Лофтус-роуд - Loftus Road

Для болгарского стадиона, получившего название Loftus Road, см. Стадион Тодор Диев.

Стадион Фонда Кияна Принца
Чердак
Лофтус-роуд 3.jpg
Loftus Road в 2010 году
Полное имяСтадион Фонда Кияна Принца
РасположениеБелый Город
Лондон, W12
Англия
Координаты51 ° 30′33 ″ с.ш. 0 ° 13′56 ″ з.д. / 51,50917 ° с.ш.0,23222 ° з. / 51.50917; -0.23222Координаты: 51 ° 30′33 ″ с.ш. 0 ° 13′56 ″ з.д. / 51,50917 ° с.ш.0,23222 ° з. / 51.50917; -0.23222
Общественный транспортЛондонское метро Белый Город
ВладелецКуинз Парк Рейнджерс Футбольный и Атлетический Клуб Лтд.
Вместимость18,439[1]
Рекорд посещаемости35353, включая стоячие (Queens Park Rangers v. Лидс Юнайтед, 27 апреля 1974 г.); 19 002 сидячих места (Queens Park Rangers v. Манчестер, 6 ноября 1999 г.)
Размер поля112 на 72 ярда (102 на 66 м)
ПоверхностьТрава
ТаблоЭлектронный
строительство
Построен1904
Открыт1904
Арендаторы
Шепердс Буш ФК (1904–1915)
Куинз Парк Рейнджерс (1917–31, 1933–62, 1963 – настоящее время)
Лондонские осы (Премьер-лига Гиннеса ) (1996–2002)
Фулхэм ФК (2002–2004)
АФК Уимблдон (2020)[2]

Лофтус-роуд это футбольный стадион в Белый Город, Лондон, Англия, который является домом для Куинз Парк Рейнджерс.

В 1981 году он стал первым стадионом британского профессионального футбола, имеющим искусственное поле из Омнитурф установлен. Он использовался до 1988 года, после чего было восстановлено поле с натуральной травой.

Регби союз команда Лондонские осы делила землю с QPR в период с 1996 по 2002 год и премьер Лига Футбольный клуб Фулхэм поделился им с 2002 по 2004 год, пока Крейвен Коттедж был закрыт на реконструкцию. АФК Уимблдон начала сезон 2020-2021 гг., Делясь площадками, пока ждали их новый стадион в Мертоне быть законченным. Другие пользователи стадиона включили Ямайский и Сборные Австралии по футболу. В 1985 г. Барри Макгиган побежден Эусебио Педроса для Всемирная боксерская ассоциация в полулегком весе на стадионе.

7 июня 2019 года клуб передал права на название стадиона Фонду Киян Принца, благотворительной организации, созданной в честь бывшего юного игрока КПР. Киян Принц, в результате чего стадион стал известен как Стадион Фонда Кияна Принца.

История

Земля была впервые использована 11 октября 1904 г. Футбольный клуб "Шепердс Буш", любительская команда, расформированная во время Первая мировая война.[3] QPR переехали на Лофтус-роуд в 1917 г., Парк Роял реквизированный армия в 1915 г.[4] В то время площадка представляла собой чистое поле с беседкой. Один стенд от Park Royal был демонтирован и повторно установлен в 1919 году, образуя стенд Ellerslie Road. Эта трибуна была единственным крытым сиденьем в земле до 1968 года и была заменена в 1972 году. Она вмещала 2950 человек.[5]

QPR выехала с Лофтус-роуд в начале 1931–32 сезон, двигаясь рядом с Белый Городской Стадион, но после потери 7000 фунтов стерлингов команда вернулась к началу сезона 1933-34 годов.[4] В 1938 году компания Framed Structures Ltd построила новую крытую террасу на 6000 зрителей в конце Лофтус Роуд, увеличив общую вместимость до 30 000 зрителей. Он стоил 7000 фунтов стерлингов (из которых 1500 фунтов стерлингов пожертвовал Клуб сторонников КПР) и был открыт достопочтенным Гербертом Моррисоном, ведущим лейбористским депутатом и будущим министром внутренних дел военного времени, на матче против «Кристал Пэлас» 29 октября.[6] Часть террасы, которая была покрыта, была забетонирована в это время, а открытая часть была позже забетонирована в 1945 году.

