Имперский военный музей - Imperial War Museum

Эта статья о Британской национальной музейной организации. Для использования в других целях см. Имперский военный музей (значения).

Имперские военные музеи
Имперские военные музеи logo.png
Имперский военный музей, Лондон (география 4108048) .jpg
Учредил1917; 103 года назад (1917) (отделения открыты в 1976, 1978, 1984 и 2002 годах)
РасположениеIWM в Лондоне: Lambeth Road, Лондон
IWM Duxford: Даксфорд, Кембриджшир
HMSБелфаст: Прогулка королевы, Лондон
Военные комнаты Черчилля: Clive Steps, King Charles Street, Лондон
IWM North: Причалы, Траффорд-Уорф-роуд, Манчестер
Размер коллекции10 700 000 предметов или коллекций предметов.[2]
ПосетителиВсе филиалы: 2,667,926
IWM в Лондоне: 1,073,936[1]
IWM Duxford: 401,287
HMS Белфаст: 327,206
Военные комнаты Черчилля: 620,933
IWM North: 244,564
ДиректорДайан Лиз
ПрезидентПринц Эдвард, герцог Кентский
Председатель: Сэр Фрэнсис Ричардс
Интернет сайтwww.iwm.org.Великобритания
Имперские военные музеи

Имперские военные музеи (IWM) является британцем Национальный музей организация с филиалами в пяти местах в Англии, три из которых находятся в Лондон. Основанный как Имперский военный музей в 1917 году, музей был предназначен для записи гражданских и военных военных усилий и жертв Британии и его Империя вовремя Первая мировая война. С тех пор сфера деятельности музея расширилась и теперь включает все конфликты, в которых британские силы или силы Содружества принимали участие с 1914 года. С 2012 года цель музея «обеспечивать и поощрять изучение и понимание истории современной войны и» военный опыт ».[3]

Первоначально размещался в Хрустальный дворец в Sydenham Hill, музей был открыт для публики в 1920 году. В 1924 году музей переехал в космос в Императорский институт в Южный Кенсингтон, и, наконец, в 1936 году музей приобрел постоянный дом, который ранее был Бетлемская королевская больница в Southwark. Вспышка Вторая мировая война видел, как музей расширял как свои коллекции, так и круг ведения, но в послевоенный период музей вошел в период упадка. В 1960-х годах музей перестроил свое здание Саутварк, ныне именуемое Имперским военным музеем в Лондоне, которое служит корпоративным центром организации. штаб-квартира. В 1970-х годах музей начал расширяться на другие сайты. Первым, в 1976 г., был исторический аэродром в г. Кембриджшир теперь называется IWM Duxford. В 1978 г. Королевский флот крейсер HMSБелфаст стал филиалом музея, ранее хранившимся для народа частным фондом. В 1984 г. Кабинет Военные Комнаты - подземный командный пункт военного времени. Начиная с 1980-х годов, здание музея в Вифлеме претерпело серию многомиллионных реконструкций, завершившихся в 2000 году. Наконец, в 2002 году открылся музей. IWM North в Траффорд, Большой Манчестер, пятый филиал музея и первый на севере Англии. В 2011 году музей был переименован в IWM, что означает «Имперские военные музеи».

Коллекции музея включают архивы личных и официальных документов, фотографии, фильм и видео материал, и устная история записи, обширный библиотека, большой искусство коллекции, а также образцы военной техники и самолетов, техники и других артефактов.

Музей финансируется за счет государственных грантов, благотворительных пожертвований и получения доходов за счет коммерческой деятельности, такой как розничная торговля, лицензирование и публикации. Общий вход в IWM London бесплатный (хотя для определенных выставок требуется покупка билета) и IWM North, но в других филиалах взимается плата за вход. Музей - это освобожденная благотворительность в соответствии с Законом о благотворительной деятельности 1993 г. и вневедомственный государственный орган под Департамент цифровых технологий, культуры, медиа и спорта. С января 2012 г. председатель попечительского совета Сэр Фрэнсис Ричардс. С октября 2008 г. генеральным директором музея является Дайан Лиз.[4]

История

Основание: 1917–1924 гг.

Снимок головы и плеч лысого усатого мужчины, смотрящего в камеру.
Сэр Альфред Монд, сфотографированный между 1910 и 1920 годами.

27 февраля 1917 г. Сэр Альфред Монд, депутат-либерал и первый комиссар труда, написала премьер-министру Дэвид Ллойд Джордж предложить создание Национального военного музея. Это предложение было принято Военный кабинет 5 марта 1917 г. и решение, объявленное в Времена 26 марта. Был создан комитет под председательством Монд для наблюдения за коллекцией материалов, которые будут выставлены в новом музее.[5][6]

Комитет Национального военного музея приступил к сбору материалов для иллюстрации военных действий Великобритании, разделившись на подкомитеты, изучающие такие предметы, как армия, флот, производство оружия. боеприпасы, и женская военная работа.[7] Было раннее понимание того, что экспонаты должны отражать личный опыт, чтобы коллекции не превратились в мертвые реликвии. Сэр Мартин Конвей, первый генеральный директор музея, сказал, что экспонаты должны «оживляться вкладом, выражающим действие, жизненный опыт, доблесть и стойкость людей».[8] Музей первый куратор и секретарь был Чарльз Ффулкс, который ранее был куратором Королевская оружейная палата на Башня Лондона.[9] В июле 1917 г. Монд посетил Западный фронт чтобы изучить, как лучше организовать растущую коллекцию музея. Во Франции он встретился с министрами французского правительства и Фельдмаршал Хейг, который, как сообщается, проявлял большой интерес к своей работе.[10] В декабре 1917 года название было изменено на Имперский Военный музей по решению Комитета Индии и доминионов музея.[11]

Музей открыл король Георг V в Хрустальный дворец 9 июня 1920 года. Во время церемонии открытия сэр Альфред Монд обратился к королю от имени комитета, сказав, что «есть надежда сделать музей настолько полным, что каждый, кто принимал участие в войне, пусть даже неясно, найдет в нем пример или иллюстрация принесенной им жертвы, «и что музей» был не памятником воинской славы, а свидетельством тяжелого труда и самопожертвования ».[12] Вскоре после этого был принят Закон об Имперском военном музее 1920 года, в соответствии с которым был учрежден Попечительский совет для контроля за управлением музеем. Чтобы отразить имперскую компетенцию музея, в совет вошли представители правительств Индия, Южная Африка, Канада, Австралия и Новая Зеландия.[13] В то время как закон обсуждался, некоторые Парламентарии чувствовал, что музей увековечит нежелательный дух войны и Командир Джозеф Кенуорти Депутат сказал, что он «откажется проголосовать ни копейки государственных денег в память о таком самоубийственном безумии цивилизации, какое было продемонстрировано в конце войны».[14] На Август банковский выходной 1920 год, первый государственный праздник с момента открытия музея, приняли 94 179 посетителей,[15] а к ноябрю 1921 года музей посетили 2 290 719 человек.[16]

Переселение 1924–1936 гг.

В 1924 году музей переехал в Императорский институт здание (снесено в 1950-х и 1960-х, чтобы освободить место для Имперский колледж ) в Южном Кенсингтоне. Хотя это место было более центральным и в престижном районе для музеев, само жилье оказалось тесным и неадекватным.[17] а в 1936 г. было найдено новое постоянное место к югу от река Темза в Саутварке.

Имперский институт, Южный Кенсингтон, где музей располагался с 1924 по 1936 год.

Здание, спроектированное Джеймс Льюис[18] бывшая Королевская больница Бетлема, которая была освобождена после переезда больницы в Бекенхэм в графстве Кент. Сайт принадлежал Лорд Ротермир, который изначально намеревался полностью снести здание, чтобы создать общественный парк в сильно переполненном районе Лондона. В конце концов центральная часть здания больницы была сохранена, а два его обширных крыла были удалены, и получившееся пространство было названо Джеральдин Мэри Хармсворт Парк, после матери лорда Ротермира. Сэр Мартин Конвей описал здание как «... прекрасное здание, действительно весьма благородное здание, с большим портиком, отличительным куполом и двумя большими крыльями, добавленными к нему для размещения лунатиков, которые больше не нужны. Это конкретное здание может превосходно вместить нашу коллекцию, и мы сохраним от разрушения прекрасное здание, которое в противном случае исчезнет ».[19] «Отличительный купол» был добавлен Сидней Смирк в 1846 г. здесь размещалась больничная часовня.[20] Музей был вновь открыт герцогом Йоркским (позже Король Георг VI ) в новом помещении 7 июля 1936 г.

Вторая мировая война и после: 1939–1966 гг.

