Пекхэм - Peckham

Чтобы узнать о других местах с таким же названием, см. Пекхэм (значения).

Пекхэм
Peckham landscape.jpg
Пекхэм
Пекхэм находится в Большом Лондоне.
Пекхэм
Пекхэм
Расположение в пределах Большой Лондон
Население71552 (палаты Пекхэма, Пекхэма Рай, Нанхеда, Ливси и Лэйна, 2011 г.)
Справочник по сетке ОСTQ345765
Лондонский район
Церемониальный округБольшой Лондон
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛОНДОН
Почтовый индекс районаSE15
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 28′17 ″ с.ш. 0 ° 03′45 ″ з.д. / 51,4714 ° с.ш.0,0625 ° з. / 51.4714; -0.0625Координаты: 51 ° 28′17 ″ с.ш. 0 ° 03′45 ″ з.д. / 51,4714 ° с.ш.0,0625 ° з. / 51.4714; -0.0625

Пекхэм (/ˈпɛkəm/) - район южный лондон, Англия, в Лондонский боро Саутварк. Это 3,5 мили (5,6 км) к юго-востоку от Чаринг-Кросс.[1] На 2001 перепись в приходе Пекхэма проживало 14 720 человек.[2]

Пекхэм изначально был частью приход из Camberwell в Суррей, который стал Столичный округ Камберуэлл в пределах Графство лондон в 1889 г.[3] В 1965 году городок был упразднен, и район стал частью недавно созданного лондонского района Саутварк.

История

«Пекхэм» - это Саксонский топоним, означающий деревню Река Пек, небольшой ручей, который протекал через район, пока не был замкнут в 1823 году. Археологические данные указывают на более раннее Роман оккупация в районе, хотя название этого поселения утеряно.

Пекхэм появляется в Книга Страшного Суда из 1086 как Pecheham. Его провел Епископ Лизьё от Одо из Байё. Его активы Domesday: 2 прячется. У него была земля за 1 пахать, 2 сотки (8100 м2) из луг. Оказалось 30 шиллинги (£1.50).[4]

Поместье принадлежало королю Генрих I, который дал его своему сыну Роберт, граф Глостер. Когда Роберт женился на наследнице Camberwell две усадьбы были объединены под королевским владением. Король Джон вероятно, охотились в Пекхэме, и местные анекдоты предполагают, что право на ежегодное ярмарка был удостоен награды за особо удачный спортивный день. Ярмарка превратилась в шумное крупное мероприятие, продолжавшееся три недели до ее отмены в 1827 году.

Пекхэм стал популярен как богатый жилой район к 16 веку, и есть несколько утверждений, что Кристофер Рен были местные ссылки. К 18 веку этот район был более торговым центром и привлекал промышленников, которые не хотели платить высокую арендную плату в центре Лондона. Пекхэм также имел обширные рыночные сады и сады выращивают продукцию для близлежащих рынков Лондона. Местные продукты включают дыни, инжир и виноград. Формальные сады Пекхэмов Помещичий дом, перестроен в 1672 г. Сэр Томас Бонд были особенно заметны и их можно было увидеть на Рок-карта 1746 года. Усадьба была разграблена в 1688 году, так как ее тогдашний владелец Сэр Генри Бонд был католиком и стойким сторонником Джеймс II. Дом был окончательно снесен в 1797 году для образования Пекхэм-Хилл-стрит, поскольку семья Шард застраивала этот район. Сегодня Терраса Осколка, квартал, в котором находится магазин Manze's Pie and Mash, и западная сторона улицы Пекхэм-Хилл-стрит представляют это Грузинский планируемое расширение.

Деревня была последней остановкой для большого рогатого скота. погонщики продают скот в Лондоне. Погонщики останавливались в местных гостиницах (например, Красная корова), в то время как скот был надежно закреплен на ночь в загонах. Большинство сельских жителей были сельскохозяйственными или садоводческими рабочими, но с ранним ростом пригородов все большее их число работало в кирпичной промышленности, которая эксплуатировала местных жителей. Лондонская глина.

В 1767 г. Уильям Блейк посетил Пекхэм Рожь и имел видение ангел в дереве. В 1993 году по просьбе Далвичского фестиваля,[5] художник Стэн Пескетт нарисовал фреску с изображением видения Блейка рядом с детской площадкой Goose Green в East Dulwich.

