Осколок - The Shard

Осколок
Осколок из Небесного сада 2015.jpg
Осколок в апреле 2015 года
Альтернативные названияОсколок стекла, Осколок Лондонского моста
Рекордная высота
Самый высокий в Великобритании с 2012 года.[7][Я]
ПредшествуетПлощадь One Canada Square
Общая информация
Положение делПолный
Архитектурный стильНеофутуризм[8]
Место расположенияЛондон, SE1
Координаты51 ° 30′16 ″ с.ш. 0 ° 05′11 ″ з.д. / 51,5045 ° с.ш.0,0865 ° з. / 51.5045; -0.0865Координаты: 51 ° 30′16 ″ с.ш. 0 ° 05′11 ″ з.д. / 51,5045 ° с.ш.0,0865 ° з. / 51.5045; -0.0865
Строительство началосьМарт 2009 г.
ЗавершенныйИюль 2012 г.
Открытие1 февраля 2013 г.
Расходы~ 435 023 452 фунта стерлингов (только стоимость контракта)
ВладелецГосударство Катар (95%)
Sellar Property Group (5%)
Высота
Архитектурный309,6 м (1016 футов)[9]
Обсерватория244 м (801 футов)
Технические детали
Количество этажей96 (72 жилые)
Площадь пола398 490 м2 (4 289 300 квадратных футов)
Лифты / лифты36
Дизайн и конструкция
АрхитекторРенцо Пиано
РазработчикSellar Property Group
Инженер-строительWSP Global (инженеры-строители), Роберт Берд Групп (временные бетонные работы), Ischebeck Titan на большинстве этажей 40+ (бетонная опора)
Сервисный инженерArup
Генеральный подрядчикБулава
Рекомендации
[1][2][3][4][5][6]

Осколок,[а] также упоминается как Осколок стекла,[10][11] Осколок Лондонского моста[12] и раньше Лондонский мост Тауэр,[13][14][15] 72-этажное небоскреб по проекту итальянского архитектора Ренцо Пиано, в Southwark, Лондон, который является частью развития Shard Quarter. Осколок высотой 309,6 метра (1016 футов) самое высокое здание в Великобритании, а шестое по высоте здание в Европе.[9][16][17] Это также второе по высоте отдельно стоящее строение в Соединенном Королевстве, после бетонной башни Передающая станция Эмли Мура.[18] Он заменил Башни Саутварк, 24-этажный офисный блок, построенный на месте в 1975 году.

Строительство «Осколка» началось в марте 2009 года; он был заполнен 30 марта 2012 г.[19] и торжественно открыт 5 июля 2012 года. Практическое завершение работ было завершено в ноябре 2012 года. Частная смотровая площадка башни, Вид с осколка, был открыт для публики 1 февраля 2013 года.[1][20][21] Стеклянный пирамидальный Башня имеет 72 жилых этажа, со смотровой галереей и открытой смотровой площадкой на 72 этаже, на высоте 244 метра (801 фут).[4][22] Shard был разработан Sellar Property Group от имени LBQ Ltd и находится в совместной собственности Sellar Property (5%) и Государство Катар (95%).[6] Shard управляется Real Estate Management (UK) Limited от имени владельцев.

Фон

Планирование

В 1998 году лондонский предприниматель Ирвин Селлар и его тогдашние партнеры решили перестроить эпоху 1970-х Башни Саутварк после правительства Великобритании белая бумага поощрение строительства высотных зданий на крупных транспортных узлах. Селлар прилетел в Берлин весной 2000 года на встречу с итальянским архитектором Ренцо Пиано на обед. По словам Селлара, Пиано говорил о своем презрении к обычным высотным зданиям во время еды, прежде чем пролистать меню ресторана и нарисовать шпилевую скульптуру, выходящую из река Темза.[23]

В июле 2002 г. тогдашнийЗаместитель премьер-министра, Джон Прескотт, приказал провести расследование после того, как планы развития Осколка были отклонены Комиссия по архитектуре и искусственной среде и несколько органов наследия, в том числе Фонд Королевских парков и Английское наследие.[24][25] Проверка проходила в апреле и мае 2003 г.[13][26] и 19 ноября 2003 г. Канцелярия заместителя премьер-министра объявил, что согласие на планирование было одобрено.[27] Правительство заявило, что:

Г-н Прескотт одобрил бы только небоскребы исключительного дизайна. Для того, чтобы здание такого размера было приемлемым, важно качество его дизайна. Он удовлетворен тем, что предложенная башня имеет высочайшее архитектурное качество.

В Башни Саутварк офисный блок, который был снесен в 2008 году, чтобы освободить место для The Shard

Селлар и его первоначальные партнеры CLS Holdings plc и CN Ltd (действующие от Семейный фонд Халаби ) получил промежуточный пакет финансирования в размере 196 миллионов фунтов стерлингов в сентябре 2006 г. Национальное строительное общество и Kaupthing Singer & Friedlander. Это позволило им оплатить уже понесенные расходы и выкупить договор аренды зданий Southwark Towers у арендаторов здания. PricewaterhouseCoopers.[28] Свободное владение участком было получено через год, после того как PricewaterhouseCoopers завершила перенос своих операций.