В апреле 1948 года, после победы в чемпионате Третьего дивизиона (Юг), клуб купил стадион в собственность, а также 39 домов на Лофтус-роуд и Эллерсли-роуд за 26 250 фунтов стерлингов, финансируемых за счет размещения акций, в результате чего было собрано 30 000 фунтов стерлингов. Когда в конце 1950-х годов финансы клуба оказались под давлением, дома пришлось продать. 5 октября 1953 года на Лофтус-роуд впервые были использованы прожекторы для товарищеского матча с «Арсеналом». Летом 1966 года оригинальные прожекторы были заменены более высокими прожекторами. Летом 1980 года они, в свою очередь, были заменены новыми прожекторами.

QPR снова экспериментировала с переездом на стадион White City в 1962–63 сезон, но вернулся на Лофтус-роуд еще раз меньше чем за один полный сезон. Летом 1968 года был построен стенд South Africa Road стоимостью 150 000 фунтов стерлингов для замены старого открытого террасного покрытия.[4] В 1972 году на Эллерсли-роуд была построена новая трибуна, которая заменила трибуну с оловянной крышей, возведенную в 1919 году и впервые использованную в матче против «Оксфорд Юнайтед» 2 декабря 1972 года. Раздевалки и офисы были перенесены на Южно-Африканскую дорогу и телевизионный портал. двинулся в другую сторону.

Самая высокая посещаемость стадиона (35 353) пришлась на матч против Лидс Юнайтед 27 апреля 1974 года. Следующим летом паддок трибуны South Africa Road был переоборудован с террасы на сидячие места с установкой 4600 мест, таким образом, вместимость стадиона снизилась до 31 002, присутствовавшей на последнем домашнем матче сезона 1975/6. сезон против Лидс Юнайтед 24 апреля 1976 г.

Летом 1981 г. искусственное поле из Омнитурф была установлена ​​на Лофтус-роуд, первое подобное покрытие, которое будет использоваться в Британский профессиональный футбол.[7] Покрытие понравилось не всем, с кипером QPR Питер Хакер описал его как «в основном ковер на двух футах бетона», и заявил, что как вратарь он категорически не любил нырять на него, говоря, что «у меня были бы ожоги почти третьей степени, потому что поле полностью сдирает кожу. . "[7] Рейнджерс проиграли первый матч лиги, сыгранный на новом покрытии 1-2 против Лутон Таун 1 сентября 1981 года. За то время, когда на Лофтус Роуд было установлено поле Омнитурф, QPR вышла в два финала кубка и стала Второй Дивизион чемпионов, что, как утверждали критики, было вызвано преимуществом на поле,[7] и домашние игры QPR в 1984–85 Кубок УЕФА игрались в Арсенал Стадион Хайбери.[4] Утверждалось, что управляющий делами Терри Венейблс позволяли командам соперника тренироваться на сухом поле, а затем намеренно увлажняли поле, чтобы мяч играл не так, как они ожидали при начальном ударе.[7] Он был удален в апреле 1988 года из-за футбольного законодательства и заменен травой.[нужна цитата ] В стране было всего три других стадиона лиги с пластиковым полем, и к 1994 году все они были разорваны.[8]

Стадион Loftus Road, вход с дороги Южной Африки.

Новые стенды были открыты в районе School End летом 1980 года, а год спустя - в конце Loftus Road. Одновременно со строительством нового стенда Loftus Road на нижнем ярусе стенда South Africa Road были установлены исполнительные боксы и уложено искусственное поле. Вместимость стадиона в то время составляла 27000 человек, и это был один из самых современных и современных стадионов в Великобритании, который был полностью реконструирован за 13-летний период с 1968 по 1981 год. Летом 1994 года стадион на Лофтус-роуд стал площадкой. всесезонный стадион со строительством сидячих мест на нижней трибуне Loftus Road. Последний матч, где домашние зрители могли наблюдать за матчем с террасы, состоялся 16 апреля 1994 года против «Эвертона».