19 век

Железнодорожная станция Peckham Rye вход с Rye Lane

В начале 19 века Пекхэм был синонимом Пекхэм Рожь: «Маленькая, тихая, уединенная деревня, окруженная полями». С 1744 г. дилижансы путешествовал с вооруженной охраной между Пекхэмом и Лондоном, чтобы защитить себя от разбойники. Неровные дороги ограничивали движение, поэтому ветвь Гранд-Суррейский канал был предложен как маршрут от Темза к Портсмут. Канал построен из Коммерческие доки Суррея до Пекхэма до того, как у строителей закончились средства в 1826 году. Сокращенный канал использовался для доставки мягкой древесины для строительства, и даже несмотря на то, что канал был осушен и засыпан в 1970 году, торговцы древесиной Уиттена все еще стоят на месте истока канала.

В 1851 г. Томас Тиллинг начал инновационный омнибус служба из Пекхэма в Лондон. Автобусы Тиллинга первыми использовали заранее подготовленные автобусные остановки, что помогло им придерживаться точного расписания. Его услуги распространились на большую часть Лондона, пока его лошади не были реквизированы для Армия в Первая мировая война.

В середине 19 века жилищное строительство распространилось к северу и западу от Пекхэм-Рай. Район на севере, в сторону Old Kent Road, на земле, ранее принадлежавшей семье Хилл (от которой произошло название Пекхэм-Хилл-стрит), первоначально была известна как Peckham New Town, хотя позже он стал синонимом Пекхэма в целом (и «Новый город» был заброшен). В районе к западу от Пекхэм Рожь обыкновенная и Peckham Rye Park было построено много больших домов.

Дом угря и пирога Манзе, Пекхэм.
Карта, показывающая палаты Пекхэма в столичном городке Камбервелл, как они выглядели в 1916 году.

Железнодорожная станция Пекхэм-Рай была открыта в 1865 году. С появлением железной дороги и появлением конных трамваев примерно десять лет спустя Пекхэм стал доступен для ремесленников и канцелярского персонала, работающих в городе и в доках. Жилье для этой социально-экономической группы заполнило почти все оставшиеся поля, кроме ржи. В 1868 г. ризница Камберуэлла Сент-Джайлс купил рожь, чтобы хранить ее как общая земля. В ответ на опасения по поводу опасной перенаселенности обыкновенного в праздничные дни ризница выкупила соседнюю ферму Homestall (последнюю ферму в этом районе) в 1894 году и открыла ее под названием Peckham Rye Park.

С наплывом молодых жителей, у которых есть деньги на расходы, Рай-Лейн стала главной торговой улицей. В 1867 году компания Jones & Higgins открыла небольшой магазин (на углу Рай-Лейн и Пекхэм-Хай-стрит), который на многие годы стал самым известным универмагом на юге Лондона. Он закрылся в 1980-х годах. В 1870 г. Джордж Гибсон Бусси переехал в Пекхэм и основал фирму под названием «Огнестрельное оружие, боеприпасы и стрельба» в Museum Works, Rye Lane, Peckham. Музей огнестрельного оружия был построен в 1867 году. Обследование боеприпасов На карте 1868 года показано здание музея с прицелом в тылу, протянувшимся вдоль железнодорожной набережной на 150 ярдов.

В конце 19 века также прибыл Джордж Бэтти, производитель приправ, основной бизнес которого находился в Тротуар Финсбери. Помещения компании Peckham занимали 19 железнодорожных арок. Он был приобретен Компания H. J. Heinz в 1905 году в качестве первой производственной базы в Великобритании.

Южный конец Пекхэма был местом расположения железнодорожной линии, которая когда-то служила Хрустальный дворец в Sydenham. Хотя в конечном итоге линия была демонтирована из-за обрушения набережной в садах Мармора-роуд, все еще можно увидеть большие ее участки. Квартиры на Вуд-Вейл и весь Бренчли-Гарденс прослеживают его маршрут.

Рядом находится гольф-клуб Aquarius,[6] который расположен над пещерным водохранилищем Хонор-Дуб, построенным между 1901 и 1909 годами. Когда он был завершен, это был самый большой подземный резервуар в мире, построенный из кирпича.[7] и до сих пор остается одним из крупнейших в Европе.[8] Водохранилище теперь является частью южного расширения Главное водное кольцо Темзы.

