Джон Льюис и партнеры - John Lewis & Partners - Wikipedia

Джон Льюис и партнеры
ТипДочернее предприятие
ПромышленностьРозничная торговля
Основан1864; 156 лет назад (1864)
ОсновательДжон Льюис
Штаб-квартираЛондон, Англия, Великобритания
Количество локаций
42 магазина- вкл. Суиндон Домашний аутлет (2018)[1]
Обслуживаемая площадь
объединенное Королевство
ДоходУвеличивать £ 3,78 миллиарда (2017)[1]
Снижаться 243,2 миллиона фунтов стерлингов (2017)[1]
Количество работников
38,100 (2017)[2]
РодительПартнерство Джона Льюиса
Интернет сайтwww.johnlewis.com

Джон Льюис и партнеры (ранее Джон Льюис) - это бренд высокого класса универмаги работает повсюду Великобритания, с концессиями также расположенными в Республика Ирландия и Австралия. Бренд продает товары общего назначения как часть принадлежащий сотруднику взаимная организация известный как Партнерство Джона Льюиса, крупнейший кооператив Соединенного Королевства.[3][4] Он был создан Спедан Льюис, сын основателя, Джон Льюис в 1929 году. С 1925 года сеть обещала, что она «никогда не будет заведомо недооценена» - она ​​всегда будет, по крайней мере, соответствовать более низкой цене, предлагаемой национальным конкурентом на главной улице.[5][6]

Первый магазин John Lewis был открыт в 1864 году в улица Оксфорд, Лондон, а сейчас в Великобритании 42 магазина. Первая концессия Джона Льюиса в Ирландии открылась в Дублине. Arnotts store в октябре 2016 года. В том же году открылась первая австралийская концессия John Lewis.[7]

1 января 2008 года магазин на Оксфорд-стрит был удостоен награды Королевский ордер из Королева Елизавета II как «поставщики галантерейных и хозяйственных товаров».[8] Джон Льюис и партнеры Ридинг также является держателем Королевского ордера Королевы в 2007 году как поставщик товаров для дома и галантереи.[9]

В Рождественская телевизионная реклама Джона Льюиса был впервые запущен в 2007 году и с тех пор стал ежегодной традицией в Британская культура. [10][11] Это считается знаком того, что отсчет времени до Рождества начался.[12][13][14]

История

Ранняя история

Флагманский магазин на Оксфорд-стрит начинался как драпировка магазин, открытый Джон Льюис в 1864 году. В 1905 году Льюис приобрел второй магазин, Питер Джонс в Sloane Square, Лондон. Его старший сын, Джон Спедан Льюис, начал Партнерство Джона Льюиса в 1920 году, когда он придумывал эту идею, когда руководил Питером Джонсом. Джон Спедан Льюис также придумал идею The Gazette, внутреннего журнала партнерства, впервые опубликованного в 1918 году.

В 1933 году товарищество приобрело свой первый магазин за пределами Лондона, давно созданный Джессоп и сын в Ноттингеме. Компания Jessops переименовалась в John Lewis только 27 октября 2002 года. В 1940 году товарищество купило Провинциальные магазины Selfridge. Эта группа из шестнадцати пригородных и провинциальных универмагов включала Коул Братья, Шеффилд; Джордж Генри Ли, Ливерпуль; Роберт Сэйл, Кембридж; и Братья Тревин, Уотфорд; некоторые из них продолжают торговать сегодня, но теперь переименованы в John Lewis & Partners.

В 1937 году продуктовая компания Waitrose Компания, состоящая из десяти магазинов и 160 сотрудников, была передана Джону Льюису и сегодня работает как подразделение супермаркетов.[15]

В 1949 году сообщалось, что лондонские отделения включали Питер Джонс, Джон Барнс (сейчас филиал Waitrose & Partners ), Джон Паунд и Бон Марке. «Провинциальные отделения» были Роберт Сэйл, Кембриджа и Питерборо, Тиррелл и Грин из Саутгемптона и Lance & Lance из Уэстон-сьюпер-Мэр. У них также были «шелковые магазины» в Эдинбурге, Халле и Ньюкасл-апон-Тайн.[16]

