Пэлл-Мэлл, Лондон - Pall Mall, London - Wikipedia

Эта статья про лондонскую улицу. Для использования в других целях см. Пэлл Мэлл (значения).
Не путать с Торговый центр, Лондон.

Pall Mall
UK road A4.svg
Pall Mall 2009 103.jpg
Pall Mall в 2009 году
Pall Mall, London is located in City of Westminster
Pall Mall, London
Расположение в центре Лондона
Длина0,4 миль[1] (0,6 км)
Место расположенияВестминстер, Лондон, Объединенное Королевство
Почтовый индексSW1
Ближайшая ж / д станцияНациональная железная дорога Чаринг-Кросс
Лондонское метро Чаринг-Кросс
Координаты51 ° 30′25 ″ с.ш. 0 ° 07′59 ″ з.д. / 51,506944 ° с.ш.0,133056 ° з.д. / 51.506944; -0.133056Координаты: 51 ° 30′25 ″ с.ш. 0 ° 07′59 ″ з.д. / 51,506944 ° с.ш.0,133056 ° з.д. / 51.506944; -0.133056
Ист-ЭндHaymarket
Уэст-ЭндСент-Джеймс-стрит
Строительство
Введен в эксплуатациюИюль 1661
ИнаугурацияСентябрь 1661
Другой
Известен

Pall Mall /ˌпæлˈмæл/ это улица в Сент-Джеймс площадь Город Вестминстер, Центральный Лондон. Он соединяет Сент-Джеймс-стрит к Трафальгарская площадь и является разделом регионального A4 дорога. Название улицы образовано от "Pall Mall ', игра в мяч, в которую играли в 17 веке.

Район был застроен во время правления Карл II с фешенебельными лондонскими резиденциями. Он стал известен благодаря высококлассному шопингу в 18 веке, а джентльменские клубы в 19 ​​в. В Реформа, Атенеум и Клубы путешественников дожили до 21 века. В Военное министерство был основан на Пэлл Мэлл во второй половине 19 века, а Королевский автомобильный клуб Штаб-квартира находится на улице с 1908 года.

География

Улица имеет длину около 0,64 км и идет на восток в Сент-Джеймс площадь, от Сент-Джеймс-стрит через Waterloo Place, в Haymarket и продолжается по направлению Pall Mall East к Трафальгарская площадь. Уличные номера идут последовательно с северной стороны с востока на запад, а затем продолжаются с южной стороны с запада на восток. Это часть A4, главная дорога, идущая на запад от центра Лондона.[1] Лондонский автобус Маршрут 9 проходит на запад вдоль Pall Mall, соединяя Трафальгарскую площадь с Пикадилли и Уголок Гайд-парка.[2]

История и топография

Ранняя история и поле пэлл-молл

Пэлл-Мэлл был построен в 1661 году, заменив ранее существовавшее шоссе немного южнее, которое шло от Haymarket (примерно там, где сейчас Уорик-Хаус-стрит) до королевской резиденции, Сент-Джеймсский дворец.[3] Исторические исследования показывают, что в этом месте с Саксонский раз, хотя самые ранние документальные упоминания относятся к XII веку в связи с колония прокаженных в больнице Святого Джеймса. Когда Парк Сент-Джеймс был выложен по заказу Генрих VIII в XVI веке ограждающая стена парка была построена вдоль южной стороны дороги.[а] В 1620 г. Тайный совет заказал Высокий шериф Мидлсекса очистить ряд временных построек у стены низкого качества.[4]

Pall Mall, игра с мячом, похожая на крокет, был завезен в Англию в начале 17 века Джеймс I. Игра, уже популярная во Франции и Шотландии, понравилась сыновьям Джеймса. Генри и Чарльз.[5] В 1630 году к северу от Хеймаркет - Сент-Джеймс-роуд был заложен первый лондонский двор с торговыми центрами Сент-Джеймс-Филд.[6]