С началом Вторая мировая война в 1939 году в музее начали собирать материалы, документирующие конфликт.[21] В ноябре 1939 г. во время т.н.Фальшивая война ', музей появился во вступительной части Группа фильмов GPO производство Первые дни, на котором дети играют на некоторых из немецких артиллерийских орудий музея, захваченных во время Первой мировой войны.[22] С эвакуация британских войск из Дюнкерка Однако в мае / июне 1940 года из-за нехватки оборудования у британской армии восемнадцать артиллерийских орудий музея вернулись на военную службу.[23] Траншейные клубы музея использовались Ополчение, а другие предметы, такие как прицелы и оптические инструменты, были возвращены в Министерство снабжения. Однако музей отказался вернуть некоторые исторические предметы, такие как военно-морское орудие из HMS Копье (который произвел первый выстрел Британии в Первую мировую войну) или пистолет, обслуживаемый Виктория Кросс -победитель мальчик моряк Джек Корнуэлл.[23] Первоначально музей оставался открытым, но был закрыт на время войны в сентябре 1940 г. с наступлением блиц. 31 января 1941 г. музей был поражен Люфтваффе бомба, упавшая на военно-морскую галерею. Ряд моделей кораблей были повреждены взрывом и Короткий гидросамолет, который прилетел на Ютландская битва, был уничтожен.[24] Хотя здание музея было закрыто для публики, оно использовалось для различных целей, связанных с военными действиями, таких как ремонтный гараж для правительственных автомобилей, центр лекций по гражданской обороне по мерам предосторожности от воздушных налетов и школа подготовки пожарных.[25]

В октябре 1945 года в музее была открыта временная выставка, первая после окончания войны в августе, на которой были представлены технологии, разработанные Департамент нефтяной войны. К ним относятся подводный топливопровод. ПЛУТОН, метод рассеивания тумана FIDO, и огнестрельное оружие, такое как Черчилль Крокодил и Оса Универсальный носитель.[26] Однако из-за разрушения здания и экспонатов бомбой музей был вынужден открывать свои галереи по частям. В ноябре 1946 года музей вновь открыл часть своих галерей.[24][27] Треть галерей была открыта в 1948 году, а еще одно крыло открылось в 1949 году.[28][29]

В 1953 году силы Содружества вступили в Корея и Малая музей начал свою текущую политику сбора материалов обо всех современных конфликтах, в которых участвовали силы Британии или Содружества.[24] Однако, несмотря на такое расширение сферы компетенции, ранний послевоенный период был для музея периодом упадка. Доктор Благородный Франкленд Директор музея с 1960 по 1982 год описывал музейные галереи в 1955 году как выглядящие «грязными и запущенными [и в] мрачном состоянии», несмотря на многочисленные потрясающие экспонаты музея.[30]

Редевелопмент и расширение: 1966–2012 гг.

15-дюймовые пушки вне музея; ближайший пистолет из HMS Ramillies, другой из HMS разрешение.
15-дюймовые пушки, крупным планом и спереди

В 1966 году здание музея Саутварк было расширено, чтобы обеспечить хранение коллекций и другие помещения, что стало первым крупным расширением с тех пор, как музей переехал на это место. В застройку также был построен специально построенный кинотеатр.[31] В 1967 г. музей приобрел пару 15-дюймовые морские пушки. Один был установлен на Королевский флот с HMS Ramillies а другой на обоих HMS разрешение и HMS Робертс. Оба были убиты во время Второй мировой войны. Они вышли на постоянную экспозицию за пределами музея в мае 1968 года.[32] Приобретение этих орудий, представителя дредноут эпоха британской линкоры, привело музей к поиску 6 дюймов трехстворчатая башня, которая будет представлять ряд классов британских крейсеры.[33] В конечном итоге это привело бы к сохранению Королевского флота. легкий крейсер HMSБелфаст, который стал филиалом музея в 1978 году.[34]Позже, в 1968 году, 13 октября музей подвергся нападению поджигатель, Тимоти Джон Дейли, который утверждал, что действовал в знак протеста против выставки милитаризм детям. Он причинил ущерб примерно в 200 000 фунтов стерлингов, не считая потери невосполнимых книг и документов. По его осуждению в 1969 году он был приговорен к четырем годам лишения свободы.[35][36]

Летающая бомба Фау-1 на экране

В 1969 году RAF Duxford, королевские воздушные силы истребительный аэродром в Кембриджшир был объявлен превышающим требования по Министерство обороны. Нуждаясь в дополнительном пространстве, музей должным образом запросил разрешение на использование части участка в качестве временного хранилища. Позже в феврале 1976 года весь участок был передан музею, а в Даксфорде, ныне называемом Имперский военный музей Даксфорд стал первым филиалом музея.[37] Также в 1970-х годах правительство заявило о возможности передачи музею исторического Кабинет Военные Комнаты в Уайтхолл. Музей неохотно из-за своих новых обязательств, связанных с Даксфордом и HMS. Белфаст, но согласился в 1982 году.[38]

К 1983 году музей снова попытался реконструировать территорию Саутварка и обратился к инженерной фирме. Arup спланировать поэтапную программу работ, которая расширит выставочную площадь здания, обеспечит соответствующий экологический контроль для защиты коллекций и улучшит условия для посетителей. В следующем году, в апреле 1984 года, Военные комнаты Кабинета министров были открыты для публики как филиал музея.

Первый этап работ в здании Саутворка начался в 1986 году и был завершен в 1989 году, в течение которого музей был закрыт для публики. Работа включала преобразование того, что ранее было внутренним двором больницы, в центральную галерею больших экспонатов. В этой галерее был укрепленный цокольный этаж (чтобы выдержать вес очень тяжелых экспонатов), второй этаж. антресоль и на втором этаже смотровой балкон. В этом пространстве были размещены танки, артиллерийские орудия, автомобили, боеприпасы и самолеты со времен Первой мировой войны до Фолклендская война.[39] В течение нескольких лет музей продавался как "The новый Императорский военный музей ».[40] Этот атриум, в котором сосредоточено военное оборудование, был описан как «самая большая спальня для мальчиков в Лондоне».[41] Этот первый этап обошелся в 16,7 миллиона фунтов стерлингов (из которых 12 миллионов фунтов стерлингов были предоставлены правительством), и музей был открыт вновь. Королева 29 июня 1989 г.[42]

Атриум в августе 2009 года. Среди экспонатов первого этажа: «Дьявол» а. Танк Mark V; "Оле Билл" и LGOC B-типа автобус V-2 и Полярная звезда ракеты, снаряд 800 мм из Шверер Густав, и (песочный, крайний справа) a Грант танк использован Бернард Монтгомери. Подвесной самолет включает Сопвит Кэмел, Heinkel He 162 и (частично затемнены) Супермарин Спитфайр номер R / 6915, который прилетел в Битва за Британию и сбил три самолета.[43]

В сентябре 1992 года музей подвергся нападению Временная ирландская республиканская армия атака на достопримечательности Лондона. Два зажигательные устройства были найдены в подвальной галерее, но были потушены сотрудниками до прибытия пожарная бригада, и причинил лишь незначительный ущерб.[44][45]

Второй этап реконструкции здания Southwark, в ходе которого музей оставался открытым для публики, был завершен в 1994 году.[39] В течение 1990-х годов, пока продолжались эти работы, музей также стремился открыть филиал на севере Англии. 71 участок был предложен на рассмотрение 36 местных советов и в январе 1999 г. Секретарь культуры Крис Смит официально запущен проект строительства нового филиала музея, Имперский военный музей Север, в Траффорд, Большой Манчестер.[46]

В следующем, 2000 году, завершился заключительный этап реконструкции Саутворк. В ходе разработки была установлена ​​музейная Выставка Холокоста который был открыт королевой 6 июня 2000 года. Это была первая постоянная выставка, посвященная Холокост в музее Великобритании; на его разработку ушло пять лет и обошлось в 5 миллионов фунтов стерлингов.[47] Два года спустя, в июле 2002 года, был открыт Имперский военный музей Север.

В период с 2004 по 2010 год музей был партнером национального образовательного проекта под названием «Их прошлое - твое будущее» (TPYF), являющегося частью Большой лотерейный фонд Программа «Воссоединение ветеранов», посвященная 60-летию окончания Второй мировой войны.[48] Партнерство между IWM, Совет музеев, библиотек и архивов, а также руководство музеев Шотландии, Северной Ирландии и Уэльса, первая фаза включала в себя передвижную выставку, которую посетили более двух миллионов человек,[49] зарубежные образовательные визиты[50] и другие мероприятия, проводимые местными властями. Второй этап взял на себя более широкую историческую сферу 20-го века; он включал учебную программу с использованием зарубежных визитов и социальные медиа, а также схему повышения квалификации преподавателей.[51] Цифровой архив проекта,[52] были также созданы онлайн-выставки и учебные ресурсы.[53]

В октябре 2011 г. музей ребрендинг как Imperial War Museums, инициалы IWM легли в основу нового корпоративного логотипа.[54]

В сентябре 2011 года музей получил финансирование от НЕСТА, то Совет по исследованиям в области искусства и гуманитарных наук и Совет искусств Англии разработать системы «социальной интерпретации», чтобы посетители могли комментировать, собирать и делиться музейными объектами через социальные сети.[55] Эти системы были включены в выставку «Семья во время войны» в IWM в Лондоне, посвященную семейной жизни британцев во время Второй мировой войны, которая открылась в апреле 2012 года.[56]

100-летие Первой мировой войны: 2014 г.

В августе 2009 года музей объявил о создании Фонда Императорского военного музея. Под председательством Джонатон Хармсворт Фонду было поручено собрать средства для поддержки перестройки постоянных галерей Имперского военного музея в Лондоне.[57] В декабре 2010 года было объявлено о планах перестройки галереи IWM в Лондоне времен Первой мировой войны ко времени столетие конфликта в 2014,[58] и Принц Уильям, герцог Кембриджский стал покровителем фонда.[59] В своем выступлении на IWM в Лондоне 11 октября 2012 г. премьер-министр Дэвид Кэмерон объявил о дополнительном государственном финансировании в размере 5 миллионов фунтов стерлингов для поддержки реконструкции музея в рамках мероприятий по финансированию национальных празднований столетия.[60] Реконструкция стоимостью 40 миллионов фунтов стерлингов, разработанная Фостер и партнеры, предоставляет новые галереи, посвященные истории Первой мировой войны, новый центральный зал, упрощенную навигацию и улучшенные удобства для посетителей, доступ и циркуляцию.[61][62] В рамках подготовки к строительным работам в сентябре 2012 года были закрыты ряд галерей.[63] и к декабрю 2012 года более шестидесяти крупных объектов были вывезены из лондонского атриума IWM для сохранения в Даксфорде.[64] Для продолжения строительных работ 2 января 2013 года IWM в Лондоне закрылся для публики. 29 июля 2013 года музей частично открылся.[65]

IWM London был официально открыт 17 июля 2014 г. Принц Уильям, герцог Кембриджский.[нужна цитата ]

Новый атриум, июль 2014 года. Среди экспонатов: Супермарин Спитфайр, а Летающая бомба Фау-1, а Ракета Фау-2, а Харриер Джамп Джет, и Джереми Деллер с Багдад, 5 марта 2007 г., обломки автомобиля, уничтоженного бомбой во время Война в Ираке.

