако они встречают настоящую гончую-демона. Себастьян вступает в конфронтацию, чередуя свою тактику между вознаграждением и наказанием. Вскоре выясняется, что гончую демона зовут Плутон и может принимать человеческий облик. Анджела просит Сиэля принять Плутона в качестве члена поместья Фантомхайв, поскольку Себастьяну приказывают обучать его. | ||||
| 9 | «Его дворецкий, Призрачный образ» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Гэндзо" (Японский: そ の 執事 、 幻像) | 28 ноября 2008 г. | 21 января 2011 г. | |
| Сиэль поручает своим слугам сфотографировать Себастьяна с помощью камеры, которая показывает самое дорогое для объекта, не принадлежащего этому миру. Себастьян снова и снова без усилий уклоняется от их усилий, в то же время заставляя их заботиться о Плутоне. Себастьян приветствует в поместье бизнесмена по имени Пол Джонс, что в конечном итоге утомляет его расширением производства кондитерских игрушек. Сиэль рискует своей жизнью ради Себастьяна, чтобы спасти его, пытаясь сделать снимок. В конце концов, Себастьян делает фотографию Сиэля, который заснул за своим столом, с Плутоном позади него у заднего окна, что приводит к забавной фотографии, которая сбивает с толку остальных слуг в особняке. Позже Себастьян комментирует, что было честью узнать, что Сиэль больше всего ценит то, что не от мира сего, - это сам Себастьян. | ||||
| 10 | «Его дворецкий на льду» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Хёдзё" (Японский: そ の 執事 、 氷上) | 5 декабря 2008 г. | 24 января 2011 г. | |
| Сиэль и Себастьян посещают фестиваль, проводимый на замороженном река Темза. Они участвуют в конкурсе лепки льда за приз - кольцо с кусочком голубого алмаза под названием «Кусок надежды», которое является важным доказательством в расследовании Скотланд-Ярда похищения нескольких молодых девушек. Себастьян создает ледяную модель Ноева ковчега с животными внутри, но Часть Надежды, по-видимому, потеряна в реке после взрыва. Тем временем Элизабет отчаянно ищет подарок на день рождения Сиэля. Позже она обнаруживает Часть Надежды в игрушечном корабле, который она покупает. | ||||
| 11 | "Его дворецкий, как вам угодно" Транскрипция: "Соно Сицудзи, Икайо" (Японский: そ の 執事 、 如何 様) | 12 декабря 2008 г. | 25 января 2011 г. | |
| Сиэль вспоминает, как его родители погибли в огне два года назад, когда сгорело поместье Фантомхайв, вспоминая, что это была ночь его десятого дня рождения. Элизабет обезумела и пропала без вести. Сообщается, что в Лондоне происходит серия похищений молодых девушек. В то время как Себастьяну приказывают составить список подозреваемых, Сиэль встречает Грелля на улице, узнав от него, что за похищениями стоит кукловод по имени Дроцелл Кейнц. Как только они входят в башню, Грелль занят армией кукол, в то время как Сиэль пытается сбежать из Дроцелла. Сиэль находит Себастьяна на вершине башни. | ||||
| 12 | «Его дворецкий, одинокий» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Секирё" (Японский: そ の 執事 、 寂寥) | 19 декабря 2008 г. | 26 января 2011 г. | |
| Себсатиан спасает Сиэля от Дроцелла, хотя Сиэль расстроен тем, что Элизабет все еще находится в опасности. Вскоре он находит ее в кладовой башни, но оказывается, что Дроцелл контролирует ее, как марионетку, заставляя ее атаковать Сиэля. Себастьяну и Греллю удается освободить Элизабет от манипуляций, а затем победить Дроцелла. Найдя хозяина башни, Сиэль встревожен, узнав о своем оскверненном существовании. Тем не менее, сам мастер также находится под контролем кукловода, в котором Себастьян отказывается преследовать. Позже Элизабет отмечает тринадцатый день рождения Сиэля вечеринкой, организованной в поместье Фантомхайв, желая снова увидеть его счастливым. Хозяином башни, который хочет убить Сиэля, оказывается Анджела. | ||||
| 13 | «Его дворецкий, халявщик» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Исоро" (Японский: そ の 執事 、 居 候) | 26 декабря 2008 г. | 27 января 2011 г. | |
| Прогуливаясь по улицам Лондона, Сиэль и Себастьян оказываются в присутствии Принц Сома и его слуга, Агни, которые ищут неизвестную индианку. Принц Сома приказывает Агни атаковать Сиэля, и Себастьян ошеломлен его ловкостью. К сожалению, позже Сиэль неохотно разрешает им временно поселиться в поместье Фантомхайв. История Кали, индуистская богиня силы. Сиэль и принц Сома приказывают Себастьяну и Агни провести дуэль в фехтовальном поединке только для того, чтобы закончиться вничью. Агни убеждает Бардроя, Финниана и Мей-Рин помочь вместе приготовить ужин. Затем он сообщает, что ищет свою бывшую няню, Мину, которая, к его отчаянию, оставила его ради неизвестного богатого англичанина. | ||||
| 14 | «Его дворецкий, в высшей степени талантливый» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Ино" (Японский: そ の 執事 、 異 能) | 16 января 2009 г. | 28 января 2011 г. | |
| Гарольд Уэст, богатый бизнесмен и торговец индийскими товарами, несет ответственность за предательство Агни и брак Мины. Себастьян вмешивается, когда Запад приказывает Агни атаковать принца Сому. Себастьян говорит принцу Соме смотреть правде в глаза, потому что когда-нибудь Агни бросит его. Сиэль наставляет принца Сому никогда не отказываться от достижения своих целей, используя в качестве примера смерть своих родителей. Упоминается конкурс фестиваля карри, спонсируемый королевой Викторией, и раскрываются планы Уэста с участием Агни и Мины. Говорят, что Агни талантлив в приготовлении карри, что делает его невозможным для любых соревнований. Агни вспоминает свое прошлое, вспоминая свою безнадежную жизнь, пока он не встретил благочестивого принца Сому. На выставке карри принц Сома находит Мину, которая признается, что сбежала из Индии, чтобы освободиться от кастовая система. Королева Виктория в сопровождении дворецкого, Эш Ландерс, делает торжественный вход перед началом конкурса фестиваля карри. | ||||
| 15 | «Конкурирующий его дворецкий» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Кёсо" (Японский: そ の 執事 、 競争) | 23 января 2009 г. | 31 января 2011 г. | |
| Себастьян создает свое карри из шоколада, Агни использует синего лобстера, а другой шеф-повар использует таинственную специю, которую ему подарила Анджела. Сиэль сочувствует лояльности Агни, а Агни оплакивает высокомерие Мины. Себастьян в конечном итоге выигрывает своими булочками с карри, но люди, которые ели карри с таинственной специей, становятся одержимыми и начинают нападать на других. Себастьян и Агни борются с ними, и они выздоравливают после того, как попробовали булочки с карри Себастьяна. По окончании соревнования принц Сома и Агни прощаются с Сиэлем и Себастьяном и возвращаются на родину. | ||||
| 16 | «Его дворецкий в изолированном замке» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Кодзё" (Японский: そ の 執事 、 孤城) | 30 января 2009 г. | 1 февраля 2011 г. | |
| Сиэлю сообщили, что заброшенный Замок Ладлоу в его поместье обитают призраки, и рабочие слишком напуганы, чтобы продолжать переделывать его в отель. Он и Себастьян направляются в замок для расследования. Там они встречают призраков двух князей, убитых четыре века назад, Эдвард V и его младший брат Ричард, герцог Йоркский. Сиэль играет в шахматы против Эдварда V, чтобы провести ночь, но первый проигрывает, а второй требует Себастьяна в качестве своего выигрыша. Себастьян должен служить дворецким для Эдварда и Ричарда, приказ, сделанный самим Сиэлем. С наступлением темноты Сиэль и Себастьян находят секретный проход в библиотеке замка. Эдвард показывает им черепа своей семьи на шахматной доске, показывая, что у Ричарда пропавшая шахматная фигура коня. После борьбы за череп из лап Ричарда выясняется, что Эдвард затаил злобу на того самого человека, который убил двух принцев. Как только тайна раскрыта, принцы благодарят Сиэля и Себастьяна перед тем, как отправиться в загробную жизнь, и Сиэль говорит, что покинет замок как есть, без каких-либо новых ремонтов непосредственно перед их отъездом. Однако два принца действительно исчезли из Башня Лондона. | ||||
| 17 | «Его дворецкий, подношение» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Хоно" (Японский: そ の 執事 、 奉 納) | 6 февраля 2009 г. | 2 февраля 2011 г. | |