После Реставрация и Король Карл II По возвращении в Лондон 29 мая 1660 г., еще один корт с торговым центром был построен в парке Сент-Джеймс к югу от стены, на месте Торговый центр.[4] Сэмюэл Пепис в дневнике от 2 апреля 1661 г. записано, что он «... вошел в парк Сент-Джеймс, где я увидел Герцог Йоркский играю в Пелемеле, я впервые увидел этот спорт ».[7] Этот новый корт пострадал от пыли, разлетавшейся на стену из-за проезжающих по шоссе автобусов. В июле 1661 г. были возведены столбы и рельсы, перекрывшие старую дорогу.[4] Двор для пэлл-молла был очень длинным и узким, и часто его называли переулком, поэтому старый двор, а именно Сент-Джеймс-Филд, предоставил подходящий маршрут для перемещения восточного подъезда к Сент-Джеймсскому дворцу. Грант был предоставлен Дэн О'Нил, Жених Спальни, и Джон Денхэм, Сюрвейер королевских работ выделение для этой цели участка земли размером 1400 на 23 фута (427 на 7 м). Грант был одобрен «Наш ордер на строительство новой улицы Сент-Джеймс».[6]

Новая дорога была построена на месте старого двора торгового центра и открыта в сентябре 1661 года.[4] Ее назвали Екатерининской, в честь Екатерина Брагансская, жена Карла II, но была более известна как Пэлл-Мэлл-стрит или Олд-Пэлл-Мэлл.[6][8][b] Торговый центр был популярным местом для отдыха, и Пепис записывает еще несколько посещений. К июлю 1665 года Пепис использовал «Pell Mell» как для обозначения улицы, так и для обозначения игры.[10][c]

Здания 17-18 веков

Вид на Сент-Джеймсский дворец, Пэлл-Мэлл и т. Д. к Томас Боулз, опубликовано в 1763 году. Вид на восток. Сторожка Сент-Джеймсский дворец находится справа.

В 1662 году Пэлл-Мэлл была одной из нескольких улиц, которые, как считалось, были немедленно отремонтированы, заасфальтированы или отремонтированы иным образом 'под Закон об улицах Лондона и Вестминстера 1662 г..[11] Комиссары по укладке дорожного покрытия, назначенные для наблюдения за работой, включали Граф Сент-Олбанс. Условия закона позволяли уполномоченным демонтировать любое здание, выходящее на шоссе, с компенсацией для тех, кому не менее 30 лет. Комиссары определили, что настоящий теннис суд и прилегающий дом на северо-восточном углу Пэлл-Мэлл и Сент-Джеймс-стрит должны быть снесены, и в 1664 году уведомила об этом Марту Баркер, владелицу аренды Crown. Хотя Баркер первоначально отклонил компенсацию в размере 230 фунтов стерлингов, к 1679 году суд был снесен.[4]

Улица интенсивно развивалась в 1662–1667 годах. В 1662 году граф Сент-Олбанс арендовал у короны 45 акров (18 га) земли, ранее входившей в состав Сент-Джеймсских полей. Он выложил сайт для разработки Площадь Святого Джеймса, Джермин-стрит, Чарльз-стрит, Сент-Олбанс-стрит, Кинг-стрит и другие улицы, ныне известные как Сент-Джеймс. Расположение было удобным для королевских дворцов Уайтхолла и Сент-Джеймса, а дома на восточной, северной и западной сторонах площади были застроены вместе с домами на северной стороне Пэлл-Мэлл, каждый из которых строился отдельно, как это было обычно для того времени. Дома сначала не строили вдоль южной стороны площади или в прилегающей части Пэлл Мэлл. В конце 1663 года граф обратился к королю с ходатайством о том, что класс жителей, которых они надеялись привлечь в новый район, не будет брать дома, не имея возможности в конечном итоге приобрести их напрямую. Несмотря на сопротивление со стороны Лорд казначей, то Граф Саутгемптон 1 апреля 1665 г. король предоставил графу Сент-Олбанс право на владение площадью Сент-Джеймс-сквер, а также всей землей на северной стороне Пэлл-Мэлл между Сент-Джеймс-стрит и восточная сторона площади Сент-Джеймс. Право собственности на северную сторону Pall Mall впоследствии перешло к другим частным владельцам.[4]

Пэлл-Мэлл и площадь Сент-Джеймс показаны на Ричард Хорвуд Карта 1799 года.