Камбервелл Старое кладбище на Форест-Хилл-роуд, является более поздним примером кольца Викторианский кладбища, которые были построены, чтобы уменьшить перенаселенность погосты это произошло с быстрым расширением Лондона в 19 веке. Каменный дом у главного входа использовался как место съемок фильма. Развлечение мистера Слоана (1970), адаптировано из Джо Ортон играть в. Он был разрушен пожаром в середине 1970-х годов и восстановлен несколько лет спустя. Старое кладбище Камберуэлл не имело величия соседнего Кладбище Nunhead, который был одним из первых некрополи, и когда он приближался к мощности, он был заменен на Камбервелл Новое кладбище на Бренчли Гарденс.

Парк Бренчли Гарденс следует по старой линии, ведущей к Хрустальный дворец достигая высшей точки на станции высокого уровня. Парк проходит за Мармора-роуд, а остатки набережной продолжаются вдоль Вуд-Вейл, где на нем были построены квартиры. Линия была закрыта в 1954 году из-за сокращения ее использования после разрушения Хрустального дворца в 1936 году и из-за проскальзывания конструкции набережной.[9]

20 век

Лондонский боро Саутварк Синий налет награжден известным дизайнером мотоциклов Эдвард Тернер открыт в 2009 году в его бывшей резиденции, 8 Philip Walk, Peckham. Тернер владел магазином мотоциклов Chepstow Motors на Пекхэм-Хай-стрит.

В 1930-е годы Джордж Скотт Уильямсон и Иннес Пирс открыл Центр здоровья пионеров на Куинс-роуд. Они планировали провести большой эксперимент по влиянию окружающей среды на здоровье ».Эксперимент Пекхэма 'набрали 950 семей одновременно шиллинг (5р) в неделю. Члены присоединились к чему-то вроде современного спортивного клуба с помещениями для физических упражнений, игр, семинаров и общения без обязательной программы. Центр переехал в специально построенное по проекту архитектора модернистское здание. Сэр Оуэн Уильямс в 1935 г.

Поместье Норт-Пекхэм, 1984 г. (Фотография Рассела Ньюэлла)

North Peckham был сильно перестроен в 1960-х годах и состоял в основном из многоэтажных квартир для переселения людей из ветхих старых домов. После завершения строительства он был популярен благодаря высокому качеству и современному жилью. Однако высокий уровень безработицы и отсутствие экономических возможностей привели к упадку городов и периоду упадка в конце 1970-х годов. Усадьба Норт-Пекхэм стала одним из самых неблагополучных жилых районов Западной Европы. Вандализм, граффити, поджоги, кражи со взломом, грабежи и грабежи были обычным явлением, и этот район стал архетипом Лондона. раковина. В результате в конце 1990-х - начале 2000-х годов в этом районе была проведена программа восстановления стоимостью 290 миллионов фунтов стерлингов. После начала регенерации поместье приобрело общенациональную известность в СМИ, когда 10-летний житель Нигерии Дамилола Тейлор был зарезан в поместье 27 ноября 2000 года.[10] В этом районе действует банда. Peckham Boys.[11]

В начале 1990-х Пекхэм был центром андеграундной музыки отчасти из-за большого сквота, известного как The Dolehouse, в заброшенном, 2-м этаже. DHSS здание около Пекхэм-Хай-стрит.[12] Здание было уже известно тем, что оно было показано на обложке иллюстрированной биографии модов 1960-х годов 1980-х годов, где они были изображены на их скутерах, изготовленных по индивидуальному заказу, за пределами тогдашней биржи труда Кэмбервелл. В 1989 году скваттеры приняли название Dole House Crew и вместе с другой местной группой скваттеров, называемой «Зеленый цирк», регулярно устраивали концерты / вечеринки в здании. Они перешли ко многим другим Юго-Восточный Лондон после того, как Пекхэм Долхаус был выселен в конце октября 1990 года. присел на корточки социальный центр называется Схема Spike Surplus бежал с 1998 года до выселения советом в 2009 году.

Пекхэм был одним из районов, где происходили беспорядки во время 2011 беспорядки в Англии.[13]

Текущее состояние

Отмеченный наградами Библиотека Пекхэма (Октябрь 2005 г.)