В 1953 г. Чтение универмаг Каблуки стала частью группы Джона Льюиса, сохранив свое первоначальное название до 2001 года, когда она приняла имя Джона Льюиса. В том же 1953 году партнерство купило Herbert Parkinson, производителя текстиля, предприятие, которое до сих пор производит одеяла, подушки и мебель для Джона Льюиса.[17]

История с 1972 года

Магазин John Lewis в Кардифф
Джон Льюис улица Оксфорд магазин поврежден во время Блиц, 1940

Первым магазином John Lewis, построенным как часть торгового центра, был переехавший Jessops в Ноттингеме, который находится в Victoria Center с момента его открытия в 1972 году. якорный арендатор такие как Джон Льюис, вносят свой вклад в достоверность предложений разработчиков и тем самым привлекают в этот район других розничных продавцов.

Перед ослабление британских законов о воскресной торговле в 1994 году магазины John Lewis закрылись по понедельникам, чтобы дать персоналу возможность провести полные двухдневные «выходные».

Партнерство Джона Льюиса было первой группой универмагов в Великобритании, принявшей на вооружение централизованные закупки, в 1937 году они запустили название Jonell (e) для товаров собственного бренда. С тех пор это название бренда постепенно заменялось названием John Lewis. 2001. Дополнительные собственные бренды включают Collection от Джона Льюиса, а также John Lewis & Co. и Collection Weekend от Джона Льюиса. Несколько Waitrose Продукты собственной марки, такие как чистящие средства и канцелярские принадлежности для вечеринок, также доступны у John Lewis.

Многие магазины, приобретенные Товариществом, долгие годы сохранили свои первоначальные названия, в том числе Тиррелл и Грин в Саутгемптоне до 2000 года,[18] Облигации в Норвиче до 2001 года, Тревинс в Уотфорде до 2001 года, Джессопс в Ноттингеме (его первый магазин за пределами Лондона) до 2002 года,[19] Бейнбриджа в Ньюкасл до 2002 г., Роберт Сэйл в Кембридж[нужна цитата ] и Коул Братья в Шеффилд до 2002 года. Все они были переименованы в John Lewis, за исключением Peter Jones в юго-западном Лондоне и Рыцарь и Ли в Саутси.

В двадцать первом веке в группу вложились инвестиции. Это включало ремонт Питера Джонса стоимостью 107 миллионов фунтов стерлингов, завершенный в 2004 году.[20] Оригинал улица Оксфорд shop по-прежнему является флагманом и крупнейшим филиалом партнерства. Полная реконструкция здания была завершена в конце 2007 года и обошлась в 60 миллионов фунтов стерлингов. Это представило новый ресторан Place To Eat, а также пивной бар и бистро в магазине. 3 октября 2007 года в подвале магазина открылся «Фуд-холл Джона Льюиса от Уэйтроуза». Второй фуд-холл открылся в «Джон Льюис». Голубая вода store 6 августа 2009 г.

4 сентября 2018 года компания John Lewis подверглась серьезному ребрендингу и стала John Lewis & Partners. Вэйтроуз прошел подобный ребрендинг.[21]

В октябре 2018 года на сайте подбора персонала В самом деле назвал John Lewis & Partners восьмым лучшим работодателем в частном секторе Великобритании,[22] на основе миллионов оценок и отзывов сотрудников.[23]

магазины

универмаги

Первая ветвь Джона Льюиса в Лидс (открыт в октябре 2016 г.) в стадии строительства в 2015 г.

По состоянию на октябрь 2018 года под управлением John Lewis Partnership находилось 52 магазина John Lewis по всей Великобритании.[24] Магазин на Оксфорд-стрит, первоначально открытый в 1864 году (перестроенный в 1953 году после значительного ущерба от бомбы во время Второй мировой войны), является крупнейшим магазином, управляемым партнерством. 35 из них являются традиционными универмагами, а 12 - магазинами «дома Джона Льюиса».

Джон Льюис дома

В 2009 году Джон Льюис анонсировал новый формат магазинов «Джон Льюис дома», первый из которых открылся в г. Пул в октябре 2009 года. "Домашние" магазины расположены в уже существующих торговых регионах и ориентированы на электротехнические, бытовые и технологические товары.[нужна цитата ]

Магазин в Пуле открылся 22 октября 2009 года на территории бывшего здания суда в торговом парке Commerce Center в г. Бранксом.