| Эш сообщает Сиэлю, что заброшенный монастырь в Престон, Ланкашир был захвачен культом, который, возможно, планирует свергнуть правительство. Сиэль и Себастьян встречаются с Греллем и Гробовщиком, узнав, что кинематографические записи были украдены. Четверо направляются в монастырь для расследования. Себастьян соблазняет монахиню по имени Матильда Симмонс, чтобы вскоре узнать, что культ использует странную книгу судного дня для вербовки новых членов и разоблачения их прошлого. Сиэль, Себастьян и Грелль становятся свидетелями церемонии очищения собора. Позже той ночью вызывается Сиэль, и его забирает Анджела, которая оказывается ангелом. | ||||
| 18 | "Его дворецкий, передан" Транскрипция: "Соно Сицудзи, Тэнсо" (Японский: そ の 執事 、 転 送) | 13 февраля 2009 г. | 3 февраля 2011 г. | |
| Анджела использует кинематографическую запись, чтобы заставить Сиэля вспомнить свое болезненное прошлое, в том числе события, связанные с убийством его родителей. но Сиэль в конце концов отвергает ее попытку переписать его прошлое. Тем временем Себастьян и Грелль идут в библиотеку Мрачного Жнеца, чтобы увидеть Спирс, который говорит им, что Ангел не может изменить прошлое, а скорее изменить впечатление прошлого. Затем Анжела использует кинематографическую запись, чтобы поймать Сиэля на лугу лицом к лицу с его родителями, чтобы добиться очищения. Непреодолимая ненависть Сиэля позволяет ему одолеть ангела и снова войти в настоящий мир. Позже она сбегает и запирает Сиэля, Себастьяна, Грелля, Гробовщика и Спирс в библиотеке. В то время как Анджела пытается очистить членов культа в соборе, Гробовщик использует смертельную закладку на кинематографической записи Матильды, чтобы транспортировать Себастьяна, Грелля и Спирс, чтобы вывести Анжелу из строя. Именно тогда Анджела разрушает монастырь, заставляя всех монахов и монахинь эвакуироваться, что приводит к ее уклонению. | ||||
| 19 | "Его дворецкий, в тюрьме" Транскрипция: "Соно Сицудзи, Нюро" (Японский: そ の 執事 、 入 牢) | 20 февраля 2009 г. | 4 февраля 2011 г. | |
| Тело Джона Стэнли, человека, работавшего при королеве Виктории, найдено убитым в Темзе. Эш хочет, чтобы Сиэль достал предмет из тела Стэнли. Сиэль идет к Лау, который контролирует область, где было обнаружено тело Стэнли, за информацией. Лау не узнает название, но упоминает новое лекарство, Леди Блан, имя которой напоминает Сиэль Анжелу. Позднее на одном из складов Сиэля было обнаружено большое количество запрещенного наркотика. Лау и Сиэль обвиняются в торговле наркотиками, но Лау убегает. Сиэль отделяется от Себастьяна, которого забирают в Башня Лондона. Выясняется, что приказ об аресте отдавал Эш под подбрасыванием наркотиков. | ||||
| 20 | «Его дворецкий, убегающий» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Дассо" (Японский: そ の 執事 、 脱 走) | 27 февраля 2009 г. | 7 февраля 2011 г. | |
| Анджела пытает Себастьяна в лондонском Тауэре. Сиэль продолжает заниматься делом Стэнли самостоятельно, хотя Фред Абберлайн, инспектор Скотланд-Ярда, заявляет о своей верности Сиэлю. Сиэль освобождает Себастьяна, вызывая его через свой контракт, и вместе им удается добраться до Лау. хлам. Себастьян поединок против Ран-Мао пока Сиэль противостоит Лау, который поворачивается дао на Сиэль. Абберлайн вовремя перехватывает, чтобы нанести смертельный удар Сиэлю, и впоследствии умирает от раны на глазах Сиэля. Себастьян наносит удар Лау, чтобы помешать ему продолжать сражаться, и убегает из тонущего хлама вместе со своим хозяином. | ||||
| 21 | «Его дворецкий, нанимающий слуг» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Койо" (Японский: そ の 執事 、 雇傭) | 6 марта 2009 г. | 8 февраля 2011 г. | |
| Слуги Сиэля хотят произвести впечатление на своего хозяина, хотя эти трое, похоже, вместо этого вызывают хаос. Сиэль размышляет о деле леди Блан, особенно о жертвенной смерти Абберлайн и схематическом сюжете Лау. Слуги обращаются к Элизабет о том, каким было поместье до того, как они были наняты, поскольку она ответила, что это место было счастливым местом. Поэтому они демонстрируют свои скрытые таланты, чтобы подбодрить своего хозяина и защитить поместье Фантомхайв. Элизабет просит Сиэля научить ее играть в шахматы до заката. Предыстория Мей-Рин, Бардроя и Финниана раскрывается в серии воспоминаний. Мей-Рин был наемным снайпером, которого просили убивать политиков. Бардрой был военным и единственным выжившим в своем подразделении. Финниан был заключенным в тюрьму человеком-подопытным, которому наделили сверхчеловеческую силу. В конце концов, Сиэль очень удивлен, когда видит своих слуг, покрытых грязью. | ||||
| 22 | «Его дворецкий, растворение» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Кайсо" (Японский: そ の 執事 、 解 消) | 13 марта 2009 г. | 9 февраля 2011 г. | |
| Сиэль и Себастьян направляются к Выставка Universelle в Париже, чтобы встретиться с королевой Викторией и окунуться в торжество. Таксидермическая обезьяна внезапно оживает и разрушает осветительное оборудование, поэтому Себастьян заставляет Сиэля убежать к лифту в Эйфелева башня. Внутри он находит ждущую его королеву Викторию. Двое достигают вершины башни, где она показывает, что Эш даровал ей молодость. Себастьян и Эш вступают в поединок, посыпая обломками людей внизу, поэтому Сиэль отзывает Себастьяна, чтобы не причинить им вреда, что злит Себастьяна. На следующее утро Сиэль понимает, что Себастьян оставил его одного в отеле и не реагирует на его вызов, поэтому Сиэль пытается вернуться в Лондон самостоятельно. Он с трудом добирается до порта, где ночует в доках, спит голодный и холодный. Тем временем в поместье Фантомхайв Эш берет под свой контроль Плутон и поджигает имущество вокруг особняка. | ||||
| 23 | «Его дворецкий в огне» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Ендзё" (Японский: そ の 執事 、 炎 上) | 20 марта 2009 г. | 10 февраля 2011 г. | |
| Поместье Фантомхайв сожжено дотла, и Танака пишет в своем дневнике в одиночестве среди обломков. Сиэль прячется в грузовом отсеке парохода, идущего в Лондон, где он встречает Гробовщика, который сообщает Сиэлю, что тот вот-вот умрет. Великий пожар в Лондоне унес много жизней, но он не утихает, превратив некогда прекрасный город в настоящий «ад на земле». Сиэль бродит по улицам и в конце концов находит своих слуг, пытающихся усмирить бушующий Плутон. Он принимает решение и приказывает слугам убить Плутон. Видно, что Анжела и Эш сливаются как один ангел, поскольку они пытаются убедить Себастьяна объединить силы с ними, но безуспешно. Затем Сиэль едет верхом в Виндзорский замок, где обнаруживает мертвую королеву Викторию. Дворцовые стражи полагают, что Сиэль убил ее, поскольку они стреляют в него. Когда охранники снова пытаются выстрелить в него, появляется Себастьян и спасает Сиэля. Пара взлетает в самое сердце Лондона. | ||||
| 24 | «Его дворецкий, свободно владеющий» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Тото" (Японский: そ の 執事 、 滔滔) | 27 марта 2009 г. | 11 февраля 2011 г. | |
| Сиэль направляется к Тауэрский мост это все еще находится в процессе строительства с Себастьяном, где он находит слитые Анджела и Эш. Сиэль приказывает Себастьяну убить ангела. Слуги Сиэля уничтожили Плутон. Грелль, Гробовщик и Спирс перекрыли доступ душ, питающих силу Анджелы и Эша. И Себастьян возвращается в свою истинную демоническую форму, чтобы победить их. После этого появляется фальшивая королева Виктория и призывает Лондон начать восстановление. Сиэль просыпается, когда Себастьян переправляет его по зловещей реке в неизвестное место. Себастьян передает дневник Сиэля Танаки, в котором Танака подробно описывает знание бывшим графом Фантомхайвом о его надвигающейся смерти. Себастьян и Сиэль приземляются на развалинах особняка, где Сиэль спокойно ждет, когда Себастьян заберет его душу. Последний приказ Сиэля Себастьяну - сделать процесс как можно более болезненным, чтобы вырезать боль своей жизни в его душе, с чем Себастьян соглашается. | ||||
| OVA | «Его дворецкий на сцене» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Когьё" (Японский: そ の 執事 、 興 行) | Нет данных [nb 1] | 14 февраля 2011 г. | |
| Сиэль и Себастьян отмечают третью годовщину компании Funtom, проводя мероприятия Гамлет как спектакль для сиротского благотворительного фонда. Однако все актеры, нанятые для постановки спектакля, не могут прибыть в город еще на неделю из-за кораблекрушения. Так как игра не может быть отложена, Сиэль приказывает Себастьяну сделать игру успешной. Себастьян собирает всю группу вместе, чтобы участвовать в спектакле, и их посещает почти каждый персонаж сериала в этом эпизоде. Хотя в конечном итоге сюжет был изменен, спектакль по большей части оказался успешным. | ||||
Сезон 2