С 1990-х гг. Европейский Союз вложил средства в восстановление территории; частичное финансирование отмеченных наградами Библиотека Пекхэма,[14] новая городская площадь и новое жилье взамен North Peckham Estate. Предоставляется государственное финансирование на улучшение жилищного фонда и ремонт улиц. Это включает финансирование общественных художественных проектов, таких как Том Филлипс мозаики на стене ресторана Peckham Experiment.

1994 год ознаменовался завершением Peckham Arch спроектирован архитекторами Troughton McAslan и частично профинансирован грантом SRB (Single Regeneration Budget) в размере £ 1 млн.[15] Арка будет снесена, чтобы освободить место для 19 квартир; Решение было принято, несмотря на протесты общественности.[16]

Главная торговая улица - Рай-Лейн и большая Пекхэм Рожь Рядом парк. Bellenden Road это район небольших независимых магазинов.

Культура и идентичность

Пекхэм никогда не был административным районом или единым церковный приход, но он развил сильное чувство идентичности в 19 веке, когда Рай-Лейн была одной из самых важных торговых улиц в южный лондон. Область обозначена в Лондонский план как один из 35 крупных центров Большого Лондона.[1]

Район, известный как Пекхэм, охватывает большую территорию на юге Лондона и включает множество разнообразных сообществ. Сообщество британских нигерийцев составляет значительную часть населения этого района, в результате чего этот район получил название «Маленький Лагос».[17] По состоянию на 2011 год во всей области Пекхэма проживало 5250 человек нигерийского происхождения.[18] Традиционное лондонское сообщество рабочего класса теперь сосуществует с сообществами, берущими свое начало в Бангладеш, то Карибский бассейн, Китай, Индия, Гана, Нигерия, Пакистан, индюк, Восточная Европа и Вьетнам. Наряду с этими сообществами существует постоянный джентрификация некоторых районов на юге Пекхэма, и это привело к притоку кафе, винные бары, нишевые магазины и студии художников.

Этническая принадлежность

Рай-Лейн, главный торговый район Пекхэма, проходит перпендикулярно Пекхэм Рожь железнодорожная станция

Пекхэм - один из самых этнически разнообразных районов Великобритании. Это статистика для этнические группы в палате Пекхэма по данным переписи 2011 года.[2] Эта палата составляет примерно одну пятую населенного пункта под названием Пекхэм и не представляет этнического и культурного распределения в остальных четырех палатах.

  • 50,4% чернокожие / африканцы / карибские
  • 29,2% белый
  • 9,1% азиат
  • 7,1% смешанные / множественные этнические группы
  • 4,3% Другая этническая группа

Пекхэм в художественной литературе

Мюриэл Спарк роман Баллада о Пекхэм-ржи (1960) установлен в области.

Пекхэм был местом действия телевизионного ситкома Только дураки и лошади, хотя локация в сериале снималась в другом месте в качестве обычного сериала с 1981 по 1991 год, а также в рождественских выпусках до 2003 года. Rock & Chips, также был установлен в Пекхэме в 1960-х годах.

Комедия телевизионных ситуаций Desmond's, сделано в Канал 4, был снят и установлен в Пекхэме. Также комедии Познакомьтесь с Адебанджо и Шоу Tboy (оба режиссера Дебра Одутуйо) были установлены в Пекхэме.

30-минутный мюзикл под названием Мы Обломки[19] снимался в Пекхэме (в основном в поместье Норт-Пекхэм). В фильме использовались местные музыканты с импровизированным сценарием, и в феврале 1992 года он был показан на 4 канале. Автор сценария и продюсер Рассел Ньюэлл, режиссер Джулиан Энрикес.

Пекхэм был домом вымышленного персонажа Роуз Тайлер, бывший главный персонаж британского телешоу Доктор Кто. Ее квартиру в вымышленном муниципальном имении в этом районе регулярно показывают во время ее участия в шоу.

В E4 шоу Молодые снят и установлен в Пекхэме.

В телесериале Война Фойла, Серия восьмая, Адам Уэйнрайт, муж Саманты, избран в 1947 году лейбористским членом парламента от (вымышленного) избирательного округа «Вест-Пекхэм».

Транспорт и местоположение

Peckham Bus Garage

Ближайшие места

Ближайшие вокзалы

Как и большая часть юго-восточного Лондона, Пекхэм никогда не обслуживался Лондонское метро. Однако однажды Расширение линии Bakerloo После завершения строительства новая станция метро будет построена на Asylum Road к северо-востоку от центра Пекхэма, недалеко от дороги A2 и Бриммингтон-парка. Он будет расположен между еще одной новой станцией на Burgess Park и существующий вокзал на New Cross Gate. Существующие железнодорожные станции в районе:

Автобусный транспорт

Автобусный гараж Peckham в настоящее время находится в ведении Лондон Центральный и расположен на Блэкпул-роуд. Он открылся в 1994 году и заменил похожий, но более крупный объект на Пекхэм-Хай-стрит, на части которого сейчас находится нынешняя автобусная остановка. Виадук позади него ведет к востоку от железнодорожной станции Пекхэм-Рай.

Ссылки и примечания

  1. ^ а б Мэр Лондона (Февраль 2008 г.). «Лондонский план (с изменениями с 2004 г.)» (PDF). Власть Большого Лондона.
  2. ^ а б Перепись населения Великобритании (2011). "Местный отчет - Пекхэм 2011 переписи населения (1237320209)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 8 февраля 2018.
  3. ^ "Камберуэлл - Британская история в Интернете". www.british-history.ac.uk.
  4. ^ Суррейская книга судного дня В архиве 30 октября 2007 г. Wayback Machine
  5. ^ Фестиваль, Далвич. "Домашняя страница - Фестиваль Далиджа - #VirtualDulwichFestival". Далвич фестиваль.
  6. ^ «Aquarius Golf Club: гольф-клуб и поле для гольфа в Лондоне. Www.aquariusgolfclub.co.uk». www.aquariusgolfclub.co.uk.
  7. ^ "Дуб Хонор Водохранилище" (PDF). Лондонский боро Льюишам. Архивировано из оригинал (PDF) 18 марта 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  8. ^ «Дуб Хонор». Мотт Макдональд. Архивировано из оригинал 9 декабря 2011 г.. Получено 1 сентября 2011.
  9. ^ «Кристал Пэлас (высокий уровень) - Нунхед». Заброшенные станции Лондона. Получено 17 июля 2008.
  10. ^ «Меняющееся лицо поместья Дамилола». Новости BBC. 25 апреля 2002 г.. Получено 22 мая 2010.
  11. ^ Король, Лотарингия. "Внутренняя история жизни банды в Пекхэме", Хранитель, 11 февраля 2007 г. По состоянию на 9 августа 2011 г.
  12. ^ Рама, Пит (1999). Рок-н-ролл Пита Фрэма по Великобритании: достопримечательности Великобритании и Ирландии. Группа продаж музыки. ISBN  978-0-711-96973-5.
  13. ^ «Беспорядки в Лондоне:« Все были очень возбуждены »», Новости BBC, 9 августа 2011 г. По состоянию на 9 августа 2011 г.
  14. ^ Весна, Мартин. "Повторное посещение библиотеки Уилла Олсопа Пекхэма", Строительство, 20 марта 2009 г. По состоянию на 9 августа 2011 г.
  15. ^ «Пекхэм-сквер». mcaslan.co.uk. Джон Макаслан + партнеры. Получено 15 июля 2017.
  16. ^ "АРКА ПЕКХАМА БУДЕТ СНОШЕНА ПОСЛЕ УТВЕРЖДЕНИЯ СОВЕТА SOUTHWARK". southarknews.co.uk. Саутварн Новости. Получено 12 августа 2018./
  17. ^ «Маленький Лагос в Лондоне - взгляд на нигерийскую жизнь в британской столице». Получено 1 июня 2018.
  18. ^ «Саутварк - данные переписи населения Великобритании». Данные переписи населения Великобритании. Получено 30 сентября 2020.
  19. ^ «ФИЛЬМ / Чем сложнее они выступают: Мы, Обломки, рождены Пекхэмом»,. Независимый. 17 июля 1992 г.

дальнейшее чтение

  • Джон Д. Бизли, История Пекхэма(Лондон: Лондонский боро Саутварк, 1976)
  • Джон Д. Бизли, Кто был кем в Пекхэме (Лондон: Chener Books, ок. 1985).
  • Х. Дж. Дьос, Викторианский пригород: исследование роста Кэмбервелла (Лестер: Издательство Лестерского университета, 1961)
  • Джозеф Пристли, Исторический отчет о судоходных реках, каналах и железных дорогах Великобритании (Уэйкфилд: Ричард Николс, 1831 г.)

внешние ссылки