Корона сохранила право собственности на землю к югу от улицы, за исключением № 79, которая была предоставлена Нелл Гвин попечителей в 1676 или 1677 гг. Карл II. Здания, построенные на южной стороне Пэлл Мэлл в последующие годы, были более величественными, чем здания на севере, из-за более строгих стандартов проектирования и строительства, установленных королевскими комиссарами.[4] Когда главная дорога была перемещена дальше на север, некоторые дома внезапно повернулись спиной к главной дороге, теряя доступную землю для садоводства. В 1664 году жители подали прошение о превращении старой дороги в сады, что было успешным. Попечители графа Сент-Олбанс получили шестидесятилетнюю аренду большей части из них с апреля 1665 года, чтобы попечители могли выдавать субаренды своим арендаторам.[4]

Несколько других участков старого шоссе были сданы в аренду под строительство. В восточной части земли сдавалась в аренду Сэр Филип Уорвик который построил Уорик-хаус (сейчас это место на Уорик-хаус-стрит) и Сэр Джон Денхэм; этот земельный участок стал частью территории Мальборо Хаус. Части, сдаваемые в аренду в западной части, включали землю между Сент-Джеймсским дворцом и теннисным кортом на углу Сент-Джеймс-стрит, а также земельный участок, сданный в аренду. Герцогиня Кливленд это стало местом 8–12 Кливленд-Роу и Сторновей-Хаус.[4] Лондонский книготорговец 18 века Эндрю Миллар также жил в особняке, спроектированном Робертом Адамом, по адресу Pall Mall, 34.[12]

104 Pall Mall был перестроен в 1761–1761 гг. Джон, второй граф Эгмонт. Сэр Джон Соун перестроили дом в 1793–1793 для Леди Луиза Мэннерс, графиня Дайзарт который жил здесь до 1831 года. С 1831 по 1836 год он использовался для хранения и выставки Королевской коллекции картин. В 1836 году он был приобретен Реформаторский клуб. [13]

Более поздняя история

Джордж Дэнс Младший с Галерея Шекспира at 52 Pall Mall был построен в 1788 году и снесен в 1868–1869 годах. Показан в 1851 году после покупки Британский институт.[14]

К 18 веку Пэлл-Мэлл был хорошо известен своими магазинами, а также своими величественными домами. Магазины включали в себя Семья Вуллиами который делал часы под номером 68 между 1765 и 1854 годами. Роберт Додсли руководил книжным магазином в доме № 52, где он предложил идею толковый словарь к Сэмюэл Джонсон. Писатели и художники начали переезжать в Пэлл Мэлл в этом столетии; обе Ричард Косвей и Томас Гейнсборо жил в Дом Шомберга под №№ 80–82.[14]

Эта улица была одной из первых в Лондоне. горит газом после Фредерик Альберт Винзор установили экспериментальное освещение 4 июня 1807 г., чтобы отпраздновать Король Георг III день рождения. Постоянное освещение было установлено в 1820 году.[14] Восточный конец Пэлл-Мэла был расширен между 1814 и 1818 годами; ряд домов на его северной стороне был снесен, чтобы освободить место для Аркады Королевской оперы.[4]