ветви

С 1970-х годов Имперский военный музей начал расширяться за счет других сайтов. Первая ветка, Имперский военный музей Даксфорд открылся для публики на регулярной основе в июне 1976 года.[66] HMSБелфаст стал филиалом музея в 1978 году.[67] В Кабинет Военные Комнаты открыт в 1984 г.,[68] и Имперский военный музей Север в 2002.[69]

Имперский военный музей в Лондоне

Supermarine Spitfire MK.IA на дисплее
Вид снизу на Supermarine Spitfire
Т-34-85 танк на дисплее

Архитектура и планировка

Вид на Бетлемская королевская больница в 1828 г.

Музей занимал бывшую Бетлемскую королевскую больницу на Lambeth Road с 1936 года. Здание больницы было спроектировано инспектором больницы Джеймсом Льюисом на основе планов, представленных Джон Ганди и других архитекторов, и строительство завершилось в октябре 1814 года. Больница состояла из ряда зданий длиной 580 футов с подвалом и тремя этажами, параллельными Lambeth Road, с центральным входом под портик.[70]

Здание было существенно перестроено в 1835 г. по проекту архитектора Сидней Смирк. Чтобы обеспечить больше места, он добавил блоки на обоих концах фасада и крылья галереи по обе стороны от центральной части. Он также добавил небольшой одноэтажный домик, который все еще существует, на Lambeth Road ворота. Позже, между 1844 и 1846 годами, центральный купол был заменен куполом, облицованным медью, чтобы расширить часовня под. В здании в задней части здания находился театр.[70]

Здание оставалось практически неизменным, пока в 1930 году его не освободила больница. безусловное право собственности был куплен Лорд Ротермир крылья были снесены, чтобы оставить исходную центральную часть (купол теперь кажется непропорционально высоким) и более поздние крылья Смирке. Когда музей переехал в здание в 1936 году, первый этаж центральной части занимала главная картинная галерея, в восточном крыле размещалась Военно-морская галерея, а в западном крыле - Армейская галерея. Галерея ВВС размещалась в здании бывшего театра. На первом этаже располагались другие художественные галереи (в том числе залы, посвященные Сэр Уильям Орпен и Сэр Джон Лавери ), галерея на женская военная работа, а также экспонаты, относящиеся к транспорту и сигналам. На первом этаже также разместилась коллекция фотографий музея. На втором этаже в западном крыле размещалась библиотека музея, а в восточном - карта сбор и хранение картинок и рисунков.[71] Это разделение экспонатов по службе, а также по гражданской или военной деятельности сохранялось до широкомасштабного переэкспонирования галерей, начиная с 1960-х годов. В сентябре 1972 г. зданию присвоена 2-я степень. памятник архитектуры положение дел.[72]

Первоначальное здание больницы сейчас в основном занято корпоративными офисами. В пристройке 1966 года разместились библиотека, художественный магазин и архив документов, в то время как реконструкция 1980-х годов позволила создать выставочное пространство на пяти этажах. Первая очередь создана 8000 м2 галерей, из которых 4600 м2 был новым, а второй обеспечивал еще 1600 м2.[39] Заключительный этап, Юго-западное заполнение, был частично профинансирован за счет гранта в размере 12,6 миллиона фунтов стерлингов от Фонд лотереи наследия[73] и предоставил 5 860 м2 галерейных площадей и учебных помещений на шести этажах.[74] До перестройки 2013–2014 годов в цокольном этаже размещались постоянные галереи времен Первой и Второй мировых войн и конфликтов после 1945 года. На первом этаже располагались атриум, кинотеатр, временные выставочные помещения и помещения для посетителей. Первый этаж включал антресольный мезонин, учебные помещения и постоянную галерею. Тайная война, исследуя силы особого назначения, шпионаж и секретные операции. Второй этаж включал в себя смотровой балкон атриума, две художественные галереи, временную выставочную площадку и постоянную Преступления против человечества выставка. На третьем этаже располагалась постоянная Выставка Холокоста, а четвертый этаж, сводчатый крыша, на которой размещалась Галерея лорда Эшкрофта. Открытая в ноябре 2010 г., галерея представляет музейные Виктория Кросс (VC) и Георгий Крест коллекции, наряду с частной коллекцией ВК, собранной Майкл Эшкрофт Всего 241 медаль.[39][75][76]

В августе 2019 года музей объявил о планах потратить более 30 миллионов фунтов стерлингов на новый набор галерей на двух этажах на своей лондонской площадке, посвященной Холокосту и его значению во Второй мировой войне. Открытие галерей запланировано на 2021 год, и они заменят существующую постоянную экспозицию.[77]

Пристройка Всех Святых

В 1989 году музей приобрел пристройку Всех Святых, бывшее здание больницы на Острал-стрит, недалеко от Западная площадь. Здание 1867 года, примыкающее к Джеральдин Мэри Хармсворт Парк, изначально был приютом, открытым местным филантроп Шарлотта Шарман, затем использовалась как больница. В нем размещаются фотоархив, кино- и звуковой архив и офисы музея.[78][79]

Имперский военный музей Даксфорд

Основная статья: Имперский военный музей Даксфорд
В ангаре выставлены различные самолеты, большие и маленькие.
AirSpace в IWM Duxford.

Имперский военный музей Даксфорд, недалеко от деревни Даксфорд в Кембриджшир, является крупнейшим в Великобритании музей авиации.[80] В Даксфорде хранятся крупные экспонаты музея, в том числе почти 200 самолет, военная техника, артиллерия и малые военно-морские корабли в семи основных выставочных зданиях.[81] Сайт также предоставляет место для хранения музейных коллекций фильмов, фотографий, документов, книг и артефактов. На сайте размещен ряд Британская армия полковые музеи, в том числе Парашютный полк и Королевский английский полк.

На основе исторического Аэродром Даксфорд, сайт изначально принадлежал королевские воздушные силы (RAF) во время Первая мировая война. В течение Вторая мировая война Даксфорд сыграл видную роль во время Битва за Британию и позже использовался ВВС армии США истребительные части в поддержку дневная бомбардировка Германии. Даксфорд оставался действующим аэродромом ВВС Великобритании до 1961 года. Многие из оригинальных зданий Даксфорда, такие как ангары использовались во время битвы за Британию, все еще используются. Некоторые из этих зданий имеют архитектурное или историческое значение, и более тридцати из них имеют памятник архитектуры положение дел.[82] На территории также есть ряд специально построенных выставочных зданий, таких как Премия Стирлинга - Американский музей авиации, спроектированный Сэр Норман Фостер. Это место остается действующим аэродромом и используется рядом гражданских летных компаний, а также регулярно авиашоу. Сайт работает в партнерстве с Совет графства Кембриджшир и Duxford Aviation Society, благотворительная организация, созданная в 1975 году для сохранения гражданский самолет и способствовать признанию истории британской гражданской авиации.

HMS Белфаст (1938)

Основная статья: HMS Belfast (C35)
HMS Белфаст у ее причала в Бассейн Лондона

HMS Белфаст, а Крейсер городского класса, был спущен на воду в 1938 году и обслуживал Вторая мировая война, участвуя в декабрьском 1943 г. Битва при мысе Нордкап и сделал несколько первых выстрелов Операция Оверлорд вторжение союзников в Нормандию в июне 1944 года. Корейская война. Предполагалось, что после вывода из эксплуатации в 1963 году ее утилизируют как металлолом, а в 1967 году были предприняты усилия по ее сохранению. Белфаст как корабль-музей. Объединенный комитет Имперского военного музея, Национальный Морской Музей и Министерство обороны была установлена, и в июне 1968 года сообщалось, что сохранение практично. В 1971 году правительство отказалось от сохранения, что привело к созданию частной HMS. Белфаст Доверьтесь кампании за ее спасение для нации. Траст добился успеха, и правительство передало судно трасту в июле 1971 года. Доставленное в Лондон, оно было пришвартовано на берегу. река Темза возле Тауэрский мост в Бассейн Лондона. Открыт для публики в октябре 1971 г. Белфаст стал филиалом Императорского военного музея 1 марта 1978 г., будучи признанным тогдашним Государственный секретарь по вопросам образования и науки, Ширли Уильямс, как «уникальная демонстрация важного этапа нашей истории и технологий».[83] В эксплуатации 24 года HMS Белфаст был, по мнению Франкленда, способен представить «целое поколение [исторических свидетельств]».[84]

В 2017 году название выставки было изменено на «ГМС. Белфаст 1938 ", чтобы отразить этот один из новых Фрегаты типа 26 получил название HMS Белфаст.[85]

Военные комнаты Черчилля

Основная статья: Военные комнаты Черчилля
Комната карт Кабинет Военные Комнаты

Кабинетные военные комнаты - это подземный комплекс, который во время Второй мировой войны служил командным центром британского правительства. Расположен под Казначейство строительство в Уайтхолл зона Вестминстер, объекты были введены в эксплуатацию в 1939 году и использовались постоянно до их закрытия в августе 1945 года после капитуляция Японии. Их историческая ценность была признана рано, и публика могла посещать их по предварительной записи. Однако практические аспекты предоставления публичного доступа к участку под действующим правительственным учреждением означали, что только 4500 из 30–40 000 ежегодно желающих посетить Военные комнаты могли быть допущены.[38] Музей согласился взять на себя управление сайтом в 1982 году.[38] разработка, горячо поддержанная тогдашним премьер-министром Маргарет Тэтчер, поклонник британского премьер-министра военного времени Уинстон Черчилль. Тэтчер открыла «Военные комнаты» в апреле 1984 года. В 2003 году к музею были добавлены дополнительные комнаты, в которых жили Черчилль, его жена и близкие соратники. Восстановление этих помещений, которые после войны были разобраны и использовались для хранения, обошлось в 7,5 миллиона фунтов стерлингов.[86] В 2005 году Военные комнаты были переименованы в Музей Черчилля и Военные комнаты Кабинета.2 участка перепланирован под биографический музей, изучающий жизнь Черчилля. Строительство музея Черчилля стоило еще 6 миллионов фунтов стерлингов. Центральным элементом является 15-метровый интерактивный стол, который позволяет посетителям получать доступ к оцифрованным материалам, особенно с Архивный центр Черчилля, через «электронный картотечный шкаф».[87] В 2010 году музей был переименован в Военные комнаты Черчилля.

