Чаринг-Кросс - Charing Cross

Эта статья о месте в Лондоне. Для использования в других целях см. Чаринг-Кросс (значения).

Чаринг-Кросс
Вестминстер, Чаринг-Кросс - geograph.org.uk - 865507.jpg
Кольцевой Чаринг-Кросс, с Статуя Карла I на сайте оригинала Элеонора Кросс, когда-то трехсторонний переход.
Чаринг-Кросс расположен в Большом Лондоне.
Чаринг-Кросс
Чаринг-Кросс
Расположение в пределах Большой Лондон
Справочник по сетке ОСTQ302804
Лондонский район
Церемониальный округБольшой Лондон
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛОНДОН
Почтовый индекс районаWC2
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 30′26 ″ с.ш. 0 ° 07′39 ″ з.д. / 51,5073 ° с.ш.0,12755 ° з. / 51.5073; -0.12755Координаты: 51 ° 30′26 ″ с.ш. 0 ° 07′39 ″ з.д. / 51,5073 ° с.ш.0,12755 ° з. / 51.5073; -0.12755

Чаринг-Кросс (/ˌtʃærɪŋˈkрɒs/)[1] это перекресток в Лондоне, Англия, где пересекаются шесть маршрутов. По часовой стрелке с севера это: восточная сторона Трафальгарская площадь ведет к площади Святого Мартина, а затем Чаринг-Кросс-роуд; то Strand ведущий к Город; Нортумберленд-авеню ведущий к Темза; Уайтхолл ведущий к Парламентская площадь; Торговый центр ведущий к Адмиралтейская арка и Букингемский дворец; и две короткие дороги, ведущие к Pall Mall.

А бронзовая конная статуя из Карл I французского скульптора Юбер Ле Сюер стоит там с 1675 года.

Оригинальный Чаринг-Кросс был одним из средневековых Элеонора пересекает что стояла в самом центре деревушки Чаринг, Вестминстер, с 1290-х годов до его разрушения по распоряжению парламента в 1647 году. Крест дал свое название местности и достопримечательностям, включая Железнодорожная станция Чаринг-Кросс, на переднем дворе которого стоит богато украшенный Мемориальный крест королевы Элеоноры 1864–1865 гг.

До 1931 года «Чаринг Кросс» также относился к части Уайтхолл между Большой Скотланд-Ярд и Трафальгарская площадь.[2] Банк Драммондс, на углу с торговым центром, сохраняет адрес 49 Чаринг-Кросс (не путать с Чаринг-Кросс-роуд ).[3]

С начала 19 века Чаринг-Кросс был условным «центром Лондона», а сейчас он точка отсчета расстояний от Лондона.

История

Расположение и этимология

Карта, показывающая приход Чаринг-Кросс в Вестминстерском столичном округе, как он выглядел в 1916 году.
Чаринг Кросс показан на Джон Норден карта Вестминстера 1593 года. Карта ориентирована так, что север находится вверху справа, а Уайтхолл - внизу слева.

Поставь богатый и величественный резной крест,
На ней ее статуя будет сиять славой;
И впредь вы называете это Чаринг-Кросс.

— Джордж Пил В Знаменитая хроника короля Эдуарда Первого (1593)

Название области, Чаринг, происходит от Древнеанглийский слово Cierring, имея в виду изгиб в река Темза.[4][5][6]

Добавление названия «Крест» к названию поселка происходит от Элеонора Кросс возведен в 1291–1294 годах королем Эдуард I как памятник его жене, Элеонора Кастильская,[7] и расположен между бывшей деревней Чаринг и входом в Королевские конюшни из Дворец Уайтхолл (сегодня вершина Уайтхолл на южной стороне Трафальгарской площади). Народная этимология считает, что название происходит от Chère Reine («дорогая королева» по-французски), но на самом деле это имя датируется смертью Элеоноры как минимум на сто лет.[4][8] Вариант формы, обнаруженный в конце четырнадцатого века, это Cherryngescrouche.[4]

Каменный крест - работа средневекового скульптора, Александр Абингдонский.[9] Он был разрушен в 1647 году по приказу чисто парламентской фазы Длинный парламент или же Оливер Кромвель сам в гражданская война.[10] 70 футов (21 м) - высота каменная скульптура перед Железнодорожная станция Чаринг-Кросс, возведенный в 1865 году, представляет собой переосмысление средневекового креста в более крупном масштабе, более богато, а не на первоначальном месте. Его спроектировал архитектор Э. М. Барри и вырезанный Томас Эрп из Ламбета из Портлендский камень, Mansfield камень (мелкий песчаник) и Абердинский гранит; и стоит в нескольких сотнях ярдов к северо-востоку от оригинального креста, на Strand.[11]