После раннего успеха магазина Poole «дома» в 2010/11 г. открылись еще пять магазинов «дома» за пределами зоны охвата традиционных магазинов Джона Льюиса, включая Кройдон, Tunbridge Wells, Tamworth, Честер и Суиндон. Другие магазины в Ньюбери и Чичестер, Западный Сассекс, открылся весной 2012 г., Ипсвич следующий в ноябре 2012 г.[25] В четверг, 17 июня 2015 года, новый домашний магазин John Lewis открылся в Хоршэме, Западный Сассекс, вместе с филиалом Waitrose, который переехал из центра города.[26]

Магазин в аэропорту

Летом 2014 года Джон Льюис открыл небольшой магазин в недавно отремонтированном здании. Терминал 2 в Лондонский аэропорт Хитроу.[27][28]

Австралия и Ирландия

Весной 2016 года компания John Lewis homeware подтвердила, что планирует выйти на ирландский рынок с концессией, расположенной в Arnotts Dublin магазин на Генри-стрит. Он открылся в октябре 2016 года с ограниченным количеством товаров для дома под маркой John Lewis. Однако к концу 2019 года концессия Джона Льюиса была уменьшена в размерах.

К февралю 2017 года Джон Льюис открыл пять отделений «магазин в магазине» в г. Майер универмаги в Австралии.[29][30] Основное внимание уделяется товарам для дома. Манчестер (как в Австралии называют постельное белье, постельное белье и полотенца) производится в Австралии. размеры кровати.

Двадцать первый век

В июне 2004 г. Джон Льюис объявил о планах открыть свой первый магазин в г. Северная Ирландия на Sprucefield Park девелопмент, крупнейший в провинции торговый центр за городом, расположенный за пределами Лисберн и 10 миль (16 км) от Белфаст. Заявление было одобрено в июне 2005 года, а открытие нового магазина было запланировано на 2008 год. Это решение было оспорено и передано в Высокий суд, где оно было отменено.

В 2008 году разногласия по поводу объявления расходов членами парламента Великобритании показали, что парламентские власти использовали информацию от Джона Льюиса -Список Джона Льюиса "- в качестве ориентира для максимальных затрат, возвращаемых депутатам при оснащении Лондона. pieds à terre за государственный счет.

Первый магазин John Lewis в Бирмингеме в Англии открылся в 2015 году.

6 ноября 2008 года было объявлено, что Джон Льюис откроет свой первый универмаг за пределами Великобритании в Дублин, Ирландия. При наличии разрешения на строительство магазин будет построен на О'Коннелл-стрит. Этот центр строится компанией Chartered Land и станет частью крупнейшего торгового центра в Ирландии. По состоянию на январь 2014 года строительство на сумму 1,2 миллиарда евро приостановлено, и Джон Льюис все еще ищет место в Северной Ирландии для флагманского универмага.[31]

Westfield Stratford City

В Кардифф магазин открылся в сентябре 2009 года в рамках второй фазы развития St David's Center. Филиал в Кардиффе также является единственным универмагом Партнерства в Уэльсе.[32][33]Стратфорд открылся в 2011 году вместе с новым супермаркетом Waitrose. Новые магазины закрепят Westfield Stratford City развитие наряду с Олимпийский парк в восточном Лондоне.

В феврале 2011 года было объявлено, что Джон Льюис был назначен официальным поставщиком универмагов на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне. В рамках сделки магазины John Lewis стали основными розничными точками продаж официальных товаров Лондона 2012 года.[34]

Также в феврале 2011 года Джон Льюис объявил, что откроет завод площадью 23000 кв.2) универмаг в Бирмингем в центре города в 2014 году. Срок сдачи в 2014 году был перенесен на осень 2015 года из-за сложностей, связанных со строительством центра, включая проблемы, связанные с автостоянками и стоянками такси. Директор по аренде Grand Central Кейт Стоун сказал, что дата была перенесена, чтобы обеспечить лучшее обслуживание клиентов.[35] Магазин открылся 24 сентября 2015 года и является флагманским магазином для развития стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов и является частью нового Grand Central торговый центр построен на южной стороне реконструированного Бирмингем Нью-Стрит вокзал.