Компания-владелец QPR, London Wasps и самого стадиона, также называемая Loftus Road, вышла в минус в конце 1990-х годов всего через пару сезонов после ее образования в 1996 году.[9][10] В 2001 году возникли опасения, что Queens Park Rangers и стадион нужно будет продать отдельно, когда клуб перейдет в администрацию. Был интерес со стороны коммерческих покупателей и застройщиков.[11] Был создан трест болельщиков, чтобы держать клуб на Лофтус-роуд и бороться с предложенным переездом со стадиона на Милтон Кейнс.[12] Еще одним предложением было слияние QPR и лондонского клуба. Уимблдон, с недавно объединенным клубом, играющим на Лофтус-роуд,[13] но от этой идеи отказались после реакции сторонников.[14] Платеж в размере 1 миллиона фунтов стерлингов от давних местных конкурентов QPR Фулхэм в 2002 году помог решить финансовые проблемы в обмен на соглашение о разделе земли, в то время как Крейвен Коттедж был развит.[15]

Лофтус-роуд ненадолго стала домом для футбольного клуба, не входящего в лигу Yeading как они встретились с клубом Премьер-лиги Ньюкасл Юнайтед в третьем туре 2005 Кубок Англии. Решение было принято, поскольку Йидинг чувствовал, что на их домашнем стадионе не может быть должным образом изолирована болельщиков.[16] Несмотря на то, что он продержался пятьдесят минут, Йидинг проиграл матч со счетом 2: 0.[17]

В сборе средств для Пожар в башне Гренфелл, который произошел 14 июня 2017 года, на стадионе Лофтус Роуд состоялся специальный матч под соответствующим названием «Игра 4 Гренфелл '- для людей, погибших. Включены знаменитости Olly Murs, Сэр Мо Фарах и многое другое. Это произошло 2 сентября 2017 года.

7 июня 2019 года после номинаций и голосования фанатов из короткого списка было объявлено, что стадион Loftus Road будет переименован в стадион Kiyan Prince Foundation Stadium в честь бывшего члена молодежной команды QPR. Киян Принц который был смертельно ранен в 2006 году.

Будущее

После нескольких лет неопределенности относительно того, расширит ли клуб вместимость стадиона или переедет на новое место в случае возвращения в Премьер-лигу, председатель Совета объявил об этом. Тони Фернандес 28 ноября 2011 г. клуб изучает возможность переезда на новое место в г. Западный Лондон чтобы построить стадион побольше.[18] Текущая вместимость стадиона - 18 439 человек.[18][19]

Это не первый раз, когда владелец предлагает съехать с Лофтус-роуд, а директор Антонио Калиендо предлагает место рядом с Телевидение BBC в качестве потенциального места для новых магазинов и развлечений в марте 2006 г.,[20] а затем менеджер QPR Луиджи де Канио предполагая в 2008 году, что команде необходимо покинуть стадион, чтобы реализовать свои амбиции.[21]

В августе 2013 года QPR начала переговоры с Хаммерсмитом и Советом Фулхэма о переезде на новый стадион, который, как предполагается, будет построен для Old Oak Common,[22] и вскоре после этого, в декабре, подтвердили, что покинут Лофтус-роуд, чтобы ненадолго пересечь западный Лондон.[23] Однако в июле 2014 года эти планы потерпели неудачу: нынешние арендаторы Old Oak - Car Giant - предположили, что планы клуба были «спекулятивными и самонадеянными».[24] Планировалось назвать New Queens Park.

Сооружения и сооружения

Вместимость стадиона 18 439 человек.[1] Четыре трибуны - это Loftus Road End (часто сокращается до The Loft), Ellerslie Road Stand, South Africa Road Stand и School End, верхний уровень которых используется гостевыми болельщиками, которым выделяется нижний уровень только для кубковых матчей.