С 1675 года на месте креста стоит статуя короля. Карл I верхом на лошади. Согласно современным правилам, это место признано центром Лондона с целью обозначения расстояний по дороге в пользу других точек измерения (например, Собор Святого Павла который остается корнем английской и валлийской части Схема нумерации дорог Великобритании ). Чаринг-Кросс обозначен на современных картах как дорожная развязка, и ранее это был почтовый адрес, обозначающий участок дороги между Большой Скотланд-Ярд и Трафальгарская площадь. С 1 января 1931 года этот участок дороги был обозначен как часть проезжей части Уайтхолла.[12]

Крест дал свое имя железнодорожная станция, а станция метро, полицейский участок, больница, гостиница, театр, а мюзик-холл (которые лежали под сводами вокзала). Чаринг-Кросс-роуд Главный маршрут с севера (который становится восточной стороной Трафальгарской площади) был назван в честь железнодорожной станции, которая была основным пунктом назначения для движения, а не оригинального креста.[13]

St Mary Rounceval

Выписка из Карта Лондона Джона Рока, 1746 год, показывая Нортумберленд Хаус. Два выступающих садовых крыла еще не были добавлены.

Где-то между 1232 и 1236 годами в Чаринге была основана часовня и больница Святой Марии Раунсвал. Он занимал землю на углу современного Уайтхолла и в центре Нортумберленд-авеню, сбегая к пристани у реки. Это был Августинец дом, привязанный к материнскому дому на Ронсесвальес в Пиренеи. Дом и земли были конфискованы у короля в 1379 году по статуту «за конфискацию земель у пришельцев-раскольников». Затяжной судебный процесс вернул некоторые права настоятелю, но в 1414 г. Генрих V подавлял «чужие» дома. Монастырь давно пришел в упадок из-за нехватки денег и споров относительно сбора десятины с приходской церковью г. Сен-Мартен-в-полях. В 1541 г. религиозные артефакты были вывезены в St Margaret's, и часовня была приспособлена как частный дом, а ее богадельня была изолирована от Королевского дворца.[14]

Фасад на Strand / Charing Cross в Нортумберленд-хаус в 1752 году. Каналетто. Справа от картины видна статуя Карла I. Слева видна знаменитая гостиница Golden Cross Inn с вывеской снаружи.

В 1608–09 гг. Граф Нортгемптон построен Нортумберленд Хаус на восточной части собственности. В июне 1874 года все имущество герцога в Чаринг-Кросс было куплено Столичное управление работ для формирования Нортумберленд-авеню.[15]

Фасад собственности Rounceval вызвал сужение в конце въезда Уайтхолл в Чаринг-Кросс и сформировал часть Уайтхолла, ранее известную как Чаринг-Кросс, пока расширение дороги в 1930-х годах не привело к перестройке южной стороны улицы, создавая нынешняя широкая улица.[14]

Боевой

В 1554 году Чаринг-Кросс был местом последней битвы при Восстание Вятта. Это была попытка Томас Вятт и другие, чтобы свергнуть королеву Мария I Англии, вскоре после ее восшествия на престол и заменить ее Леди Джейн Грей. Армия Вятта пришла из Кента, и с Лондонский мост закрыт для них, пересек реку по следующему мосту вверх по течению, в Хэмптон-корт. Их окольный путь сбил их St Martin's Lane в Уайтхолл.[11]

Дворец защищали 1000 человек под командованием сэра Джон Гейдж в Чаринг-Кросс; после выстрела они отступили в Уайтхолле, вызвав ужас внутри, думая, что силы перешли на другую сторону. Повстанцы - сами опасаются артиллерии на возвышенностях вокруг. Сент-Джеймс - не стали настаивать на атаке и двинулись на Ludgate, где их встретил Башня Гарнизона и сдался.[11]

Удаление гражданской войны

В Викторианский замена оригинала Элеонора Кросс В 200 метрах (200 ярдов) от отеля, вдоль Стрэнда перед вокзалом / отелем Чаринг-Кросс. Этот район получил свое название от оригинального памятника, разрушенного парламентом.