| Нет. | Название серии | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 (25) | "Когтистый дворецкий" Транскрипция: "Куро Сицудзи" (Японский: ク ロ 執事) | 2 июля 2010 г. | |
| Эрл Алоис Транси разбужен дворецким, Клод Фауст, который объявляет ему, что его дядя Арнольд Транси, Виконт Друитт, и священник едет в гости. Хотя особняк уже был отремонтирован, Алоис приказывает Клоду вернуть его в первоначальное состояние, потому что его дядя подозревает, что Алоис легитимен как сын бывшего главы. Алоис рассказывает троим о своем травматическом детстве, когда его похитили при рождении и отправили в деревню в рабство, то есть до тех пор, пока он не понял, что он единственный выживший после чумы, которая позже распространилась по деревне. Алоис забавно дарит Арнольду крупную сумму денег в качестве прощального подарка. Вскоре начинается буря, и появляется человек в плаще, просящий укрытия. В обмен на раскрытие содержимого своего багажа человек в плаще просит войти в подвал особняка. Алоис показывает ему специальную коробку с черным чаем, которая, как говорят, помогает пройти ароматерапию тьмы. Однако подозрительный Клод нападает на него, раскрывая свою личность как Себастьян Михаэлис, скрывая безжизненное тело Эрл Сиэль Фантомхайв в его чемодане. Удивленный, увидев Сиэля в чемодане, Алоис приказывает Клоду схватить Себастьяна, когда они двое идут в главный зал особняка. Себастьян разбивает люстру, показывая, что у Алоиса есть никтофобия, умоляя Клода не покидать его. Себастьян сбегает, пробив окно, когда он бежит через лес во время шторма. Когда шторм утихает, Себастьян открывает коробку с чаем с синим кольцом. Как только он был помещен на палец Сиэля, Себастьян велит ему проснуться. | |||
| 2 (26) | "Соло Батлер" Транскрипция: "Soroshitsuji" (Японский: 単 執事) | 9 июля 2010 г. | |
| Пробудившегося Сиэля проводят к недавно построенному мосту, где он произносит свою речь после его торжественного открытия. Затем Сиэль сталкивается с Элизабет Мидфорд, который хочет найти редкого белого оленя, живущего в лесу. Сиэль сразу же отказывается, но в конце концов соглашается, когда Элизабет начинает плакать. В это время, Лау и Ран-Мао держать ставки на то, найдут ли они оленя или нет. Когда начинается ливень, Сиэль пытается убедить Элизабет прекратить поиски и возобновить их в другое время. Однако это ее только расстраивает, поскольку она убегает, говоря, что он не понимает, что она к этому относится. Позже выясняется, что Элизабет оказалась в ловушке на лодке в быстром течении реки. Лау указывает, что старая плотина вот-вот лопнет. Сиэль приказывает Себастьяну остановить наводнение и клянется спасти Элизабет в одиночку. Удивительно, но Себастьян прорывает дамбу вверх по реке, в результате чего в нее хлынет огромное количество воды. Лодка переворачивается, но Сиэлю удается схватить Элизабет. Сиэль просыпается в объятиях Себастьяна, и Элизабет обнимает его, извиняясь в слезах. Сиэль кричит на Себастьяна за то, что тот не остановил наводнение, что побуждает Себастьяна сказать, что он изменил форму реки, чтобы предотвратить наводнения в будущем. Элизабет все еще расстроена тем, что они не смогли найти белого оленя, но Себастьян отвечает, что белый олень находится прямо над холмом. Группа подбегает, чтобы посмотреть и обнаружить, что белый олень - это фигура холма. Пока Сиэль и Элизабет держатся за руки, Элизабет объясняет, что, если они найдут белого оленя, их жизнь будет наполнена счастьем. Вернувшись в поместье Фантомхайв, Себастьян доставляет тарелку с письмами, которые являются приглашениями и интервью относительно открытия фигуры белого оленя на холме. | |||
| 3 (27) | «Девка Батлер» Транскрипция: "Меросицудзи" (Японский: 女郎 執事) | 16 июля 2010 г. | |
| Сиэля просят расследовать повторяющийся случай, связанный с молодой невестой, которую заживо сожгли на глазах у своего жениха ночью на улицах Лондона. Сиэль и Себастьян обращаются в Скотланд-Ярд за любыми записями, но это не помогает, так как они остаются засекреченными. Сиэль и Себастьян поворачиваются к Гробовщик для информации. Он показывает им кучку сверкающего пепла в крошечном пузырьке. На похоронах фотограф и его полные жена, Тернер и Маргарет, дарят жениху последнюю фотографию, которую пара сделала вместе за несколько минут до смерти его невесты, однако жених опускает кадр из-за забинтованных рук. В ходе дальнейшего расследования Сиэль и Себастьян выясняют, что все жертвы были молодожёнами и отправились в студию фотографа, чтобы сделать свадебный снимок. Кроме того, пара обнаруживает, что сверкающее вещество в пепле последней жертвы магниевый порошок это можно сравнить с порошком, который используется во фотовспышках для фотографии. Также упоминается, что Лау недавно продал свою самую большую партию магния Тернеру. Когда они оба прибывают в студию, Маргарет разрушает студию, разбрызгивая повсюду порошкообразный магний, и поджигает его вспышкой камеры. Она сошла с ума, потому что Тернер сделал ее жизнь несчастной без какой-либо страстной любви к ней. Grim Reaper, Грелль Сатклифф, затем появляется и показывает Сиэлю и Себастьяну, что его текущее задание - собрать душу Маргарет. Сиэль преследует Маргарет и находит ее на вершине Башня с часами Биг-Бена выбрасывать бочки с магниевым порошком из окна на улицы Лондона. Она начинает атаковать Сиэля, но ее останавливают Себастьян и Грелль, прежде чем она сможет нанести еще один урон. Когда Сиэль пытается допросить ее, она внезапно загорается, заявляя, что мужчина с золотыми глазами сказал ей сделать это, чтобы найти страсть. Позже Сиэль обнаруживает, что записи о предыдущих делах были засекречены, потому что имение Транси расследовало их. Себастьян объясняет Сиэлю, что три года назад глава семьи Транси умер, оставив сына, Алоис Транси, чтобы стать графом и главой семьи. | |||
| 4 (28) | «Дворецкий-террорист» Транскрипция: "Teroshitsuji" (Японский: テ ロ 執事) | 23 июля 2010 г. | |
| Когда Сиэль и Себастьян садятся в поезд, они видят ящик, который везут на поезд. Выявлено, что внутри ящика находится чрезвычайно ценная мумия в саркофаге. The two are sent on a case involving kidnapping for ransom. After the two meet a group of strange passengers, a policeman resembling Fred Aberline causes mass hysteria when he reveals there is a murderer held by police on the train. He later reveals himself as Aberline's twin brother in the dining car, but Ciel has no recollection of him. Afterwards, Ciel encounters the porter from the station who carried the crate onto the train, recognizing him by the scratches on his hand, and concludes that he is the kidnapper. The porter flees to caboose lounge car, disconnects the cable, and demands the money from a nobleman, whose son is held hostage. Sebastian stops this from happening, but is soon distraught when the kidnapper explains that he implanted a bomb inside the train that will detonate once the train stops, urging him to pursue the train. Meanwhile, Ciel finds the kidnapped boy in the sarcophagus, but is taken hostage by an aforementioned murderer who demands the train be stopped. However, not only is it revealed to all that the train cannot be stopped due to the bomb, but the train is headed for a broken bridge, and there may be an outbreak of холера. Many of the strange passengers rise to aid the situation, but Sebastian denies their offer and insists on taking care of everything himself. He amends the crisis by getting rid of the murderer, tearing off the dining car roof containing the explosives, and halting the train just before it reaches the broken bridge. Claude, who had been in the dining car the entire time, confronts Sebastian, presenting him with an invitation to a costume ball at the Trancy estate and claiming it would resolve Ciel's revenge. | |||
| 5 (29) | "Beacon Butler" Транскрипция: "Noroshitsuji" (Японский: 狼煙執事) | 30 июля 2010 г. | |
