Престон, Ланкашир - Preston, Lancashire

Эта статья о городском поселении в Ланкашире, Англия. Для более крупного округа местного самоуправления см. Город Престон, Ланкашир. Для использования в других целях см. Престон.

Престон
город
Preston Flag Market.jpg
Рынок Престона Флаг, в том числе Дом Сессий, то Кенотаф и Музей Харриса
Городской совет Престона - герб.png
Герб городского совета
Престон расположен в районе города Престон.
Престон
Престон
Показано в районе города Престон
Престон находится в Ланкашире.
Престон
Престон
Расположение в пределах Ланкашир
Население122719 (включая Фулвуд, который составляет всю необработанную площадь, 2011 г.)
ДемонимПрестонский
Район
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городПРЕСТОН
Почтовый индекс районаPR1-PR2
Телефонный код01772
ПолицияЛанкашир
ОгоньЛанкашир
Скорая помощьсеверо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Ланкашир
53 ° 45′32 ″ с.ш. 2 ° 41′56 ″ з.д. / 53,759 ° с. Ш. 2,699 ° з. / 53.759; -2.699Координаты: 53 ° 45′32 ″ с.ш. 2 ° 41′56 ″ з.д. / 53,759 ° с. Ш. 2,699 ° з. / 53.759; -2.699

Престон /ˈпрɛsтən/ (Об этом звукеСлушать) город на северном берегу Река Риббл. Город нынешний административный центр из Ланкашир, Англия, The Город Престон район местного самоуправления получил статус города в 2002 году, став 50-м городом Англии в 50-й год Королева Елизавета II царствование.[1] Население Престона составляет 114 300 человек, город Престонский округ - 132 000 человек.[2] и Застроенный район Престона 313 322.[3] В 2011 году в Престонской зоне для поездок на работу проживало 420 661 человек.[4] по сравнению с 354 000 при предыдущей переписи.

Престон и его окрестности свидетельствуют о древнем Роман деятельность, в основном в форме Римская дорога что привело к лагерю в Walton-le-Dale. В Углы основал Престон; его название происходит от Древнеанглийский что означает "поселение священника" и в Книга Страшного Суда записывается как «Prestune». в Средний возраст, Престон был волости и городка в сотне Обширность и получил в 1179 г. хартию торговца гильдии, дав ему статус рыночный город. Текстиль производился с середины 13 века, когда в домах людей ткали шерсть местного производства. Фламандский Ткачи, поселившиеся в этом районе в XIV веке, помогли развить промышленность. В начале 18 века Эдмунд Калами описал Престон как «симпатичный город с множеством дворян, обычно называемый Гордым Престоном».[5] Сэр Ричард Аркрайт, изобретатель вращающаяся рамка, родился в городе. Самый быстрый период роста и развития совпал с индустриализацией и расширением текстильное производство. Престон был процветающий город из Индустриальная революция, превращаясь в густонаселенный инжиниринговый центр с крупными промышленными предприятиями. Текстильный сектор города пришел в упадок с середины 20-го века, и Престон впоследствии столкнулся с проблемами, аналогичными другим. пост-индустриальный северный города, включая деиндустриализацию, экономическую депривацию и жилищные проблемы.

Престон - резиденция Совет графства Ланкашир, находится главный кампус Университет Центрального Ланкашира (UCLan) и является домом для Футбольный клуб "Престон Норт Энд", член-учредитель футбольная лига и первый Английские футбольные чемпионы.

Демоним жителей города - «Престониан», а центр города жители в просторечии называют «Воротами».[6][7]

Этимология

Престон записан в Книга Страшного Суда как «Престуне» в 1086 году.[8] В ранних документах встречаются и другие варианты написания: «Престонам» (1094), «Престон» (1160), «Престона» (1160), «Престетон» (1180) и «Престун» (1226). Современное написание встречается в 1094, 1176, 1196, 1212 и 1332.[9] Название города происходит от Древнеанглийский Преста и Tun, то Tun (оградка, усадьба, село, усадьба, имение)[10] из Преста (священник или священники).[11]

История

Основная статья: История Ланкашира

Ранняя разработка

В течение Роман В период римские дороги проходили недалеко от того, что сейчас является центром Престона. Например, дорога из Лугувалиум к Мамуций (теперь Карлайл в Манчестер) пересек Река Риббл в Walton-le-Dale, 3⁄4 миля (1 км) к юго-востоку от центра Престона, и римский лагерь или станция также могли быть здесь.[12][13] На деревьях Уити, 1 1⁄2 миль (2 км) к северу от Престона, дорога пересекала другую римскую дорогу от Бреметеннакум (римский форт в Рибчестер ) к берегу.[14]

Объяснение происхождения названия состоит в том, что город священников относится к монастырю, основанному святым Уилфридом возле самого нижнего брода Риббла. Эта идея подтверждается схожестью Пасхальный ягненок на гербе Престона и на гербе Святого Уилфрида.[15]

При первом упоминании в 1086 г. Книга Страшного Суда, Престон уже был самым важным городом в Обширность (район Центрального Ланкашира между реками Риббл и Кокер, в том числе The Fylde и Лес Bowland ). При оценке для целей налогообложения в 1218–1219 гг. Это был самый богатый город во всем уезде.[16]

Торговец гильдии

Придорожная эмблема гильдии Престон 2012

Право иметь Торговец гильдии был предоставлен Король Генрих II на горожане Престона в хартии 1179 г .; ассоциированная Гильдия Престона - это гражданский праздник, который проводится каждые 20 лет, и 2012 год стал последним годом гильдии. Это единственная гильдия, которую все еще отмечают в Великобритании.[17]

До 1328 года празднования проводились нерегулярно, но в гильдии этого года было постановлено, что последующие гильдии должны проводиться каждые 20 лет. После этого в схеме были разрывы по разным причинам, но непрерывная серия проходила с 1542 по 1922 год. Полная 400-летняя последовательность была сорвана из-за отмены гильдии 1942 года из-за Вторая Мировая Война, но цикл возобновился в 1952 году. Выражение «(однажды) каждая гильдия Престона», означающее «очень редко», вошло в довольно распространенное употребление, особенно в Ланкашире.

Неделя гильдии всегда начинается с открытия двора гильдии, которое с XVI века традиционно бывает в первый понедельник после праздника Гильдии. Усекновение главы Иоанна Крестителя отмечается 29 августа. Помимо концертов и других выставок, главные события - это серия шествий по городу. В населенном пункте проходят многочисленные уличные вечеринки.

В 1952 году упор был сделан на новый яркий мир, возникший после войны. Крупнейшее мероприятие, проводимое в городской Avenham Park В нем приняли участие все школы, и сотни детей, от малышей до подростков, продемонстрировали различные аспекты физического воспитания в естественном амфитеатре парка.

Гильдия 2012 года официально открылась 2 сентября с объявления мэра и возвращения «свитков дружбы», которые путешествовали по миру.[18] Основные моменты в программе празднования 2012 года включали два концерта в Avenham Park - один Человеческая лига и еще один, "Променад в парке", с участием Хосе Каррерас, Кэтрин Дженкинс и Манчестер Камерата.

Доиндустриальный Престон

Мемориальная доска на Фокс-стрит в память о работе Преподобный Джозеф Данн в доставке газовое освещение в город

В середине XII века Престон входил в сотню Обширность, в благочинии Милосердия и архидиаконства Ричмонд. Название «Amounderness» более древнее, чем название любого другого «Wapentake» или ста в графстве Ланкашир и форта в Тулкете, усиленного Вильгельм Завоеватель, показывает, что стратегическое значение этого района ценилось уже тогда.[19]

Расположение города, почти ровно посередине между Глазго и Лондон, привели к многочисленным решающим битвам здесь, особенно во время Английская гражданская война на Битва при Престоне (1648 г.), а затем первый Якобит восстание, вторжение которого в Англию было завершено поражением прокатолической и промонархической армии якобитов на Битва при Престоне (1715 г.). Летиция Элизабет Лэндон намекает на это последнее поражение в своем стихотворении Престон в Записках гостиной Фишера 1834.

Престон в 1774 году

Во время последнего великого восстания якобитов 27 ноября 1745 года якобитский принц Уэльский и регент Бонни Принц Чарли прошел через Престон со своей армией нагорья по пути на юг через Чорли и Манчестер к Дерби, намереваясь захватить Лондон и Корону. Престон был первым из многих мест в Англии, где принца приветствовали, когда он проезжал мимо, и где к нему присоединились несколько английских добровольцев для его армии. Один очевидец-якобит заметил, что начиная с Престона «в каждом городе нас встречали колокольным звоном, а по ночам у нас костры и иллюминация».[20] Другой очевидец якобитов отметил в частном письме из Престона 27 ноября 1745 года: «Люди здесь начинают очень быстро присоединяться к [нам]; сегодня у нас около шестидесяти новобранцев».[21] С 10 по 12 декабря принц дал своей отступающей армии отдых в Престоне во время их долгого, последнего и рокового отступления из Дерби через Ланкастер и Карлайл к их ужасному дню судьбы 16 апреля следующего года. Каллоден Мур около Инвернесс.[22]

Индустриальная революция

В XIX веке Престон превратился из небольшого рыночного городка в гораздо более крупный промышленный город, поскольку инновации второй половины прошлого века, такие как Ричард Аркрайт с водная рамка (изобретено в Престоне) принесло хлопковые фабрики во многие северные английские города. С индустриализацией пришли примеры угнетения и просвещения.