Имперский военный музей Север

Основная статья: Имперский военный музей Север
Вход Имперский военный музей Север в Манчестер

Имперский военный музей Север был открыт в Траффорд, Большой Манчестер, в 2002 году. Это был первый филиал музея за пределами юго-восточной Англии и первый, специально построенный как музей. Разработано архитектор Даниэль Либескинд, Имперский военный музей Север был его первым зданием в Великобритании. Либескинда, с видом на Манчестерский судоходный канал в Salford Quays, был основан на концепции глобус в результате конфликта разбиты на осколки и собраны заново. Эти черепки, представляющие землю, воздух и воду, придают зданию форму.[88] Первоначально бюджет составлял 40 миллионов фунтов стерлингов, но в конечном итоге музей был завершен за 28,5 миллионов фунтов стерлингов, поскольку ожидаемого финансирования не последовало. Музей финансировался местными, национальными и европейскими агентствами развития, частными пожертвованиями и Пил Холдингс, местная транспортная и имущественная компания, внесшая 12,5 млн фунтов стерлингов.[89][90]

В главном галерейном пространстве первого этажа музея размещаются постоянные экспозиции. Они состоят из хронологической экспозиции, которая проходит по 200-метровому периметру галереи, и шести тематических экспозиций в «бункерах» внутри пространства. Стены галерейного пространства используются как экраны для показа ежечасной аудиовизуальной презентации Big Picture. Главная галерея, описанная как пещерная и драматическая,[91][92] включает такие объекты, как русский Т-34 танк Корпус морской пехоты США AV-8A Харриер реактивный самолет, и британский 13-фунтовая полевое орудие, стрелявшее из Британская армия Первый снимок Первой мировой войны.[93] В музее также действует программа временных выставок, размещенных в отдельной галерее.[94]

Коллекции

Смотрите также: Категория: Собрание Императорского военного музея.
В коллекции музея есть эта фотография Монтгомери в своем танке вместе с самим танком, его командирскими караванами и штабной машиной,[95] и его документы.[96][97]

Оригинальные коллекции Имперского военного музея восходят к материалам, собранным Комитетом Национального военного музея. Нынешняя ведомственная организация возникла в 1960-х годах как часть реорганизации музея Франклендом. 1970-е годы видели устная история приобретают все большую известность, и в 1972 году в музее был создан Отдел звукозаписи (ныне Звуковой архив) для записи интервью с людьми, пережившими Первую мировую войну. В музее поддерживается онлайн-база данных своих коллекций.[98]

Документы

Архив документов музея направлен на сбор и сохранение личных бумаг людей, испытавших на себе современную войну. Фонды архива варьируются от бумаг старших офицеров британской армии и армии Содружества, военно-морских и воздушных офицеров до писем, дневников и мемуаров военнослужащих низшего звена и гражданских лиц. В сборник вошли бумаги фельдмаршалов. Бернард Монтгомери,[97] и Сэр Джон Френч.[99] Архив также включает в себя большие коллекции иностранных документов, таких как захваченные германские документы времен Второй мировой войны, ранее находившиеся в Историческом отделе кабинета министров, Историческом отделении авиации и других британских правительственных органах. Иностранная коллекция также включает трофейные японские материалы, переданные из Кабинета министров. Коллекция также включает файлы о получателях Виктории и Георгия Креста и переписку, относящуюся к документальному фильму BBC. Великая война.[100] Коллекция документов также включает Национальный реестр военных мемориалов Великобритании.[101] В 2012 году музей сообщил, что его собрание документов насчитывает 24 800 коллекций бумаг.[102]

Изобразительное искусство

Коллекция произведений искусства музея включает картины, гравюры, рисунки, скульптуры, а также работы в кино, фотографии и звук.[103] Коллекция возникла во время Первой мировой войны, когда в музей поступили работы, заказанные им самим, а также работы, заказанные Министерством информации. Комитет британских военных мемориалов. Уже в 1920 году в коллекции было более 3000 произведений.[104] и включены работы Джон Сингер Сарджент, Виндхэм Льюис, Джон Нэш и Кристофер Невинсон. Известные работы Первой мировой войны включают Сарджента Газированный[105] и другие работы по заказу, не построенные, Зал памяти.[106] Коллекция снова расширилась после Второй мировой войны, получив тысячи работ, спонсируемых Министерством информации. Консультативный комитет военных художников.[107]

В 1972 году в музее был создан Комитет художественных записей (переименованный в Комитет художественных комиссий), чтобы поручить художникам освещать современные конфликты.[108] По заказу художников Кен Ховард, Линда Китсон, Джон Кин, Питер Хаусон, Стив МакКуин (увидеть Королева и страна ) и Ленглендс и Белл, реагируя на конфликты в Северной Ирландии, Фолклендах, Персидском заливе, Боснии, Ираке и Афганистане.[109][110][111][112][113] Коллекция также включает более двадцати тысяч единиц рекламных материалов, таких как плакаты, открытки и воззвания к обеим мировым войнам, а также более свежие материалы, такие как плакаты, выпущенные антивоенными организациями, такими как Кампания за ядерное разоружение и Остановите военную коалицию.[103] Коллекция музея представлена ​​на цифровых ресурсах, таких как Служба данных визуального искусства (VADS),[114] и Google Art Project.[115] В 2012 году музей сообщил, что общая коллекция произведений искусства составляет 84 980 единиц.[102]

Фильм

Кадр из Битва на Сомме, хранится в киноархиве музея.

Архив кино и видео музея - один из старейших архивы фильмов в мире.[116][117][118] В архиве хранится ряд исторически значимых кино- и видеоматериалов, в том числе официальная британская запись фильма Первая мировая война. Среди архивов времен Первой мировой войны следует отметить Битва на Сомме, новаторский документальный фильм 1916 года (который был помещен на ЮНЕСКО Память мира зарегистрироваться в 2005 году), и Der Magische Gürtel, немецкий пропагандистский фильм 1917 года о подводной лодке. U-35.[119] Фонды архива времен Второй мировой войны включают неотредактированный фильм, снятый британскими военными операторами, который документирует боевые действия, такие как высадка британцев в день "Д" в июне 1944 года,[120] и освобождение концлагеря Берген-Бельзен в апреле 1945 года.[121]

В архиве также хранятся правительственные информационные фильмы и пропагандистские материалы, такие как Цель на сегодня и Победа в пустыне. Коллекции архива после Второй мировой войны включают материалы из Корейская война, Материалы времен холодной войны, бывшая фильмотека НАТО, и материал, произведенный Объединенные Нации Служба UNTV в Боснии. Являясь официальным хранилищем в соответствии с Законом о государственных архивах 1958 года, архив продолжает получать материалы от Министерства обороны. В архиве также стремятся приобрести любительские фильмы, снятые как военнослужащими, так и гражданскими операторами.[122] По материалам сборника были сняты документальные телесериалы: Великая война и Мир в состоянии войны. В 2012 году музей сообщил, что размер его киноархива превышает 23 000 часов фильмов, видео и цифровых материалов.[102] IWM приняла участие в национальном проекте оцифровки Разблокировка наследия фильмов.