| Sebastian warns Prince Soma и Агни that Ciel has lost his memory, telling them to pretend nothing is wrong in order to not cause any trouble. However, Soma bursts into tears around Ciel when he arrives at the Trancy estate for the costume ball, but thanks to the effort of Agni, Ciel has no real suspicions concerning his memory. Ciel warns Sebastian to be on his guard, because he feels uneasy in the mansion. During the costume ball, a passing maid spills red wine all over Ciel's costume, so she takes Ciel to a private location to clean the mess before it stains. After Ciel notices the spill has not been thoroughly cleaned, the maid begins acting strangely, commenting on his blue eye. She licks his ear before ultimately running off with his eye patch. Ciel chases after her, eventually reaching the cellar, where Ciel begins to hallucinate, hearing and seeing of when Sebastian was first there for the special black tea box. The visions cause Ciel to become frantic, so much that he vomits before fleeing to the woods outside. Ciel already figures out that the maid was really Alois all along. Claude and the servant triplets join Alois as Sebastian returns to Ciel. Confident his butler is superior to Ciel's, Alois threatens to slaughter everyone attending the costume ball if Ciel does not willingly give himself up. To Alois's surprise, Ciel agrees. Alois then orders Claude to capture Ciel, while Ciel commands Sebastian to protect him, no matter the cost. | |||
| 6 (30) | "Bedewed Butler" Транскрипция: "Yoroshitsuji" (Японский: 夜露執事) | 6 августа 2010 г. | |
| Sebastian, with Ciel in his arms, manages to defeat and evade the servant triplets. Nonetheless, the three do not give up, as another fight erupts between them and Sebastian. Meanwhile at the estate, Hannah Annafellows plays the armonica for the guests, but the glassy sound soon becomes painful to hear. Hannah has taken control of the majority of the guests with her music, having turned them into hostile zombies. While Lau and Ran-Mao have corks in their ears, Agni assists Prince Soma and his friends to retain control of themselves while fending off the controlled guests. Sebastian fights off the servant triplets, and rushes to the mansion with Ciel, after the two heard the haunting tune from outside. Sebastian arrives to counter Hannah's melody with his harmony, using a glass harp. As the armonica shatters, the guests are freed and applaud Sebastian's performance. Alois and Claude take this chance to make an entrance, and soon after, Sebastian and Claude agree to have a private conversation. On a lake, Sebastian and Claude duke it out. During their squabble, it is revealed that Sebastian could not devour Ciel's soul because he had "become a void". It appears Claude somehow snatched Ciel's soul before Sebastian, but could not use it due to it being "incomplete" without also having his body. Afterward, the two butlers strike a deal in which Alois will be the new target of Ciel's revenge, and form a contract by dripping their blood into the petals of two roses. At the costume ball, Elizabeth is forced into a dance with Alois, so Ciel joins the dance to get closer to her. As Ciel and Alois pass one another, they each make a separate vow, in that they will exact their revenge on each other. | |||
| 7 (31) | "Deathly Butler" Транскрипция: "Koroshitsuji" (Японский: 殺執事) | 13 августа 2010 г. | |
| Once again, Sebastian and Ciel are invited to the Trancy estate. Ciel initially rejects the invitation, but after discovering some clues pertaining to the murder of his parents, he decides to pay Alois a visit, though only for the purpose of killing him. At the Trancy estate, Alois has already prepared an enormous chessboard for Sebastian, Claude, Hannah, and the servant triplets to battle on while the two young lords observe from afar. The Viscount of Druitt, showing up a week late for the costume ball, decides to observe as well. The triple servants are easily defeated after Sebastian impales their heads with a spear. Hannah fails to graze Sebastian with her bullets, even to when he mends his jacket. Sebastian and Claude begin a culinary battle during a tea break, dodging the ingredients thrown at each other, surprisingly creating food sculptures. The two serve desserts to their lords, however the Viscount of Druitt fawns over both desserts to the point of indecision. As the battle resumes, Claude retrieves a demon sword from Hannah's stomach and begins to attack Sebastian at full throttle, soon trapping him in a spiderweb. Meanwhile, Ciel, tricking Alois into giving him a brief tour of the mansion, challenges him to a duel. Alois soon gains the upper hand after Ciel is unable to decapitate him. However, Ciel manages to grab onto the blade before being pierced in the chest. The two butlers outside hear the clanging of swords, drop the fight, and track down their lords. They see that Ciel has stabbed Alois in the side, causing the latter to writhe on the floor. Ciel prepares to finish Alois despite his claims of also losing his parents and pleas for mercy. Claude stops Ciel, but is slapped in return, as some of Ciel's blood lands onto Claude's cheek. Ironically, Claude is immediately entranced after nonchalantly licking the blood. Sebastian tells Claude that their battle will continue another day, as he leaves with Ciel in his arms. Claude, preoccupied with the blood on his cheek, ignores Alois's plead for help, yet he still does not assist him when he hears Alois vomit blood. Alois then collapses, presumably dead. | |||
| 8 (32) | "Divulging Butler" Транскрипция: "Toroshitsuji" (Японский: 吐露執事) | 20 августа 2010 г. | |
| Alois, having survived after his collapse, suffers from a grave injury. When Claude come to change Alois's bandages, he smiles for the first time when he admits his desire to feast on Alois's soul, which somehow disturbs Alois. Later, Hannah is interrupted by an overwhelmed Alois, who begs her to take him to see Ciel. On his way to the Phantomhive estate, it is revealed in a flashback that his real name is Jim Macken, and that he had a younger brother named Luka Macken. Alois confesses to his younger brother that he wishes the villagers would die because of how they were treated after becoming orphans. Later that night, they discover all the inhabitants of the village were dead, which causes Alois to erupt in a delirious joy. After raiding the dead for their personal belongings for a while, Alois searches for his brother only to find him dead, causing him to scream in anguish. Years later, Alois, among a group of male slaves, are brought to the Former Head Trancy, recognized as a pedophile. Although primarily rejected by Trancy, Alois overhears a method to summon a fairy that grants wishes. He encounters Claude in the form of a spider, but is unable to think of a wish. Alois later uses his sex appeal to win over Trancy as well as the inheritance, and he soon makes a contract with Claude some time after that. Claude tells him that it was Sebastian who destroyed the village as an order from a former master. Upon discovering told that Ciel Phantomhive is Sebastian's new master, Alois plans to seek out Ciel and make him suffer, so that he can make Sebastian suffer for killing Luka. In the present, Grell crashes the carriage and arrives to take Alois's soul. Alois starts crawling away as Hannah fends off Grell. He later breaks down on his hands and knees in desperation for Claude, when the latter arrives just in time to rescue him from a hungry wolf. In turn, Claude suddenly crushes his master's head, as he loses his appetite for a soul what would give its love to a mere butler. Taking Alois's ring, Claude states that there is still a use for Alois's soul. Grell appears and shows no hostility towards Claude but has taken interest in the state of affairs. Hannah, who was impaled by Grell, looms over Alois's body, gouges out his left eye, and seemingly absorbs his wish. | |||
| 9 (33) | "Hollow Butler" Транскрипция: "Uroshitsuji" (Японский: 虚執事) | 27 августа 2010 г. | |
| At the Trancy estate, Claude has gathered his fellow household demons and informs them that his plan is in motion. He explains that Ciel and Alois are more alike than they appear, which he plans to use to his advantage. At the Phantomhive estate, Ciel is summoned to solve a case involving in which a poor boy had his eyes gouged out by a rich boy. After being attacked out of the blue, Sebastian asks Ciel to remain concealed in a crate. Sebastian encounters and battles both William T. Spears и Рональд Нокс, who are still investigating Alois's soul. Meanwhile, Ciel slowly recollects his memories about himself, even when Sebastian had put him in a trunk and told him to stay there. He bursts out from the crate and flees the scene due to this. Ciel is soon framed of the crime he is currently investigating, to which Hannah tells the police that he is a psychopathic Alois. Sebastian is soon being able to evade Spears and Knox. Despite Ciel's protests, he is taken to three psychiatrists, who torture him in order to get rid of his "confusion". Claude, who later killed the psychiatrists, uses the shock induced by torture, hypnosis, and Alois's ring that contains his soul to reveal that Luka had made a contract with Sebastian to burn the village, thereby combining the memories of Ciel and Alois. Then this causes Ciel to believe that it was Sebastian who killed his parents. After Sebastian defeats Hannah, who served as a diversion, he arrives to discover an enraged Ciel. Upon Claude's intervention, Ciel commands Sebastian to disappear from his sight. Claude then takes Ciel back to the Trancy estate as his new young master. In the meantime, Sebastian begins to radiate with demonic energy, indicating the battle for Ciel's soul has escalated to greater heights. | |||