Крест Элеоноры был снесен по распоряжению парламента в 1647 году во время Английская гражданская война, став предметом популярной Роялист баллада:

Мне кажется, общий совет
Его пожалели,
Потому что, старый добрый крест, он всегда стоял
Так прочно в городе.
С тех пор, как ты презираешь столько презрения,
Вера, если бы я был тобой,
Из страха, что король снова будет править,
Я бы снял Тибурн тоже.

— Отрывок из "Крах Чаринг-Кросс"[16]

В Реставрация восемь из цареубийцы здесь были казнены, в том числе известные Пятый монархист, Полковник Томас Харрисон.[17] Позже на этом месте была установлена ​​статуя Карла I. Эта статуя была сделана в 1633 г. Юбер Ле Сюер, во время правления Карла I, но в 1649 году был разрушен парламентом. Впоследствии, после того как статуя была спрятана человеком, обвиненным в разрушении статуи, она снова появилась во время Реставрации и была возведена здесь в 1675 году.[18]

Позорный столб в Чаринг-Кросс (1809 г.). Статуя Карла I справа отмечает место бывшего одноименного Креста.[19]

Видный позорный столб, где злоумышленники публично пороли, находился рядом со статуей короля Карла.[20] К югу от Чаринг-Кросс находился Хангерфордский рынок, основанный в конце 16 века; а к северу был King's Mews, королевская конюшня. Территория вокруг позорного столба была популярным местом уличных развлечений. Сэмюэл Пепис записывает в своих дневниках посещение окрестных таверн и наблюдение за развлечениями и казнями, которые там проводились.[21] Вся эта территория была преобразована, когда Трафальгарская площадь был построен на месте в 1832 году.

Знаменитая гостиница под названием «Золотой крест» - впервые упоминается в 1643 году - находилась в бывшей деревне Чаринг. Отсюда в восемнадцатом и девятнадцатом веках кареты отправлялись разными маршрутами в Дувр, Брайтон, Ванна, Бристоль, Кембридж, Холихед и Йорк. Особенности гостиницы в Эскизы Боза, Дэвид копперфильд и Документы Пиквика к Чарльз Диккенс. В последнем на опасность общественной безопасности низкого арочного прохода между гостиницей и улицей памятно указал Г-н Джингл:

«Головы, головы - берегите головы», - кричал болтливый незнакомец, выйдя под невысокую арку, которая в те времена служила входом на двор. "Ужасное место - опасная работа - на днях - пятеро детей - мать - высокая женщина, ест бутерброды - забыл арку - грохот - стук - дети оглядываются - мама отрубила голову - сэндвич в руке - нет рта, чтобы положить его - голова семьи прочь ".

История была основана на инциденте 11 апреля 1800 года, когда тренер Чатема и Рочестера выходил из ворот Золотого Креста: «молодая женщина, сидящая на вершине, запрокинула голову, чтобы не удариться о балку. ; но на крыше кареты было так много багажа, что она помешала ей полностью откинуться назад, он задел ее лицо и ужасным образом разорвал плоть "[22]

Гостиница была снесена для создания Трафальгарская площадь и новый отель Golden Cross был построен в 1830-х годах на треугольном участке, который сейчас выходит на Южно-Африканский Дом. Хотя этого отеля сейчас тоже нет, память о нем сохранилась в коммерческих офисах с видом на Стрэнд под названием Golden Cross House.

Замена

Основная статья: Мемориальный крест королевы Элеоноры
Район вокруг Чаринг-Кросс c.1833

Железнодорожный вокзал открылся в 1864 году, выходил на Strand с отелем Чаринг-Кросс. В 1865 г. был заказан новый крест. Э. М. Барри посредством Юго-Восточная железная дорога как центральный элемент привокзальной площади. Это не копия, а богато украшенный Викторианский Готический дизайн на основе Джордж Гилберт Скотт Оксфорд Мемориал мучеников (1838). Крест поднимается на 70 футов (21 м) в три основных этапа в восьмиугольном плане, увенчанный шпилем и крестом. Щиты в панелях первого этапа скопированы с Элеонора Кросссес и нести оружие Англии, Кастилия, Леон и Понтье; над 2-м парапетом находятся восемь статуй королевы Элеоноры. Крест был назначен II степень * Памятник 5 февраля 1970 г.[23] За месяц до этого бронзовая конная статуя Чарльза на постаменте из резного портлендского камня получила защиту I степени.[24]

Официальное использование в качестве центральной точки

К концу 18 века район Чаринг-Кросс все больше воспринимался как «центр» мегаполис (вытесняя традиционное сердце Город на восток).[25] С начала 19-го века законодательство, применимое только к лондонскому мегаполису, использовало Чаринг-Кросс в качестве центральной точки для определения своего географического охвата. Его более позднее использование в законодательстве уменьшилось в пользу предоставления расписания областей местного самоуправления и стало в основном устаревшим с созданием Большой Лондон в 1965 г.