Передовой дух города выражается в том, что это первый английский город за пределами Лондона, залитый газом. Компания Preston Gas была основана в 1815 году, среди прочего, католическим священником: преподобным Джозефом «Дадди» Данном из Общество Иисуса. В Железная дорога Престона и Уигана прибыл в 1838 году, вскоре после этого переименовал Северный союз железной дороги.[23] В Шеффилд фирма Thos W Ward Ltd открыла корабль ломается двор в Престон Док в 1894 г.[24]

Наиболее деспотическая сторона индустриализации была замечена в Престон Страйк 1842 г. в субботу 13 августа 1842 года, когда группа хлопководов выступила против плохих условий на городских фабриках. В Закон о беспорядках был зачитан, и вооруженные войска загнали демонстрантов в загон перед Кукурузной биржей на Лун-стрит. Были произведены выстрелы, и четверо демонстрантов были убиты. Памятная скульптура теперь стоит на месте (хотя изображенные солдаты и демонстранты смотрят не в ту сторону). В 1850-х годах Карл Маркс посетил Престон и позже описал город как "следующий Санкт-Петербург ".[25] Чарльз Диккенс посетил Престон в январе 1854 года во время забастовки хлопковых рабочих, которая к тому времени длилась 23 недели. Считается, что городок «Коктаун» в романе Тяжелые времена был вдохновлен этим визитом в Престон. В 1858 г. Ассоциация производителей ткацких станков Престона был основан, и к 1920 году в городе насчитывалось более 13 000 членов.[26]

Фишергейт и башня с часами ратуши около 1904 года

Общество трезвости Престона, возглавляемое Джозеф Ливси был пионером Движение умеренности в 19 ​​веке. Действительно, термин трезвенничество считается, что он был придуман на одном из его собраний. Сайт Университет Центрального Ланкашира В библиотеке есть много информации о Джозефе Ливси и движении умеренности в Престоне.[27]

Престон был одним из немногих промышленных городов в Ланкашире, в котором в 1835 году была действующая корпорация (местный совет) (его устав датирован 1685 годом), и он был преобразован в муниципальный район посредством Закон о муниципальных корпорациях 1835 г.. Это стало Городок графства Престон под Закон о местном самоуправлении 1888 г.. В 1974 году уездные районы были упразднены, и они стали частью большей части нового неметропольного округа, Городок Престон, который также включал Городской округ Фулвуд и большая часть Престонский сельский округ. Статус города район получил в 2002 году.

Престон с начала 20 века

К 1901 году в Престоне, ныне процветающем промышленном городе, проживало около 120 000 человек.

В межвоенные годы в Престоне появились новые отрасли промышленности, которые помогли облегчить боль, испытываемую резким упадком хлопковой промышленности. В город прибыло производство электротехнических товаров и инженерное дело, а строительный сектор пережил бум - почти 3000 человек. муниципальные дома строился между 1920 и 1939 годами. Около 1500 домов было построено для частной продажи.[нужна цитата ]

Несмотря на свою тяжелую промышленность, Престон пережил лишь несколько Люфтваффе воздушных налетов во время Второй мировой войны, и в городе не было жертв, хотя авиакатастрофа в Freckleton район унес жизни 61 человека в 1944 году.

Музей Харриса

Примерно через 20 лет после 1948 года Престон стал домом для значительного числа азиатских и Карибский бассейн Содружество иммигранты, которые в основном работали в обрабатывающей промышленности. Однако в 1970-х годах в городе снова случился экономический спад, увенчанный закрытием Курто фабрике в 1979 г. (потеря почти 3000 рабочих мест) и упадок доки на Река Риббл, который окончательно закрылся в 1981 году. К началу 1980-х годов массовая безработица вернулась в Престон, хотя теперь это был во многом национальный кризис из-за рецессия того времени.

Мавр Парк

Переселение семей из трущоб в центре города в новые муниципальные дома продолжалось после Второй мировой войны, хотя после 1975 года оно практически прекратилось.[нужна цитата ] Облик центра города начал меняться в 1960-х годах, старые застройки были снесены бульдозерами и заменены современными, такими как Торговый центр Святого Георгия, который открылся в 1966 году, и Торговый центр Fishergate который был построен почти 20 лет спустя. Остатки викторианской ратуши, спроектированной Джордж Гилберт Скотт и в основном разрушены пожаром в 1947 году, были заменены офисным блоком (Crystal House) в 1962 году и современной архитектурой. Зал Гильдии открылся в 1972 году, чтобы заменить Общественный зал.[28]

Город был в обход самой первой британской автомагистрали, построенной и управляемой инженером Джеймсом Дрейком, которую открыл Гарольд Макмиллан в декабре 1958 года. В течение десяти лет это стало частью M6 - предоставляя Престон прямой доступ к автомагистрали с Манчестер и Бирмингем. В конце 1960-х было завершено строительство Кольцевой дороги, обход вокруг центра города, а также новый автовокзал.[29]

6 апреля 2012 года жители города исполнили Престон Страсти, театрализованная версия Страсти Христовы, который транслировался в прямом эфире BBC One.[30]

Управление

Дальнейшая информация: Город Престон, Ланкашир

Уютный городской поселок Престон представлен 19 из 22 муниципальных районов в Городской совет Престона который основан на Ратуша Престона на Ланкастер-роуд. Престон в настоящее время разделен между двумя округами Вестминстера, а именно Престон и Уайр и Престон Норт. В County Hall расположен на улице Фишергейт и является главным офисом Совет графства Ланкашир.[31]

География

Регионы Престона
Дальнейшая информация: Список мест в Престоне

В Река Риббл обеспечивает южную границу города. В Лес Bowland образует фон для Престона на северо-востоке, в то время как Fylde лежит на западе. В 53 ° 45' с.ш. 2 ° 42'з.д. / 53,750 ° с. Ш. 2,700 ° з. / 53.750; -2.700, Престон находится примерно в 27 милях (43 км) к северо-западу от Манчестер, 26 миль (42 км) к северо-востоку от Ливерпуль и в 15 милях (24 км) к востоку от прибрежного города Блэкпул.

Текущие границы вступили в силу 1 апреля 1974 г., когда Закон о местном самоуправлении 1972 года объединил существующие Городок графства Престон с участием Городской округ Фулвуд как непривычный район в Городок Престон. Престон был обозначен как часть Центральный Ланкашир Новый город 1970 года.

Климат

Климат Престона умеренного морского типа с узким диапазоном температур, как и на остальной части Британских островов. Относительно близко к Ирландскому морю, это более выражено, чем районы к югу и востоку от Престона. Официальная метеостанция метеостанции расположена в Мур-парке, менее чем в 1,6 км к северу от центра города и окружена застройкой, что свидетельствует о вероятном потеплении в городах, особенно в ясные и тихие ночи.

Абсолютный максимум, зафиксированный на метеостанции, составил 33,1 ° C (91,6 ° F).[32] в течение августа 1990 года. В типичный год самый теплый день должен достигать 27,6 ° C (81,7 ° F).[33] и 5,9 дней[34] в целом должна достигать максимальной температуры 25,1 ° C (77,2 ° F) или выше. В октябре 2011 года был установлен новый рекорд октябрьской высокой температуры 26,9 ° C.[35]

Абсолютный минимум -13,3 ° C (8,1 ° F), зафиксированный в феврале 1969 года.[36] В обычный год самая холодная ночь должна опускаться до -6,8 ° C (19,8 ° F),[37] и 40,2 ночи[38] должен получить воздушный иней. Самая низкая температура за последние годы была -9,2 ° C (15,4 ° F).[39] в течение декабря 2010 г.

Годовое количество осадков составляет чуть менее 1000 мм в год,[40] за 150 дней выпадает более 1 мм осадков.[41] Все средние значения относятся к периоду 1971–2000 гг.