| 10 (34) | "Zero Butler" Транскрипция: "Zeroshitsuji" (Японский: 零執事) | 3 сентября 2010 г. | |
| Sebastian is forced to watch the Trancy estate from the woods surrounding the mansion. While picnicking, Grell explains that Claude is responsible for murdering Alois and fusing his memories with Ciel. Claude attempts to convince Ciel to break his contract with Sebastian and forge a new one with him as his servant, but Ciel quickly refuses. Ciel wonders why Sebastian supposedly betrayed him, slashing at roses in the garden and finding Hannah there as well. Sebastian persuades Grell to help gather information regarding the village, where Alois and Luka lived, that was destroyed. A former prostitute informs them of the carnage she witnessed at the hands of Luka, saying how she spared due to the kindness she showed him. The servant triplets suddenly snipes the former prostitute in the forehead, in which Sebastian immediately engages in combat against them. The servant triplets are easily defeated when Sebastian hangs them to a tree while Grell finishes them off with his death scythe. The cinematic record of the servant triplets plays, showing they were present during the destruction of the village. The record also shows Ciel and Hannah in the garden as the last scene of events. An aggravated Sebastian sprints back to the Trancy estate in response. Ciel breaks the bathroom mirror under the impression he saw Alois's reflection. He orders Claude to clean the mess, while taking Hannah with him to the bedchamber, much to the former's surprise. Ciel laments to Hannah that he wishes to return to his own mansion. Hannah opens her mouth and reveals a gaping abyss. Inside her mouth, Ciel looks at Alois's eye squirming and staring back at him, seeing a frightening reflection of himself, to the point of fainting from the terror. Outside the mansion, Sebastian confronts Claude, and their rose contract is severed. As they begin to battle one another, Ciel's voice can be heard from a thorn-covered clock tower. As Ciel calls for Sebastian, informing him that he will climb to the top, Claude claims Sebastian is no longer a butler because he violated the order to not be seen by his young master. However, Ciel's voice gradually becomes that of Alois, revealing that Alois's soul has taken charge of Ciel's body. Alois taunts Sebastian from the clock tower's edge, shouting that he will inevitably fall. Before the two can act, Hannah appears before the two butlers and smiles. | |||
| 11 (35) | "Crossroads Butler" Транскрипция: "Kiroshitsuji" (Японский: 岐路執事) | 10 сентября 2010 г. | |
| After explaining that Alois's soul has taken charge of Ciel's body, Hannah challenges Sebastian and Claude to competitively venture through a hedge maze, collecting trivial stamps along the way, in order to reach the clock tower. Ciel realizes he has been taken over and sifts through the memories in his head to decide which ones are his. The butlers realize that the answers to the questions are altered during their journey. Ciel begins to remember some events of last season, and Alois notes that Ciel is struggling to get back control of his body. As Ciel remembers that his revenge is complete, the labyrinth begins to shift. Ciel begins to question why Sebastian did not eat his soul, so it appears as a question in the labyrinth. Sebastian was unable to eat Ciel's soul because he lost the arm with the seal of the contract on it, which provided a window of opportunity for Claude to steal Ciel's soul. Claude is asked why he killed Alois, and he answers that he killed him because he could ultimately be used as a tool to obtain Ciel. In response, a disappointed Alois sends Claude down a chute back to the beginning of the garden. Claude reveals in his answer to a question that it was actually Hannah, and not Sebastian, who contracted with Luka. Hannah confirms it and said she had grown tired of eating human souls, as they had become boring. She tells him that Luka was different, and that when she fulfilled his wish, he thanked her for killing the townspeople, something no one had ever done. Hannah, very attached to Alois and Luka, asks Alois to make a new contract with her, to be reunited with Luka. Sebastian and Claude reunite at the place of the final question, and Ciel takes over his body, saying that until Sebastian eats his soul, that he is his butler. However, Alois quickly snatches back Ciel's body, saying that he has found those who love him. As the butlers race to him, he makes a contract with Hannah. Alois faints after he tells Claude that he wanted his love, and Hannah informs the butlers that she has contracted with Alois as well as Ciel. | |||
| 12 (36) | "Black Butler" Транскрипция: "Куросицудзи" (Японский: 黒 執事) | 17 сентября 2010 г. | |
| Sebastian and Claude row a boat to a remote island, while Hannah holds Ciel's body. Sebastian and Claude are to duel as demons in a grudge match to see which one will have the right to claim Ciel's soul. After having removed the demon sword from her body, Hannah places it on the ceiling in a cave, thus beginning the duel. Neither butler manages to make a fatal blow during the battle, after passing the sword back and forth it appears to be a stalemate. Sebastian uses the sword to split the island in half creating a large fissure in the ground. In limbo, Ciel says Alois would never understand what motivates Sebastian to fight. Claude loses his balance after landing on a rock that gives way under him, and Sebastian plunges the demon sword through Claude's body. Sebastian comments that Claude failed to realize that Alois has been playing with him all along. Claude then replies that Alois was able to make his long life interesting, and consequently Alois's soul was more precious than he thought. Alois concedes to Ciel and apologizes for what he has done before he fades away. Hannah sheds tears of joy and reveals that the contract Alois made with her was for Claude to acknowledge him. Hannah falls into the ocean below with Ciel in her arms, urging Sebastian to dive in and reach Ciel, only to kill him just as he awakens. Meanwhile, Hannah relocates herself back on the island lying down with Claude's body, reuniting them with Alois and Luka altogether again. Some time later, Ciel awakens in bed with Sebastian preparing him "New Moon Drop" tea; however, it's shown that he's only going through the motions, as the teapot and cups are empty. Ciel sends farewell gifts to everyone he knew, dismisses his servants leaving them in charge of the mansion, and leaves with Sebastian. It is revealed that as a condition of Alois's wish being fulfilled, Alois asked that Hannah makes Ciel's soul unattainable by either Sebastain or Claude. She did this by causing Ciel to be reborn as a demon. As a result, Sebastian can not consume Ciel's soul, yet is still bound by their contract. Sebastian later carries Ciel through a field of black and white roses towards a cliff. Ciel says that he's forever blessed to have Sebastian as his butler, as Sebastian responds that he is forever bound to serve "a fellow fiend of Ад ". Ciel remarks that the butler has but one answer to give. Sebastian affirms his service to his master while jumping with him from the cliff into the depths of the underworld. | |||
| OVA – 1 | "Ciel in Wonderland Part 1" Транскрипция: "Shieru in Wandārando (Zenpen)" (Японский: シエル・イン・ワンダーランド（前編）) | 27 октября 2010 г. | |