Пэлл-Мэлл известен различными джентльменские клубы построен здесь в 19 - начале 20 вв. В Клуб Путешественников был основан в 1819 году и переехал в Пэлл-Мэлл № 49 в 1822 году. Его нынешнее здание на № 106 было построено в 1823 году. Чарльз Барри.[15] В Атенеум Клуб получил свое название от Атенеума в Рим, университет, основанный Императором Адриан. Клуб переехал в Пэлл-Мэлл № 107 в 1830 году из многоквартирных домов в Сомерсет Хаус. Его прихожая была спроектирована Децимус Бертон.[16] В Реформаторский клуб под №№ 104–105 был основан для британцев. Радикалы в 1836 г.[17] В Армия и флот клуб под №№ 36–39 был основан в 1837 г. Название было предложено Герцог Веллингтон чтобы разместить Королевский флот члены.[18] Другие клубы на Pall Mall включают United Service Club (сейчас занят Институт Директоров ), Оксфорд и Кембриджский клуб и Королевский автомобильный клуб.[14]

No. 100 Pall Mall, местонахождение Национальная галерея между 1824 и 1834 гг.[19]

Пэлл-Мэлл когда-то был центром лондонской сцены изобразительного искусства; в 1814 г. Королевская Академия, то Национальная галерея и Кристи Все аукционные дома располагались по ул.[20]

Право собственности на большую часть южной стороны Пэлл Мэлл принадлежит Crown Estate.[21] В дополнение к дворцу Святого Джеймса, Мальборо-Хаус, который когда-то был королевской резиденцией, является его соседом на востоке, выходящим во двор к югу от улицы. Он был построен для Сара, герцогиня Мальборо который заложил первый камень в фундамент в 1709 году, а строительство было завершено к 1711 году. Дом перешел в собственность короны в 1817 году; будущее Король Георг V родился здесь в 1865 году и недолго жил в этом доме как принц Уэльский во время правления своего отца, Эдуард VII. Он стал государственной собственностью в 1959 году, и сейчас здесь находится Секретариат Содружества и Фонд Содружества.[22] В Принц-регент Карлтон Хаус был построен в восточном конце Пэлл Мэлл в 1732 году для Фредерик, принц Уэльский а позже населяла его вдова, Принцесса Августа. 19 июня 1811 года в доме прошел бал, чтобы отпраздновать начало регентства принца, но в конечном итоге он не решил оставаться в доме после восхождения на престол, и его снесли. Джон Нэш построен Карлтон Хаус Террас на его месте между 1827 и 1832 годами.[23]

Пэлл-Мэлл была одной из первых улиц Лондона, где газовое освещение.

Пэлл-Мэлл был местом расположения Военное министерство с 1855 по 1906 год,[24] с которым он стал синонимом (так же как Уайтхолл относится к административному центру Правительство Великобритании ). Военное министерство размещалось в комплексе зданий на базе герцогского особняка, Камберленд Хаус. Впоследствии офис переехал в Уайтхолл.[25]

На улице находились еще две важные с архитектурной точки зрения резиденции. Дом Шомберга по адресу Пэлл-Мэлл № 80–82 был построен в 1698 году для Мейнхард Шомберг, третий герцог Шомберг и разделен на три части в 1769 году. Восточная часть дома была снесена в 1850 году, но реконструирована в середине 1950-х годов для служебного пользования.[26] Букингемский дом[d] была лондонской резиденцией Герцоги Бекингема и Чандоса. Он был перестроен в 1790-х годах сэром Джон Соан и продан имением Букингемов в 1847 году. Дом был снесен в 1908 году, чтобы освободить место для Королевского автомобильного клуба.[27]

№ 77-78 Пэлл-Мэлл был домом Маркиз Эйлсбери с 1840 г. В 1892 г. его унаследовал племянник маркизы, Виконт де Вески кто сдал здание в аренду Офис работ. В 1902 году он был пожалован дочери королевы Виктории, Принцесса елена и ее муж принц Кристиан как благодать и милость место жительства и остается домом для их дочерей, Принцесса Елена Виктория и Принцесса Мари Луиза до 1947 г. В 1951 г. имение было разделено: №77 заняли Клуб Оксфордского и Кембриджского университетов, и номер 78 Орел звезда Страховая компания.[28]