В сентябре 2007 года началась подготовка к сносу Саутуорк Тауэрс.[29] Однако позже в том же месяце турбулентность на финансовых рынках как сообщается, поставил под угрозу строительство Shard,[30] угрожая превратить проект в пример Индекс небоскребов.

В ноябре 2007 года подрядчик строительства Булава был заключен контракт на строительство Shard по фиксированной цене не более 350 миллионов фунтов стерлингов. Однако в октябре 2008 года эта цена выросла почти до 435 миллионов фунтов стерлингов.[31]

В апреле 2008 года явно шел снос Саутварк Тауэрс,[32] К октябрю высота здания значительно уменьшилась, и его больше не было видно на горизонте. Снос был завершен в начале 2009 года, и началась подготовка площадки для строительства Осколка.

Финансирование

К концу 2007 года нарастающая неопределенность на мировых финансовых рынках вызвала опасения по поводу жизнеспособности Shard. Однако в январе 2008 года Sellar объявила, что получила финансирование от консорциума катарских инвесторов, которые заплатили 150 миллионов фунтов стерлингов, чтобы получить 80% -ную долю в проекте.[33] В консорциум вошли Национальный банк Катара, QInvest, Катарский исламский банк и катарский застройщик Barwa Real Estate, а также Sellar Property. Сделка включала выкуп пакетов Halabi и CLS Holdings, а также часть пакета Sellar Property.[34] Новые владельцы пообещали предоставить первый транш финансирования, позволяющий начать строительство башни. В 2009 году Государство Катар консолидировало свою собственность на London Bridge Quarter (известный сейчас как Shard Quarter), включая The Shard, путем покупки долей частных катарских инвесторов. Shard Quarter сегодня находится в совместной собственности Государства Катар и Селлара.[6]

Архитектура

Аудио описание здания автора Стивен Беркофф
Внутренняя структура шпиля Осколка и этажей радиаторов, вид с 72-го этажа обсерватории

Ренцо Пиано, архитектор проекта, спроектировал Осколок в виде шпилейной скульптуры, выходящей из река Темза.[23] Его вдохновили железнодорожные линии рядом с этим местом, Лондонский шпили изображен 18 веком Венецианский художник Каналетто, а мачты парусных судов.[15] Дизайн Piano встретил критику со стороны компании English Heritage, которая утверждала, что здание будет «осколком стекла в самом сердце исторического Лондона», что дало ему название «Осколок».[35] Пиано считал стройную, похожую на шпиль форму башни положительным дополнением к горизонту Лондона, напоминая церковные шпили, изображенные на исторических гравюрах города, и считал, что ее присутствие будет гораздо более деликатным, чем предполагали противники проекта. Он предложил изощренное использование остекление, с выразительным фасады угловых стеклянных панелей, предназначенных для отражения солнечного света и неба над головой, так что внешний вид здания будет меняться в зависимости от погоды и сезона.[36] Здание состоит из 11000 оконных стекол с общей площадью 602779 квадратных футов (56000,0 м²).2) эквивалентной площади почти восьми футбольных полей Уэмбли.

Shard был разработан с учетом энергоэффективности. Он оснащен комбинированное производство тепла и электроэнергии (ТЭЦ) установка, работающая на природном газе из Национальная сеть. Топливо эффективно преобразуется в электричество, а тепло рекуперируется из двигателя для обеспечения горячей водой здания.[37]

После уничтожения Нью-Йорк с Всемирный торговый центр (WTC) в террористические акты 11 сентября 2001 г., архитекторы и инженеры-строители по всему миру начали переоценивать дизайн высоких конструкций. Ранние концептуальные проекты Shard были одними из первых в Великобритании, в которые были внесены поправки после публикации в США. Национальный институт стандартов и технологий (NIST) сообщают о крахе ВТЦ. Здание спроектировано таким образом, чтобы сохранять устойчивость в очень тяжелых условиях,[38] с этими пост-напряженный бетон и композитные полы, несущие колонны и сужающаяся форма, обеспечивающая устойчивость к колебаниям в 400 миллиметров (16 дюймов).[39]

В 2014 году The Shard занял первое место на Emporis Награда Skyscraper Awards, присуждаемая за здания более 100 м (328 футов), построенные за предыдущие двенадцать месяцев. Судьи Emporis назвали здание «небоскребом, который сразу узнают и который уже считается новой эмблемой Лондона».[40]