Из-за размеров стадиона болельщики оказываются ближе к полю по сравнению с другими стадионами. Все четыре современных трибуны проходят без зазоров, создавая общее впечатление плотно закрытого стадиона. Верхний ярус School End - это стенд, предназначенный для выездных болельщиков, нижний ярус предоставляется, если этого требует спрос, и все трибуны имеют два яруса, за исключением Ellerslie Road Stand.[4]

Трибуна South Africa Road - самая большая из четырех трибун стадиона. Это двухъярусный стенд, который включает в себя загоны и ряд исполнительных ящиков, разделяющих загоны и верхний ярус. Здесь также находятся землянки, раздевалки, апартаменты, туннель, офисы, клубный магазин, кассы и залы для пресс-конференций. Область Paddocks - самая дешевая в земле, а верхний ярус - самый дорогой. Здесь расположены новые эксклюзивные клюшки W12 и Clubs.

Стенд Эллерсли Роуд на Лофтус Роуд

Лофт - это двухуровневая трибуна, построенная в 1981 году за воротами и традиционно на которой сидит большинство членов клуба и владельцев абонементов. Это третья по стоимости стойка для сидения. QPR обычно предпочитают атаковать этот конец во втором тайме, потому что это считается удачей. Окно для наблюдения за толпой полиции расположено на этом стенде, и в нем находится бар для членов клуба The Blue and White Bar. В этом конце расположено новое цветное табло, установленное летом 2008 года на рекламных щитах между верхним и нижним ярусами.

Стенд Ellerslie Road, перестроенный в 1972 году,[4] постоянно переименовывается и спонсируется, но поклонники QPR называют его Ellerslie Road Stand. Это одноярусная стойка, самая маленькая по высоте, но не по шуму и вместимости. Это также единственный стенд, который не окрашивают в бело-голубые обручи, вместо этого на нем нарисовано «QPR». Здесь находится знаменитый «блок R», где, наряду с блоками Q и P в лофте, сидят сторонники КПР. Больше всего шума издает этот стенд, а не только лофт. Этот стенд является фаворитом некоторых фанатов из-за вида и атмосферы. Это второй по стоимости стенд. Здесь также расположены комментаторские и телекамеры.

В западной части стадиона находится Школьный край, в котором все сидят с 1990 года после доклада Тейлора. Верхний уровень. Имеет 1850 мест, которые выделяются болельщикам на выезде для матчей лиги, где выездные команды получают более низкий уровень, если этого требует спрос.

Другое использование

Лофтус-роуд была домом для профессиональных регби команда Лондонские осы с сентября 1996 г. до конца 2001–02 время года,[25] переехав из своего дома в Садбери, Миддлсекс, в рамках сделки, по которой Крис Райт взял под контроль Wasps и QPR.[26] Осы выиграли Английская премьер-лига в их первый сезон на Лофтус-роуд.[25] Это было частью семилетней сделки с акциями, заключенной Крисом Райтом, который только что купил Wasps, когда регбийный союз стал профессиональным. Осы согласились съехать, чтобы Wycombe Wanderers ' Адамс Парк земли, в конце сезона 2001–02, чтобы позволить Футбольный клуб "Фулхэм" сдавать в аренду на 2 сезона с 2002 по 2004 год, пока их земля, Крейвен Коттедж, был перепланирован. Это была временная площадка, которую предпочитал Фулхэм, а другой предлагаемой альтернативой было Вест Хэм Аптон Парк.[25] Было открыто возвращение ос,[25] но Оспс решил не отступать после ухода "Фулхэма".[27] Он также использовался для проведения финала Британские университеты и колледжи Спорт футбольные турниры.[28]