Институт директоров был основан в 1903 году и получил королевская хартия в 1906 г.[29] Бывший филиал Midland Bank в №№ 69–70 Pall Mall был спроектирован Эдвин Лютьенс и был построен между 1922 и 1927 годами. Первоначальный план перестройки № 70 оказался непрактичным, поэтому два помещения были снесены, чтобы обеспечить место для нынешних помещений.[30] Производитель сигарет Ротманс Головной офис находится по адресу: Pall Mall, 65, в здании, спроектированном Норман Шоу, пока P&O Ferries Главный административный офис находится по адресу № 79.[31]

Культурные ссылки

Джакомо Казанова В 1761 году жил в Пэлл-Мэлл как «шевалье де Зеингальт» и описал это пребывание в своих мемуарах.[32] Когда писатель Уильям Мейкпис Теккерей посетил Дублин в 1845 году он сравнил Пэлл-Мэлл с О'Коннелл-стрит (тогда известная как Верхняя Саквилл-стрит).[33] В 1870 г. Генри Бенджамин Уитли написал 'Round about Пикадилли и Pall Mall », документирующие изменения на улице и вокруг нее за столетие.[34] Сборник Оскар Уальд работы, Критик в Pall Mall: выдержки из обзоров и сборников, был опубликован в 1919 году и включал в себя эссе, которые он писал для газет и журналов с 1870-х по 1890-е годы.[35]

Принцесса елизавета упомянула Пэлл Мэлл в своем дневнике о праздновании День VE «Снова в толпе», - написала она. 'Трафальгарская площадь, Пикадилли Пэлл Мэлл, гуляла просто мили. Видел родителей на балконе в 12.30 - ели, веселились, ложились в 3 часа ночи! »[36]

Пэлл-Мэлл является частью группы из трех площадей на британском Монополия настольная игра, рядом Уайтхолл и Нортумберленд-авеню. Все три улицы сходятся на Трафальгарской площади.[37] Растущие цены на недвижимость в Лондоне означают, что небольшая квартира на Pall Mall, которая входит в треть самых дешевых домов на рынке, теперь продается за более чем 1 миллион фунтов стерлингов.[38]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ В 1685 г. пограничная стена стала границей для прихода г. Вестминстер Сент-Джеймс.
  2. ^ К 9 августа 1662 года дневник Пеписа сообщает о дуэли «... в старом Пэлл-Мэлл в Сент-Джеймс ...», в которой Томас Джермин (племянник Граф Сент-Олбанс ) был ранен и полковник Джайлз Роулинз был убит.[9]
  3. ^ 4 июля 1665 года Пепис написал: «Я наблюдал, как сегодня закрылся дом в Пелл Мелл, где до сих пор, во времена Кромвеля, мы, молодые люди, держали наши еженедельные клубы».[10]
  4. ^ Не путать с Букингемским домом, который позже стал Букингемский дворец.[24]