В ноябре 2011 года было объявлено, что Джон Льюис отложил планы по открытию нового магазина в Престоне, Ланкашир, в рамках проекта Tithebarn. Экономический климат был назван ключевым фактором в их решении.[36]

Лидс Джон Льюис у ворот Виктории

Было объявлено, что Джон Льюис будет якорным арендатором новой схемы развития в Лидс. В Eastgate Quarters Схема была одобрена в июле 2011 года, так как сайт был переименован в Victoria Gate и направляет покупателей от центра Лидса до Джона Льюиса по роскошной галерее, продолжающейся (над Vicar Lane) от существующей Квартал Виктория. Джон Льюис какое-то время искал место в Лидсе, даже учитывая крикетную площадку Хедингли, и счастлив, что они наконец-то заполнили значительный региональный пробел.[37] Фасад универмага в Лидсе повторяет диагональные линии мотива Джона Льюиса.

В 2014 году Джон Льюис объявил о своем намерении продлить проект на 1 млрд фунтов стерлингов. Вестфилд Лондон торговый центр в Шепердс Буш, западный Лондон.[38][39] Магазин (номер 50) открылся в марте 2018 года.

Новый магазин в Челтенхэме открылся в 2018 году в бывшем торговом центре Beechwood.

Сообщается, что Джон Льюис изучает возможности расположения универмага в Гилфорде, графство Суррей. Также считается, что ритейлер наконец-то ведет переговоры об открытии магазина в центре Манчестера в рамках развития Ramada.

Джон Льюис начал испытания в 2013 году, маркируя стоимость электроэнергии за весь срок службы на бытовых товарах.[40] Джон Льюис открыл магазин как образец развития розничной торговли на Бонд-стрит в соборном городе Chelmsford, Эссекс в 2016 г. В октябре 2017 г. реконструирован и расширен Торговый центр Westgate вновь открылся в средневековом университетском городе Оксфорд, с большим John Lewis является якорным магазином развития.

В ноябре 2016 года Джон Льюис инициировал свой внутренний «Проект», основанный на ресурсах, по увеличению прибыльности по нескольким линейкам продуктов. В настоящее время усилия проекта сосредоточены на их ассортименте Baby & Child.

В 2018 году Джон Льюис объявил, что его прибыль (включая Waitrose) за шесть месяцев до 28 июля упала на 99% по сравнению с предыдущим годом до 1,2 млн фунтов стерлингов, и предупредил, что годовая прибыль будет существенно ниже. Компания заявила, что падение произошло из-за более низкой рентабельности: «В этом году было вдвое больше экстравагантных дней, чем было год назад, а на самом деле скидки были еще больше ... Мы никогда не занижаем цену в John Lewis. , так что, конечно, мы это согласовываем, и это влияет на поля ". Не быть недооцененным было «чрезвычайно ценным» обещанием.[6] Сообщалось, что падение прибыли «вызвало опасения, что следующий крупный розничный торговец может столкнуться с закрытием» после закрытия многих британских розничных сетей.[41]

21 марта 2020 года Джон Льюис объявил, что он временно закроет все свои магазины с 24 марта из-за коронавирус пандемия. Он также объявил о «значительном» сокращении своих запланированных инвестиций на 500 миллионов фунтов стерлингов на год. Более 2000 сотрудников John Lewis уже временно работали в магазинах Waitrose, чтобы справиться с большим спросом на продукты из-за вспышки коронавируса.[42][43] 9 июля 2020 года компания объявила, что закроет 8 из 50 универмагов, в результате чего 1300 рабочих мест будут сокращены.[44]

Внешняя идентичность

Образ Джона Льюиса, 1990
Логотип Джона Льюиса в период с 2000 по 2018 год, теперь используется как дополнительный логотип
Новый логотип John Lewis & Partners после ребрендинга 2018 г.

Графическая идентичность, в основе которой лежит характерный диагональный мотив, была создана в 1990 году компанией Джон Ллойд и Джим Нортовер из британского консалтингового агентства по дизайну, Ллойд Нортовер. В 2000 году лондонская консалтинговая компания по дизайну слегка обновила его Пентаграмма.[45]

Линии в Лидсе Джон Льюис

Мотив линий отражается на фасаде магазина в Лидсе.