Макет

ПолыОбозначение пробела
73–95Шпиль
68–72Вид с осколка (обсерватория)
53–65Резиденции
34–52Отель Шангри-Ла
33Хутонг
32Oblix
31Aqua Shard
28Южный Хук Газ
27Партнеры Arma / Кампари Групп
26CoStar Group
24–25Офисная группа
23Форсайт Групп
22Хазана / Медуза
20–21Крафт Хайнц
19Общество медицинской защиты
18Gallup / Форсайт Групп
17Бизнес-школа Уорика / Sage Group
16Аль-Джазира английский
15Матис и сквайр / Arcapita / Xio Partners / Fulcrum Chambers
14Дафф и Фелпс
13Бизнес-школа Уорика / Дафф и Фелпс / Sage Group
12Мити
11Dods Group / Соответствует моде
10Управление недвижимостью (Великобритания) Лимитед / Роберт Халф / Противити
9IO Oil and Gas / Sapphire Systems / Улучшить сайт
8Гринберг Трауриг / Соответствует моде
7Тиффани и Ко. / Соответствует моде
4–6Клиника (HCA Healthcare at the Shard)[41]
3Пакет управления кварталом осколков
2Приемная офиса
ЗемляВход в отель, ресторан и обсерваторию

Источники: The-Shard.com[42] и The-Shard.com[43] и Billionpoints.de.[44]

Строительство

Осколок на фото Грейт-Тауэр-стрит в апреле 2012
Торжественное открытие The Shard 5 июля 2012 г.

При строительстве небоскреба были использованы некоторые новаторские инженерные методы, такие как строительство сверху вниз, когда фундамент закладывают, а ядро ​​возводят - это было впервые в Великобритании.[45] В феврале 2009 года на место прибыли автокран и небольшая сваебойная установка. В начале марта 2009 года кран начал закладывать стальные балки в землю в рамках подготовки к основанию здания. Полное строительство началось 16 марта 2009 года. Работы по сносу здания New London Bridge House начались в мае 2009 года как часть параллельного проекта London Bridge Place. Первые металлоконструкции вошли в груды The Shard 28 апреля.[46] Для постройки The Shard использовалось пять кранов, четыре из которых «прыгали» с башней, когда она поднималась. Кран 1 был построен в сентябре 2009 года, а кран 2 - в начале октября.[47] К 20 октября 2009 года на строительной площадке начали появляться стальные балки, а в северной части площадки залили бетон, готовый для работы с краном 3.

К марту 2010 г. бетонное ядро ​​неуклонно росло примерно на 3 м (10 футов) в день.[48] После перерыва в марте – апреле 2010 г. он продолжил рост, достигнув в середине июня 33 этажа, почти на уровне вершины. Больница Гая, который составляет 143 м (469 футов). 27 июля 2010 года ядро ​​перестало подниматься, достигнув 38 этажа, и было реконфигурировано для дальнейшего строительства.[49] К середине ноября 2010 года ядро ​​достигло 68-го этажа, при этом сталь башни достигла 40-го этажа, а стеклянная облицовка покрыла треть здания. В конце ноября высота ядра превысила 235 м (771 фут). Площадь One Canada Square 18 лет правления как самое высокое здание Великобритании.[50]

Бетонное ядро ​​«Осколка» достигло вершины 72 этажа в начале 2011 года, достигнув высоты 244 м (801 фут). В начале января 2011 года были установлены гидравлические экраны, которые были использованы для формирования бетонных полов в гостиничной и жилой части башни, и поднялись с этажами до 69 этажа. 25 января 2011 года бетононасосы начали заливку первого бетонного этажа 41 этажа. К концу февраля 2011 года бетонный пол поднялся до 46 этажа, при этом новый пол заливался в среднем каждую неделю. Продвинулась и облицовка конструкции, в основном на «рюкзаке» башни.[нужна цитата ] На этом этапе строительства на крыше недостроенного небоскреба была обнаружена лиса. Считается, что лиса, которую сотрудники назвали Ромео, проникла в здание через центральную лестницу. Он выжил, поедая остатки пищи, оставленные строителями, работавшими над незавершенным сооружением. Лиса поймали и доставили в Центр животных Риверсайд в Уоллингтоне.[51]

В августе 2011 года наблюдается стабильный прогресс в строительстве: облицовка покрыла более половины фасада здания. Заливка бетонных перекрытий достигла 67 этажа, а строительство облицовки башни - 58 этажа. К середине августа стержневой ящик был удален. К 19 сентября 2011 года сталь башни приближалась к высоте завершенного ядра, достигнув почти 244 м (801 фут).[52] 24 сентября был установлен последний кран - в то время самый высокий из когда-либо построенных в Великобритании - для установки верхнего шпиля небоскреба.[53] Шпиль был предварительно изготовлен и собран на основе 3D-моделей и прошел «тестовый запуск» в Йоркшир прежде чем поднять на само здание.[54] К концу декабря 2011 года Осколок стал самое высокое здание в Евросоюзе, заменяя Башня Коммерцбанка во Франкфурте, Германия.[55]

Стальная конструкция Shard была завершена 30 марта 2012 года, когда его 66-метровый (217 футов) 500-тонный шпиль был установлен лебедкой на место.[56][57] Таким образом, стальная конструкция достигла высоты 308,7 м (1013 футов). Последние 516 оконных стекол были добавлены вскоре после этого, завершив башню на ее полной высоте 309,6 м (1016 футов).[58]

Осколок был открыт 5 июля 2012 г. Премьер-министр Катара, Хамад бин Джассим бин Джабер Аль Тани, на церемонии, на которой присутствовали Принц Эндрю, герцог Йоркский.[59] Практическое завершение Строительство завершено в ноябре 2012 года.