| On one particular day at the Phantomhive manor, while jadedly browsing through reports, Ciel catches sight of a white-rabbit-eared Sebastian. Ciel follow him into a hole in the floor, landing him in an alternate dimension of floating doors. He sees Sebastian going through a door, but it becomes locked when Ciel tries to open it. He then encounters a ratlike Elizabeth her maidservant Паула. Elizabeth eats a slice of cake that causes her to grow in size. However, she cries because of this, and her tears become balls of puddles. She is overjoyed when she drinks an elixir that would cause her to shrink again. Out on a lake, the three are approached by Bardroy, Finnian, Mey-Rin, и Танака in a boat, saying nonsensical rhymes. They all see Sebastian walking on the water, but they are soon washed away by Плутон. Ciel, being washed ashore, finds the turtle-shelled Viscount of Druitt, who has a dance with him, later in front of a large crowd. Spinning out of control, the Viscount of Druitt sends Ciel into the sky. He lands in a palace, where he meet the duchess Prince Soma, the black pepper enthusiast Agni, and the catlike Grell. After eating a curry bun given by Agni, Ciel expands so much that he destroys the palace. While walking through a forest, he spots a lizard-tailed Aberline, who offers him a piece of hard candy. But it is unknown as to what the side effect will be for Ciel. | |||
| ОВА – 2 | "Welcome to the Phantomhive's" Транскрипция: "Fantomuhaivu-ka e Yōkoso" (Японский: ファントムハイヴ家へようこそ) | 24 ноября 2010 г. | |
| Resembling that of a ролевая игра, Elizabeth invites the main character, referred to as the lady, to join her at the ball held at the Phantomhive estate. Ciel welcomes her into the manor, and Sebastian give her hospitality. Sebastian explains in the guest room the origins of the former earl and his wife and their association with society, but he takes leave when the servants cause trouble in the kitchen. Sebastian gives the lady a tour of the estate. First in the recreation room, Lau and Ran-Mao are seen. Then in the library, Prince Soma and Agni are there. The lady later has some tea with some of the others in the courtyard, but she accidentally drops the teacup onto her dress. Sebastian carries her back inside the mansion, receiving a change of clothes. Before the ball starts, Aberline, after hearing about disappearances occurring during evening balls, requests to patrol the estate. It is revealed that the lady is sent to kill Sebastian and capture Ciel. The lady then goes back to the guest room and see Elizabeth and Paula there. However, the Viscount of Druitt sprays the room with спящий газ, taking her into his yacht. Ciel orders Sebastian to retrieve the lady from the Viscount of Druitt. When Grell also arrives, the Viscount escapes with the lady on the sail of the ship. Grell slices off the sail, plunging the Viscount of Druitt into the water, while Sebastian catches the lady into his arms. When the lady regains consciousness, Spears comes to tell Grell of how he mistaken the lady for someone else, as they are searching for a soul to reap. Upon returning to the mansion, the lady later attempts to capture a sleeping Ciel, using a pocket knife. Sebastian, already knowing her ulterior motive, prevents her from using the knife by puncturing her wrist. As Ciel wakes up, he kindly escorts her to the evening ball to celebrate her birthday. Sebastian has a dance with the lady, telling her that he will not kill her due to his duties as a butler. After the evening ball, Ciel and Sebastian say their farewells to the lady, as she leaves with Elizabeth and Paula. It is shown that the lady later throws out the knife onto the road, displaying her change of heart. | |||
| OVA–3 | "The Making of Kuroshitsuji II" | January 26, 2011 | |
| Bardroy narrates the behind-the-scenes look at the legendary debut of "Black Butler", which has premiered all over the world. When Ciel and Sebastian are interviewed about being starred in the sequel, they said that they did not have any interest at first, but they eventually agreed to do it. The supporting characters are excited to be part of the sequel as well. The antagonistic characters have a different view of having a role, however. Использование зеленый экран effect is explained during the scene with Sebastian and Grell in the streets of London. Angela Blanc и Ashe Landers serve as action directors and stunt doubles for the series. When Claude destroys the set after being disappointed with the script, Ciel is rescued by Sebastian, who fractures his right ankle in the process. Elizabeth films the daily lives of the characters. There is also never-before-seen footage of the series shown, one with surprising twists and parodies. | |||
| OVA–4 | "Ciel in Wonderland Part 2" Транскрипция: "Shieru in Wandārando (Kōhen)" (Японский: シエル・イン・ワンダーランド（後編）) | 23 февраля 2011 г. | |
| Ciel, now shrunken, meets a caterpillar-bodied Lau and a mushroom-headed Ran-Mao. Lau quotes that the "right one" will make him bigger, while the left one will make him smaller. However, he was referring to the effect of suckling Ran-Mao's breasts. While Lau comments on the transformation of a caterpillar into a butterfly, Ran-Mao sprouts wings and carries Ciel up into the sky. He is dropped into a forest, where he sees the catlike Grell once more. Grell guides Ciel to a crossroad, where he later parts the trees into a desert, saying that Sebastian lies in that direction. He is reluctant to find the Undertaker with a hat, William T. Spears with hare ears, and Ronald Knox with mouse ears. After Ciel fails to answer the riddle of the similarity between a raven and a writing desk, he is told that real life has no clear answer, and that we tend to sweeten things up to give meaning, in which tea with sugar is used as an example. The four servants arrive and invite Ciel to a castle, where he hopes that he will finally reunite with Sebastian. Тем не мение, Madame Red gives judgment for the criminal acts he has seemingly done. Many of his acquaintances accused him of all the pain he caused them in real life. He is filed with guilt when he loses his memories of those he wronged. He calls for Sebastian out of fear, and flees from an enraged Madame Red. It is revealed that Sebastian was actually telling a bedtime story to Ciel's soulless body. | |||
| OVA–5 | "Spider's Intention" Транскрипция: "Kumo no Ito" (Японский: 蜘蛛の意図) | 25 мая 2011 г. | |
| Alois Trancy frees a butterfly from a spiderweb and breaks off one of its wings, so that it cannot escape him. He orders Claude to fill his bedroom with flowers and an insect cage to keep the butterfly in. The story is shown in the views of the servant triplets, Hannah, and Claude. In the end, the butterfly dies and Alois tries to cremate it, but ends up setting his room alight and begs Claude not to go in, in fear that Claude will burn and leave him. Alois dreams of being trapped in a spiderweb and describing himself as a butterfly with no wings. | |||
| OVA–6 | "The Tale of Will the Shinigami" Транскрипция: "Shinigami Wiru no Monogatari" (Японский: 死神ウィルの物語) | 27 апреля 2011 г. | |
| William T. Spears and Grell are chosen to train new grim reaper recruits to be admitted into the dispatch association. While touring the building, the two explain the rules of the upcoming exam. The last part of the exam requires all grim students to find a partner and pass the given challenges. Only those who fully complete the exam can become a full-fledged grim reaper. While passing a glance over the nervous students, William recalls back to the time when he was a young rookie grim reapers, back to the time when he ironically challenged the grim reaper exam with Grell as his partner. They were given one month to track down a novelist named Thomas Wallace conclude whether or not he should die. They reveal themselves as grim reapers to Thomas, however he mistakes them for actors. Inspired, Thomas begins to write a fictional novel about the romance between a grim reaper and a maiden. It is realized that the date of publication is the same of the execution. Grell disagrees with William about sentencing Thomas to death, after seeing how successful his novel might become. Thomas is run over a passing carriage, and William arrives to collect his soul. While absorbing the cinematic record into his death scythe, Thomas fights for his life, which causes the cinematic record to flow inside William. Grell saves William from being consumed, and the two work together to absorb the cinematic record. It is then that the two become full-fledged grim reapers. | |||