Рождественская реклама

Основная статья: Рождественская реклама Джона Льюиса

С 2007 года Джон Льюис стал известен благодаря выпуску запоминающейся рождественской телевизионной рекламы, получившей широкое распространение в социальных сетях.[46][47] Некоторые из наиболее известных кампаний Медведь и Заяц, Рождество Монти и Человек на Луне.[47] Реклама, которая обычно основана на эмоциональном содержании, стала чем-то вроде ежегодной традиции в Великобритании.[48] и музыка, используемая в кампаниях, достигла высоких позиций в Таблица одиночных игр Великобритании.[49]

Будущие разработки

В июле 2011 года Джон Льюис объявил, что в течение следующих пяти лет он откроет 10 новых магазинов нового меньшего формата в центре города. В новых универмагах меньшего формата будут представлены основные линейки товаров John Lewis для дома, электротехники и моды, адаптированные к местным условиям. Однако вся линейка товаров по-прежнему будет доступна через онлайн-терминалы в магазине, а также услуга «нажми и забери», уже доступная в других филиалах. С открытием первого филиала в Эксетере 12 октября 2012 года коммерческий директор Андреа О'Доннелл заявила, что этот шаг поможет Джону Льюису удвоить его оборот с 3 млрд фунтов (4,89 млрд долларов) до 6 млрд фунтов в течение следующих 10 лет.[50]

Джон Льюис сохраняет давние планы открыть универмаг в Центр Манчестера - несмотря на то, что с 1996 года в соседнем Чидле есть магазин - с тех пор, как центр города был восстановлен после 1996 Взрыв в Манчестере, но не нашла подходящего сайта по состоянию на 2012 год.[51] Они компенсировали нехватку магазинов в центре города, открыв их в Trafford Center в 2005 году.[52]

В сентябре 2015 года Джон Льюис приобрел 129–133 North Street в г. Брайтон, здание, занимаемое Сапоги и другие магазины.[53]

Отмененные планы

В сентябре 2016 года Джон Льюис обнародовал свои планы относительно магазина в Брайтоне, который должен был открыться в конце 2018 года, но планы относительно магазина были отменены в мае 2017 года.[54]

С начала 2000-х годов ходят планы по открытию нового большого магазина в Шеффилд чтобы заменить текущий магазин. Новый магазин должен был быть включен в развитие Sevenstone, которое с тех пор было отменено. Однако новый магазин может быть построен как часть Торговый квартал Шеффилда, который планируется завершить к 2022 году. По состоянию на август 2017 года эти планы не подтвердились.

Впоследствии в августе 2020 года они подписали договор аренды с городским советом Шеффилда сроком на 20 лет, который включает планы полного ремонта. Ожидается, что эти работы начнутся в 2021 году, при этом магазин будет работать в течение всего дня. [55]

Текущие филиалы

универмаги

Все магазины в настоящее время торгуются как «John Lewis & Partners», если не указано иное.

Дома магазины

Другие магазины

Бывшие филиалы

универмаги

Праттс, Стритэм
  • Джон Барнс, Финчли-роуд, Лондон - приобрел 1940 г .; закрыто 1981; здание, сохраненное Партнерством Джона Льюиса и теперь занятое Waitrose & Partners
  • Блинкхорн и сын, Глостер - приобрел 1940 г .; закрыт в 1953 г .; продать Woolworths
  • Блинкхорн и сын Страуд, Страуд - приобрел 1940 г .; закрыт в 1953 г .; продан Woolworths
  • Бон Марше, Брикстон, Лондон - приобрел 1940 г .; закрыто 1975
  • Бакли, Харрогейт - приобрел 1940 г .; продан в 1953 году Басби из Брэдфорда
  • H Bull, Чтение - приобрел 1940 г .; закрыта в 1953 году, компания была включена в Каблуки; Помещение продано Littlewoods
  • Кейли, Виндзор - приобрел 1940 г .; закрыто 2006
  • Холдроны, Пекхэм, Лондон - приобрел 1940 г .; продан 1948
  • Братья Джонс, Холлоуэй-роуд, Лондон - приобрел 1940 г .; закрыто в 1990 г .; часть сайта Jones Brothers, удерживаемая John Lewis Partnership и теперь занятая Waitrose & Partners
  • Рыцарь и Ли, Саутси - приобрел 1934 г .; закрыто 13 июля 2019
  • Лэнс и Лэнс, Уэстон-сьюпер-Мэр - приобрел 1933 г .; закрыто 1956
  • Джон Льюис и Ко. Аптон-Парк, Аптон-Парк, Лондон - филиал John Lewis & Co. на Оксфорд-стрит, торгующий в начале 20 века; после продажи магазин торговался как Магазин Джона Льюиса в Аптон-Парке до покупки Chiesmans
  • Джон Льюис и Ко Уимблдон, Уимблдон, Лондон - филиал John Lewis & Co. на Оксфорд-стрит, торгующий в начале 20 века; продать Kennards в 1920-е годы
  • Джон Льюис и партнеры Бирмингем / Джон Льюис Бирмингем, Бирмингем - открыт 2015 г .; закрыто 2020
  • John Lewis & Partners Watford / Джон Льюис Уотфорд (ранее Trewins / Trewin Brothers), Уотфорд - приобрел 1940 г .; переехал в 1990 г .; закрыто 2020
  • Пратц, Стритхэм, Лондон - приобрел 1940 г .; закрыто 1990
  • Quin & Axten, Брикстон, Лондон - приобретено в 1940 году; продан 1949
  • Роберт Сэйл Питерборо (ранее Томсонс), Питерборо - приобрел 1940 г .; закрыто 1956
  • Виналлс, Истборн - приобретена 1947 г .; продан в 1953 году Маккартни Стюарту