Галерея

Осколок доминирует над Лондонский Сити линия горизонта, как видно из Forest Hill в июле 2013 г.
Осколок как часть горизонта Лондон-Сити

Высота

Имея 309,6 метра (1016 футов) в самой высокой точке и 308,5 метра (1012 футов) в самой высокой точке стальных конструкций,[19] Осколок стал самое высокое здание в Европейском Союзе в декабре 2011 г.,[55] и самое высокое построенное здание в Европе 30 марта 2012 года. Оно выше Франкфурт с Башня Коммерцбанка на высоте 259 м (850 футов) рекордсмен с 1997 по 2005 год и три более поздних небоскреба Москва: the Триумф-Палас, Набережная Башня, и Город столиц. Каждый из этих троих держал титул примерно2 12 годы. В ноябре 2012 года «Осколок» обогнала четвертая такая башня: 339-метровая (1112 футов) Меркурий Сити Тауэр.[60][61] «Осколок» будет превосходить самое высокое европейское здание за пределами России на 310 метров (1017 футов). Башня Варсо, Варшава, Польша после завершения строительства в 2020 году, и 323-метровый (1060 футов) Эрмитаж Плаза здание, которое планируется завершить в La Défense, Париж, 2024 год.[62]

Осколок - второе по высоте отдельно стоящее строение. в Соединенном Королевстве, После того, как башни 330 метров (футов тысяча восемьдесят-три) передачи на бетон Эмли Мур.[18] Еще один запланированный лондонский небоскреб, Pinnacle (теперь заменено на 22 Бишопсгейт ), изначально предлагалось конкурировать с высотой Осколка, но было уменьшено до 287,9 метра (945 футов) из-за опасений со стороны Управление гражданской авиации.[63] Это выше, чем все природные вершины Лондона и в соседних графствах, самый высокий из которых Walbury Hill, рядом с Уилтшир.

Арендаторы

Shard представляет собой 26-этажный офисный комплекс, в котором работают 32 компании в десяти бизнес-секторах, три ресторана - Aqua Shard, Oblix и Hutong, пятизвездочный. Shangri-La Hotels and Resorts, десять жилых квартир и самая высокая смотровая галерея Великобритании, Вид с осколка.

В феврале 2013 г. Санди Таймс Сообщается, что девелоперы The Shard вели переговоры о предоставлении первым арендаторам 26 этажей здания офисных помещений. В то время среди потенциальных арендаторов были специалисты по финансовой реструктуризации. Дафф и Фелпс, частная инвестиционная компания Hatton Corporation и Компания по производству сжиженного природного газа Саут-Хук.[64][65]

На четвертом, пятом и шестом этажах Shard размещается HCA (больничная корпорация Америки), часть больницы London Bridge. На 31, 32 и 33 этажах отеля Shard расположены три ресторана: Oblix,[66] Хутонг[67] и Aqua Shard.[68] Постройки Отель Шангри-Ла занимает 34–52 этажи.[69] Первоначально предполагалось, что отель откроется к концу 2013 года.[70][71] но его открытие было отложено до 6 мая 2014 года.[72] В марте 2014 года Mathys & Squire стала первой юридической фирмой, арендовавшей здание.[73][74] В мае 2014 года инвестиционная компания Foresight Group перенесла свой головной офис в Великобритании в The Shard на 17-м этаже.[75] В июне 2015 г. Бизнес-школа Уорика открыла свою новую базу в The Shard на том же этаже и была официально открыта мэром Лондона, Борис Джонсон.[76] В нем есть лекционный зал на 100 мест и меньший на 60 мест, а также восемь помещений для семинаров и ИТ-лаборатория, предлагающая постдипломное и управленческое образование.[77]

В июле 2013 года катарская телекомпания Аль-Джазира Медиа Сеть объявил, что откроет новую телестудию и отдел новостей для Аль-Джазира английский в The Shard.[78] «Аль-Джазира» въехала 13 сентября 2014 года; его первая прямая трансляция из здания состоялась 10 ноября 2014 года.[79] В настоящее время здесь размещаются все основные операции для каналов Al Jazeera Media Network в Лондоне; он способен управлять всем каналом независимо от других узлов Аль-Джазиры, и является вторым по величине узлом сети после объекта в Доха, Катар.[80]

В январе 2015 года были объявлены другие арендаторы The Shard, в том числе IO Oil & Gas Consulting, Gallup и Офисная группа.[81] В мае 2015 г. Консультации по подбору персонала Роберт Халф Интернэшнл объявила, что перенесет несколько филиалов своего бизнеса в The Shard, купив 20 000 квадратных футов (1900 кв.2) площади на десятом этаже башни.[82] В августе 2015 года международная юридическая фирма Гринберг Трауриг объявила, что к концу года откроет офисы на восьмом этаже The Shard.[83]

Соответствует моде в январе 2016 года заняла более 35000 квадратных футов, а через шесть месяцев расширила присутствие своей штаб-квартиры в The Shard на 40%. В марте 2016 года маркетинговое агентство Jellyfish подписало договор аренды на 9 017 квадратных футов (837,7 кв.2) офисных помещений на 22 этаже, заполняемость которых начнется в конце года.[84] Через месяц издательство Dods Group сдало в аренду почти 17000 квадратных футов (1600 кв.2) на уровне 11, став 28-м занимающим офис Осколка. В декабре, Крафт Хайнц переместили свою штаб-квартиру в Европе и Великобритании из Хейса в Хиллингдоне в Шард после того, как заняли 38000 квадратных футов (3500 м2) на 20 и 21 уровнях.