Фотографии

В фотоархиве музея хранятся фотографии официальных, любительских и профессиональных фотографов. Коллекция включает официальные британские фоторепортажи двух мировых войн; Коллекция Первой мировой войны включает работы таких фотографов, как Эрнест Брукс и Джон Уорвик Брук.[123][124] В архиве также хранится 150 000 британских аэрофотоснимки с Первой мировой войны,[125] самая большая коллекция в своем роде.[126] Коллекция Второй мировой войны включает в себя работы таких фотографов, как Билл Брандт, Сесил Битон[127] и Берт Харди.[128] Как и Архив фильмов, Архив фотографий является официальным хранилищем в соответствии с Законом о государственных архивах 1958 года, и поэтому продолжает получать материалы от Министерства обороны. В 2012 году музей сообщил, что его фотоархив составляет примерно 11 миллионов изображений в 17 263 коллекциях.[102]

Экспонаты

Коллекция экспонатов музея включает в себя широкий спектр предметов, сгруппированных в многочисленные более мелкие коллекции, такие как униформа, значки, знаки различия и флаги (в том числе Канадский красный прапорщик несут в Вими-Ридж в 1917 г.,[129] а Союзный флаг с 1942 г. Британская капитуляция Сингапура,[130] и еще один, найденный среди обломков Всемирный торговый центр после 11 сентября нападения ), а также кусок башни;[131] личные сувениры, сувениры и разное, например окопное искусство;[132][133] орденов, медалей и наград (в том числе коллекции Виктория и Джордж Кросссес ); военная техника; огнестрельное оружие и боеприпасы, боеприпасы, холодное оружие, дубинки (например, траншейные клубы )[134] и другое оружие, и транспортные средства, самолеты и корабли. В музее хранится национальная коллекция современного огнестрельного оружия.[102] В коллекцию огнестрельного оружия входит винтовка, которой пользовался Т. Э. Лоуренс,[135] и автоматический пистолет, принадлежащий Уинстон Черчилль.[136]

Коллекция боеприпасов включает в себя артиллерийские орудия, которые участвовали в известных сражениях, такие как пушка Нери, полевое орудие, которое использовалось в 1914 году. действие в Нери,[137] и техника, захваченная у вражеских войск. Коллекция автомобилей музея включает Оле Билл, автобус, который использовался британскими войсками во время Первой мировой войны,[138] и ряд транспортных средств, используемых Фельдмаршал Монтгомери во время Второй мировой войны.[139] В музейную коллекцию самолетов входят самолеты, которые отличаются своей редкостью, например, единственной полной и оригинальной Королевский авиационный завод R.E.8 существует и один из двух выживших ТСР-2 штурмовик,[140][141] и летательные аппараты, связанные с определенными действиями, такими как Супермарин Спитфайр летал во время Битва за Британию. Военно-морская коллекция музея включает Прибрежная моторная лодка HM 4 и сверхмаленькая подводная лодка HMS XE8.[142][143] В 2012 году музей сообщил, что его коллекция экспонатов насчитывает 155 000 предметов, а также еще 357 автомобилей и самолетов.[102]

Библиотека

Библиотека музея - это национальная справочная коллекция по современным конфликтам, в которой хранятся работы по всем аспектам войны, в том числе истории полков и частей (например, 789 редких историй немецких частей времен Первой мировой войны),[144] технические руководства, биографические материалы и работы по социальным, культурным, экономическим, политическим и военным аспектам войны. В библиотеке также хранятся печатные издания, например Коллекция марок Имперского военного музея,[145] листовки и продовольственные книжки, печатные прокламации, газеты, траншейные журналы (например, Дворники раз ) и карты траншей.[144] В 2012 году музей сообщил, что в его библиотечной коллекции содержится более 80 000 предметов исторической важности (таких как карты, прокламации и редкие книги) и еще 254 000 единиц справочного материала.[102]

Звук

Звуковой архив музея содержит 33 000 звукозаписей, в том числе большую коллекцию устная история записи свидетелей конфликтов с 1914 года.[146] Фондовая коллекция музея возникла в 1972 году с созданием Отдела звукозаписи и началом программы записи устной истории. Звуковая коллекция открылась для публики в июле 1977 года.[147] В сборник также вошли записи, сделанные BBC Во время Второй мировой войны актуальны звуковые эффекты, передачи, выступления и стихи. В рамках столетней годовщины Первой мировой войны музей производит Голоса Первой мировой войны, а подкаст серия, основанная на записях устной истории музея.[148] В 2012 году музей сообщил, что его коллекция звуков составляет 37 000 часов.[102]

Базы данных

У IWM есть онлайн-база данных, в которой перечислены различные предметы, составляющие Коллекции IWM. В некоторых случаях есть изображения предмета или современные фотографии, которыми можно делиться и повторно использовать в соответствии с лицензией Creative Commons.

В Реестр военных мемориалов база данных известных военных мемориалов в Соединенном Королевстве. Информационный материал, использованный в композиции, состояние мемориала, его адрес и координаты с участком спутниковой карты записываются для каждого из памятников. В реестре более 70 000 памятников.[149] Хотя многие мемориалы увековечены в память о погибших в Первой мировой войне,[150] объем проекта - все конфликты.

В 2014 году IWM и поставщик услуг онлайн-генеалогии Findmypast вступил в сотрудничество по запуску "Жизни Первой мировой войны" Платформа.[нужна цитата ] В течение столетнего периода любой желающий мог зарегистрировать аккаунт. Те, кто заплатил за подписку, имели возможность добавлять записи из коллекций Findmypast.[151]

Ряд источников (карточки с медалями военного ведомства, аттестаты канадских экспедиционных сил, служебные записи Королевского флота и т. Д.) Использовались в качестве исходных документов для создания отдельных записей в базе данных. Профиль каждого человека в базе данных можно было бы дополнительно создать, чтобы задокументировать, когда этот человек родился, когда он умер, членов семьи и т. Д. Если человека нужно было добавить или существовал дубликат, который нужно было объединить, например Запрос на активность был запрошен через форум поддержки, организованный волонтерами IWM. Пользователь с подпиской имел возможность объединять профили людей в «Сообщество». Это может быть группа, основанная на команде корабля, части в армии или именах мужчин и женщин, похороненных на данном военном кладбище.[152]

Цель заключалась в том, чтобы побудить краудсорсинг создать как можно больше деталей в базе данных и использовать популярность онлайн-генеалогии как времяпрепровождения. Одним из преимуществ платформы было то, что собранные таким образом данные будут использоваться в «постоянном цифровом мемориале».[153] [это] будет сохранено для будущих поколений ".[154] IWM объявил, что данные с платформы станут частью его архива, когда платформа перестанет быть интерактивной в 2019 году, «и будут иметь бесплатный доступ в Интернете для исследований».[155]

Размер коллекции

В Имперском военном музее хранится около половины петабайт оцифрованных данных (по состоянию на 2017 год). Это проводится в Даксфорд (Кембриджшир ) на двух ленточных библиотеках SpectraLogic T950 с расстоянием между ними 500 м. Одна из них - LTO-5 (Линейная лента-открытая ) ленточная библиотека, вторая - IBM TS1150.[156]

Управление

Имперский военный музей - исполнительный вневедомственный государственный орган под Департамент цифровых технологий, культуры, медиа и спорта, от которого он получает финансовую поддержку в виде субсидия. За управление музеем отвечает Попечительский совет, первоначально учрежденный Законом об Имперском военном музее 1920 г.[13] позже изменен Законом об Имперском военном музее 1955 г.[157] и Закон о музеях и галереях 1992 года и другое соответствующее законодательство. В правление входит президент (в настоящее время Принц Эдвард, герцог Кентский ), который назначается сувереном, и четырнадцать членов, назначенных в различных пропорциях премьер-министр, а Иностранный, Защита, и Секретари по культуре. Еще семь членов Содружество Верховные комиссары назначен ex officio правительствами своих стран. С января 2012 года Председателем Попечительского совета является сэр Фрэнсис Ричардс и его заместитель генерал-лейтенант сэр Джон Кисели.[158][159][160] Среди прошлых председателей были адмирал сэр. Дерик Холланд-Мартин (1967–77),[161] Адмирал флота Сэр Алджернон Уиллис[162] и Маршал Королевских ВВС Сэр Джон Гранди (попечитель 1971–78, председатель 1978–89). Во время Второй мировой войны Гранди командовал Королевскими ВВС США в Даксфорде и был председателем во время планирования Даксфорда. Американский музей авиации, который открылся в 1997 году.[163][164]

Генеральный директор музея подотчетен попечителям и действует как бухгалтер. С 1917 года у музея было шесть директоров. Первый был Сэр Мартин Конвей, известный историк искусства, альпинист и исследователь. Он был посвященный в рыцари в 1895 году за его усилия по составлению карты Каракорум горный хребет Гималаи, и был Slade Профессор изящных искусств Кембриджский университет с 1901 по 1904 год. Конвей занимал пост директора до своей смерти в 1937 году, когда его сменил Лесли Брэдли. Брэдли служил в Первой мировой войне в Мидлсексский полк до того, как его уволили в 1917 году. Позже он познакомился с Чарльзом Ффулксом, который пригласил его присоединиться к музею, где он первоначально занимался сборкой музейной коллекции плакатов.[165] Брэдли вышел на пенсию в 1960 году, и его место занял доктор Благородный Франкленд. Франкленд служил штурман в Бомбардировочная команда RAF, выиграв Заслуженный летающий крест. Будучи официальным историком Кабинета министров, он был соавтором противоречивой официальной истории Стратегическая воздушная кампания RAF против Германии. Франкленд вышел на пенсию в 1982 году, и его место занял доктор Алан Борг кто ранее был в Центр визуальных искусств Sainsbury. В 1995 году Борг переехал в Музей Виктории и Альберта и его сменил сэр Роберт Кроуфорд, который первоначально был нанят Франкландом в качестве научного сотрудника в 1968 году. После выхода на пенсию Кроуфорда в 2008 году его сменил Дайан Лиз, ранее директор Музей детства Виктории и Альберта. Она была отмечена в СМИ как первая женщина, назначенная руководить британским Национальный музей.[166]