В октябре 2014 года Престон был официально признан «самым влажным городом в Англии» и третьим самым влажным городом в Великобритании после Кардифф и Глазго.[42] Он также был признан «самым мрачным городом в Англии», так как в нем бывает меньше солнечных часов в году, чем в любом другом английском городе или поселке.[43] Однако в марте 2018 г. Lancashire Evening Post сообщил, что Престон утратил свой «статус сырого города» в пользу соседнего города Ланкастер.[44]

Климатические данные для парка Престон-Мур, высота 33 м, 1971–2000 гг., Экстремумы 1960–2005 гг.
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)14.1
(57.4)		16.2
(61.2)		22.2
(72.0)		24.0
(75.2)		27.3
(81.1)		30.6
(87.1)		31.0
(87.8)		33.1
(91.6)		26.8
(80.2)		23.6
(74.5)		18.4
(65.1)		15.6
(60.1)		33.1
(91.6)
Средняя высокая ° C (° F)6.9
(44.4)		7.3
(45.1)		9.4
(48.9)		12.0
(53.6)		15.6
(60.1)		17.7
(63.9)		19.8
(67.6)		19.5
(67.1)		16.8
(62.2)		13.4
(56.1)		9.7
(49.5)		7.7
(45.9)		13.0
(55.4)
Средняя низкая ° C (° F)1.7
(35.1)		1.9
(35.4)		3.1
(37.6)		4.5
(40.1)		7.1
(44.8)		10.0
(50.0)		12.2
(54.0)		12.1
(53.8)		9.9
(49.8)		7.3
(45.1)		4.0
(39.2)		2.4
(36.3)		6.4
(43.5)
Рекордно низкая ° C (° F)−11.1
(12.0)		−13.3
(8.1)		−9.4
(15.1)		−4.5
(23.9)		−2.3
(27.9)		0.6
(33.1)		4.4
(39.9)		2.8
(37.0)		−0.5
(31.1)		−5.2
(22.6)		−6.7
(19.9)		−12.8
(9.0)		−13.3
(8.1)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)93.83
(3.69)		63.66
(2.51)		79.11
(3.11)		52.08
(2.05)		58.79
(2.31)		73.51
(2.89)		65.40
(2.57)		86.51
(3.41)		92.00
(3.62)		113.78
(4.48)		103.86
(4.09)		112.02
(4.41)		997.99
(39.29)
Средние снежные дни2211000000129
Источник: КНМИ[45]

Демография

Дальнейшая информация: Город Престон, Ланкашир

Религия

Собор Святого Иоанна на Черч-стрит
Джамеа Масджид недалеко от центра города Престон

Престон имеет сильную римско-католическую христианскую историю и традиции, что недавно отметил архиепископ Винсент Николс в своей мессе Гильдии 2012: «История христианской и католической веры здесь, в Престоне, долгая и глубокая». [46] с одним из предложенных производных его названия происходит от «город священников». Агнец на городском щите - это библейское изображение Иисуса Христа, то же самое, что и епископа VII века. St Wilfrid, покровитель города, исторически связанный с созданием города. «PP» на городском щите означает «Princeps Pacis» (Князь мира), еще один титул Христа, взывающего к Нему как защитнику города, хотя он также часто используется для прозвища города «Гордый Престон». На самом деле, изначально на обложке было три буквы «P». герб, причем один со временем теряется.[47]

Престон лежит в римско-католическом Ланкастерская епархия и англиканский Епархия Блэкберна. Есть как минимум 73 церкви, часовни, миссии и молитвенные дома, а также 15 кладбищ и захоронений, о которых существуют записи.[48] В городе представлены или были представлены самые разные конфессии, включая католиков латинского обряда, Баптист, Христадельфианин, Конгрегационалистский, Связь графини Хантингдон, Евангелический, методист, Пятидесятники, Пресвитерианский, Сведенборгианец и Уэслианский методист. В Общество друзей встретиться в Доме собраний друзей Престона на улице Сент-Джордж, 189.[49]

В июле 2016 г. Церковь Святого Игнатия в Престоне, подаренном католической епархией Ланкастера Сиро-Малабарский католик община, была возведена в статус собора Папа Франциск. Сейчас он служит резиденцией Сиро-Малабарская католическая епархия Великобритании [50][51]

Построен в 1826 году для кальвинистских методистов Леди Хантингтон, баптистская церковь Кэри на Поул-стрит раньше была известна как часовня Святого Павла. Он был куплен баптистами в 1855 году. Церковь сохранилась до наших дней и остается очень активной в обществе.[52]

Собор Святого Иоанна, бывшая церковь Иоанна Богослова и до Реформации; Приходская церковь Св. Уилфрида расположена на Черч-стрит в центре города. С самого начала это была приходская церковь Престона. В церковь Святого Георгия мученика, расположенный на Джордж-роуд, был основан в 1723 году.[53] Одна из многих крупных действующих римско-католических приходских церквей - это Святой Фома Кентерберийский и английские мученики, расположенный на Гарстанг-роуд.[54]

Престон был местом расположения первой в мире зарубежной миссии Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (широко известные как мормоны). Еще в 1837 г. первые Мормонские миссионеры в Великобританию начали проповедовать в Престоне и, в частности, в других небольших городках, расположенных вдоль реки Риббл. Престон является домом для старейшего в мире непрерывного ветвь (небольшое собрание) Церковь СПД.[55] Официальный памятник пионерам церкви можно найти в Японском саду в парке Авенхэм. В 1998 году СПД построил большой храм в Чорли, около Престона, описанный Телеграф газета как «зрелищная».[56] Храм официально известен как Храм в Престоне, Англия.

У Престона есть значительный мусульманин (Сунниты Филиал, особенно Ханафи школы) населения, большинство из которых Гуджарати Индийский спуск. Мусульманское население сосредоточено в районах Дипдейл, Риверсвей, Фишвик, Фулвуд и Френчвуд. У Престона 12 мечетей: пять в Дипдейле и Сент-Джорджес, одна во Френчвуде, одна в Риверсвее, две в Адельфи и три в Фишвике.[нужна цитата ]

Перепись 2001 года зафиксировала, что 72% населения города Престон исповедуют христианство, 10% не исповедуют религию и 8% - мусульмане.[57] Население индуистов и сикхов меньше - 3% и 0,6% соответственно, но в обоих случаях это самый высокий процент среди всех местных властей на Северо-Западе. 2% населения города родились в других странах ЕС. Хотя в Престоне их еще мало, Мормоны поддерживать большой профиль.

В Престоне есть места поклонения людей самых разных религий, в том числе церкви многих народов. Христианин купюры. Есть также места поклонения для Буддисты, Индусы, Мусульмане, то Свидетели Иеговы, Мормоны, Сикхи и Армия Спасения, среди других. Престон также был домом для Ашкенази православные Еврейская синагога на Avenham Place, основанный в 1882 году, но закрытый в середине 1980-х годов.[58]

Достопримечательности

Смотрите также: Список самых высоких зданий и сооружений в Престоне
Панорамный вид на Престон со стороны Пенвортам-лейн.
Церковь св. Вальбурге

Церковь Святого Вальбурге, разработано Джозеф Хэнсом из Хансом Кабина fame, высотой 309 футов (94 м), является самым высоким шпилем в Англии на церкви, которая не является собором, и третьим по высоте в Великобритании.[59] Есть также много известных зданий, разбросанных в центре города и вокруг него, в том числе Аркада Миллера, Ратуша, Музей Харриса, то Минстерская церковь Иоанна Богослова (бывшая Приходская церковь Престона, повышенная до церковного статуса в июне 2003 года), бывшая Кукурузная биржа и Общественный зал, Католическая церковь Святого Уилфрида, Баптистская церковь Фишергейт и множество красивых зданий в георгианском стиле на Площадь Винкли. Многие католические и англиканские приходские церкви также можно найти по всему городу. HMP Preston также является хорошим примером типичной викторианской тюрьмы с радиальным дизайном. Современная архитектура представлена Зал Гильдии и Автовокзал Престона, который был показан на 2012 Всемирный фонд памятников список объектов, находящихся под угрозой сноса,[60][61] прежде, чем попасть в список Grade II.

МузеиПаркиЗаповедники
  • Grange Valley
  • Холмы и впадины
  • Поуп Лейн Филд и Болтон Вуд
  • Заповедник Фишвик

Перечисленные здания

Основная статья: Перечисленные здания в Престоне, Ланкашир
I степеньII степень *II степень

и еще сотни[62]

Тюлькетская мельница и его дымоход, как видно из Ланкастерский канал

Дымоход II степени внесен в список Тюлькетская мельница, недавно[когда? ] Полностью открыт на Блэкпул-роуд, он впечатляюще напоминает о промышленном наследии Престона. Сама фабрика, спроектированная инженером Фредом Диксоном из Болтона для компании Tulketh Spinning Company, датируется 1905 годом.[63] Огромный дымоход опускали дважды - в 1930-х и снова в 1960-х.

Памятники и общественные произведения искусства

«Всплеск», изображающий Том Финни, в Стадион Дипдейл

Престон имеет ряд известных памятников и общественных работ, в том числе:

  • Обелиск: расположенный напротив Кенотафа на Рыночной площади Престона, Обелиск датируется 1782 годом и первоначально был установлен для празднования Гильдии в том же году.[64]
  • Сады мира: расположенные на Фриаргейте, в садах, спроектированных Грэмом Мортом, первоначально размещалась скульптура молящихся рук, которая сейчас находится на Филд-роуд.[65]
  • Мемориал мучеников Престона: расположен напротив Кукурузной биржи на Лун-стрит, эта скульптура отмечает место Беспорядки на улице Луне что произошло во время 1842 Всеобщая забастовка, когда войска открыли огонь по бастующим рабочим комбината, в результате чего четыре человека погибли и трое получили ранения.[66]
  • "Всплеск": скульптура Том Финни, расположенный перед Футбольный стадион Deepdale. Статуя основана на знаменитой фотографии Финни, сделанной в игре против Челси в 1956 году, который был назван спортивной фотографией года в Англии.[67]

Экономика

Кукурузная биржа, вход в бывший общественный зал, улица Луне

За свою историю Престон претерпел множество изменений в местной экономике, переместившись из рыночного города в текстильную промышленность, а в последнее время - в высшее образование и исследования.

Город был домом для Alstom Главный транспортный центр распределения запасных частей в Великобритании (ранее GEC Traction Ltd ), пока он не перенес операции в Widnes в июле 2018 г.[68] Маталан Retail Ltd была также основана в Престоне под названием Matalan Cash and Carry. Хотя головной офис Маталана переехал в Скелмерсдейл в 1998 году в городе все еще существовала налоговая служба компании (расположена в Площадь Винкли ).

Фишергейт, главный торговый район Престона.

Goss Graphic Systems Limited, глобальный поставщик печатные машины базирующаяся в Соединенных Штатах, раньше в Престоне работало более 1000 человек, но в 2007 году компания перенесла производство в США, Китай и Японию, и теперь в городе работает около 160 сотрудников.[69]

Безработица в Престоне выросла на 15% к апрелю 2012 года и составила 3783 заявителя.[70] Однако в ноябре 2018 года Престон был назван «Самым улучшившимся городом Великобритании» с уровнем безработицы до 3,1% с 6,5% в 2014 году и улучшением показателей здоровья, транспорта, баланса между работой и личной жизнью его жителей и улучшением показателей выше среднего по стране. для навыков как молодежи, так и взрослого населения.[71]

Основные работодатели

Престон - крупный центр британской оборонной аэрокосмической промышленности с BAE Systems, главный британский поставщик конструкции, разработки и производства военных самолетов, штаб-квартира военного самолета расположена поблизости Warton. Компания имеет два основных объекта, расположенных в нескольких милях по обе стороны от города. BAE Warton расположен в западной части города, в то время как BAE Samlesbury находится восточнее, над Автомагистраль М6. BAE Systems также управляет большими офисными помещениями в районе Portway в пределах города и в офисном комплексе Strand.

20 февраля 2006 г. телекоммуникационная компания Склад Carphone взял на себя мельницу Тюлькет (ранее дом Littlewoods каталог call-центра) в Эштон-он-Риббл район города. В здании был проведен капитальный ремонт интерьера, и с марта 2007 года в нем работало около 800 сотрудников. Основная цель сайта - как колл-центр для широкополосного доступа и стационарный поставщик услуг Говори говори а также Почта и Студенческая ссудная компания. На сайте также есть call-центры для Команда Ноу-хау и Carphone Warehouse которые сейчас являются частью Dixons Carphone. Он был официально открыт 19 декабря 2006 г. генеральным директором. Чарльз Данстон и мэр Престона.

Из-за того, что Престон расположен как транспортный узел между автомагистралями M6, M55, M65 и M61, он является домом для нескольких грузовых и транспортных компаний. Поставщик транспортных услуг и оператор James Hall and Co, поставляющий продукцию для Магазины лонжеронов на севере Англии находится головной офис - самое большое здание в городе Престон[72] - расположен недалеко от развязки 31a M6 на улице Bowland View.

В Риверсвей область (в Эштон-он-Риббл районе города) также является домом для Престон Доклендс, когда-то крупнейший в Европе отдельный док-бассейн, который подвергся реконструкции. Несколько офисных площадей вокруг доков, а также большое количество жилых домов. Несколько малых предприятий, таких как Футбольная лига штаб-квартира LFE[73] базируются в этом районе вместе с Riversway Developments[74] которые были ответственны за некоторые из этих перепланировок.

Северная дорога приближается к центру города с севера.

Финансовый сектор также представлен в городе с большим выбором консалтинговых, страховых и юридических фирм, расположенных в Площадь Винкли в центре города.[нужна цитата ]

В Westinghouse Electric Company (ранее BNFL ) АЭС Спрингфилдс также находится к западу от границы города на Salwick.

Заносить - это служба продажи билетов на мероприятия, базирующаяся в Престоне с 2001 года, которая претендует на звание крупнейшего в Великобритании, что есть в путеводителе.

Розничная торговля

Розничная торговля также вносит большой вклад в экономику Престона. Главными центральными улицами города являются Фишергейт и Фриаргейт, где есть магазины, бары и рестораны, а многие другие расположены в переулках. Вдоль центральных улиц расположены два крупных торговых центра:

Престон также является домом для исторического Крытый рынок и рыбный рынок. В 2016 году эти участки были реконструированы, и на старом крытом рынке теперь есть новый крытый рынок, а также открытый и подержанный рынок, а на старом рыбном рынке теперь находится Box Market, уникальное торговое пространство, состоящее из модернизированных транспортных контейнеров. Торговцы на рынке продают свежее мясо, рыбу, фрукты, овощи и молочные продукты местного качества, горячие и холодные блюда, которые можно съесть или взять с собой, а также сваренный эль и домашний кофе. Рынки открыты с понедельника по субботу и по вторникам. Продажа автомобильных багажников работает на открытом рынке [75]

Также в центре города находится Miller Arcade, специализированный торговый центр в здании, являющемся памятником архитектуры (ранее включавшем общественные бани ), расположен у Фишергейта, недалеко от Музей Харриса.

Первый Кентукки жареный цыпленок (KFC) в Великобритании был открыт на Фишергейт в 1965 году.[76]

В пригороде Престона и близлежащих городах можно найти ряд крупных торговых центров, в том числе:

  • Торговый парк Capitol Center на лондонской дороге A6 к югу от города в Walton-le-Dale. В центре имеется более 20 крупных магазинов, включая Boots, Carphone Warehouse, Curry's-PC World, Gap Outlet, Next и TK Maxx, а также различные рестораны быстрого питания, включая McDonalds, Starbucks и Subway. Также есть кинотеатр Vue Cinema, супермаркеты Tesco и Waitrose. Предоставляется бесплатная парковка и автобусная развязка.[77]
  • В торговом парке Deepdale, расположенном на A5085 Blackpool Road на северной окраине города, есть более 30 крупных магазинов, включая Boots, Carphone Warehouse, Halfords, Marks & Spencer, Next и Wilko, а также различные рестораны быстрого питания, включая KFC, McDonalds и Pizza. Хижина. Также поблизости есть супермаркет Aldi и Morrisons. Бесплатная парковка рассчитана на более чем 1 000 автомобилей.[78]
  • Riversway Retail Park, расположенный рядом с A583 Riversway на Эштон-он-Риббл. Магазины включают поставщиков домашней мебели Bensons For Beds, DFS и ScS Sofa Carpet Specialist. Другие розничные торговцы включают Halfords и Pets At Home, а также есть супермаркет Morrisons, Homebase DIY и ресторан быстрого питания McDonalds. Рядом находится кинотеатр Odeaon, KFC и ресторан Chiquito. Предоставляется бесплатная парковка.[79]
  • Бизнес-парк South Rings, расположенный рядом с автомагистралью A6 по адресу Бамбер-Бридж, недалеко от пересечения автомагистралей M6, M65 и M61. Здесь есть супермаркеты Aldi и Sainsburys, B&Q DIY, Matalan, ресторан быстрого питания Burger King и деревенский паб и ресторан Walton Fox. Предоставляется бесплатная парковка.[80]

Образование и исследования

В Университет Центрального Ланкашира («UCLan») стал крупным работодателем и источником экономического роста не только для Престона в последние годы, но и для Ланкашира в целом, обеспечивая прямые и косвенные выгоды для местной экономики за счет занятости, жилья и розничной торговли.

Отчет Regeneris по заказу Совет графства Ланкашир в 2013/14 г. обнаружил, что UCLan:

  • внесло более 200 миллионов фунтов стерлингов в экономику Северо-Запада
  • был одним из крупнейших работодателей в Престоне и поддерживал около 4300 рабочих мест с полной занятостью (FTE) на Северо-Западе за счет своей основной экономической деятельности и за счет расходов на студентов
  • с 36 160 студентами был крупнейшим университетом в Ланкашире и третьим по величине на Северо-Западе, с 9-м по численности студентов среди всех университетов Великобритании.
  • выпускники ежегодно добавляют в экономику Северо-Запада в среднем 24 миллиона фунтов стерлингов за счет повышения квалификации и производительности[81]

Что касается прямых экономических выгод, то в 2013/14 UCLan:

  • непосредственно нанятые 3290 сотрудников
  • потратил 15 миллионов фунтов стерлингов на поставщиков, базирующихся в Ланкашире и на северо-западе.
  • 18 390 студентов дневной формы обучения, проживающие на Северо-Западе, потратили 210 миллионов фунтов стерлингов по всему региону, из которых 155 миллионов были потрачены в Ланкашире.[81]

В 2015 году UCLan объявил о своем намерении осуществить исторические и коренные изменения в своем кампусе в Престоне в рамках программы развития стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов под названием Генеральный план кампуса 2020. Видение UCLan на следующие пять лет - создать единый, устойчивый и гостеприимный кампус, который улучшит впечатления всех тех, кто посещает университет.[82] Долгосрочное видение заключается в том, чтобы сосредоточить основное внимание на возрождении и инвестициях в бизнес в университетском квартале, укрепить связи университета с местным сообществом и создать более широкие преимущества для Престона и не только.[83]

В сентябре 2019 года был открыт Центр инженерных инноваций (EIC) стоимостью 35 миллионов фунтов стерлингов, ультрасовременный объект с интегрированным пространством для обучения и исследований, чтобы создать интегрированное пространство для обучения, исследований и обмена знаниями, что приведет к получению высшего образования. положение в Ланкашире, которое более точно отражает экономические приоритеты бизнес-сообщества и делает UCLan лидером в области инженерных инноваций.[84] UCLan ожидает, что центр будет ежегодно выпускать сотни выпускников, прошедших обучение на местах, в таких областях, как аэрокосмическая промышленность, машиностроение и нефтяная инженерия.

Строительство UCLan's новый студенческий центр и сквер

Также в стадии разработки находятся Студенческий центр и общественная площадь стоимостью 57 миллионов фунтов стерлингов, которые предоставят новое здание для приема студентов кампуса, в котором будут находиться несколько студенческих служб, конференц-залы, офисные помещения, места для проведения мероприятий и сад на крыше. Новая общественная площадь, предварительно известная как Площадь Адельфи, охватит более 8 400 квадратных метров[85] и будет построен перед новым студенческим центром и напротив EIC, на пустой земле, которая раньше была зданием Fylde Building, и общественной землей, купленной UCLan у совета. В рамках проекта было снесено существующее жилье на площади Святого Петра напротив библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и Центра искусств Святого Петра, а также реконструирована автомагистраль A583 и другие близлежащие дороги общего пользования, включая кольцевую развязку Адельфи, что приведет к изменению транспортных потоков. Строительство началось в третьем квартале 2019 года и, как ожидается, будет завершено в 2021 году.[86]

По мере роста UCLan в мировом рейтинге[87], он продолжает привлекать больше иностранных студентов, исследователей и стипендиатов, а также налаживает партнерские отношения с международными учебными заведениями. Ожидается, что за счет увеличения иностранных инвестиций и деловых возможностей должны появиться дополнительные экономические выгоды.[88]

Предлагаемые разработки

800 миллионов фунтов стерлингов[89] проект регенерации, известный как Проект Десятинного двора также был запланирован для Престона. Первоначально проектом управляли гиганты недвижимости. Grosvenor и Lend Lease Corporation, Гросвенф вышел из проекта,[90] а через несколько лет - по ленд-лизу. Проект зависел от ряда требований (таких как перенос нынешнего Автобусная остановка, который будет стоить не менее 25 миллионов фунтов стерлингов и будет финансироваться в основном за счет налогоплательщиков).[91] В ноябре 2011 года было объявлено, что Джон Льюис, которые изначально должны были стать главным флагманом разработки Tithebarn, также вышли из проекта, фактически убив его.[92] В настоящее время совет изучает более частичные способы привлечения разработчиков[93] и Лидер труда Джереми Корбин хвалит Preston за «вдохновляющие инновации».[94]

Поскольку статус города был присужден в год юбилея королевы, Престон стал мишенью ряда разработчиков. Особой популярностью пользовались жилые дома, где планировалось строительство новых квартир в центре города и его окрестностях. Однако многие из этих новостроек все еще пытаются найти покупателей для этих квартир, и число возвратов во владение растет.[95] Также востребованы офисные и гостиничные помещения, планируется строительство нового Центрального делового района и строительство ряда новых отелей.

Транспорт

Дорога

В Автомагистраль M6 на развязке 29
Основная статья: Транспорт в Престоне

В Престон бай-пасс открылась 5 декабря 1958 года, стала первым отрезком автомагистрали в Великобритании и сейчас является частью M6 с короткой частью, которая теперь является частью M55. Он был построен, чтобы уменьшить пробки, вызванные туристами, путешествующими по популярным направлениям Блэкпул и Озерный край. Первый конусы были использованы при его строительстве, заменив красный фонарь парафиновыми горелками.

В 1980-х годах автомагистраль вокруг западной части города, которая была бы продолжением M65 к M55 был начат, но так и не закончен. Первоначально M55 не было развязки 2, потому что она была зарезервирована для этого нового западного объезда; однако строительство развязки 2 началось в 2019 году и позволит соединить A583, близко к Riversway Docklands, чтобы облегчить движение на M55 и A6 на развязке Broughton к северу от Престона. Проект известен как Preston Western Distributor. В M6 между перекрестками 30 и 32 была значительно расширена в период с 1993 по 1995 год для компенсации. Развязка 31A, у которой есть только северный выход и южный вход, открылась в 1997 году для обслуживания близлежащего бизнес-парка.

Другие автомагистрали, заканчивающиеся недалеко от города, являются M61 - Престон к Манчестер через Чорли и Болтон, то M65 - Престон к Colne через Блэкберн, Accrington и Бернли и M55 - Престон к Блэкпул через Киркхэм.

Железнодорожный

Красный пог.svg Железнодорожная станция
Зеленый pog.svg Ж / д вокзал наследия
Розовый pog.svg Место бывшего железнодорожного вокзала
Престон Железнодорожный вокзал

Престон железнодорожная станция открылся в 1838 году и с тех пор несколько раз перестраивался и расширялся. Это главная остановка на Главная линия западного побережья, с поездами дальнего следования до Лондона (Юстон ) на юге и Глазго и Эдинбург, Абердин, Инвернесс и Форт Уильям на север. Престон - это узел железнодорожного сообщения на Северо-Западе, с прямым сообщением с Блэкпул, Ланкастер, Блэкберн, Брэдфорд, Лидс, Уиган, Болтон, Манчестер, Ливерпуль и Ормскирк.

Линии к Саутпорт и Longridge закрыты для пассажиров в 1965 и 1930 годах соответственно. Вышедшие из употребления следы линии Лонгридж сохранились до наших дней. Deepdale. В 2010 году предполагалось использовать часть этой линии для демонстрационной трамвайной системы.[96] Наследие Риббл паровая железная дорога находится в Риверсвей.

вода

В Река Риббл, со входом в док слева
А узкая лодка на Ланкастерский канал в Эштон-он-Риббл

Бывший Порт Престон, известный как Риверсвей или Престон-Док, с 1988 года является местом расширения коммерческого и жилого комплекса.

Марина находится к северу от реки Риббл, которая впадает в восточную часть ирландское море. У этой пристани есть своя люстра кафе, учебные курсы и продажа лодок.

В Ланкастерский канал бежит от Престона до Кендал в Камбрия, обеспечивая 42 мили судоходных водных путей. Есть возможности для швартовки узкие лодки на его конце в Эштон-он-Риббл.

Существуют планы на несколько миллионов фунтов стерлингов на реконструкцию доков Престона (а также на больших участках реки Риббл, протекающей через город), чтобы ввести объекты для отдыха (водные виды спорта), новые исторические здания, новый центральный парк напротив. Avenham Park, офисные и торговые площади, новые жилые комплексы и повторное открытие некоторых старых каналов Престона. Однако эти планы, известные под общим названием Riverworks, еще не прошли общественные консультации и уже вызвали обеспокоенность у местных жителей из-за потенциальной потери зеленых насаждений и повышенного риска наводнений.[97]

Автобус

Автовокзал Престона

Престон обслуживают пять основных автобусных операторов. Автобус Престон, бывший городской муниципальная автобусная компания, обслуживала район и управляла маршрутом между Престоном и Пенвортом. В октябре 2006 года компания Preston Bus открыла два орбитальных автобусных маршрута.[98]

Многие службы между Престоном и его окрестностями обслуживались Ribble Motor Services который стал частью Группа дилижансов, используя имя Дилижанс в Ланкашире. Некоторые из его маршрутов были названы «Preston Citi»; они работали Фулвуд, Рибблтон, Penwortham, Longton, Walton-le-dale, Walmer Bridge, New Longton, Бамбер-Бридж, Longridge, Саутпорт и Leyland. Дилижанс предоставил ссылки на Блэкпул, Блэкберн, Болтон, Чорли, Ливерпуль, Манчестер и Уиган а также Ланкастер и Morecambe под Дилижанс в Ланкастере оказание услуг.

Соревнование для маршрутов и пассажиров привело к автобусная война между двумя компаниями после того, как автобусы были дерегулированный в Великобритании.

23 января 2009 года автобус Preston был продан компании Stagecoach.[99] более чем на 10,4 миллиона фунтов стерлингов. Изменены маршруты и брендированы услуги Дилижанс в Престоне. После длительного расследования, которое началось вскоре после поглощения, Комиссия по конкуренции 11 ноября 2009 г. постановила, что действия компании Stagecoach отрицательно сказались на конкуренции в этом районе, и приказала ей продать Preston Bus. В январе 2011 г. Ротала Групп объявили, что согласились взять на себя управление Preston Bus.[99]

Blackburn Bus Company, часть Transdev группа, управляет маршрутом горячей линии 152 в Блэкберн и Бернли. Независимая компания, Джон Фишвик и сыновья, которая часто оказывала услуги в центре города для Нижнего Пенвортама, Лосток-Холла, Лейленда, Евкстона и Чорли, прекратила торговлю в октябре 2015 года.

У Престона также есть парк и кататься с двух сайтов; один в Портвей в Риверсвей области, а другой за пределами A6 в Walton-le-Dale.

Престон обслуживается национальными автобусами. Дилижанс, Национальный экспресс, Eurolines, и Мегабус присутствовать на Автовокзал Престона некоторые жители утверждают, что это самая большая или вторая по величине станция в Европе.[100]

Престон был одним из первых городов Великобритании, в котором на каждой автобусной остановке были установлены дисплеи, цель которых - показать точное время и место назначения следующего автобуса, прибывающего с использованием GPS слежение.[101] Услуга, первоначально ограниченная услугами в пределах района, была расширена, чтобы охватить маршрут 111 City Center / Leyland Фишвика, но была прекращена в 2011 году.[102] и восстановлен на некоторых маршрутах в 2013 году.

Воздуха

Хотя это и не общественный аэропорт, Warton Aerodrome действующий аэродром к западу от города и аэродром для Завод BAE Warton. BAE Samlesbury к востоку от города находился действующий аэродром с скольжение клуб, но сегодня служит местом для BAE Systems и больше не поддерживает полеты.

Ближайшие аэропорты из Престона с расписанием рейсов: Ливерпуль Джон Леннон аэропорт и Манчестер аэропорт, примерно в 40 милях (64 км) к юго-западу и юго-востоку от города соответственно. Аэропорт Манчестера связан прямым железнодорожным сообщением, которым управляет ТрансПенин Экспресс.

Ходьба и езда на велосипеде

Колесо гильдии - это общественная тропа и веломаршрут, созданный в 2012 году в честь празднования Престон Гильдия и официально открылся в августе того же года.[103] Он протяженностью 21 милю (34 км) окружает Престон, соединяя город с сельской местностью и окрестными деревнями.[104] Пешие и велосипедные прогулки по тропе вдоль берегов Ланкастерский канал пользуется популярностью у жителей и гостей города.

Образование

Харрис Билдинг, Университет Центрального Ланкашира

В городе проживает Университет Центрального Ланкашира. Ранее известный как Институт Харриса, Престон Политехнический а в последнее время (1985–1992) как Ланкаширский политехнический институт "UCLan" стал шестым по величине университетом в стране, в котором обучается более 33 000 студентов.[105]

Колледжи дополнительного и высшего образования

Вузы

Здравоохранение

Престон имеет ряд общественный и частный больницы, в том числе:

  • Больница Фулвуд Холл, частная больница в Фулвуд управляется Ramsay Health Care UK, предоставляя широкий спектр услуг[106]
  • Госпиталь Большого Ланкашира, частная больница в Рибблтон управляется Bespoke Health Care Ltd, предоставляя ограниченный спектр услуг[107]
  • Королевская больница Престона, общая и учебная государственная больница в Фулвуде

Средства массовой информации

Логотип Preston FM

У Престона есть ряд местных радиостанций:

  • Pulse Radio - студенческое радио для UCLAN
  • Лучшие хиты Ланкашира - Престон и Блэкпул, классические хиты
  • Рок FM - Престон и Блэкпул, поп-музыка
  • Престон FM - Общественная радиостанция Престона
  • City Radio Preston - интернет-радиостанция (запущена в августе 2008 г.)
  • Рамадан Радио - FM-радио, которое работает только в течение мусульманского лунного месяца Рамадан.

Другие региональные станции, в которые входит Preston, включают:

В Lancashire Evening Post основан в Фулвуд.

Блог Престон[108] это гиперлокальный новостной веб-сайт, на котором представлены новости сообщества, обзоры и информация о городе.[109][110]

Телевидение предоставляется ITV Гранада, владелец франшизы ITV в Северо-Западном регионе, BBC Северо-Запад, региональная станция BBC для Северо-Западного региона и местная телевизионная служба для Блэкпула и Престона, это Ланкашир, из студий в бизнес-центре Northern Lights в Университет Центрального Ланкашира Здание медиа-фабрики.

VisitPreston.com - это веб-сайт, который «демонстрирует все, что Престон может предложить всей аудитории», предоставляя информацию по таким темам, как инвестиции в бизнес, образование, туризм и т. д. Он предоставляется ключевыми местными заинтересованными сторонами, включая городской совет Престона, совет графства Ланкашир, университет из Central Lancaster, Preston Business Improvement District и креативных консультантов Chase.[111]

Спорт

Футбольный клуб "Престон Норт Энд"

Основная статья: Футбольный клуб "Престон Норт Энд"
Стадион «Дипдейл», домашний стадион футбольного клуба «Престон Норт-Энд».
Престон Норт Энд в 1888–89, первые чемпионы Футбольной лиги, впоследствииДвойник '

Футбольный клуб "Престон Норт Энд" были одним из основателей футбольная лига и первая команда, которая будет коронована Английские футбольные чемпионы.[112] Они играют в Deepdale Футбольное поле, которое также было первоначальным местом Национальный музей футбола. Музей закрылся в 2011 году в связи с переездом в Манчестер из-за проблем с финансированием.

Дик, дамы Керра, один из самых известных ранних женский футбол команды в Британии называли Престон своим домом. Престон были чемпионами Футбольная лига в первых двух сезонах, но с тех пор не выигрывал. Их последний крупный трофей был получен в 1938 году, когда они выиграли Кубок Англии, и они не играли в футбол высшего дивизиона с 1961 года. Это один из немногих клубов английской лиги, который был чемпионами всех четырех уровней английской профессиональной лиги.[нужна цитата ]

UCLan Sports Arena

Спортивная арена UCLan - это Университет Центрального Ланкашира спортивное сооружение стоимостью в несколько миллионов фунтов стерлингов, занимающееся различными видами спорта на открытом воздухе, такими как футбол, регби, легкая атлетика, хоккей, теннис, нетбол и велоспорт, на территории площадью 64 акра. Открытая для студентов и широкой общественности, арена является главным многофункциональным спортивным комплексом города.[113]

Арена расположена в Леа, примерно в двух милях от главного кампуса университета в Престоне. С понедельника по субботу для студентов курсирует автобус от здания Союза студентов UCLAN на Филд-роуд.Помимо того, что здесь находится ряд университетских спортивных клубов, на арене также находятся различные общественные спортивные клубы, включая Атлетический клуб Престона Харриерса и Теннисный клуб Престон-Спрингсфилдс.[114]

На арене есть велосипедная дорожка длиной 1,5 км и велосипедная дорожка для юниоров 0,75 км, открытая для использования отдельными лицами, клубами и велогонками / собраниями. Часто используется для велоспорт велосипедным клубом университета, а также местными и региональными мероприятиями и в такое время закрыто для обычных пользователей.[115]

Гольф

Престон имеет ряд гольф-клубы с участием Поля на 18 лунок, в том числе:

  • Гольф-клуб Ashton and Lea[116], находится в Леа к западу от Престона
  • Гольф-клуб Longridge[117], находится в Longridge к северо-востоку от Престона
  • Гольф-клуб Penwortham[118], находится в Penwortham на юго-западном берегу реки Риббл
  • Гольф-клуб Престона[119], находится в Фулвуд к северу от Престона

Большинство клубов работают на основе членства и обычно допускают как играющих, так и неигровых посетителей. Некоторые также предоставляют площадки для вождения или диапазоны, а также могут предоставлять дополнительные услуги, такие как рестораны и профессиональные магазины.

Гольф-клуб Ingol Village работал в Ингол на северо-западе Престона с 1981 года до его закрытия в 2017 году, когда он был признан нежизнеспособным из-за сокращения числа членов.[120]

Другие виды спорта

Гонки по спидвею, тогда известный как Dirt Track Racing, проводился в парке Фаррингдон в конце 1920-х - начале 1930-х годов. Команда Preston участвовала в английской лиге Dirt Track 1929 года и Северной лиге 1930 и 1931 годов. Самым известным гонщиком команды был Джо «Железный человек» Эбботт кто прошел тестовый матч за успехи, катаясь до войны за Belle Vue. После войны Джо появился за Harringay и Брэдфорд.

Престон является домом для многих других спортивных лиг и клубов.

Достопримечательности

Старый парк-отель с видом на парк Миллера осенью
Престонский рынок, уличные и подержанные рынки ночью
Локомотив №20, арендованный у Национальный железнодорожный музей Шилдон, работающая на паровой железной дороге Риббл

Популярные достопримечательности в окрестностях Престона включают:

Известные люди

Основная статья: Список людей из Престона
Главная категория: Люди из Престона, Ланкашир

Города-побратимы / поселки

Престон является побратимом:[134][135]

  • Нидерланды Алмело, Нидерланды. В 2018 году этому побратиму исполнилось 70 лет.
  • Польша Калиш, Польша. В 2009 году этому побратиму исполнилось 20 лет.
  • Франция Ним, Франция [136]
  • Германия Recklinghausen, Германия. В 2016 году исполнилось 60 лет.