Офисы Shard были сданы в аренду в октябре 2017 года после сдачи в аренду Мити и существующих оккупантов, Foresight Group и Бизнес-школа Уорика.

Городские исследования, BASE-прыжки и скалолазание

В декабре 2011 года группа злоумышленников, назвавших себя Place Hackers, ускользнула от службы безопасности и пробралась на вершину строительной площадки Shard, взобравшись на один из самых высоких кранов.[85] Позже они разместили в Интернете фотографии горизонта Лондона, сделанные с вершины Осколка, и привлекли внимание СМИ. Один участник группы, Оксфордский университет Исследователь Брэдли Гарретт, позже выяснилось в различных новостных агентствах, что более 20 городские исследователи пробились на вершину здания во время его строительства.[86] В статье 2012 г. Domus В журнале Гарретт писал, что «концептуальный барьер для мест в наших городах вызван процессом искусственного исключения» и что исследователи «культивировали творческий город, который нельзя купить за деньги».[87]

BASE перемычки как сообщается, с 2009 по 2012 год прыгнул с Осколка более десятка раз. Четыре прыжка были совершены Эссекс кровельщик Дэн Уитчеллс, снимавший одну попытку с камера на шлеме. Сообщается, что самый высокий прыжок был произведен с высоты 260 метров (850 футов).[88] В марте 2016 года из The Shard выпрыгнул еще один человек BASE.[89]

3 сентября 2012 года команда из 40 человек, в том числе Принц Эндрю, герцог Йоркский, спускаемый с 87 этажа башни. Этот подвиг был совершен, чтобы собрать деньги для Внешнее доверие и Благотворительный целевой фонд Royal Marines.[90][91] В ноябре 2012 года французский городской альпинист Ален Роберт был замечен в здании охранниками. В конце месяца владельцы Shard выиграли судебный запрет чтобы он не мог войти в здание или взобраться на него.[92]

11 июля 2013 года шесть женщин Гринпис добровольцы поднялись на Осколок и развернули флаг в знак протеста против Бурение на нефть в Арктике к Роял Датч Шелл.[93] Женщины заявили, что они «опытные альпинисты», но медперсонал, тем не менее, был вызван к основанию башни.[93] Персонал «Осколка» закрыл обсерваторию башни и дал женщинам инструктаж по технике безопасности и другие советы во время их восхождения.[93] После завершения своего 16-часового восхождения шесть женщин были арестованы полицией по подозрению в нарушении права владения при отягчающих обстоятельствах.[93]

В популярной культуре

Смотрите также

Подобные конструкции

Сноски

  1. ^ Операторы здания официально стилизовали его название под «Осколок» с заглавной буквой «the».