Дома магазины

Другие магазины

  • Джордж Генри Ли Честер, Честер - открыт 1951 г .; помещения, ранее занимаемые John Smith & Son; закрыто 1967
  • John Lewis & Partners, Хитроу / John Lewis, Heathrow, Хитроу - открыт в 2014 г .; закрыто 2020
  • Джон Льюис и партнеры Сент-Панкрас / Джон Льюис Сент-Панкрас, Сент-Панкрас, Лондон - открыт в 2014 г .; закрыто 2020
  • Магазин божьих коровок Джона Льюиса, Оксфорд-стрит, Лондон - открыт 1962 г .; закрыто 1977
  • Дэниел Нил, Портман-сквер, Лондон - приобретена 1963 г .; закрылся в 1963 году, когда компания была включена в состав компании John Lewis
  • Дэниел Нил Борнмут, Борнмут - приобретена 1963 г .; закрыто 1977
  • Дэниел Нил Челтенхэм, Cheltenham - приобретена 1963 г .; закрыто 1977
  • Дэниел Нил Кенсингтон, Кенсингтон, Лондон - приобретена 1963 г .; закрылся в 1964 году, когда компания была включена в состав Peter Jones
  • Джон Паунд Оксфорд-стрит, Оксфорд-стрит, Лондон - приобретена в 1944 г.
  • Джон Паунд Пикадилли, Пикадилли, Лондон - приобретена 1944 г.
  • Джон Паунд Риджент-стрит, Риджент-стрит, Лондон; приобретено 1944
  • Магазин шелка, Ньюкасл-апон-Тайн - приобретена 1943 г .; закрыта в 1976 году, чтобы совпасть с переездом Бейнбриджа
  • Магазин шелка Эдинбург, Эдинбург - приобретена 1943 г .; закрылся в 1973 году, чтобы совпасть с открытием John Lewis Edinburgh
  • Корпус шелкового магазина, Корпус - приобретена 1944 г .; продан в 1953 году Ellwood Silks
  • Магазин шелка Танбридж Уэллс (ранее Бон Марке), Tunbridge Wells - приобретена 1946 г .; продан в 1953 году Джону Перрису