Рекомендации

  1. ^ «АЛВА - Ассоциация ведущих туристических достопримечательностей». www.alva.org.uk. Получено 23 октября 2020.
  2. ^ Уитмор, Марк (письмо Фрэнки Роберто) (12 мая 2008 г.) WhatDoTheyKnow.com Общее количество предметов в коллекции Императорского военного музея. Проверено 28 октября 2009 года.
  3. ^ Имперские военные музеи. "О нас". iwm.org.uk. Получено 28 августа 2012.
  4. ^ «Имперский военный музей в Лондоне». Музеи - Всемирная сеть музеев.
  5. ^ Кавана, Гейнор (январь 1988 г.). «Музей как мемориал: истоки Имперского военного музея». Журнал современной истории. 23 (1): 77–97 [81]. Дои:10.1177/002200948802300105. ISSN  0022-0094. JSTOR  260869. S2CID  159747045.
  6. ^ 'Национальный военный музей. Коллекция реликвий и сувениров », Времена, 26 марта 1917 г., выпуск 41436, стр. 5, столбец C
  7. ^ Кавана 1988 стр.82
  8. ^ Кавана 1988 стр.83
  9. ^ Джеймс Манн, «Фолкес, Чарльз Джон (1868–1947)», ред. Уильям Рид, Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, октябрь 2006 г. доступ 22 июня 2009 г.
  10. ^ 'Военный музей. Визит сэра Альфреда Монда на фронт », Времена, 24 июля 1917 г., выпуск 41538, стр. 3, столбец C
  11. ^ Кавана, Гейнор (1994). Музеи и Первая мировая война. Международная издательская группа «Континуум». п. 137. ISBN  0-7185-1713-X. Получено 30 января 2012.
  12. ^ 'Величайший военный мемориал. Открытие королем. Человеческий интерес в Хрустальном дворце ». Времена, 10 июня 1920 г., выпуск 42433, стр. 11, столбец D
  13. ^ а б Управление информации государственного сектора Пересмотренный статут из базы данных статутного права Великобритании: Закон об Имперском военном музее 1920 г. (c.16). Проверено 14 апреля 2010 года.
  14. ^ Хансард, 12 апреля 1920 г. Счет Имперского военного музея ХК Деб 12 апреля 1920 г., том 127 cc1465-9 Hansard 1803–2005 По состоянию на 22 марта 2009 г.
  15. ^ Их прошлое - ваше будущее. «Учебные ресурсы для преподавания истории - ключевые этапы 3 и 4 - Имперский военный музей» (PDF). Имперский военный музей. Получено 18 марта 2011.
  16. ^ 'Общественный и Хрустальный дворец. Полное пособие позже », Времена, 15 ноября 1921 г., выпуск 42878, стр. 5, столбец D
  17. ^ 'Императорский военный музей: недостаток жилья',Времена 25 августа 1933 г., выпуск 46532, стр.13, столбец E
  18. ^ Питер Лич, «Льюис, Джеймс (1750 / 51–1820)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 Доступ 12 марта 2009 г.
  19. ^ Конвей обращался к Дом лордов и его слова записаны в Hansard. Цитируется в Кук, Стивен; Дженкинс, Ллойд (декабрь 2001 г.). «Дискурсы возрождения в Британии начала двадцатого века: от бедлама до Имперского военного музея». Площадь. Издательство Blackwell для Королевского географического общества. 33 (4): 382–390 [387]. Дои:10.1111/1475-4762.00044. ISSN  0004-0894. JSTOR  20004179.
  20. ^ Имперский военный музей в Лондоне (путеводитель), (Лондон: Imperial War Museum, 2009) стр. 5 ISBN  978-1-904897-95-8
  21. ^ 'Имперский военный музей: собрание военных реликвий', Времена 14 мая 1940 г., выпуск 48615, страница 4, столбец F
  22. ^ Альберто Кавальканти (директор) /Группа фильмов GPO (Ноябрь 1939 г.). «ПЕРВЫЕ ДНИ». Поиск коллекции Имперского военного музея. Имперский военный музей. Получено 12 октября 2012.
  23. ^ а б Чарман, Терри (2008). Музей величайшего безумия человека: Имперский военный музей и его память о Великой войне 1917–2008 гг. в «Часть истории: аспекты британского опыта Первой мировой войны». Лондон: Continuum. п. 103. ISBN  978-0-8264-9813-7.
  24. ^ а б c Имперский военный музей в Лондоне (путеводитель), (Лондон: Imperial War Museum, 2009) стр. 2 ISBN  978-1-904897-95-8
  25. ^ Императорский военный музей. «Открытие Имперского военного музея в Лондоне после Второй мировой войны 1946 года (D 29420, подпись)». archive.iwm.org.uk. Получено 1 апреля 2013.
  26. ^ «Выставка нефтяной войны: секреты крокодила и осы», Времена, 5 октября 1945 г., выпуск 50265, стр. 7, столбец D
  27. ^ «Имперский военный музей: мемориал и летопись двух мировых войн», Времена 31 января 1953 г., выпуск 52534, стр. 7, столбец E
  28. ^ «Открыты новые экспонаты в галереях военного музея»,Времена, 31 августа 1948 г., выпуск 51164, стр. 6, столбец E
  29. ^ `` Открытие крыла музея реликвий двух мировых войн '', Времена, 23 февраля 1949 г., выпуск 51313, стр. 6, столбец E
  30. ^ Франкленд, Благородный (1998) История на войне: кампании историка (Лондон: Giles de la Mare) с. 160 ISBN  978-1-900357-10-4
  31. ^ «Кинотеатр для военных фильмов открывается», Времена, 2 ноября 1966 г., выпуск 56778, стр. 16, столбец B
  32. ^ Императорский военный музей. «Морские пушки 15-дюймовые». archive.iwm.org.uk. Архивировано из оригинал 3 февраля 2015 г.. Получено 25 февраля 2012.
  33. ^ Уингейт, Джон (2004). В доверие нации: HMS Belfast 1939–1972. Лондон: Имперский военный музей. п. 101. ISBN  1-901623-72-6.
  34. ^ Уингейт 2004, с.101–102.
  35. ^ Маршалл, Рита «Военный музей, пострадавший в результате поджога», Времена 14 октября 1968 г., вып. 57381, стр. 1
  36. ^ «Музейной пожарной молодежи четыре года», Времена, 23 января 1969 г., выпуск 57466, стр. 3, столбец G
  37. ^ Франкленд, Благородный (1999). История на войне. Лондон: Жиль де ла Мар. С. 205–208. ISBN  978-1-900357-10-4.
  38. ^ а б c Холмс, Ричард (2009) Бункер Черчилля: секретный штаб в сердце победы Британии (Лондон: Profile Books Ltd) стр. 193 ISBN  978-1-84668-225-4
  39. ^ а б c d Пирс, Дэвид; Пентон, Аннелиз (2002). «Имперский военный музей, Лондон - этап 3» (PDF). Журнал Arup. Arup. 37 (2): 42–47. Архивировано из оригинал (PDF) 3 июня 2013 г.. Получено 25 марта 2012.
  40. ^ В новый Имперский военный музей (путеводитель, 1992), Лондон: Имперский военный музей.ISBN  0-901627-50X
  41. ^ Карпф, Энн (2 июня 2000 г.) Хранитель Несущий свидетель. Проверено 11 июля 2009 г.
  42. ^ Хансард, 17 июля 1989 года Имперский военный музей - ХК Деб 17 июля 1989 г., том 157 cc13-4 Hansard 1803–2005. Проверено 16 марта 2009 года.
  43. ^ «Спитфайр / R6915». Группа ресурсов Warbirds. Получено 16 февраля 2012.
  44. ^ Кирби, Терри (18 сентября 1992 г.). «В трех туристических местах Лондона найдены зажигательные бомбы». Независимый. Получено 6 апреля 2009.
  45. ^ Хансард, 4 марта 1996 г. Террористические инциденты - ХК Деб 4 марта 1996 г., том 273 cc51-62W Hansard 1803–2005. Проверено 6 апреля 2009 года.
  46. ^ Гланси, Джонатан (22 апреля 2002 г.) Хранитель Война и мир и покой. Проверено 14 апреля 2010 г.
  47. ^ Подробнее о процессе разработки Выставки Холокоста см. Барджетт, Сюзанна (июнь 2000 г.). «Проявление ненависти». История сегодня. 50 (6): 18–21. ISSN  0018-2753..
  48. ^ Моррис Харгривз Макинтайр (27 октября 2006 г.). «Оценка программы воссоединения ветеранов» (PDF). Манчестер. стр. 5–6. Получено 2 марта 2011.
  49. ^ Моррис Харгривз Макинтайр (27 октября 2006 г.). «Оценка программы воссоединения ветеранов» (PDF). Манчестер. п. 51. Получено 2 марта 2011.
  50. ^ Моррис Харгривз Макинтайр (27 октября 2006 г.). «Оценка программы воссоединения ветеранов» (PDF). Манчестер. п. 77. Получено 2 марта 2011.
  51. ^ Моррис Харгривз Макинтайр (18 марта 2010 г.). «Вы не можете задать вопрос учебнику: оценка программы иммерсивного обучения,« Их прошлое - ваше будущее 2 », Имперский военный музей» (PDF). Манчестер. стр. 4–5. Получено 2 марта 2011.
  52. ^ Компьютерный центр Лондонского университета. «Цифровой архив TPFY». Получено 2 марта 2011.
  53. ^ Императорский военный музей. «Их прошлое - ваше будущее: учебные ресурсы для преподавания истории». Получено 2 марта 2011.
  54. ^ Имперский военный музей (3 октября 2011 г.). «IWM запускает новый бренд» (PDF). iwm.org.uk. Получено 6 марта 2012.
  55. ^ НЕСТА (26 сентября 2011 г.). «Восемь финалистов выбраны первопроходцами в области цифровых исследований и разработок». Получено 14 апреля 2012.
  56. ^ Аудас, Джейн (13 апреля 2012 г.). «Инновации в искусстве и культуре №2: проект социальной интерпретации в IWM». Хранитель. Получено 14 апреля 2012.
  57. ^ Стил, Патрик (август 2009 г.) «IWM создает фонд для финансирования реконструкции галереи» Журнал музеев Том 109 №8, с. 6
  58. ^ Лидалл, Росс (9 декабря 2010 г.). «Музей встал на новую военную основу, восстановив 71 млн фунтов стерлингов». Вечерний стандарт. Архивировано из оригинал 13 декабря 2010 г.. Получено 9 декабря 2010.,
  59. ^ Кларенс Хаус (9 декабря 2010 г.). «Принц Уильям станет патроном Фонда Имперского военного музея в честь столетия Первой мировой войны». Получено 9 декабря 2010.