Рекомендации

  1. ^ а б «Осколок открывает смотровую площадку для посетителей». Sky News. 2 февраля 2013 г.. Получено 2 февраля 2013.
  2. ^ Осколок: официальный путеводитель. Темза и Гудзон (2013). п. 22.ISBN  9780500342848.
  3. ^ Фортепиано, Ренцо (2013). Осколок: Лондонский мост-тауэр (на английском и итальянском языках). Матадор. п. 74. ISBN  978-88-6264-006-0.
  4. ^ а б «Осколок - Центр небоскребов». Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. Получено 26 апреля 2013.
  5. ^ Осколок в Emporis. Проверено 27 ноября 2012 года.
  6. ^ а б c «Торжественное открытие Shard Tower в Лондоне 5 июля 2012 года» (Пресс-релиз). Деловой провод. 30 апреля 2012 г. Shard управляется Real Estate Management (UK) Limited от имени владельцев.
  7. ^ По состоянию на CTBUH руководящие принципы, когда строительство будет завершено, и CTBUH Критерии награждения для небоскребов.
  8. ^ Брогден, Джим (2019). Фотография и не-место: культурное стирание города. Springer. п. 128. ISBN  978-3-030-03919-6.
  9. ^ а б "Осколок Лондонского моста, Лондон - SkyscraperPage.com". SkyscraperPage.com. Получено 16 сентября 2017.
  10. ^ Бар-Гилель, Мира (24 февраля 2009 г.). «Осколок стекла стоимостью 28 миллиардов фунтов стерлингов, чтобы начать восхождение». Лондонский вечерний стандарт. Архивировано из оригинал 27 мая 2010 г.. Получено 7 июля 2010.
  11. ^ «Работа начинается над осколком стекла». Новый инженер-строитель. 2 апреля 2009 г.. Получено 7 июля 2010.
  12. ^ «Лондонский Бридж-Тауэр, Лондон». Designbuild-network.com. 15 июня 2011 г.. Получено 6 июля 2012.
  13. ^ а б Уивер, Мэтт (15 апреля 2003 г.). «Битва за Лондонский мост-тауэр начинается». Хранитель. Лондон. Получено 6 февраля 2013.
  14. ^ «Кризис финансирования осколков: финансы Башни бросают тень на проект». Новости мировой архитектуры. 10 сентября 2007 г.. Получено 7 июля 2010.
  15. ^ а б «Почему у высотных зданий такие глупые названия?». Новости BBC. 26 ноября 2010 г.. Получено 27 ноября 2010.
  16. ^ «Список и детали самых высоких зданий в мире». infoplease.com. Энциклопедия Infoplease. Получено 29 августа 2015.
  17. ^ «Вертикальный город». The-Shard.com. Получено 5 августа 2015.
  18. ^ а б "Эмли Мур". TheBigTower.com. Получено 12 февраля 2013.
  19. ^ а б "Shard Tops Out". Skyscrapernews.com. 30 марта 2012 г.. Получено 2 апреля 2012.
  20. ^ "Осколок открывается, чтобы поделиться своим высоким, широким и красивым видом". Хранитель. 11 января 2013. Получено 12 января 2013.
  21. ^ «Осколок может открыться для мероприятий, но не раньше конца 2013 года». Мероприятие. 9 августа 2012 г.. Получено 14 ноября 2012.
  22. ^ Уиттен, Ник (20 мая 2009 г.). «Смотровая площадка Shard станет самой высокой в ​​Европе». Cnplus.co.uk. Получено 6 июля 2012.
  23. ^ а б Бурк, Крис (20 января 2010 г.). "Компания Shard Developer Sellar будет стремиться к самой высокой арендной плате за офисные помещения с 1980-х годов". Нью-Йорк: Bloomberg. Получено 7 июля 2010.
  24. ^ Милмо, Кахал (25 июля 2002 г.). «Лондонский« Осколок стекла »должен стать предметом общественного расследования». Независимый. Лондон. Получено 7 июля 2010.
  25. ^ "'«Осколок» изменит облик Лондона ». Londonoffices.com. 24 февраля 2011. Архивировано с оригинал 8 июля 2012 г.. Получено 6 июля 2012.
  26. ^ Суджич, Деян (18 мая 2003 г.). "Продано по реке". Наблюдатель. Лондон. Получено 3 февраля 2013.
  27. ^ Уивер, Мэтт (19 ноября 2003 г.). "'Осколок стекла воссоздает панораму Лондона ". Хранитель. Лондон. Получено 3 февраля 2013.
  28. ^ «Строительство Shard приближается к сделке на 196 миллионов фунтов стерлингов». Лондон SE1. 19 сентября 2006 г.. Получено 7 июля 2010.
  29. ^ Лейн, Томас (2007). «Представьте, что вы достигли 80-го уровня и хотите сэндвич. Сколько времени это у вас займет?». Строительство (36). Лондон. Получено 3 февраля 2013.
  30. ^ Монаган, Анджела (17 сентября 2007 г.). «Самый высокий небоскреб Лондона, пострадавший от глобального кредитного кризиса». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 3 февраля 2013.
  31. ^ Ричардсон, Сара; МакМикен, Роксана (17 октября 2008 г.). «Цена Mace на Shard повышается почти на 85 миллионов фунтов стерлингов». Строительство. Лондон. Получено 3 февраля 2013.
  32. ^ Роджерс, Дэвид (2 апреля 2008 г.). "Кливлендский мост стал фаворитом на приз стали" Осколок стекла ". Новости строительства. Лондон. Получено 3 февраля 2013.
  33. ^ "История осколка". ПосетитеTheLondonShard.com. Архивировано из оригинал 11 сентября 2017 г.. Получено 10 октября 2012.
  34. ^ Томас, Дэниел (23 января 2008 г.). "Катарцы вернули осколок Лондона'". Financial Times. Лондон. Получено 3 февраля 2013.
  35. ^ "История осколка, Лондонский мост". Shardldn.com. Архивировано из оригинал 13 июля 2012 г.. Получено 7 июля 2012.
  36. ^ Кеннет Пауэлл (2003). Архитектура Нового Лондона. Меррелл. ISBN  1-85894-232-2.
  37. ^ «ТЭЦ Осколок». Clarke-Energy.com. Получено 10 июля 2012.
  38. ^ "Осколок Лондонского Бридж-Тауэра". Структура. Июнь 2008 г.. Получено 22 декабря 2012.
  39. ^ «Осколок - самое высокое здание в Европе». Журнал Engineering & Technology. 12 сентября 2011 г.. Получено 20 июля 2013.
  40. ^ Сотрудники CNN (20 мая 2014 г.). «Лучший новый небоскреб в мире - это ...» CNN. Получено 20 мая 2014.
  41. ^ «О компании HCA Healthcare в The Shard». HCA Healthcare в The Shard. Получено 16 сентября 2017.
  42. ^ «Компании - Компании». The-Shard.com. 2015 г.. Получено 21 апреля 2015.
  43. ^ «Исследуй осколок - вертикальный город». The-Shard.com. 2011. Архивировано с оригинал 18 июня 2012 г.. Получено 6 июля 2012.
  44. ^ "Аль-Джазира Лондон, Осколок". Billionpoints.de. 2014 г.. Получено 23 февраля 2015.
  45. ^ "Видение". Осколок.
  46. ^ "Отчет о строительстве осколков" (PDF). Вестник недвижимости. 28 июня 2012 г.. Получено 15 февраля 2013.
  47. ^ "Осколок башенного крана поднимается". Skyscrapernews.com. 22 сентября 2009 г.. Получено 21 февраля 2013.
  48. ^ Мэтт Браун (10 февраля 2010 г.). "В картинках: Осколок чертовски быстро поднимается". Londonist.com. Получено 6 июля 2012.
  49. ^ Кеннет, Стивен (30 апреля 2010 г.). «Осколок: подножие горы». Строительство. Лондон. Получено 7 июля 2010.
  50. ^ Гланси, Джонатан (23 ноября 2010 г.). «Осколок станет самым высоким зданием в ЕС - но последует ли за ним рынок?». Хранитель. Лондон. Получено 17 августа 2013.
  51. ^ «Фокс жил в небоскребе Shard на Лондонском мосту». Новости BBC. 24 февраля 2011 г.. Получено 18 сентября 2020.
  52. ^ "Свидетель: Осколок". Хранитель. 19 сентября 2011 г.. Получено 6 июля 2012.
  53. ^ "Журавль дает головокружительный вид на Лондон с высоты птичьего полета". Sky News. 26 сентября 2011 г.. Получено 15 февраля 2013.
  54. ^ Пригг, Марк (15 ноября 2011 г.). "Теперь идет часть осколка ..." Лондонский вечерний стандарт. Архивировано из оригинал 26 января 2012 г.. Получено 4 февраля 2013.
  55. ^ а б «Осколок Катара сейчас самое высокое здание в Европе». Gulf Times. 3 января 2012 г. Архивировано с оригинал 3 января 2012 г.. Получено 6 июля 2012.
  56. ^ "Шпиль Осколка теперь на месте самого высокого здания Европы". Новости BBC. 30 марта 2012 г.. Получено 6 июля 2012.
  57. ^ «Осколок Лондона получит шпиль, чтобы стать самым высоким зданием в Европе». метро. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 30 июня 2012 г.. Получено 6 июля 2012.
  58. ^ «Новости за апрель 2012 года». Londonbridgequarter.com. Апрель 2012. Архивировано с оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 6 июля 2012.
  59. ^ «Владельцы осколков разбивают амбиции Hague Snr». Независимый. 24 мая 2012. Получено 8 июн 2012.
  60. ^ 'Нет предела' (редакционная статья). Financial Times (Лондон). 6 июля 2012 г. Проверено 9 июля 2012 г. (требуется регистрация)
  61. ^ «Российская башня« Меркурий Сити »сокращает Осколок до размеров». Хранитель. 5 ноября 2012 г.. Получено 11 декабря 2012.
  62. ^ «Башни Эрмитажа в Париже закрывают финансирование в этом году, теперь их стоимость составляет 3 млрд евро». Инвестор в недвижимость в Европе. 17 сентября 2013. Архивировано с оригинал 9 июля 2015 г.. Получено 16 декабря 2014.
  63. ^ "Вершина". Emporis. Получено 9 июн 2012.
  64. ^ «Наконец-то Осколок заманивает арендаторов». Санди Таймс. Лондон. 24 февраля 2013 г.. Получено 26 февраля 2013.
  65. ^ "Осколок сказал, чтобы Дафф и Фелпс стали первым арендатором Башни". Блумберг. 30 апреля 2013 г.. Получено 17 июля 2013.
  66. ^ "Ресторан: Oblix, Лондон". Хранитель. Лондон. 8 июня 2013 г.. Получено 28 июн 2013.
  67. ^ "Хутонг у Осколка". Справочник. 6 июня 2013 г.. Получено 25 июн 2013.
  68. ^ «Аква Шард». Тайм-аут. 7 января 2013 г.. Получено 28 июн 2013.
  69. ^ "Shangri-La Hotel, At The Shard, Лондон - SPACE | Международный гостиничный дизайн". ПРОСТРАНСТВО | Международный гостиничный дизайн. 16 сентября 2015 г.. Получено 21 февраля 2018.
  70. ^ «Волнение накапливается в связи с летним открытием Shangri-La в The Shard». Гостиничный интерьер. 13 марта 2013 г.. Получено 4 августа 2013.
  71. ^ «Роскошный отель Shard страдает от задержек с отделкой». Building.co.uk. 6 июня 2013 г.. Получено 4 августа 2013.
  72. ^ «Шангри-Ла Лондон открывается в Осколок». Дейли Телеграф. Лондон. 6 февраля 2014 г.. Получено 21 апреля 2014.
  73. ^ Джоан, Харрис (21 марта 2014 г.). «IP-компания Mathys & Squire становится первой фирмой, перешедшей в Shard». Юрист. Получено 17 апреля 2014.
  74. ^ Кейт, Аллен (13 февраля 2014 г.). «Шард находит больше арендаторов, поскольку Ирвин Селлар увеличивает количество сдач». Financial Times. Получено 17 апреля 2014.
  75. ^ «Новости за май 2014 года». The-Shard.com. В архиве 30 мая 2014 г. Wayback Machine
  76. ^ «Борис Джонсон официально открывает WBS London в The Shard». wbs.ac.uk. WBS. Получено 3 августа 2017.
  77. ^ «Бизнес-школа Warwick откроет лондонский кампус в Shard». Financial Times. Получено 3 августа 2017.
  78. ^ "Аль-Джазира откроет новую телестудию в The Shard". Лондонский вечерний стандарт. 17 июля 2013 г.. Получено 31 июля 2013.
  79. ^ "Аль-Джазира переходит в Осколок". The-Shard.com. 2014 г.. Получено 15 ноября 2014.
  80. ^ «Аль-Джазира кардинально меняет цифровой рабочий процесс с новым центром». BroadcastNow.co.uk (требуется подписка). 6 ноября 2014 г.. Получено 26 января 2015.
  81. ^ "Видео: Внутри осколка с группой Office". Неделя недвижимости. 3 декабря 2015.
  82. ^ «ШАРД ОБЕСПЕЧИВАЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ 20 200 КВ. ФУТОВ ОТ ГЛОБАЛЬНОГО СПЕЦИАЛИСТА ПО НАБЛЮДЕНИЮ РОБЕРТА ХАЛФА». The-Shard.com. 15 мая 2015. Получено 19 августа 2015.
  83. ^ «К югу от реки: Гринберг Трауриг Махер готовится к выходу« Осколок », поскольку он рассчитывает увеличить численность персонала в городе». LegalBusiness.co.uk. 14 августа 2015 г.. Получено 19 августа 2015.
  84. ^ «Осколок приближается к заполнению после подтверждения второй сдачи в аренду на 2016 год, при этом агентство цифрового маркетинга Jellyfish скоро перейдет на 22 уровень». Город А. 2 марта 2016 г.. Получено 1 февраля 2018.
  85. ^ «Злоумышленники достигли вершины лондонского небоскреба Shard». Новости BBC. 9 апреля 2012 г.. Получено 4 февраля 2013.
  86. ^ «Взлом осколков: группа пробирается на вершину самого высокого здания Европы». Хранитель. Лондон. 9 апреля 2012 г.. Получено 3 сентября 2013.
  87. ^ Гаррет, Брэдли (9 июля 2012 г.). «Масштабирование осколка». Domus. Получено 3 сентября 2013.
  88. ^ Мэтью Холхаус (13 апреля 2012 г.). «Бейсджампер четыре раза снимает себя, прыгающего с парашютом с Осколка». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 3 мая 2012.
  89. ^ "Джемпер Daredevil прыгает с небоскреба The Shard в Лондоне". ABC News. ABC. 13 марта 2016 г.. Получено 13 марта 2016.
  90. ^ Кук, Джереми (3 сентября 2012 г.). "Князь Андрей спускается по Осколку". Саутварк, Лондон: BBC News. Получено 3 сентября 2012.
  91. ^ «Принц Андрей спрыгнет с осколков небоскреба». Sky News. 3 сентября 2012 г.. Получено 3 сентября 2012.
  92. ^ «Забудьте о Зеленом гоблине ... Осколок, чтобы остановить французского« Человека-паука »Алена Робера - судебным запретом». Независимый. 1 декабря 2012 г.. Получено 2 декабря 2012.
  93. ^ а б c d «Протестующие Гринпис достигли вершины Осколка в Лондоне». Новости BBC. 11 июля 2013 г.. Получено 16 июля 2013.
  94. ^ «Снеговик и Снегурочка, 4 канал». Стол искусств. 25 декабря 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  95. ^ "Колокола Святого Иоанна возвещают о возвращении Доктора Кто". Доктор Кто Новости. 1 марта 2013 г.. Получено 8 марта 2013.
  96. ^ "Человек-паук: Вдали от дома", Википедия, 4 июля 2019, получено 4 июля 2019

внешняя ссылка

Записи
Предшествует
Площадь One Canada Square

Самое высокое здание в Лондоне

2010 – настоящее время
309 метров (1014 футов)
Текущий держатель

Самое высокое здание в Великобритании

2010 – настоящее время
309 метров (1014 футов)
Предшествует
Башня Коммерцбанка

Самое высокое здание в Европейском Союзе

2010–2020
309 метров (1014 футов)
Преемник
Башня Коммерцбанка
Предшествует
Город столиц

Самое высокое здание в Европе

Январь 2012 - ноябрь 2012
309 метров (1014 футов)
Преемник
Меркурий Сити Тауэр