В прошлом это место также использовалось для проведения бокса, наиболее заметным из которых был ирландец. Барри Макгиган и панамский Эусебио Педроса 8 июня 1985 г. WBA Чемпионат в полулегком весе при аншлаге на 27 000 зрителей. На вечер стадион превратился в частичку Ирландии,[29] с Субботняя ночь Ирландии в продаже, и человек, одетый как лепрекон танцы вокруг ринга перед главным событием. Макгиган нокаутировал панамца в 7-м раунде на пути к единогласной победе решением судей: Педроса защищал свой титул девятнадцатую, а в Ирландии уже 35 лет не было чемпиона мира по боксу.[30] Группа да выступил на стадионе 10 мая 1975 г., который был записан и показан на Старый серый свисток.[31]

Международные

Лофтус-роуд принимала два Англия B сборные. Первый был против Франция B в 1992 году с победой хозяев 2: 0[32] а другой был против Россия-2 в 1998 году и выиграл 4: 1.[33][34]

Это было первое «нейтральное» место проведения международных товарищеских матчей без участия Англия.[33][35]

А отзыв матч для Саймон Баркер в мае 1998 года QPR проиграла сборной Ямайки со счетом 2: 1.[36] с национальной командой, вернувшейся на Лофтус-роуд в 2002 году, чтобы играть Нигерия где они потеряли 1–0.[37] Израиль просили сыграть их Евро-2004 квалификация матч против Кипр поскольку УЕФА запретил Израилю проводить домашние игры на своей территории из соображений безопасности. Заявка была отклонена, поскольку уже было запланировано пять матчей в течение тринадцати дней, поскольку это было в то время, когда QPR делили Лофтус Роуд с Фулхэмом.[38] Сами КПР сыграли Сборная Ирана в предсезонном товарищеском матче 23 июля 2005 г.[39] 14 ноября 2006 года Австралия сыграла вничью 1–1. Гана в международном товарищеском матче на земле. В 2007 Дания выиграл 3–1 против Австралии на Лофтус-роуд.[40] В 2008 году Австралия сыграла товарищеский матч на Лофтус Роуд против Южная Африка, матч закончился со счетом 2: 2.[41] Южная Корея выиграл 2–0 против Кот-д'Ивуар на Лофтус-роуд 3 марта 2010 г.[42]

Лофтус-роуд принимала 2015 Суперкубок Саудовской Аравии между Аль-Наср и Аль Хилаль, что стало первым случаем проведения соревнований за пределами Саудовской Аравии.

Стадион принимал двух международных матчей лиги регби. Первый был 2004 Регби-лига Tri-Nations матч между Австралия и Новая Зеландия в субботу, 23 октября 2004 года, Австралия выиграла со счетом 32 - 16.[43] Другой был 2005 Регби-лига Tri-Nations матч между Великобритания и Новая Зеландия 29 октября 2005 г., когда Новая Зеландия выиграла со счетом 42: 26.[44]

Список международных футбольных матчей

Угловой, поданный во время международного матча Австралия - ЮАР в 2008 году.
ДатаПобедительСчетНеудачникСсылка
2002Нигерия1–0Ямайка[37]
2006Австралия1–1Гана[45]
2006Тринидад и Тобаго2–0Исландия[46]
2007Дания3–1Австралия[40]
2008Австралия2–2Южная Африка[41]
2010Южная Корея2–0Кот-д'Ивуар[42]

Транспорт

Есть несколько Лондонское метро станции возле стадиона, ближайшие Белый Город, который находится на Центральная линия, примерно в пяти минутах ходьбы от стадиона. Еще две минуты ходьбы - Wood Lane на Hammersmith & City линия. Рынок Шепердс Буш также находится на линии Hammersmith & City. Другие близлежащие станции включают станции в Пастуший куст на центральной линии, и Пастуший куст который управляет поездами на Лондонский надземный район и Южный сети.[47] Станции метро в редких случаях были средством прибытия команд гостей, например Ковентри Сити Игроки приехали через станцию ​​метро в 2008 году после того, как их тренер застрял в пробке.[48]

Номер Лондонский автобус маршруты проходят рядом со стадионом. От Южно-Африканской дороги на север 228 работает в обоих направлениях, заканчиваясь в Майда Хилл и Центральная больница Миддлсекса. На той же дороге 283 проходит к East Acton, и хотя он не останавливается при движении в другом направлении по Южной Африке-роуд, он останавливается на соседней Блумфонтейн-роуд. Другие автобусы поблизости 260, 207 и 607, каждый из которых сбегает Аксбридж-роуд.[49]