  60. ^ «Объявлены планы отметить столетие Первой мировой войны». number10.gov.uk. Правительство Ее Величества. 11 октября 2012 г.. Получено 12 октября 2012.
  61. ^ Императорский военный музей (2013). «Преобразование IWM в Лондоне». iwm.org.uk. Архивировано из оригинал 6 сентября 2013 г.. Получено 15 сентября 2013.
  62. ^ «Foster + Partners добавляет галереи времен Первой мировой войны в Имперский военный музей Лондона». Dezeen. 2014. Получено 6 декабря 2014.
  63. ^ «Листинг - IWM London: октябрь, ноябрь и декабрь 2012 г. [пресс-релиз]» (PDF). IWM. 25 сентября 2012 г.. Получено 15 сентября 2013.
  64. ^ «Спитфайр Битвы за Британию покинет IWM в Лондоне до того, как музей временно закроется на шесть месяцев со 2 января по июль 2013 года [пресс-релиз]» (PDF). IWM. 13 декабря 2012 г.. Получено 15 сентября 2013.
  65. ^ «IWM London частично открывается [пресс-релиз]» (PDF). IWM. 29 июля 2013 г.. Получено 15 сентября 2013.
  66. ^ Гарви, Джуд (1982) Путеводитель по транспортным музеям Великобритании. (Лондон: Pelham Books) 0720714044 стр. 100
  67. ^ Уингейт, Джон (2004). В доверие нации: HMS Belfast 1939–1972. Лондон: Имперский военный музей. п. Постскриптум. ISBN  1-901623-72-6.
  68. ^ https://www.iwm.org.uk/history/a-short-history-of-the-cabinet-war-rooms
  69. ^ https://www.iwm.org.uk/collections/item/object/1060024397
  70. ^ а б Дарлингтон, Ида, изд. (1955). «Бетлемский госпиталь (Имперский военный музей)». Обзор Лондона: том 25: Георгиевские поля (приходы святого Георгия мученика Саутварка и святой Марии Ньюингтон). Британская история онлайн. стр. 76–80. Получено 29 января 2012.
  71. ^ «Военный музей в новом доме - расстановка экспонатов», Времена 16 июня 1936 г., выпуск 47402, стр. 14, столбец B
  72. ^ Историческая Англия. «Императорский военный музей (1385640)». Список национального наследия Англии. Получено 8 января 2012.
  73. ^ Лотерейный фонд наследия - Вторая мировая война 60 лет спустя: воспоминания, обучение, празднование В архиве 25 марта 2009 г. Wayback Machine По состоянию на 10 марта 2009 г.
  74. ^ Дункан, Сью (29 ноября 2001 г.) Журнал архитекторов Деликатный выбор. Проверено 14 июля 2009 г.
  75. ^ Императорский военный музей (2009) Карта Имперского военного музея Лондона По состоянию на 12 апреля 2010 г.
  76. ^ Мосс, Ричард (9 ноября 2010 г.). «Невероятные истории раскрываются, когда Имперский военный музей открывает галерею лорда Эшкрофта». Культура24. Получено 12 ноября 2010.
  77. ^ Моррисон, Джонатан; Берджесс, Кая (3 сентября 2019 г.). "План Имперского военного музея за 30 миллионов фунтов стерлингов, чтобы показать, как Холокост повлиял на войну". Времена. Получено 3 сентября 2019.
  78. ^ Архивы в Лондоне и районе M25 Больница Всех Святых. Проверено 20 августа 2009 года.
  79. ^ Затерянные больницы Лондона. Проверено 14 апреля 2010 года.
  80. ^ Холт, Джон (сентябрь 2008 г.) 'Air play' Журнал музеев Том.108 №.9 с. 32–35
  81. ^ Список самолетов, транспортных средств и лодок в Даксфорде см. "IWM Duxford: Самолеты и транспортные средства" (PDF). Императорский военный музей. Ноябрь 2011 г.. Получено 2 февраля 2012.
  82. ^ Имперский военный музей Даксфорд (2009) Исторический Даксфорд В архиве 1 октября 2009 г. Wayback Machine. Проверено 15 сентября 2009 года.
  83. ^ "HMS" Белфаст "(Хансард, 19 января 1978 г.)". hansard.millbanksystems.com. Получено 21 августа 2009.
  84. ^ Франкленд, Благородный (1998) История на войне: кампании историка (Лондон: Giles de la Mare) с. 204 ISBN  978-1-900357-10-4
  85. ^ Янг, Дэвид (27 сентября 2017 г.). «Новый военный корабль Королевского флота будет называться HMS Belfast». The Irish Times. Ассоциация прессы. Получено 27 сентября 2017.
  86. ^ Кеннеди, Маев (9 апреля 2003 г.) Хранитель Отреставрированные подземные квартиры открыты для посещения. Проверено 28 июля 2009 года.
  87. ^ Уотерфилд, Джайлз 'Музей Черчилля: Министерство звука' Музейная практика № 30 (лето 2005 г.) стр. 18–21
  88. ^ Студия Даниэля Либескинда Имперский военный музей Север Доступ 16 июля 2012 г.
  89. ^ "Вехи Peel Holdings". Вечерние новости Манчестера. 3 февраля 2005 г.. Получено 28 января 2012.
  90. ^ Гланси, Джонатан (22 апреля 2002 г.) Guardian Unlimited Война и мир и покой. Проверено 7 июля 2009 г.
  91. ^ Герберт, Ян (3 июля 2002 г.) Независимый Военный музей Либескинда одерживает победу над урезателями. Проверено 9 октября 2009 года.
  92. ^ Хьюз, Мэтью (зима 2002) Институт исторических исследований: История в фокусе Имперский военный музей (Север): торжество стиля над веществом?. Проверено 9 октября 2009 года.
  93. ^ Уорсли, Джайлз (29 июня 2002 г.) Дейли Телеграф Глобус разорван на части. Проверено 20 ноября 2009 года.
  94. ^ Мартин, Дэвид 'Цельнометаллическая оболочка: Север Имперского военного музея' Музейная практика №21, декабрь 2002 г., стр. 24–29
  95. ^ Имперский военный музей Фотография № E 18980, Танк Монтгомери Грант, офисный караван, спальня караван, карта караван и служебный автомобиль. Поиск в собраниях Имперского военного музея. Проверено 28 января 2012 года.
  96. ^ Национальный архив (2012). «Монтгомери, Бернард Лоу (1887–1976), первый виконт Монтгомери, фельдмаршал». Национальный регистр архивов: Сведения о личности: Сведения об архиве. Получено 26 января 2012.
  97. ^ а б 'Документы Монтгомери',Времена 8 июля 1982 г., выпуск 61280, стр. 2, столбец A
  98. ^ Для обзора коллекций музея см. Барджетт, Сюзанна «Имперский военный музей и история войны» на «Создавая историю» поддерживается Институтом исторических исследований доступ 17 декабря 2008 г.
  99. ^ Императорский военный музей (2012 г.). "Личные бумаги фельдмаршала сэра Джона Френча". Поиск в собраниях Имперского военного музея. Получено 25 февраля 2012.
  100. ^ Ричардс, Энтони (2004). «Архивный отчет: Отдел документов Имперского военного музея». Современная британская история. Рутледж. 18 (2): 103–112. Дои:10.1080/1361946042000227751. S2CID  143657989.
  101. ^ Императорский военный музей (2012 г.). «О коллекциях: Документы». iwm.org.uk. Получено 11 августа 2012.
  102. ^ а б c d е ж грамм час Императорский военный музей (2012 г.). Годовой отчет и финансовая отчетность Имперского военного музея за 2011–2012 гг. (PDF). Лондон: Канцелярия. п. 62. ISBN  9780102976571. Получено 11 августа 2012.
  103. ^ а б Императорский военный музей (2012 г.). «О коллекциях: искусство и народный дизайн». iwm.org.uk. Получено 11 августа 2012.
  104. ^ Малверн, Сью (весна 2000 г.). «Война, память и музеи: искусство и артефакты в Имперском военном музее.'". Журнал Исторической Мастерской. Издательство Оксфордского университета. 49 (49): 177–203. Дои:10.1093 / hwj / 2000.49.177. JSTOR  4289665.
  105. ^ "Газированный (Статья IWM ART 1460) ". Поиск коллекции Имперского военного музея. Получено 11 августа 2012.
  106. ^ «Зал памяти». Императорский военный музей. Получено 2 июн 2014.
  107. ^ Фосс, Брайан (1991). «Послание и среда: покровительство правительства, национальная идентичность и национальная культура в Британии 1939–1945 гг.». Oxford Art Journal. Издательство Оксфордского университета. 14 (2): 52–72 [70]. Дои:10.1093 / oxartj / 14.2.52. ISSN  0142-6540. JSTOR  1360524.
  108. ^ Императорский военный музей. «Современные военные художники: Введение». archive.iwm.org.uk. Архивировано из оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 25 февраля 2012.
  109. ^ Императорский военный музей. «Война за Фолклендские острова 1982 года, артистический рекорд Линды Китсон». archive.iwm.org.uk. Архивировано из оригинал 17 марта 2015 г.. Получено 11 августа 2012.
  110. ^ Императорский военный музей. «Война в Персидском заливе 1991 года, артистический рекорд Джона Кина». archive.iwm.org.uk. Архивировано из оригинал 17 марта 2015 г.. Получено 11 августа 2012.
  111. ^ "Очищенный, 1994 (Статья IWM ART 16521) ". Поиск коллекции Имперского военного музея. Получено 11 августа 2012.
  112. ^ Художественный фонд. «Королева и страна: проект Стива МакКуина». artfund.org. Архивировано из оригинал 5 августа 2012 г.. Получено 11 августа 2012.
  113. ^ Ленглендс и Белл. «Дом Усамы бен Ладена». langlandsandbell.com. Архивировано из оригинал 2 мая 2012 г.. Получено 11 августа 2012.
  114. ^ Служба данных визуального искусства (2008). «Имперский военный музей: краткое собрание произведений искусства».; «Имперский военный музей: плакаты конфликта».; «Имперский военный музей: коллекция плакатов гражданской войны в Испании». Университет творческих искусств. Получено 11 августа 2012.
  115. ^ "Google Art Project: Имперские военные музеи". Google Art Project. 2012. Получено 6 мая 2012.
  116. ^ «Первый в мире архив специализированных или документальных фильмов ... признан архивом Имперского военного музея»; примечание редактора в Трухильо, Иван (октябрь 2003 г.). Доделин, Роберт (ред.). «Премия ФИАФ 2003 года Ингмару Бергману» (PDF). Журнал Сохранения Фильмов. Международная федерация архивов кино - FIAF. 66: 33. ISSN  1609-2694. Архивировано из оригинал (PDF) 25 июля 2011 г.. Получено 22 декабря 2010.
  117. ^ «... возможно, самым сильным претендентом на звание первого аутентичного и авторизованного киноархива является Британский Имперский военный музей» в Дживонс, Клайд (апрель 2007 г.). Доделин, Роберт (ред.). «Движущееся изображение: предмет или объект?» (PDF). Журнал Сохранения Фильмов. Международная федерация архивов кино - FIAF. 66: 25. ISSN  1609-2694. Архивировано из оригинал (PDF) 25 июля 2011 г.. Получено 22 декабря 2010.
  118. ^ О ранней истории киноархива Имперского военного музея см. Смитер, Роджер; Уолш, Дэвид (2000). «Неизвестный пионер: Эдвард Фоксен Купер и архив фильмов Имперского военного музея 1919–1934». История кино. Издательство Индианского университета. 12 (2): 187–203. ISSN  0892-2160. JSTOR  3815371.
  119. ^ Der Magische Gürtel (фильм) (2000 г. реставрация). Сокровища фильмов "Европа". Архивировано из оригинал 30 ноября 2009 г.
  120. ^ Хаггит, Тоби (2002). «Съемки в день Д: На самом деле. Сравнение« Истины »и« Реальности »в« Спасти рядового Райана »и боевом фильме, снятом отделом кино и фотографии британской армии». История кино. Издательство Индианского университета. 14 (3/4): 332–353. Дои:10.2979 / fil.2002.14.3-4.332. JSTOR  3815436.
  121. ^ Кавен, Ханна (2001). «Ужас нашего времени: образы концлагерей в британских СМИ, 1945 год». Исторический журнал кино, радио и телевидения. Рутледж. 21 (3): 205–253. Дои:10.1080/01439680120069399. S2CID  191470786.
  122. ^ "Архив фильмов Имперского военного музея". История движения: Путеводитель по британскому архиву фильмов и телевидения в государственном секторе. Совет по исследованиям в области искусства и гуманитарных наук. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 12 августа 2012.
  123. ^ "Коллекционный поиск" e Brooks"". Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 28 августа 2012.
  124. ^ "Поиск по коллекции" j w Brooke"". Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 28 августа 2012.
  125. ^ Хадсон, Алекс (2 ноября 2012 г.). «Клумбы, означавшие смерть для немецких солдат Первой мировой войны». Новости BBC. Получено 8 сентября 2012.
  126. ^ "Национальная коллекция аэрофотосъемки: ссылки". aerial.rcahms.gov.uk. Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии. Получено 8 сентября 2012.
  127. ^ 'Рекорд Битона возродился', Времена, 7 октября 1981 г., выпуск 61049, стр. 7, столбец C
  128. ^ "Коллекционный поиск" Берт Харди"". Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 28 августа 2012.
  129. ^ "Флаг, красный прапорщик, канадский". Поиск по коллекции. Императорский военный музей. Архивировано из оригинал 23 мая 2013 г.. Получено 25 августа 2012.
  130. ^ «Флаг, национальный, британский, флаг Союза». Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 25 августа 2012.
  131. ^ «Союзный флаг». Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 25 августа 2012.
  132. ^ «Тренч Арт». Коллекции в контексте. Имперский военный музей. Получено 26 августа 2012.
  133. ^ "Коллекционные поиски" окопного искусства"". Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 26 августа 2012.
  134. ^ "Коллекционный поиск" траншейный клуб"". Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 26 августа 2012.
  135. ^ "Винтовка, короткая, журнальная, Ли Энфилд, 0,303 дюйма, Mk 3". Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 26 августа 2012.
  136. ^ "Модель правительства Кольта (гражданское, 1911 г.)". Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 26 февраля 2012.
  137. ^ "QF 13 pdr Mk 1 (Néry Gun)". Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 26 августа 2012.
  138. ^ "Автобус типа AEC B (старый законопроект B43)". Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 18 февраля 2012.
  139. ^ "Коллекция Искать" Монтгомеры "(автомобили, самолеты и корабли)". Поиск по коллекции. Имперский военный музей. Получено 26 августа 2012.
  140. ^ Гослинг, Питер (октябрь 2004 г.) R.E.8 Restoration Журнал полетов
  141. ^ Парсонс, Гэри (2005) 'TSR2 в кубе' AirSceneUK.org.uk В архиве 25 января 2010 г. Wayback Machine. По состоянию на 28 сентября 2009 г.
  142. ^ «Корабль, прибрежная моторная лодка (CMB 4) - МАР 563». Коллекции Поиск. Имперский военный музей. Получено 26 августа 2012.
  143. ^ «Подводная сверхмощная подводная лодка XE8, британская». Коллекции Поиск. Имперский военный музей. Получено 26 августа 2012.
  144. ^ а б "Коллекции Имперского военного музея". copac.ac.uk. Манчестерский университет. Получено 8 сентября 2012.
  145. ^ Британская библиотека. «Коллекция марок Императорского военного музея». Помощь исследователям: Филателистические коллекции: Общие коллекции. Получено 3 октября 2012.
  146. ^ Императорский военный музей (2012 г.). «О коллекциях: Звук». iwm.org.uk. Получено 23 сентября 2012.
  147. ^ Лэнс, Дэвид (октябрь 1977 г.). «Звуковой архив записей открыт для публики». Социальная история. 2 (6): 803–804. Дои:10.1080/03071027708567412. JSTOR  4284738.
  148. ^ Питер Нотон (20 октября 2012 г.). «Превью подкастов и Интернет-радио: голоса Первой мировой войны и вот в чем дело». telegraph.co.uk. Получено 16 ноября 2012.
  149. ^ «Реестр военных мемориалов». Имперский военный музей. Получено 9 января 2018.
  150. ^ "Регистр военных мемориалов Великобритании". Великая война 1914–1918 гг.. Получено 9 января 2018.
  151. ^ «IWM и яркий партнер по созданию цифрового мемориала« Жизни Первой мировой войны »- Семейное древо». family-tree.co.uk. Архивировано из оригинал 7 декабря 2014 г.. Получено 9 января 2018.
  152. ^ «База знаний - Помощь и поддержка жизней во время Первой мировой войны». support.livesofthefirstworldwar.org. Получено 9 января 2018.
  153. ^ «Жизни Первой мировой войны». Имперский военный музей. Получено 29 июн 2019.
  154. ^ "Как долго сайт будет доступен?". support.livesofthefirstworldwar.org. В архиве с оригинала 18 августа 2015 г.. Получено 9 января 2018. IWM взяла на себя обязательство, что Жизни Первой мировой войны будет интерактивной платформой, доступной для общественности в течение четырех лет столетия, и что постоянный цифровой мемориал будет сохранен для будущих поколений.
  155. ^ "Как долго сайт будет доступен?". support.livesofthefirstworldwar.org. Получено 31 марта 2017. С начала 2019 года мемориал станет частью архива IWM, и к нему можно будет получить бесплатный доступ [онлайн] для исследования.
  156. ^ https://www.computerweekly.com/news/450413621/IWM-digitises-vast-collection-in-SpectraLogic-tape-archive
  157. ^ Управление информации государственного сектора Пересмотренный статут из базы данных статутного права Великобритании: Закон об Имперском военном музее 1955 г. (c.14). Проверено 14 апреля 2010 года.
  158. ^ Имперский военный музей (2012) Текущие попечители. Проверено 6 января 2012 г.
  159. ^ Императорский военный музей (2012) Наши попечители: профили попечителей. Проверено 6 января 2012 года.
  160. ^ Имперский военный музей (сентябрь 2006 г.) Кодекс корпоративного управления Имперского военного музея. Проверено 14 апреля 2010 года.
  161. ^ Пероун, Б. К. "Мартин, сэр Дуглас Эрик Холланд- (1906–1977)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 15 июля 2010.
  162. ^ Брок, П. В. "Сэр Алджернон Усборн Уиллис (1889–1976)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 15 июля 2010.
  163. ^ Проберт, Генри А. «Гранди, сэр Джон (1913–2004)». Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 15 июля 2010.
  164. ^ Баррасс, М. Б. (2001–2008). "Маршал ВВС Великобритании сэр Джон Гранди (32078)". Власть - история организации RAF. Получено 15 июля 2010.
  165. ^ 'Мистер Л. Р. Брэдли: бывший директор Имперского военного музея' (некролог) Времена 30 января 1968 г. с. 8
  166. ^ Исцеление, Шэрон (январь 2008 г.) «Раскрыт новый руководитель IWM» Журнал музеев 108/1 с. 8

внешняя ссылка