Рекомендации

  1. ^ а б c «Годовой отчет и финансовая отчетность за 2017 год» (PDF). John Lewis Partnership plc. Получено 10 августа 2017.
  2. ^ «Время открытия и закрытия Джона Льюиса». Timeo. Получено 10 августа 2017.
  3. ^ "Кто мы". Партнерство Джона Льюиса.
  4. ^ «Джон Льюис - крупнейший взаимный игрок Великобритании после того, как Co-op упал с первой позиции». Телеграф.
  5. ^ «Качественный сервис и ценность». Партнерство Джона Льюиса. Получено 13 сентября 2018. Устанавливаем конкурентоспособные цены на всю нашу продукцию; Если мы обнаружим, что крупный национальный конкурент предлагает лучшую общенациональную цену на один и тот же отдельный продукт, продаваемый с теми же условиями обслуживания, мы снизим нашу цену, чтобы она соответствовала во всех наших магазинах и на нашем веб-сайте, в том числе когда у конкурента есть продажа.
  6. ^ а б "Прибыль Джона Льюиса падает на 99% в трудные времена'". Новости BBC. 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  7. ^ «Джон Льюис терпит крах в австралийских магазинах». Телеграф. Получено 4 июн 2020.
  8. ^ Каталог королевских ордеров - Джон Льюис В архиве 15 июля 2009 г. Wayback Machine
  9. ^ «Джон Льюис награжден Королевским ордером». Партнерство Джона Льюиса. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 20 апреля 2012.
  10. ^ Уоллоп, Гарри (5 ноября 2014 г.). "Джон Льюис из прошлого Рождества". Дейли Телеграф. Архивировано из оригинал 7 ноября 2014 г.. Получено 7 ноября 2014.
  11. ^ «Какая песня в рождественской рекламе Джона Льюиса в этом году и кто ее поет?». Плимут Геральд. 30 ноября 2016 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2016 г.
  12. ^ Стоун, Джейсон (12 ноября 2013 г.). «Рождественские объявления Джона Льюиса: как они развивались с 2007 по 2013 год». Хранитель. Получено 6 ноября 2014.
  13. ^ Шервин, Адам (6 ноября 2014 г.). "Рождественская реклама Джона Льюиса: это болезненное, сладкое и удивительно мощное". Независимый. Получено 6 ноября 2014.
  14. ^ Уоллоп, Гарри (6 ноября 2014 г.). «Забавно, что рождественская реклама Джона Льюиса теперь является частью нашего рождественского обратного отсчета». Дейли Телеграф. Получено 7 ноября 2014.
  15. ^ "История компании". Waitrose. Получено 25 февраля 2009.
  16. ^ «Право крупных магазинов запрещать экстремистов». Почта Хартлпула. 19 ноября 1949 г. - через Британский газетный архив.
  17. ^ "История Герберта Паркинсона". Herbertparkinson.com. Архивировано из оригинал 26 марта 2009 г.. Получено 20 апреля 2012.
  18. ^ "Тиррелл и Грин". Ежедневное эхо.
  19. ^ "BBC - Nottingham Features - История Джессопса в картинках". BBC.
  20. ^ Уолш, Фиона. «Питер Джон обновляет концепцию Pentegram». Архивировано из оригинал 5 ноября 2012 г.. Получено 20 апреля 2012.
  21. ^ «Ребрендинг John Lewis / Waitrose '& Partners разделяет мнение». Кампания в прямом эфире. Хеймаркет Медиа Группа. Получено 16 июля 2018.
  22. ^ Тейлор, Хлоя (22 октября 2018 г.). «Apple названа лучшим работодателем в частном секторе Великобритании». CNBC. Получено 25 октября 2018.
  23. ^ «Лучшие рабочие места: лучшие в частном секторе - блог Indeed». Действительно Блог. 22 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  24. ^ "Универмаги". Джон Льюис. Получено 26 октября 2018.
  25. ^ "Джон Льюис Эксетер сейчас открыт". Партнерство Джона Льюиса. Архивировано из оригинал 14 ноября 2012 г.. Получено 18 ноября 2012.
  26. ^ "Магазин Джона Льюиса и Уэйтроуза открывается в Хоршэме". West Sussex County Times.
  27. ^ «Последние новости из Терминала 2 аэропорта Хитроу: Джон Льюис откроет первый магазин в аэропорту». heathrowairport.com. 2 июля 2013 г.. Получено 2 июля 2013.
  28. ^ «Джон Льюис откроется в Терминале 2 аэропорта Хитроу». Партнерство Джона Льюиса. 2 июля 2013 г.. Получено 2 июля 2013.
  29. ^ «Годовой отчет и финансовая отчетность John Lewis Partnership plc за 2017 год» (PDF). Джон Льюис. 26 апреля 2017 г.. Получено 23 марта 2018. В феврале мы открыли пять магазинов в Австралии.
  30. ^ Армстронг, Эшли (15 июля 2016 г.). «Джон Льюис терпит крах в австралийских магазинах». Дейли Телеграф. Получено 23 марта 2018.
  31. ^ "Веб-сайт партнерства Джона Льюиса - магазин в Дублине". Архивировано из оригинал 30 марта 2009 г.. Получено 6 ноября 2008.
  32. ^ "Веб-сайт Джона Льюиса - магазин в Кардиффе". Получено 3 августа 2008.
  33. ^ "Магазинные войны, как открывает Джон Льюис". Новости BBC. 24 сентября 2009 г.. Получено 6 мая 2010.
  34. ^ «Джон Льюис выступит спонсором Олимпийских игр 2012 года в Лондоне». Маркетинговый журнал.
  35. ^ «Схема Birmingham New Street Grand Central представляет розничные продажи, поскольку откладывает дату открытия». retail-week.com.
  36. ^ "Джон Льюис выходит из реконструкции Престона". Lancashire Evening Post. 17 ноября 2011 г.
  37. ^ «Универмаги - Новые магазины: Лидс». Джон Льюис. Получено 20 апреля 2012.
  38. ^ «Новые магазины: планы расширения Westfield London». Вестфилд. 11 марта 2014. Архивировано с оригинал 18 апреля 2014 г.. Получено 11 марта 2014.
  39. ^ «Джон Льюис откроет магазин Westfield в Лондоне». Дейли Телеграф. 11 марта 2014 г.. Получено 11 марта 2014.
  40. ^ Джон Льюис указывает стоимость электроэнергии на протяжении всего срока службы на этикетках продуктов. Поддерживаемая правительством схема направлена ​​на то, чтобы показать людям, как энергоэффективные устройства могут помочь им сэкономить на счетах за электроэнергию. The Guardian 9 сентября 2013 г.
  41. ^ Клэр Скофилд (13 сентября 2018 г.). «Прибыль Джона Льюиса упала на 99% с прошлого года - но что это значит для будущего компании?». Эдинбург Новости. Получено 13 сентября 2018.
  42. ^ Джарвис, Джейкоб (21 марта 2020 г.). «Джон Льюис временно закроет все 50 магазинов из-за кризиса с коронавирусом». Вечерний стандарт. Лондон. Получено 21 марта 2020.
  43. ^ «Джон Льюис временно закроет все 50 магазинов на фоне пандемии коронавируса». Новости ITV. 21 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
  44. ^ Илей, Джонатан (9 июля 2020 г.). «Бутс и Джон Льюис сократят 5 300 рабочих мест и закроют магазины». Financial Times. Получено 9 июля 2020.
  45. ^ Миллс, Лорен (29 октября 2000 г.). «Джон Льюис нанимает имиджмейкера для создания нового образа». Дейли Телеграф. Получено 17 ноября 2012.
  46. ^ Смелый, Бен (6 ноября 2015 г.). «Рождественская реклама Джона Льюиса с 2007 по 2015 год: от скромных корней до национального события». Маркетинговый журнал. Получено 8 ноября 2015.
  47. ^ а б Регев, Дана (8 ноября 2015 г.). "Рождественские рекламные ролики, ставшие настоящим хитом". Deutsche Welle. Получено 8 ноября 2015.
  48. ^ Уоллоп, Гарри (6 ноября 2014 г.). «Забавно, что рождественская реклама Джона Льюиса теперь является частью нашего рождественского обратного отсчета». Телеграф. Получено 8 ноября 2015.
  49. ^ Валлийский, Даниэль (6 ноября 2014 г.). "Рождественская реклама Джона Льюиса 2014: лучшие и смешные реакции в Твиттере на #MontyThePenguin". The Huffington Post. Получено 8 ноября 2015.
  50. ^ Фелстед, Андреа (22 июля 2011 г.). «Джон Льюис откроет 10 новых магазинов». Financial Times. Получено 20 апреля 2012.
  51. ^ «История Джона Льюиса Чидла». Джон Льюис. Архивировано из оригинал 25 января 2012 г.
  52. ^ Линтон, Дебора (27 апреля 2011 г.). «Джон Льюис ищет сайт для открытия крупного магазина в Манчестере». Вечерние новости Манчестера. Получено 3 сентября 2012.
  53. ^ «Джон Льюис покупает отличное место в самом центре Брайтона». Аргус.
  54. ^ «Джон Льюис представляет основные планы относительно нового магазина в Сассексе». Аргус.
  55. ^ https://www.retailgazette.co.uk/blog/2020/08/john-lewis-sheffield-new-lease-refurbish-renovate/

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 29′49 ″ с.ш. 0 ° 08′40 ″ з.д. / 51,497 ° с.ш.0,14434 ° з. / 51.497; -0.14434