Цитаты

  1. ^ а б «62 Pall Mall to 1 Pall Mall E». Карты Гугл. Получено 27 февраля 2016.
  2. ^ "Автобусная карта центрального Лондона" (PDF). Транспорт для Лондона. Архивировано из оригинал (PDF) 13 марта 2017 г.. Получено 27 февраля 2016.
  3. ^ Weinreb et al. 2008 г., стр. 619–620.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Ф. Х. У. Шеппард (главный редактор) (1960). "Pall Mall". Обзор Лондона: тома 29 и 30: Сент-Джеймс Вестминстер, часть 1. Институт исторических исследований. стр. 322–324. Получено 1 июля 2013.
  5. ^ Weinreb et al. 2008 г., п. 619.
  6. ^ а б c Уитли, Генри Бенджамин (1870). Вокруг Пикадилли и Пэлл Мэлл. п.319.
  7. ^ Пепис, Самуэль (2 апреля 1661 г.). "1 марта". Дневник Сэмюэля Пеписа. ISBN  0-520-22167-2.
  8. ^ Ф. Х. У. Шеппард (главный редактор) (1960). «Пикадилли, южная сторона». Обзор Лондона: тома 29 и 30: Сент-Джеймс Вестминстер, часть 1. Институт исторических исследований. стр. 251–270. Получено 1 июля 2013.
  9. ^ Пепис, Самуэль (9 августа 1662 г.). «9 августа». Дневник Сэмюэля Пеписа. ISBN  0-520-22167-2.
  10. ^ а б Пепис, Самуэль (4 июля 1665 г.). «4 июля». Дневник Сэмюэля Пеписа. ISBN  0-520-22167-2.
  11. ^ Джон Рэйтби, изд. (1819 г.). "Закон об улицах Лондона и Вестминстера 1662 года". Устав королевства: Том 5: 1628–80: 351–357. Получено 5 июля 2013.
  12. ^ Миллар 1765.
  13. ^ "Pall Mall, South Side, Past Buildings: № 104 Pall Mall, The Countess of Dysart's House Pages 349-350 Survey of London: Volumes 29 and 30, St James Westminster, Part 1. Первоначально опубликовано Советом графства Лондона, Лондон, 1960 ". Британская история онлайн.
  14. ^ а б c d Weinreb et al. 2008 г., п. 620.
  15. ^ Weinreb et al. 2008 г., стр. 944–5.
  16. ^ Weinreb et al. 2008 г., п. 31.
  17. ^ Weinreb et al. 2008 г., п. 685.
  18. ^ Weinreb et al. 2008 г., п. 27.
  19. ^ Weinreb et al. 2008 г., п. 569.
  20. ^ F H W Sheppard, изд. (1960). «Карманный план». Обзор Лондона. Лондон. 29 и 30, Сент-Джеймс Вестминстер, часть 1. Получено 18 марта 2016.
  21. ^ «Управление Crown Estate: восьмой отчет о сессии 2009 г.». Комитет Казначейства: 48. 2009. ISBN  9780215553201.
  22. ^ Weinreb et al. 2008 г., стр. 530–1.
  23. ^ Weinreb et al. 2008 г., стр. 131–2.
  24. ^ а б Weinreb et al. 2008 г., п. 107.
  25. ^ MOD 2001, стр. 5–8.
  26. ^ Weinreb et al. 2008 г., п. 826.
  27. ^ Weinreb et al. 2008 г. С. 107, 710.
  28. ^ F H W Sheppard, изд. (1960). Pall Mall, южная сторона, существующие здания: № 77-78. Обзор Лондона: тома 29 и 30, Сент-Джеймс Вестминстер, часть 1. Лондон. стр. 418–419. Получено 11 июн 2020.
  29. ^ "Королевская хартия IoD". Институт Директоров. Получено 24 марта 2016.
  30. ^ F H W Sheppard, изд. (1960). «Пэлл-Мэлл, южная сторона, существующие здания: № 69–70 Пэлл-Мэлл». Обзор Лондона. Лондон. 29–30, Сент-Джеймс Вестминстер, Часть 1: 425. Получено 22 марта 2016.
  31. ^ Weinreb et al. 2008 г., п. 621.
  32. ^ "Воспоминания Жака Казановы де Зеингальта 1725-1798 гг.". www.gutenberg.org.
  33. ^ Теккерей, В. М. (1846). Ирландский альбом зарисовок. Получено 10 января 2016.
  34. ^ Генри Бенджамин Уитли (1870). Вокруг Пикадилли и Пэлл-Мэла или прогулка от Хеймаркета до Гайд-парка: ретроспективный анализ различных изменений, произошедших в районе Корт-Энд в Лондоне. Смит, старейшина и компания.
  35. ^ «Критик в Pall Mall: выдержки из обзоров и сборников». Метуэн. 1919 г.
  36. ^ "Рекордное правление королевы Елизаветы II: 12 фактов о британском монархе". NBC News. 7 сентября 2015 г.. Получено 1 апреля 2018.
  37. ^ Мур 2003, п. 45.
  38. ^ «Игра в монопольную игру с ценами на жилье». Деньги мудро. 22 декабря 2015. Архивировано с оригинал 2 мая 2016 г.. Получено 22 июн 2016.

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка