Пикадилли - Piccadilly

Уличная фотография Пикадилли с автобусной полосой, дорожными знаками и отелем Meridien. Площадь Пикадилли находится на заднем плане.
Вид на Пикадилли и Отель Le Méridien, глядя в сторону Пикадилли

Пикадилли (/ˌпɪkəˈdɪля/) это дорога в Город Вестминстер, Лондон, к югу от Mayfair, между Уголок Гайд-парка на западе и Пикадилли на востоке. Это часть A4 дорога соединяющий центр Лондона с Hammersmith, Earl's Court, Аэропорт Хитроу и Автомагистраль М4 на запад. Сент-Джеймс находится к югу от восточной части, а западная застроена только с северной стороны. Пикадилли составляет чуть менее 1 мили (1,6 км) в длину, и это одна из самых широких и прямых улиц в центре Лондона.

Улица была главной улицей, по крайней мере, со времен средневековья, а в Средний возраст был известен как "дорога к Чтение "или" путь от Colnbrook ". Около 1611 или 1612 года Роберт Бейкер приобрел землю в этом районе и процветал, создавая и продавая Piccadills.[nb 1] Вскоре после покупки земли он оградил ее и построил несколько домов, включая свой дом, Пикадилли-холл. То, что сейчас называется Пикадилли, было названо Португальской улицей в 1663 году после Екатерина Брагансская, жена Карл II, и выросло в значении после дороги из Чаринг-Кросс в Гайд-парк Corner был закрыт, чтобы позволить создание Зеленый парк в 1668 году. В этот период на северной стороне улицы были построены одни из самых известных величественных домов Лондона, в том числе Clarendon House и Берлингтон Хаус в 1664 г. Беркли Хаус, построенный примерно в то же время, что и Clarendon House, был разрушен пожаром в 1733 году и перестроен как Девонширский дом в 1737 г. Уильям Кавендиш, третий герцог Девонширский. Позже он использовался как главный штаб для Партия вигов. С тех пор Берлингтон-Хаус стал домом для нескольких известных обществ, в том числе Королевская Академия Художеств, то Геологическое общество Лондона, то Линнеевское общество, а Королевское астрономическое общество. Несколько членов Семья Ротшильдов были особняки в западном конце улицы. Церковь Святого Джеймса был освящен в 1684 году, и его окрестности стали Приход Сент-Джеймс.

В Старый погреб белой лошади Дом № 155 был одним из самых известных постоялых дворов в Англии к концу 18 века, к тому времени улица стала излюбленным местом для продавцов книг. В Бат Отель возник около 1790 г., и Walsingham House был построен в 1887 году. Бат и Уолсингем были куплены и снесены, а престижный Ритц Отель построен на их месте в 1906 году. Станция Piccadilly Circus, в восточном конце улицы, была открыта в 1906 году и перестроена по проекту Чарльз Холден с 1925 по 1928 год. Магазин одежды Симпсона был основан Алеком Симпсоном в 1936 году на Пикадилли № 203–206. В течение 20 века Пикадилли стал известен как место для приобретения героин, и был печально известен в 1960-х годах как центр Лондона незаконная торговля наркотиками. Сегодня она считается одной из главных торговых улиц Лондона. Его достопримечательности включают Ритц, Park Lane, Атенеум и Межконтинентальный гостиницы, Фортнум и Мейсон, то Королевская Академия, то РАФ Клуб, Hatchards, то Посольство Японии и Верховная комиссия Мальты.

Пикадилли вдохновил несколько художественных произведений, в том числе Оскар Уальд с Как важно быть серьезным и работа П. Г. Вудхаус. Это одна из групп площадей Лондона. Монополия доска.

История

Ранняя история

Карта улиц Пикадилли и Парк-лейн с указанием улиц и домов.
Апсли Хаус на карте 1869 года. Соседние дома были снесены в начале 1960-х, чтобы Park Lane быть расширенным. В Веллингтонская арка был перемещен с этого времени.

Улица на протяжении веков была частью главной дороги, хотя нет никаких свидетельств того, что она была частью Римская дорога, В отличие от улица Оксфорд дальше на север.[2] в Средний возраст это было известно как "дорога к Чтение "или" путь от Colnbrook ".[3] Вовремя Тюдоровский период относительно стабильные условия сделали экспансию за городские стены Лондона более безопасным предприятием. Спекуляция собственностью превратилась в прибыльное предприятие, и застройки росли так быстро, что угроза болезней и беспорядков побудила правительство запретить застройки. Из-за импульса роста законы не имели реального эффекта.[4]

Земельный участок ограничен Ковентри, Улицы Шервуд, Глассхаус и Руперт, а также линия суда Смита была предоставлена Елизавета I Уильяму Додингтону, джентльмену из Лондона, в 1559–1560 гг. Примерно через год им владел пивовар Томас Уилсон из Сент-Ботольф-без-Олдгейт. Грант не включал небольшой земельный участок,1 38 акров в районе, на востоке от того, что сейчас Улица Грейт Мельница. Этот заговор, возможно, никогда не принадлежал короне и принадлежал Энтони Коттону во времена правления Генрих VIII. Джон Коттон подарил его Джону Голайтли в 1547 году, а его потомки продали его портному Роберту Бейкеру в г. c. 1611–12. Шесть или семь лет спустя Бейкер купил 22 акра земли Уилсона, во многом благодаря деньгам от второго брака.[4][nb 2]

Бейкер добился финансового успеха, производя и продавая модные Piccadills.[1] Вскоре после покупки земли он ее огораживал (прихожане Ламмас право выпаса ) и построил для себя несколько жилых домов, в том числе резиденцию и магазин; через два года его дом стал известен как Пикадилли-холл.[4][5][6][№ 3] Карта, опубликованная Фэйторн в 1658 году, описывает эту улицу как «путь от Найтсбриджа к Пикадилли-холлу».[8] Близлежащий игровой дом, известный как Shaver's Hall и прозванный «Tart Hall» или «Pickadell Hall», был популярен среди лондонской знати. В 1641 году лорд Делл проиграл там в карты 3000 фунтов стерлингов.[9]

После смерти Роберта Бейкера в 1623 году и смерти его старшего сына Сэмюэля вскоре после этого его вдова и ее отец приобрели опеку над своими выжившими детьми; смерть следующего старшего сына Роберта в 1630 году позволила им эффективно контролировать поместье.[4] Их единственная дочь умерла, и ее вдовец сэр Генри Оксенден сохранил интерес к земле. Об этом заявили несколько родственников,[№ 4] но после смерти Мэри Бейкер примерно в 1665 году поместье перешло к короне.[4] Его внучатый племянник Джон Бейкер получил во владение часть этой земли, но поссорился из-за земель со своим кузеном Джеймсом Бейкером; пытаясь разыграть друг друга, они заплатили или предоставили права Оксендену и спекулянту полковнику Томасу Пэнтону, в конечном итоге проиграв им. К 1670-м годам Пантон осваивал земли; несмотря на заявления некоторых пекарей, имеющих дальнее отношение, он неуклонно наращивал их.[4]

Позже 17 века

Фотография церкви Святого Джеймса на Пикадилли, сделанная в 1814 году.
Церковь Святого Джеймса стоит на Пикадилли с 1684 года и был спроектирован Сэр Кристофер Рен

Пикадилли была названа Португальской улицей в 1663 году в честь Екатерина Брагансская, жена Карл II.[8] Его важность для дорожного движения возросла после того, как дорога из Чаринг-Кросс к Уголок Гайд-парка был закрыт, чтобы разрешить создание Зеленый парк в 1668 г.[2] После восстановление английской монархии в 1660 году Карл II поощрял развитие Португальской улицы и района на севере (Mayfair ), и они стали фешенебельными поселками.[10] Некоторые из величайших особняков Лондона были построены на северной стороне улицы. Эдвард Хайд, первый граф Кларендон и близкий политический советник короля, купил землю под дом; Clarendon House (сейчас местонахождение Albemarle Street ) построен в 1664 г.,[11] и граф продал излишки земли частично сэру Джону Денхэму, который построил то, что позже стало Берлингтон Хаус. Денхэм выбрал это место, потому что это было на окраине Лондона в окружении полей. Дом сначала использовался для проживания бедных, а затем был реконструирован третьим графом Берлингтоном в 1718 году.[12] Дом Беркли был построен примерно в то же время, что и Дом Кларендон.[12] Он был разрушен пожаром в 1733 году и перестроен как Девонширский дом в 1737 г. Уильям Кавендиш, третий герцог Девонширский, и впоследствии использовался в качестве штаб-квартиры для Партия вигов.[13] Девонширский дом просуществовал до 1921 года, прежде чем был продан для реконструкции компанией Эдвард Кавендиш, 10-й герцог Девонширский за 1 миллион фунтов стерлингов.[14] С тех пор Берлингтон-Хаус является домом для Королевская Академия Художеств, то Геологическое общество Лондона, то Линнеевское общество Лондона, то Королевское астрономическое общество, то Британская астрономическая ассоциация, то Общество антикваров Лондона и Королевское химическое общество.[15]

Изображение фасада Берлингтон-хауса на Пикадилли
Берлингтон Хаус, где проживает несколько научные общества

Земля к югу от Пикадилли была сдана в аренду попечителям Граф Сент-Олбанс в 1661 г. сроком на 30 лет, впоследствии продленным до 1740 г. Были предоставлены номера 162–165 безусловное право собственности королем Сэр Эдвард Вильерс в 1674 г.[2] Гостиница White Bear Inn была основана между тем, что сейчас находится под номером 221 на Пикадилли, и параллельной улицей. Джермин-стрит с 1685 года. Он использовался в течение всего 18 века, но в 1870 году был снесен, чтобы освободить место для ресторана.[2]

Церковь Святого Джеймса был впервые предложен в 1664 году, когда жители хотели, чтобы этот район стал отдельным приходом от Святой Мартин в полях. После нескольких чтений Билла в 1676 году началось строительство. Здание было спроектировано Кристофер Рен и стоит около 5000 фунтов стерлингов. Он был освящен в 1684 году, когда его окрестности стали Приход Сент-Джеймс.[16]

К 1680 году большая часть первоначальной жилой недвижимости на Португальской улице была снесена или застроена.[17] Название Пикадилли было применено к части улицы к востоку от Swallow Street к 1673 г. и в итоге стал де-факто название для всей длины Portugal Street.[8] План района вокруг прихода Сент-Джеймс в 1720 году описывает дорогу как «Португальская улица». он же Пикадилли ".[18] Карта Лондона Джона Рока, опубликованный в 1746 году, вся улица именуется Пикадилли.[8][№ 5]

18–19 вв.

Фотография Пикадилли в 1810 году: дома, кареты с лошадьми и пешеходы.
Вид на Пикадилли с Уголок Гайд-парка в 1810 г.

Пикадилли все больше застраивался, и к середине 18 века он непрерывно застраивался вплоть до Гайд-парка.[20] Развитие Сент-Джеймс и, в частности, Мейфэр сделал Пикадилли одной из самых оживленных улиц Лондона.[21] Хью Мейсон и Уильям Фортнум начали Фортнум и Мейсон партнерство на Пикадилли в 1705 году, продажа переработанных свечей из Букингемский дворец.[22] К 1788 году магазин продавал птицу, мясо в горшках, омаров и креветок, пикантные пирожки, яйца виски, свежие и сушеные фрукты.[23]

В этот период улица приобрела репутацию многочисленных гостиниц и баров.[24] В Старый погреб белой лошади под номером 155, был одним из самых известных постоялых дворов в Англии, но позже был разрушен.[23] Пабы «Черный медведь» и «Белый медведь» (первоначально «Руно») находились почти напротив друг друга, хотя первый был снесен примерно в 1820 году. Также следует отметить Геракловы столбы к западу от Гамильтон-плейс, Триумфальный автомобиль, который пользовался популярностью. с солдатами, а также Белый конь и полумесяц.[24] В Бат Отель возник около 1790 г.[25] и Walsingham House построен в 1887 году.[26] Бат и Уолсингем были снесены, когда Ритц Отель открыт на месте в 1906 году.[27]

№ 106, на углу Пикадилли и Брик-стрит, был построен для Хью Ханлок в 1761 году. Впоследствии он принадлежал Шестой граф Ковентри который реконструировал его около 1765 г .; большая часть архитектуры от этой реконструкции уцелела. В 1869 году он стал домом для Сент-Джеймсский клуб, а джентльменский клуб который оставался там до 1978 года.[28] Здание теперь является лондонским кампусом Университет творческих технологий Лимкоквинг.[29]

Несколько членов Семья Ротшильдов были особняки в западном конце улицы. Натан Майер Ротшильд в 1825 году переместил свои банковские помещения в дом № 107, а строительство других больших зданий с бальными залами и мраморными лестницами привело к тому, что улица в просторечии называлась Ротшильд Роу.[30] Фердинанд Джеймс фон Ротшильд жил в доме № 143 с женой Эвелина пока Лионель де Ротшильд жила в доме № 148.[31] Мельбурн Хаус был спроектирован Уильям Чемберс за Пенистон Лэмб, первый виконт Мельбурн и построен между 1770 и 1774 годами. Он был переоборудован в апартаменты в 1802 году и сейчас Олбани.[32] Дом был резиденцией для Британские премьер-министры Уильям Юарт Гладстон и Эдвард Хит.[32] Сент-Джеймс-холл был спроектирован Оуэном Джонсом и построен между 1857–188 гг. Чарльз Диккенс дал несколько чтений своих романов в зале, в том числе Большие Надежды и Оливер Твист. В зале проходили выступления от Антонин Дворжак, Эдвард Григ и Петр Ильич Чайковский. Он был снесен в 1905 году и заменен отелем Пикадилли.[33]

Вид сбоку на книжный магазин Hatchards на Пикадилли
Книготорговец Hatchards был основан на Пикадилли с 1797 года, занимая нынешнее здание в здании № 187 в 1801 году.

В конце 18 века Пикадилли был излюбленным местом книготорговцев. В 1765 году Джон Алмон открыл магазин в доме № 178, который часто посещали Лорд Храм и другие виги. Джон Стокдейл открыл магазин на 181 в 1781 году. Бизнес продолжался после его смерти в 1810 году, и его семья управляла им до 1835 года. Hatchards теперь старейший из сохранившихся книжных магазинов в Великобритании, был основан Джоном Хэтчардом под номером 173 в 1797 году; в 1801 году он переехал на нынешнее место под № 189-90 (ныне № 187). Альдин Пресс переехал на Пикадилли из Chancery Lane в 1842 г. и оставался там до 1894 г.[2]

В Египетский зал № 170, спроектированный в 1812 году П. Ф. Робинсоном для У. Буллока из Ливерпуля, был построен по образцу древнеегипетской архитектуры, особенно Великий Храм из Дендера (Тентира). [34] Один автор назвал это «одним из самых странных мест, которые когда-либо знал Пикадилли».[35] Это было место проведения выставок Общество художников акварели и Общество художников-женщин в 19 ​​веке.[36] В нем хранились многочисленные египетские антиквариаты; на аукционе в июне 1822 г. два «несовершенных» Сехмет статуи были проданы за 380 фунтов стерлингов, а безупречная - за 300 фунтов стерлингов.[37]

Помещение 190–195 г. постройки 1881–1883 ​​гг. Королевский институт художников акварели и известные как «Галереи Королевского института», внесены в список II степени.[38][39] Номер 195 теперь является домом для BAFTA,[40]

20–21 века

Боковой вид на отель Ritz на Пикадилли, включая неоновую вывеску над входом
Ритц отель открыт на Пикадилли в 1906 году

К 1920-м годам большинство старых зданий на улице было снесено или использовалось в учреждениях; шум транспорта отогнал жителей, но осталось несколько жилых домов. Альберт, герцог Йоркский Жил в доме № 145 на момент своего вступления на престол Георга VI в 1936 году.[20]

Магазин одежды Симпсона была основана Алеком Симпсоном в 1936 году на Пикадилли, 203–206, и предлагала фабричную мужскую одежду. Помещение было спроектировано архитектором Джозефом Амбертоном в смешанном стиле. арт-деко и Школа Баухаус дизайн и влияние Луи Салливан. На момент открытия он претендовал на звание крупнейшего магазина мужской одежды в Лондоне. Он закрыт в январе 1999 года; его помещения в настоящее время являются флагманским магазином книготорговцы Waterstones.[41]

В течение 20 века Пикадилли стал известен как место для приобретения героин. Джазовый трубач Диззи Рис вспомнил людей, стоящих в очереди у филиала Пикадилли Сапоги для героиновых таблеток в конце 1940-х годов.[42] К 1960-м эта улица и ее окрестности были печально известны как центр Лондона. незаконная торговля наркотиками, где героин и кокаин можно купить на черный рынок от недобросовестных химиков.[43] К 1982 году около 20 человек стояли в очереди у аптеки, торгующей запрещенными наркотиками в соседнем районе. Shaftesbury Avenue.[44] № 144 был занят скваттеры в 1968 году, воспользовавшись законом, разрешающим использовать заброшенные здания в качестве временного приюта для бездомных. Возникшее в результате радикальное движение сквоттинга вскоре прекратилось из-за роста числа наркоторговцев и Hells Angels занимая сайт. 21 сентября 1969 года произошло выселение; в результате мероприятий были выданы лицензии организациям, занимавшимся сквоттингом, которые могли занимать пустующие помещения для использования в качестве приютов для бездомных.[45] В 1983 г. А. Берр из Британский журнал зависимости опубликовала статью на тему «Наркотики на Пикадилли», в которой автор рассказал о регулярном присутствии известных дилеров и легкой доступности наркотиков.[46][47]

Сегодня Пикадилли считается одной из главных торговых улиц Лондона с несколькими известными магазинами. Отель Ритц, Парк Лейн Отель, Атенеум Отель и Интерконтиненталь Отель расположены на улице вместе с другими фешенебельными отелями и офисами. В ХХ веке здесь располагались джентльменские клубы; это использование резко сократилось, и только Кавалерийско-гвардейский клуб и Королевский клуб ВВС оставаться.[20]

Транспорт

Вид с улицы Пикадилли со зданиями, двумя лондонскими такси и автобусом.
Пикадилли, глядя на площадь Пикадилли, недалеко от Станция Грин Парк в 2009

Пикадилли - главная улица в Вест-Энд Лондона и имеет несколько крупных дорожных развязок. На восток, Пикадилли открыт в 1819 г., соединив его с Риджент-стрит. Он стал одной из самых узнаваемых достопримечательностей Лондона, особенно после статуи Эрос был построен на перекрестке в 1893 г., и возведена большая электрическая рекламные щиты в 1923 г.[48] В западной части Пикадилли находится Уголок Гайд-парка, а на улице есть крупная транспортная развязка с Сент-Джеймс-стрит и другие важные узлы на Albemarle Street, Бонд-стрит и Dover Street.[49]

Дорога является частью A4 соединяющий центр Лондона с Hammersmith, Earl's Court, Аэропорт Хитроу и Автомагистраль М4. О заторах вдоль дороги сообщалось с середины 19 века, что привело к ее постепенному расширению и удалению северных частей Грин-парка.[50][51] Сигналы светофора были установлены в 1930-х гг.[52] В конце 1950-х гг. Министерство транспорта реконструирован угол Гайд-парка на западном конце, чтобы сформировать основную систему движения транспорта, включая расширение Park Lane. Он открылся 17 октября 1962 года и обошелся в 5 миллионов фунтов стерлингов.[53][54]

В Лондонский автобус маршруты 9, 14, 19, 22, 38, N9, N19, N22, N38 и N97 все бегут по Пикадилли.[49] В 1972 г. Автобусная полоса был введен между площадью Пикадилли и улицей Сент-Джеймс.[55][56] В ноябре 1976 года между Олд-Парк-лейн и Беркли-стрит была введена автобусная полоса восточного направления.[57] Часть Линия Пикадилли на Лондонское метро едет под улицей.[58] Зеленый парк, Уголок Гайд-парка, и Пикадилли станции (все они находятся на линии Пикадилли) имеют входы на Пикадилли или рядом с ним.[49] Станция Даун-стрит также обслуживала западный конец улицы с 1907 года до закрытия в 1932 году из-за низкой посещаемости.[59]

Культурные ссылки

В мюзик-холл песня "До Типперэри долгий путь "упоминает Пикадилли и Лестер-сквер в его лирике. Он был написан в 1912 году об ирландце, живущем в Лондоне, но стал популярным после того, как был усыновлен преимущественно ирландцами. Коннот Рейнджерс во время Первой мировой войны.[60] Улица упоминается в Гилберт и Салливан Оперетта 1881 года Терпение в тексте песни "If You're Anxious For To Shine".[61] Одна из главных хитовых песен эдвардианской музыкальной пьесы. Аркадийцы (1909), который пользовался большим успехом в лондонском Вест-Энде и на Бродвее в Нью-Йорке, - это "All down Piccadilly" (Simplicitas and Chorus, Акт III, исправленная версия) с музыкой Лайонел Монктон который также написал слова в соавторстве с Артур Вимперис.[62]

Пикадилли упоминается в нескольких художественных произведениях. Э. В. Хорнунг "джентльмен вор" Лотереи живет в Олбани, как и Джек Уортинг из Оскар Уальд с Как важно быть серьезным.[63] По словам автора Мэри Си Кинг, Уайлд выбрал улицу из-за ее сходства с испанским словом грешок, что означает «разрезанный» или «пронзенный».[64] В Эвелин Во роман Возвращение в Брайдсхед, особняк Marchmain House, предположительно расположенный в тупике у Сент-Джеймс недалеко от Пикадилли, снесен и заменен квартирами. В 1981 г. Гранадское телевидение драматизация, Бриджуотер-хаус в Кливленд-Роу использовался как экстерьер Марчмэйн-хауса.[65] В Брэма Стокера Роман Дракула Джонатан Харкер удивлен, увидев графа на Пикадилли, который запускает цепочку событий, которые приводят к формированию группы охотников на вампиров.[66] Позже Дракула сталкивается с охотниками на вампиров в своем доме на Пикадилли, прежде чем совершить побег.[67] В Артур Мачен Повесть 1894 года Великий Бог Пан Хелен Воган, сатанинская злодейка и потомок Пэна, живет на Пикадилли на псевдониме Эшли-стрит.[64] Марджери Аллингем вымышленный детектив Альберт Кэмпион У него квартира на Бутл-стрит, 17А, Пикадилли, над полицейским участком, хотя Бутл-стрит тоже вымышленная.[68] Несколько П.Г. Wodehouse в романах Пикадилли используется как игровая площадка для богатых праздных холостяков в межвоенный период 20-го века. Известные примеры присутствуют в персонажах Берти Вустер и его Клуб дронов товарищи в Дживс рассказы, и персонаж Джеймса Крокера в рассказе »Пикадилли Джим ".[69] Дороти Сэйерс 'вымышленный детектив Лорд Питер Уимзи описывается, как в межвоенный период жил по адресу 110A Piccadilly.[70]

Улица площадь на Британской Монополия доска, образуя набор с Лестер-сквер и Ковентри-стрит.[71] Когда Евросоюз версия игры была выпущена в 1992 году, Пикадилли была одной из трех выбранных улиц Лондона, наряду с улица Оксфорд и Park Lane.[72]

В 1996 году латвийская певица Лайма Вайкуле выпустил альбом под названием Я вышла на Пикадилли («Я вышел на Пикадилли»).[73] В 2019 г. Call of Duty: Modern Warfare показал игровой уровень, разработанный вокруг улицы.[74]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Пикадиллы были жесткими воротниками с зубчатыми краями и широкими кружевами или перфорированной каймой в то время в моде.[1]
  2. ^ Его второй женой была Мэри, дочь Сэмюэля Хиггинса, аптекаря.[4]
  3. ^ Пикадилли также описывают как разновидность старого голландского слова «Pickedillikens», означающего крайнюю или крайнюю часть чего-либо.[7]
  4. ^ Эдвард Хобарт, зять Роберта и человек, утверждающий, что он внучатый племянник, Джон Бейкер из Веллингтона, Сомерсета или Пейембери, Девон.
  5. ^ Улица была официально известна как улица Португалии примерно до 1750 года.[19]

Цитаты

  1. ^ а б Таггарт, Кэролайн (13 июня 2012 г.). «Удивительные причины самых старых географических названий Лондона». Дейли Телеграф. Получено 23 марта 2015.
  2. ^ а б c d е Ф. Х. У. Шеппард, изд. (1960). «Пикадилли, южная сторона». Обзор Лондона. Лондон: Лондонский Совет графства. 29–30: 251–270. Получено 26 марта 2015.
  3. ^ Кингсфорд 1925, п. 97.
  4. ^ а б c d е ж грамм Ф. Х. У. Шеппард, изд. (1963). «Ранняя история Пикадилли». Обзор Лондона. Лондон: Совет графства Лондона. 31–32: 32–40. Получено 26 марта 2015.
  5. ^ Кингсфорд 1925, п. 73.
  6. ^ Ле Вэй 2012, п. 112.
  7. ^ Dasent 1920, п. 8.
  8. ^ а б c d Кингсфорд 1925, п. 98.
  9. ^ Улица 1907 года, стр. 3–4.
  10. ^ Уитли 1870, п. 2.
  11. ^ Уитли 1870, п. 83.
  12. ^ а б Кингсфорд 1925, п. 104.
  13. ^ Уолфорд, Эдвард (1878). «Особняки на Пикадилли». 4. Старый и Новый Лондон: 273–290. Получено 23 марта 2015. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  14. ^ Мур 2003, п. 116.
  15. ^ "Берлингтон Хаус". Королевское общество. Получено 1 августа 2015.
  16. ^ «История строительства». Церковь Святого Джеймса, Пикадилли. Получено 23 марта 2015.
  17. ^ Кингсфорд 1925, п. 40.
  18. ^ Уитли 1870, п. xiv.
  19. ^ Уитли 1870, п. 15.
  20. ^ а б c Вайнреб и др., 2008 г., п. 639.
  21. ^ Макдональд 2004, п. 98.
  22. ^ Fullmann 2012, п. 61.
  23. ^ а б Бинни 2006, п. 20.
  24. ^ а б Тимбс 1866, п. 221.
  25. ^ "Потерял". Времена. Лондон, Англия. 19 декабря 1789 г. с. 1. Получено 26 июн 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  26. ^ «Cheshire House 66A Eaton Square и 52 Eaton Mews West, SW1». Сельская жизнь. 196: 105. 2002. Получено 26 июн 2015.
  27. ^ Маккуин-Поуп 1972, п. 119.
  28. ^ Вайнреб и др., 2008 г., п. 640.
  29. ^ "Кампусы и контактные центры Университета Лимкоквинг". Университет творческих технологий Лимкоквинг. Архивировано из оригинал 31 декабря 2007 г.. Получено 10 января 2008.
  30. ^ Бедуар и Таннер 2004 С. 129–30.
  31. ^ Мортон 2014, п. 155.
  32. ^ а б Вайнреб и др., 2008 г., п. 10.
  33. ^ Вайнреб и др., 2008 г., п. 766.
  34. ^ Джонс 1833, п. 157.
  35. ^ Маккуин-Поуп 1972, п. 77.
  36. ^ Исследования XIX века 2004 г., п. 145.
  37. ^ Старки и Старки 2001, п. 48.
  38. ^ Лондонская ночь и день, 1951: Путеводитель туда, куда вас не ведут другие книги. Книги старого дома. 2014 г. ISBN  9781783660322. Получено 18 августа 2018.
  39. ^ Историческая Англия. «Помещение бывшего Королевского института художников акварели, ныне являющееся частью княжеского дома (1265805)». Список национального наследия Англии. Получено 18 августа 2018.
  40. ^ «Добро пожаловать на BAFTA 195 Piccadilly». BAFTA. Получено 18 августа 2018.
  41. ^ Джиллиан, Лесли (13 декабря 1998 г.). «Дизайн: До свидания, Пикадилли ...» Независимый. Получено 23 марта 2015.
  42. ^ Даффи, Джонатан (25 января 2006 г.). «Когда героин был легальным». Новости BBC. Получено 23 марта 2015.
  43. ^ Берр 1983, п. 883.
  44. ^ Берр 1983, п. 885.
  45. ^ "Полицейский штурмовик на Пикадилли". Новости BBC. Получено 23 марта 2015.
  46. ^ Берридж 1990, п. 162.
  47. ^ Рейстрик и Дэвидсон 1985, п. 110.
  48. ^ "Пикадилли". Британская энциклопедия. 5 января 2013 г.. Получено 23 марта 2015.
  49. ^ а б c "Автобусная карта центрального Лондона" (PDF). Транспорт для Лондона. Архивировано из оригинал (PDF) 5 июля 2015 г.. Получено 30 июля 2015.
  50. ^ «Метрополитен-благоустройство - Уголок Гайд-парка». Hansard. 31 мая 1883 г.. Получено 30 июля 2015.
  51. ^ «Расширение Пикадилли». Hansard. 15 августа 1901 г.. Получено 30 июля 2015.
  52. ^ «Светофоры (Пикадилли)». Hansard. 8 февраля 1932 г.. Получено 30 июля 2015.
  53. ^ «Строительство подземного перехода на углу Гайд-парка». Музей Лондона. Получено 23 марта 2015.
  54. ^ «Гайд-парк, Южная Каретная дорога». Hansard. 13 ноября 1962 г.. Получено 23 марта 2015.
  55. ^ Пикадилли, чтобы добраться до автобусной полосы Коммерческий мотор 17 марта 1972 г. стр. 22
  56. ^ Пикадилли автобусный переулок остается Коммерческий мотор 26 июля 1974 г., стр. 19
  57. ^ Линия Пикадилли Коммерческий мотор 19 ноября 1976 г. стр. 22
  58. ^ Йорк 2013, п. 19.
  59. ^ Коннор 2006 С. 28–32.
  60. ^ Саймент и Рассел 2007, п. 1083.
  61. ^ "Я один - и незаметен?". Архив Гилберта и Салливана. Получено 17 ноября 2016..[
  62. ^ "Аркадийцы, оперетта ~ Акт 3. По Пикадилли". Вся музыка. Получено 23 января 2017.
  63. ^ Повар 2013, п. 56.
  64. ^ а б Карчай 2015, п. 109.
  65. ^ Хэллидей 2013, п. 71.
  66. ^ Стокер, Брэм, 1847-1912 гг. (2008). «Глава 13». Новый аннотированный Дракула. Клингер, Лесли С. (1-е изд.). Нью-Йорк: W.W. Norton & Co., стр. 254–256. ISBN  978-0-393-06450-6. OCLC  227016511.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: дата и год (связь)
  67. ^ Стокер, Брэм, 1847-1912 гг. (2008). Новый аннотированный Дракула. Клингер, Лесли С. (1-е изд.). Нью-Йорк: W.W. Нортон и Ко. Стр. 378, 409, 417–418. ISBN  978-0-393-06450-6. OCLC  227016511.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) CS1 maint: дата и год (связь)
  68. ^ Панек 1979, п. 131.
  69. ^ Макилвейн, Шерби и Хайнеман, 1990 г. С. 30–31.
  70. ^ Дороти Сэйерс. "Чье тело". Получено 24 октября 2017.
  71. ^ Мур 2003, п. 86.
  72. ^ Мур 2003, п. 113.
  73. ^ "Я вышла на Пикадилли" (на русском). Laima.com. Получено 25 марта 2016.
  74. ^ Call of Duty: обновление Modern Warfare вносит изменения на карту Пикадилли - IGN, получено 29 декабря 2019
  75. ^ «Карта местности - Театр Критерий». Criterion-Theatre.co.uk. Архивировано из оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 7 апреля 2014. Вход в фойе: 218–223 Пикадилли.

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 30′25 ″ с.ш. 0 ° 08′32 ″ з.д. / 51,50698 ° с.ш.0,14235 ° з. / 51.50698; -0.14235