Book of Circus, Book of Murder & Book of the Atlantic
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 (37) | "His Butler, Presenting" Транскрипция: "Sono Shitsuji, Teiji" (Японский: その執事, 提示) | July 11, 2014 | |
| A new day begins at the Phantomhive Estate and guests are expected for a business meeting at night. While making preparations for the meeting, Sebastian must fix the mistakes made by the other servants as usual but proceeds flawlessly nonetheless. Later at night, Lau and Ran-Mao arrive with Cedric Brandel, a businessman who claims that he wants to discuss business with Ciel, but intends to have him killed instead, as Ciel's position as the Queen's watchdog is interfering with his illegal arms trade. However, just when he orders his men to attack, Cedric learns that Sebastian had dealt with all of them previously and is killed by the butler instead. Lau then delivers to Ciel an invitation for the Circus that just arrived at the city. A few hours later, Sebastian puts Ciel to sleep, eagerly awaiting for the day when he will accomplish his part of the bargain with his master and claim his soul in return. | |||
| 2 (38) | "His Butler, Taking the Stage" Транскрипция: "Sono Shitsuji, Sutēji o to~tsu" (Японский: その執事, ステージを取っ) | 18 июля 2014 г. | |
| The tickets to the Noah's Ark Circus were sent by the Queen, who orders Ciel to investigate its possible connection with some children who are missing. After obtaining info on the children from Abberline, Ciel and Sebastian inquire Undertaker, who reveals that their bodies have not shown up in the underworld, and thus it is possible that they are still alive. The duo then attends a presentation at the circus itself, but when Joker, the ringleader, asks for a member of the audience take part in the show, Sebastian volunteers, but a commotion is caused when he finds himself enticed by a tiger. After the show, Joker insists that Sebastian must be examined by the doctor in charge and the butler's curiosity is piqued when he finds that many of the performers wear some unusual prosthetic limbs manufactured by him. In the occasion, Sebastian asks Joker for a job, claiming that he is fed up with his current occupation and upon being accepted, takes his leave after agreeing to return in the next day with an "acquaintance" who also intends to join. Sebastian then tries to investigate the circus further. but the snake charmer Snake stops him, claiming that he is in an off-limits area. | |||
| 3 (39) | "His Butler, Employed" Транскрипция: "Sono Shitsuji, Saiyō" (Японский: その執事、採用) | 25 июля 2014 г. | |
| After a brief reunion with Soma and Agni, Sebastian and Ciel return to the circus in the next day in order to become part of it. But while Joker and the others have already got a glimpse of Sebastian's traits, Ciel's abilities are yet to prove, and he is forced to participate in two trials, one of throwing knives and another of tightrope walking, succeeding on both with Sebastian's help. However, once accepted into the circus, the duo discover, much to their surprise, that William T. Spears is also working there undercover and both realize that there is something truly suspicious occurring in Noah's Ark Circus, to the point of having a Grim Reaper personally investigating it. | |||
| 4 (40) | "His Butler, Coworker" Транскрипция: "Sono Shitsuji, Dōryō" (Японский: その執事、同僚) | 1 августа 2014 г. | |
| Ciel and Sebastian begin their undercover job at the circus. Sebastian questions William about his intentions and the Grim Reaper reveals that in the next days, a huge number of souls are to be collected there. While Ciel is paired with another recruit called "Freckles", Sebastian is assigned to sleep in the same tent as William, much to each other's dismay. Later at night, the first-string members of the circus kidnap a young child at the city and the police appears to intervene, but all officers are killed by the members of the troupe. Back at the circus, the life on a different, more rough environment take a toll on Ciel's body, but he renews his vow to figure out the truth behind the circus as soon as possible. | |||
| 5 (41) | "His Butler, Takes Flight" Транскрипция: "Sono Shitsuji, Hishō" (Японский: その執事、飛翔) | 8 августа 2014 г. | |
| It's night and Noah's Ark Circus is about to start their next show, but Ciel and Sebastian intend to look for clues in the first-string members tents while they are performing. However, Ciel is left alone when both Sebastian and William are summoned to replace the trapeze artists. In trouble because William refuses to cooperate with him, Sebastian is forced to improvise and return in a hurry before Ciel is caught by Beast, who returns to the tent to replace some damaged garments. After Sebastian returns to the stage, Ciel finds more clues including a letter to Joker where he himself is mentioned. Once leaving the tents, Ciel is saved from a snake by Doll, one of the main performers, and learns that she is in fact his roommate Freckles. After fabricating a story to dissuade her, Ciel has a crisis of Asthma and gets himself bedridden. While Ciel sends Sebastian to investigate further in the city based on their newfound info, Snake discovers that the duo is spying on them and informs Joker, who decides to not take any action before consulting with their leader. | |||
| 6 (42) | "His Butler, Liaison" Транскрипция: "Sono Shitsuji, Kōshō" (Японский: その執事、交渉) | August 15, 2014 | |
| While Ciel has a nightmare of the past events, including the death of his parents, his encounter with Sebastian and the confrontation with Madam Red, Sebastian is confronted by William, who refuses to have him wander around without his master. Meanwhile, Beast attempts to convince Joker to flee along the others, but the ringleader claims that they can't run away from their leader, before leaving to see him. Unable to continue the investigation outside the circus, the butler then turns his attention to her, and knowing that her feelings for Joker are unrequited, he seduces her, and convinces her to tell him the name of their leader, while Freckles sleeps beside Ciel in his bed. In the next day, Sebastian picks up Ciel and the two leave the circus, certain that they have all the information they need, but once they return to the town house, Soma and Agni realize that Ciel is sick and convince Sebastian to have him resting until the next day. Meanwhile, the members of the circus realize that Ciel, Sebastian and William are missing, and fear that their plans are compromised. However, Doll leaves to warn Joker while the others prepare themselves for an important, unknown mission. | |||
| 7(43) | "His Butler, Careful Tending" Транскрипция: "Sono Shitsuji, Buyō" (Японский: その執事、撫養) | 22 августа 2014 г. | |
| Joker meets with his adoptive father, Baron Kelvin, and upon telling them about Ciel and Sebastian, the Baron realizes that they are no others than the Earl Phantomhive and his butler and is eager to meet him, ordering Joker to prepare a banquet for the occasion. Meanwhile, some members of the circus take a leave to look for the next town to visit, while Ciel, after recovering, leaves with Sebastian to confront the Baron. Upon arriving at the Kelvin estate, they are welcomed by Joker, who guides them to the banquet, where Ciel and Kelvin finally meet face to face. The Baron then has Joker perform a gruesome show where the brainwashed children are brutally killed, much to Kelvin's excitement, but when one of the missing children from the report are found among them, Ciel has all the proof he needs and proceeds to kill him, but the Baron reveals that he has one more thing to show him. Ciel and Sebastian then accompany Kelvin to the cellar, and Ciel is distraught upon finding a room built exactly like the one where he was tortured after the death of his parents, and where he first met Sebastian years before. | |||
| 8 (44) | "His Butler, Sneering" Транскрипция: "Sono Shitsuji, Chōshō" (Японский: その執事、嘲笑) | 29 августа 2014 г. | |
| Grell Sutcliff has finally completed his suspension and returns to duty, eager to meet Sebastian again. Meanwhile, Kelvin reveals to Ciel that he met him and his father when he was still a small child, years before the tragedy that befell his family. Since then, he became obsessed with the Phantomhives and their handsomeness, and this caused his wife to leave him. Eager to become more like Ciel and his father, Kelvin underwent surgery, but his recovery was hindered when he got agitated with news of their deaths. While still recovering, Kelvin learned that Ciel has survived, and since then he was eager to meet him. After hearing his story and learning that all of his crimes were solely for the purpose of his meeting with him, Ciel shoots the Baron dead, and an angry Joker moves to attack him, just to have his arm cut off by Sebastian. Joker then reveals that some members of the circus were sent to the Phantomhive estate in order to capture Ciel, and will surely kill all residents once they fail to locate him, but the earl replies that he does not fear for the safety of his mansion at all, which was entrusted to his other servants, and just as he predicts, Mey-Rin, Baldroy, Finnian and Tanaka dispose of the invaders one by one, while Elizabeth sleeps inside, oblivious to the battle at all. | |||
| 9 (45) | "His Butler, Serene" Транскрипция: "Sono Shitsuji, Shōyō" (Японский: その執事、従容) | 5 сентября 2014 г. | |
| As the other Phantomhive servants dispose of the intruders, Grell appears to collect their souls and becomes disappointed upon not meeting Sebastian there. This later turns to anger after Grell discovers (through watching Beast's cinematic record) that Sebastian seduced her. Вернувшись в поместье Кельвинов, доктор из цирка появляется перед Сиэлем и Себастьяном, показывая, что протезы, которые он разработал, изготовлены из костей детей, похищенных Джокером и другими, и сам Джокер страдает психическим расстройством, когда узнает, что Таким же образом был изготовлен его протез. Когда доктор убивает другого ребенка перед Сиэлем, граф (с болезненными воспоминаниями) приказывает Себастьяну убить его и (вопреки приказу королевы спасти детей живыми) приказывает своему дворецкому сжечь весь особняк, убив пленники тоже. | |||
| 10 (46) | «Его дворецкий, исполняющий свои обязанности» Транскрипция: "Соно Сицудзи, Каре Но Гиму о Хатасу" (Японский: そ の 執事 、 彼 の 義務 を 果 た す) | 12 сентября 2014 г. | |
| Когда Джокер умирает от потери крови, он вспоминает, как он и его друзья были спасены из трущоб бароном и поклялись служить ему в отместку, чтобы защитить жизни других сирот, находящихся под его опекой. Уильям, кажется, собирает души тех, кто умер в особняке, и Рональд Нокс прибывает, чтобы помочь ему. Долл прибывает в особняк в поисках Джокера и встречает Сиэля и Себастьяна. Узнав об их истинных именах и о том, что они убили Джокера и Кельвина, она нападает на них, просто чтобы дворецкий по приказу своего хозяина убил их. Некоторые эмиссары королевы наблюдают за всей сценой издалека, но решают не сообщать ей о решении Сиэля принести в жертву плененных детей. На следующий день Снейк, уверенный, что его друзья не вернутся, тоже покидает цирк, уезжая в неизвестные места. По дороге в приют Кельвина Сиэль рассказывает, что приказал убить детей из жалости, поскольку он был уверен, что их разум никогда не будет восстановлен, и по прибытии туда Сиэль и Себастьян узнают, что приют был заброшен много лет назад. Барон обманул участников цирка и заставил работать на него. Затем Сиэль заявляет, что человечество может быть таким бесполезным, когда они лгут и убивают ради своих желаний, а Себастьян утверждает, что именно то, как они все еще стремятся к лучшему будущему, несмотря на это, делает их действительно интересными. | |||
| OVA – 1 | "Книга убийств, часть 1" Транскрипция: "Книга убийства" (Японский: 黒 執事) | 25 октября 2014 г. | |
| Королева решает еще раз проверить верность Сиэля после того, как он убил детей, похищенных Цирком Ноевой Арки. Ее дворецкие - Двойник Чарльз, приходят в поместье Фантомхайв и приказывают устроить банкет в особняке. Поводом для этого стал приезд немецкого банкира лорда Георга фон Сименса. Банкет начинается, и позже Сименса находят убитым в своей комнате в поместье. У всех среди гостей и персонала есть алиби, кроме Сиэля. Затем он ограничивается одним из своих гостей - Артуром Конан Дойлем, начинающим писателем. Позже той ночью кто-то убивает Себастьяна. Затем он навещает других слуг, передавая им свои обязанности, и, наконец, прощается с Сиэлем. Утром гости находят его труп. Сиэль принимает свою смерть после того, как Себастьян отказывается возродиться. Вскоре еще одного гостя находят мертвым, и все пересматривают свои алиби. Выясняется, что Себастьян доверил Мей-Рин письмо, которое утром отправит сова. Затем внезапно появляется таинственный преподобный Джереми Рэтборн. | |||
| ОВА – 2 | "Книга убийств, часть 2" Транскрипция: "Книга убийств, часть 2" (Японский: 黒 執事) | 15 ноября 2014 г. | |
| Себастьян «предвидел» его убийство, и письмо, которое он послал, было адресовано преподобному Джереми Рэтборну, призывая его расследовать. Вскоре выясняется, что одно из убийств было ошибочно совершено змеей, которая была обучена следовать запаху Сиэля, который, как позже выяснилось, был послан Снейком из Цирка Дуги Ноя в попытке отомстить за своих друзей. Преподобный также делает вывод, что Сименс в шутку инсценировал собственную смерть, но вскоре был убит другим гостем - Вудли, который хотел подставить Сиэля, чтобы помешать ему разрушить его алмазный бизнес. Дело считается закрытым, но вскоре Артур Конан Дойл замечает несоответствия в теории и раскрывает правду. Джереми Рэтборн - Себастьян. Себастьян признает и раскрывает, что личность виновного была известна все время - это был Эрл Грей, дворецкий королевы, которого она послала убить Сименса, чтобы подорвать финансовую стабильность Германии, и в то же время в шутку подставить Сиэля в убийстве как компенсация за несчастный случай с цирком Ноев Арк. Сиэль и Себастьян просто воспользовались этим случаем, зная, что Сименс будет убит в любом случае, и подставили Вудли, который заслуживал тюрьмы. Для этого Себастьяну удалось организовать все испытания - выполнить секретное задание Королевы, очистить имя Фантомхайв от любых возможных обвинений в убийстве и отправить виновного бизнесмена в тюрьму. Этот опыт повлиял на Артура Конан Дойля, и он приступил к своей карьере. В конце Сиэль приглашает Снейка также жить в поместье Фантомхайв. Себастьян снова становится главным дворецким Фантомхайва, и он клянется в своей верности Сиэлю, пока ложь не станет правдой. | |||
| Аниме – фильм | "Черный дворецкий: Книга Атлантики " Транскрипция: "Темный дворецкий: Книга Атлантики" (Японский: 黒 執事 Книга Атлантики) | 21 января 2017 г. | |
| Сиэль сел на роскошное пассажирское судно «Кампания» в сопровождении своих слуг Себастьяна и Снейка. Вместе с семьей Мидфорд Эрл Фантомхайв должен был расследовать зловещий случай незаконных экспериментов над людьми. Темный доктор оказался вдохновителем, поскольку он продемонстрировал Обществу Авроры, как он возвращал покойных к жизни. Однако ожившие мертвые были не совсем людьми, и то, что осталось от людей на борту, должно было выяснить. | |||
Примечания
- ^ Эпизод 25 не вышел в эфир и был включен на DVD 9.
Рекомендации
- Общий
- "Список Темный дворецкий названия эпизодов " (на японском языке). Фотографии A-1. Архивировано из оригинал на 2008-09-13. Получено 2008-10-08.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Специфический
- ^ «Премьера аниме Куросицудзи подтверждена этой осенью». Сеть новостей аниме. 2008-07-11. Получено 2008-10-08.
- ^ "Рекламный видеоролик Kuroshitsuji Anime транслировался". Сеть новостей аниме. 2008-07-26. Получено 2008-10-08.
- ^ а б "Товары" (на японском языке). Фотографии A-1. Архивировано из оригинал на 2008-09-12. Получено 2008-10-08.
- ^ "Черный дворецкий получает" Книгу убийств "Арк видео-аниме".
- ^ "Черный дворецкий: Книга убийств. Оригинальное аниме-видео, показанное в телевизионном ролике". анименовостисеть. Получено 16 ноября, 2014.
- ^ «Aniplex Japan устанавливает полный бокс-сет аниме на Blu-ray» «Черный дворецкий» ». The Fandom Post. 22 января 2014 г.. Получено 22 января, 2020.
- ^ "Animax India транслирует" Черный дворецкий ". Анимакс Индия. Архивировано из оригинал 7 января 2011 г.. Получено 17 января 2011.
- ^ "Animax India - Тёмный дворецкий, сезон 1, выпуск 1, эфир". Animax Индия. Архивировано из оригинал 24 января 2011 г.. Получено 24 января 2011.
- ^ "Animax India - Тёмный дворецкий, сезон 1, выпуск 2, эфир". Animax Индия. Архивировано из оригинал 24 января 2011 г.. Получено 24 января 2011.