ИспользоватьОбъем
Столичный полицейский округВ Закон о столичной полиции 1829 г. предусмотрено, что могут быть добавлены все приходы в пределах 12 миль от Чаринг-Кросс. Это было увеличено до 15 миль Закон о столичной полиции 1839 г..
Офис столичных зданийВ Закон о строительстве в Лондоне 1844 г. допустил, что любое место в пределах 12 миль от Чаринг-Кросс могло быть добавлено к зоне ответственности.
Карета Хакни лицензирование и ЗнаниеЛондонский закон о перевозках Хакни 1831 года и последующие законодательные акты устанавливают радиус, в пределах которого водители такси обязаны брать плату за проезд. Улицы в радиусе шести миль от Чаринг-Кросс по-прежнему включены в программу обучения таксистов.
Уличная торговляЗакон 1856 года о городских улицах предоставил комиссару столичной полиции право контролировать различные действия в радиусе шести миль от Чаринг-Кросс. Полномочия на лицензирование площадок для чистки обуви все еще в силе, но на практике их заменяют отдельные лица. Лондонские районы 'уличная торговля.
Мемориальная доска статуя Карла I, заявив, что «мили из Лондона отсчитываются от места, где был установлен оригинальный Крест»

Дорожные расстояния от Лондона по-прежнему измеряются от Чаринг-Кросс. До его выбора в качестве общепризнанного центрального исходная точка, для этого использовались различные точки. Джон Огилби с Британия 1675 года, из которых выпуски и производные продолжали публиковаться в течение 18 века, использовали «Стандарт» (бывший заголовок канала) в Cornhill;[26] пока Джон Кэри с Новый маршрут 1798 г. использовала Главное почтовое отделение в Ломбард-стрит.[27] В вехи на главном магистрали обычно измерялись от конечной точки отдельной дороги, в основном по периметру городской зоны: эти точки включали Уголок Гайд-парка, Церковь Уайтчепел, южный конец Лондонский мост, южный конец Вестминстерский мост, Церковь Шордич, Tyburn Turnpike, Холборн Бары, Сент-Джайлс Фунт, Хикс Холл (конец Великая северная дорога ), и Конец Камней в Городок.[28][29] Некоторые дороги в Суррей и Сассекс были измерены от Сент-Мэри-ле-Боу церковь.[30][31] Некоторые из этих построек были перемещены или разрушены, но их прежние местоположения по-прежнему использовались на расстоянии. Результатом стало то, что «все книги дорог ... опубликованные, различаются ситуацией с камнями мили и вместо того, чтобы быть путеводителем для путешественника, служат только для того, чтобы сбить его с толку».[32]

Уильям Камден предположил в 1586 г., что Римские дороги в Британии был измерен от Лондонский камень - утверждение, которое впоследствии было широко повторено, но не подтверждено археологическими или другими доказательствами.[29][33]

Соседние локации

Транспорт

= Железнодорожная станция Чаринг-Кросс, когда Network South East улучшала железные дороги на юго-востоке Англии.
Чаринг-Кросс в 1994 г. Сеть Юго-Восток поезда
Главный вход на вокзал Чаринг-Кросс с гравюры XIX века. Крест перед отелем станции является викторианской заменой оригинального Элеонор Кросс, стоявшего рядом с этим местом.

К востоку от перекрестка дорог Чаринг-Кросс находится Железнодорожная станция Чаринг-Кросс, расположенный на Strand. На другой стороне реки, соединенной пешеходной Мосты Золотого Юбилея, находятся Восточный вокзал Ватерлоо и Вокзал Ватерлоо.

Ближайшие Станции лондонского метро находятся Чаринг-Кросс и Набережная.

Рекомендации

  1. ^ "Чаринг Кросс" вход в Словарь английского языка Коллинза.
  2. ^ Местные достопримечательности - Чаринг-Кросс В архиве 26 марта 2012 г. Wayback Machine, londoncountyhall.com
  3. ^ https://www.flickr.com/photos/funfilledgeorgie/6350385659/ (обратите внимание на дорожный знак "Чаринг-Кросс", вверху слева)
  4. ^ а б c Говер, Дж. Э. Б.; Мауэр, Аллен; Стентон, Ф. (1942). Топонимы Миддлсекса помимо лондонского Сити. Английское общество географических названий. 18. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 167.
  5. ^ Беббингтон, Хелен (1972). Лондонские названия улиц. Лондон: Бэтсфорд. п.81. ISBN  9780713401400.
  6. ^ "Чаринг-Кросс - онлайн-энциклопедия Британики". library.eb.co.uk. Получено 7 июля 2010.
  7. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Чаринг Кросс". Британская энциклопедия. 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 859–860.
  8. ^ "Кресты Элеоноры". Элеонора Кастильская (архивная копия). Музей Лондона. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 12 ноября 2013.
  9. ^ Средневековье и Возрождение: прошлое, настоящее и будущее: Чаринг-Кросс Стюарт Фрост (Музей Виктории и Альберта ) по состоянию на 13 февраля 2009 г.
  10. ^ Где находится центр Лондона? BBC
  11. ^ а б c Чаринг-Кросс, железнодорожные вокзалы и рынок Олд Хангерфорд., Старый и Новый Лондон: Том 3 (1878), стр. 123–134. доступ: 13 февраля 2009 г.
  12. ^ Гарольд П. Кланн (1970) Лицо Лондона: 254
  13. ^ Шафтсбери-авеню и Чаринг-Кросс-роуд, Обзор Лондона: тома 33 и 34: St Anne Soho (1966), стр. 296–312. Дата обращения: 3 марта 2009 г.
  14. ^ а б Часовня и больница Святой Марии Ронсваль, Обзор Лондона: volume 18: St Martin-in-the-Fields II: The Strand (1937), стр. 1–9. Дата обращения: 14 февраля 2009 г.
  15. ^ Нортумберленд Хаус, Обзор Лондона: volume 18: St Martin-in-the-Fields II: The Strand (1937), стр. 10–20. Дата обращения: 14 февраля 2009 г.
  16. ^ Алан Брук и Дэвид Брэндон (2004). Тайберн: Роковое дерево Лондона. Страуд, Саттон: 238
  17. ^ Бен Вайнреб и Кристофер Хибберт (1983) Лондонская энциклопедия: 138
  18. ^ Бен Вайнреб и Кристофер Хибберт (1983) Лондонская энциклопедия: 815
  19. ^ Печать, нарисованная Август Пугин и Томас Роулендсон за Рудольф Аккерманн с Микрокосм Лондона (1808–11).
  20. ^ Артур Грум (1928) Старые лондонские постоялые дворы и их преемники: 3
  21. ^ Дневник Пеписа - частые посещения с 1660 по 1669 год. В частности, 13 октября 1660 года - за его счет казни Харрисона.
  22. ^ Ежедневный реестр. Апрель 1800 г.
  23. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1236708)". Список национального наследия Англии. Получено 13 февраля 2009.
  24. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1357291)". Список национального наследия Англии. Получено 13 февраля 2009.
  25. ^ Баррелл, Джон (2006). Дух деспотизма: вторжения в частную жизнь в 1790-х годах. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 20–27, 34. ISBN  978-0-19-928120-6.
  26. ^ Огилби, Джон (1675). "Предисловие". Британия. Лондон.
  27. ^ Кэри, Джон (1798). "Рекламное объявление". Новый маршрут Кэри. Лондон.
  28. ^ Патерсон, Дэниел. Новое и точное описание всех прямых и основных перекрестков в Великобритании (12-е изд.). Лондон. п. Икс.
  29. ^ а б Ответы и декларации, сделанные в соответствии с законом: принято на одиннадцатом году правления Его Величества короля Георга IV. Включенный в "Закон об учете населения Великобритании и его увеличения или уменьшения". Январь 1833 г. с. 498.
  30. ^ Хисси, Джеймс Дж. (1910). Очарование дороги. Лондон: Макмиллан. п. 58. OCLC  5071681.
  31. ^ Историческая Англия. "Bow Bell Milestone в 35 милях от Лондона (1252622)". Список национального наследия Англии. Получено 9 июля 2015.
  32. ^ Карманный справочник путешественника: или, Улучшенная и исправленная книга Дорог Огилби и Моргана, методом, который ранее никогда не применялся.. Лондон. 1760. с. iv.
  33. ^ Кларк, Джон (2007). "Джек Кейд у лондонского камня" (PDF). Труды Лондонского и Миддлсекского археологического общества. 58: 169–89 (178).

внешняя ссылка