использованная литература

  1. ^ "'Гордый Престон' получил статус города ", BBC News, 14 марта 2002 г. Проверено 6 июня 2006 г.
  2. ^ Город Престон: 132 000.Престон (местные власти): Ключевые цифры для людей и общества: население и миграция В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine, Управление национальной статистики. Проверено 21 августа 2010 года.
    Население необработанного участка рассчитывается путем вычитания численности населения трех сельских районов среднего уровня сверхпроизводства: Престон 001 (5 185), Престон 002 (6417) и Престон 010 (6 134).Preston 001 (область сверхвысоких результатов среднего уровня): Ключевые цифры для людей и общества: население и миграция, Управление национальной статистики. Проверено 21 августа 2010 года.
    Preston 002 (область сверхвысоких результатов среднего уровня): Ключевые цифры для людей и общества: население и миграция, Управление национальной статистики. Проверено 21 августа 2010 года.
    Preston 010 (область сверхвысоких результатов среднего уровня): Ключевые цифры для людей и общества: население и миграция, Управление национальной статистики. Проверено 21 августа 2010 года.
  3. ^ «Перепись 2011 года - населенные пункты». ONS. Получено 15 августа 2013.
  4. ^ «Ланкашир - данные переписи населения Великобритании 2011 г.». Данные переписи населения Великобритании. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 8 ноября 2015.
  5. ^ "Приход Престон, История графства Ланкастер". История графства Ланкастер. 7: 72–91. 1912. Получено 13 марта 2009.
  6. ^ "Престониан". Бесплатный словарь.
  7. ^ м. мовиль. "Престонский | Городской совет Престона". www.preston.gov.uk. Получено 29 декабря 2016.
  8. ^ Хант, 1992. стр. 9.
  9. ^ Хант, 1992. стр. 10.
  10. ^ "История английских топонимов". Heraldry.sca.org. 1 октября 2005 г.. Получено 17 июля 2010.
  11. ^ Хант, 2003. с. 31.
  12. ^ Уильям Добсон, Прогулки по гребню, Том 3, "Гл. 8, Уолтон-ле-Дейл ", Издательство: У. и Дж. Добсон, 1864 г.
  13. ^ Чарльз Хардвик, «О римских останках, недавно обнаруженных в Уолтон-ле-Дале, недалеко от Престона», в Сделки, Тома 7–8, Историческое общество Ланкашира и опубликовано в 1855 г., стр.127
  14. ^ Ходж, 1997. С. 3–5.
  15. ^ Уолш и Батлер, 1992.
  16. ^ Ходж, 1997. С. 6–10.
  17. ^ "Что такое Гильдия Престона?" на prestonguild2012.com
  18. ^ Гильдия Престона - Возвращение свитков дружбы Проверено 3 сентября 2012 года.
  19. ^ Джон Мосс, для Papillon (Manchester UK) Limited. «Графство Ланкашир, Англия, Великобритания». Манчестер2002-uk.com. Получено 17 июля 2010.
  20. ^ SP 36/75, fol.84, fols 177a, 179, Александр Блэр миссис Блэр, 5 декабря 1745 г.
  21. ^ [SP 36/75, л. 87, - леди Гаск, 27 ноября 1745 г.].
  22. ^ Фицрой Маклин, 'Бонни Принц Чарли' 1988
  23. ^ «Престон энд Уиган Рейлвей». www.railscot.co.uk. Сайт RailScot. Получено 16 ноября 2017.
  24. ^ «Док Престон - Кораблекрушители». ribblesteam.wordpress.com. Пилот Рибла. 12 октября 2013 г.. Получено 16 ноября 2017.
  25. ^ "Карл Маркс в New York Daily Tribune 1854 г.". 1 августа 1854 г.. Получено 20 сентября 2006.
  26. ^ Марш, Артур; Райан, Виктория; Сметхерст, Джон Б. (1994). Исторический справочник профсоюзов. 4. Фарнем: Ашгейт. стр.113–115. ISBN  9780859679008.
  27. ^ "Коллекция Ливси". Архивировано из оригинал 11 сентября 2006 г.. Получено 20 сентября 2006.
  28. ^ "Музыка в Престоне". Сделано в Престоне. Получено 22 августа 2020.
  29. ^ Ламберт, Тим, Краткая история Престона, Ланкашир
  30. ^ "Live Preston Passion". Новости BBC. 6 апреля 2012 г.
  31. ^ «Открытие новой ратуши в Престоне». Времена. 15 сентября 1882 г.
  32. ^ «Максимум августа 1990 года». Получено 26 февраля 2011.
  33. ^ «1971–00 гг. Среднегодовой максимум». Получено 26 февраля 2011.
  34. ^ «Макс> 25с дней». Получено 26 февраля 2011.
  35. ^ «Жаркая погода бьет рекорд». Lancashire Evening Post. Престон. 4 октября 2011 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 26 апреля 2012.
  36. ^ «Минимум февраля 1969 года». Получено 26 февраля 2011.
  37. ^ «1971–00 Средняя самая холодная ночь». Получено 26 февраля 2011.
  38. ^ «Средний мороз 1971–00». Получено 26 февраля 2011.
  39. ^ Роджерс, Саймон (21 декабря 2010 г.). «Минимум 20 декабря 2010 года». Хранитель. Лондон. Получено 26 февраля 2011.
  40. ^ "Осадки 1971–2000 гг.". Получено 26 февраля 2011.
  41. ^ «1971–00 мокрые дни». Получено 26 февраля 2011.
  42. ^ Эд Уокер (17 октября 2014 г.). «Престон официально является третьим САМЫМ ВЛАЖНЫМ городом в Великобритании». БлогПрестон. Получено 10 февраля 2020.
  43. ^ Эд Уокер (21 октября 2014 г.). «Престон - официально САМЫЙ МИРНЫЙ город Англии». БлогПрестон. Получено 10 февраля 2020.
  44. ^ «Престон теряет свой сырой городский статус из-за соседа Ланкашира». Lancashire Evening Post. 23 марта 2018 г.. Получено 15 февраля 2020.
  45. ^ «Климатические нормы 1971–2000 гг.». КНМИ. Получено 26 февраля 2011.[требуется полная цитата ]
  46. ^ http://www.rcdow.org.uk/fileupload/upload/PrestonGuildMass39201234132.pdf
  47. ^ "Гражданский герб". preston.gov.uk. Городской совет Престона.
  48. ^ "GENUKI: Престон, генеалогия Ланкашира". genuki.org.uk.
  49. ^ http://www.lancsquakers.org.uk/preston.php
  50. ^ «Папа создает новую епархию в Престоне для сиро-малабарских католиков». Католический вестник.
  51. ^ «Папа превращает бывшую церковь Престона в индийский католический собор». BBC.
  52. ^ «Баптистская церковь Кэри, Поул-стрит, Престон, 1940». flickr.com/. 11 февраля 2010 г.. Получено 13 июля 2013.
  53. ^ "GENUKI: Англиканская церковь Святого Георгия Мученика, Престон, Ланкашир, генеалогия". genuki.org.uk.
  54. ^ "Приход Святого Иоанна XXIII Престон". englishmartyrspreston.org.uk. Архивировано из оригинал 2 мая 2013 г.
  55. ^ "Медиа Новости". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. 2007. Архивировано с оригинал 14 мая 2007 г.. Получено 22 мая 2007.
  56. ^ Мормоны раскрывают секреты храма. www.telegraph.co.uk. Проверено 4 июня 2008 года.
  57. ^ Перепись 2001: Статистика.. Проверено 6 июня 2006 г.
  58. ^ «Синагога Престона и еврейская община: Престон, Ланкашир». JCR-UK. 19 февраля 2013 г.. Получено 2 марта 2013.
  59. ^ а б "Путеводитель по Престону". Получено 24 августа 2007.
  60. ^ "Автовокзал Престона включен в список британских памятников, находящихся в опасности". Новости BBC. 5 октября 2011 г.. Получено 5 октября 2011.
  61. ^ "Британский брутализм - Всемирный фонд памятников". Получено 5 октября 2011.
  62. ^ Перечисленные здания в Престоне, Ланкашир, Англия, дата обращения 26 сентября 2013
  63. ^ «Тюлькетская мельница». Сроки разработки. Получено 28 апреля 2012.
  64. ^ Тропа статуи центра города Престон (PDF). Посетите Престон. п. 3. Получено 10 февраля 2010.
  65. ^ Тропа статуи центра города Престон (PDF). Посетите Престон. п. 2. Получено 10 февраля 2010.
  66. ^ Тропа статуи центра города Престон (PDF). Посетите Престон. п. 1. Получено 10 февраля 2010.
  67. ^ "Тропа статуи центра города Престон". ПосетитеПрестон. Получено 10 февраля 2010.
  68. ^ «Железнодорожная компания Alstom закроет историческое место в Престоне через 120 лет». Новости BBC. 25 октября 2017 г.. Получено 10 февраля 2020.
  69. ^ Коутс, Дэвид (25 марта 2009 г.). "Идет переговоры о сокращении еще 60 сотрудников". Lancashire Evening Post. Джонстон Пресс. Получено 5 апреля 2009.
  70. ^ «Совет графства Ланкашир, основные данные по безработице, официальная информация о безработице и количество заявителей». Совет графства Ланкашир. Архивировано из оригинал 15 апреля 2012 г.. Получено 30 апреля 2012.
  71. ^ Ричард Партингтон (1 ноября 2018 г.). «Престон назван самым улучшенным городом Великобритании». Новости Microsoft. Получено 15 февраля 2020.
  72. ^ «Подтверждение переезда» (PDF). Получено 25 апреля 2007.
  73. ^ «Связаться с LFE». Лига Футбольного Образования. 2009 г.. Получено 13 декабря 2011.
  74. ^ «Риверсвей Девелопментс».
  75. ^ а б "Престон Маркетс". ПосетитеПрестон. Получено 10 февраля 2020.
  76. ^ "Наш бизнес". KFC Девелопмент. Кентукки жареный цыпленок. 2008 г.. Получено 13 декабря 2011.
  77. ^ «Капитал Центр Уолтон-ле-Дейл». Получено 10 февраля 2020.
  78. ^ «Торговый парк Дипдейл». Получено 10 февраля 2020.
  79. ^ "Список магазинов в Престоне (PR2)". Магазины. Получено 10 февраля 2020.
  80. ^ «Капитал Центр Уолтон-ле-Дейл». Получено 10 февраля 2020.
  81. ^ а б «Важность Report Highlight для региональной экономики». Университет Центрального Ланкашира. Получено 10 февраля 2020.
  82. ^ «Мастер-план кампуса 2020». Университет Центрального Ланкшира. Получено 10 февраля 2020.
  83. ^ «Мастер-план кампуса 2020 - Наше видение». Университет Центрального Ланкашира. Получено 10 февраля 2020.
  84. ^ "О нас". Университет Центрального Ланкашира. Получено 10 февраля 2020.
  85. ^ «Флагманский проект университета завершится в 2020 году». Университет Центрального Ланкашира. 27 августа 2019 г.. Получено 12 февраля 2020.
  86. ^ «Мастерплан кампуса 2020 - Автомагистрали». Университет Центрального Ланкашира. Получено 10 февраля 2020.
  87. ^ «UCLan входит в 3,3% лучших университетов мира». Университет Центрального Ланкашира. Получено 10 февраля 2020.
  88. ^ «Как глобальные рейтинги университетов меняют высшее образование». Экономист. 19 мая 2019. Получено 10 февраля 2020.
  89. ^ «План на 800 миллионов фунтов стерлингов может вызвать еще больший хаос на дорогах». Получено 22 февраля 2008.
  90. ^ «Проект« Десятинный сад »поражен уходом Гросвенфа». Получено 9 апреля 2010.
  91. ^ «Растущая стоимость замены автовокзала». Получено 14 мая 2010.
  92. ^ "Джон Льюис выходит из реконструкции Престона". Lancashire Evening Post. Престон. 17 ноября 2011 г.. Получено 26 апреля 2012.
  93. ^ «Топ-разработчик еще в кадре - ВИДЕО». lep.co.uk.
  94. ^ «В 2011 году Престон достиг дна. Затем он вернул себе контроль». Хранитель. 31 января 2018 г.. Получено 8 января 2019.
  95. ^ "Престон: Город призраков". 6 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2010 г.. Получено 26 февраля 2012.
  96. ^ (26 марта 2010 г.), «Демонстрация трамвайной системы может скоро быть на месте», Lancashire Evening Post, Престон. Проверено 4 августа 2011 г.
  97. ^ «Проект жилищного строительства в пойме не выдержал». Lancashire Evening Post, 30 июня 2007 г.. Получено 1 июля 2007.
  98. ^ Конкурсная комиссия (2009 г.). Stagecoach Group Plc / Preston Bus Limited: отчет о завершенном приобретении компанией Stagecoach Group Plc компании Preston Bus Limited. Канцелярия. п. 145. ISBN  978-0-11-706375-4. Получено 29 апреля 2012.
  99. ^ а б "История общественного транспорта в Престоне". Автобус Престон. Получено 25 апреля 2012.
  100. ^ «Второй лучший город». Lancashire Evening Post. Получено 7 июля 2010.
  101. ^ «Информация об автобусах в реальном времени для Ланкашира». Интернет-новости Ормскирка. 27 марта 2003 г.
  102. ^ Ланкашир | Кампания за лучший транспорт. Bettertransport.org.uk. Проверено 17 июля 2013 г.
  103. ^ «Колесо гильдии - добро пожаловать». lancashire.gov.uk.
  104. ^ Бейнс, Бекки. "Скучать". Графство графства Ланкашир. Получено 22 мая 2014.
  105. ^ "Карманные факты" (PDF). (708 КБ), Университет Центрального Ланкашира. Проверено 6 июня 2006 г.
  106. ^ Больница "Фулвуд Холл". Получено 10 февраля 2020.
  107. ^ «Госпиталь Большого Ланкашира». Получено 10 февраля 2020.
  108. ^ http://www.blogpreston.co.uk
  109. ^ Макати, Рэйчел (17 февраля 2011 г.). «Гиперлокальный сайт Preston получает финансирование для общественного проекта». Journalism.co.uk. Mousetrap Media Ltd. Получено 12 декабря 2011.
  110. ^ «Сюжет короткометражек - 21.02.11». Lancashire Evening Post. 21 февраля 2011 г.. Получено 12 декабря 2011. NESTA (Национальный фонд науки, технологий и искусства) работал вместе с Фондом большой лотереи, оказывая поддержку 17 организациям по всей стране. К ним относятся Prescap, Preston FM, Blog Preston и CSV Preston.
  111. ^ "О посещении Престона". VisitPreston.com. Получено 15 февраля 2020.
  112. ^ "Престон Норт Энд". Городской совет Престона. 11 декабря 2007. Архивировано с оригинал 18 января 2008 г.. Получено 29 ноября 2011.
  113. ^ "UCLAN Sports Arema". Университет Центрального Ланкашира. Получено 10 февраля 2020.
  114. ^ «UCLAN Sports Arema - Спорт». Университет Центрального Ланкашира. Получено 10 февраля 2020.
  115. ^ «UCLAN Sports Arema - Велоспорт». Университет Центрального Ланкашира. Получено 10 февраля 2020.
  116. ^ "Гольф-клуб Эштон и Ли".
  117. ^ «Гольф-клуб Лонгриджа».
  118. ^ "Penwortham Golf Club".
  119. ^ "Престон Гольф Клуб".
  120. ^ "Ingol Village Golf Club, Престон". Недостающие звенья гольфа. Получено 10 февраля 2020.
  121. ^ "Дела, которые необходимо сделать". Маркетинг в Ланкашире. Получено 10 февраля 2020.
  122. ^ "Официальный сайт". Ланкаширский музей пехоты. Получено 10 февраля 2020.
  123. ^ Пэйл Фолкнер (12 июля 2019 г.). "Больше денег для музеев Ланкашира, которые нельзя закрыть'". Lancashire Evening Post. Получено 10 февраля 2020.
  124. ^ "Как добраться до церкви Святого Вальбург (пешком)". Карты Гугл. Получено 10 февраля 2020.
  125. ^ "Экскурсии по церкви Святого Вальбурге". ПосетитеПрестон. Получено 10 февраля 2020.
  126. ^ "Экскурсии по шпилю Санкт-Вальбург расширены по многочисленным просьбам". БлогПрестон. 13 января 2019 г.. Получено 10 февраля 2020.
  127. ^ Дом Аркрайта, Престон, дата обращения 27 сентября 2013
  128. ^ "Голубая мемориальная доска Бенджамина Франклина в Престоне". Открытые таблички. Получено 28 апреля 2012.
  129. ^ "Сара Энн Кеннеди | Профиль персонала | Университет Центрального Ланкашира". UCLan - Университет Центрального Ланкашира. Получено 20 февраля 2019.
  130. ^ Бирман, Венди, "О'Рейли, Джон Бойл (1844–1890)", Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, получено 17 августа 2019
  131. ^ «Статуя Уоллеса и Громита запланирована для Престона». Новости BBC. 6 сентября 2007 г.. Получено 12 июн 2007.
  132. ^ Роберт Уильям Сервис (1874–1958): Голубая табличка Роберта У. Сервиса, Престон. Robertwservice.blogspot.com. Проверено 17 июля 2013 г.
  133. ^ Хорошая вещь. "Бронзовая доска Фрэнсиса Томпсона в Престоне". Места с синими табличками. Получено 3 ноября 2015.
  134. ^ PRESTON TWINNING получено 21 января 2019
  135. ^ Lancashire Evening Post, четверг, 5 апреля 2018 г. получено 21 января 2019
  136. ^ «Британские города - побратимы французских городов». Archant Community Media Ltd. Получено 11 июля 2013.

Список используемой литературы

  • Ходж, А. С. (1997) [1984]. История Престона: Введение. Престон: издательство Карнеги. ISBN  1-85936-049-1.
  • Хант, Д. (1992). История Престона. Престон: издательство Карнеги. ISBN  0-948789-67-0.
  • Хант, Д. (2003). Престон: столетия перемен. Издательство Бридон Букс. ISBN  1-85983-345-4.
  • Сартин, С. (1988). Люди и места исторического Престона. Престон: издательство Карнеги. ISBN  0-948789-25-5.
  • Уолш Т. и Батлер Г. (1992). Старый ягненок и флаг. Престон: издательство Карнеги. ISBN  0-948789-79-4.

внешние ссылки

СМИ, связанные с Престон, Ланкашир в Wikimedia Commons