Рекомендации

Конкретный
  1. ^ а б «QPR ищет площадку для зала на 45 000 мест для замены Loftus Road». Хранитель. 28 ноября 2011 г.. Получено 8 августа 2012.
  2. ^ https://www.afcwimbledon.co.uk/news/2020/august/dons-to-start-new-season-at-qpr/
  3. ^ Наследие Loftus Road - История футбольного клуба Shepherd's Bush, Frances Trinder, Yore Publications, ISBN  0-9547830-1-8
  4. ^ а б c d е ж «КПР». Федерация болельщиков футбола. Архивировано из оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 22 апреля 2012.
  5. ^ Официальная история футбольного клуба Куинз Парк Рейнджерс, Гордона Мейси, Куинз Парк Рейнджерс, ISBN  0-9536367-0-4
  6. ^ http://www.indyrs.co.uk/index.php?s=history&sbutt=Go Доступ к истории Indy R: 26 октября 2008 г.
  7. ^ а б c d Коски, Бен (20 февраля 2012 г.). «Бывшая звезда КПР ожидает возвращения на искусственные поля». Килберн Таймс. Получено 22 апреля 2012.
  8. ^ Флетчер, Пол (18 ноября 2011 г.). «Могут ли быть созданы искусственные поля для возвращения в Футбольную лигу?». BBC Sport. Получено 22 апреля 2012.
  9. ^ Коуп, Найджел (23 октября 1996 г.). «Лофтус-роуд оценена в 28,8 млн фунтов стерлингов». Независимый. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 21 апреля 2012.
  10. ^ «Потери сокращаются, но Loftus Road Rangers по-прежнему в минусе». The Birmingham Post. 15 октября 1998 г.. Получено 21 апреля 2012.
  11. ^ Сполл, Лев (1 июня 2001 г.). «QPR, возможно, придется продать Loftus Road». Вечерний стандарт. Получено 21 апреля 2012.
  12. ^ Сполл, Лев (7 июня 2001 г.). «Поклонники полны решимости остаться на Лофтус-роуд». Вечерний стандарт. Получено 21 апреля 2012.[мертвая ссылка ]
  13. ^ Деннис, Мик (3 мая 2001 г.). «QPR ведет переговоры с Доном о слиянии; новый клуб будет играть на Лофтус-роуд, но они спорят из-за названия». Вечерний стандарт. Получено 21 апреля 2012.
  14. ^ Джонс, Крис (8 мая 2001 г.). «Поклонники вынуждают QPR отменить слияние Dons». Вечерний стандарт. Получено 21 апреля 2012.
  15. ^ Ллевеллин, Дэвид (5 февраля 2002 г.). «Лига регби: Фулхэм заменяет Осы на Лофтус Роуд». Независимый. Архивировано из оригинал 10 сентября 2012 г.. Получено 21 апреля 2012.
  16. ^ «Матч Йидинг против Ньюкасла на Лофтус Роуд». Ассошиэйтед Пресс. 10 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 21 апреля 2012.
  17. ^ "Йидинг 0–2 Ньюкасл". BBC Sport. 9 января 2005 г.. Получено 21 апреля 2012.
  18. ^ а б «QPR ищет участки в западном Лондоне для строительства нового стадиона». BBC Sport. 28 ноября 2011 г.. Получено 18 февраля 2012.
  19. ^ "Справочник Премьер-лиги сезона 2012/13" (PDF). Премьер Лига. Архивировано из оригинал (PDF) 14 марта 2013 г.. Получено 14 мая 2013.
  20. ^ Кросс, Джон (11 марта 2006 г.). «КПР готова покинуть Лофтус-роуд». Daily Mirror. Архивировано из оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 21 апреля 2012.
  21. ^ «Де Канио: нам придется покинуть Лофтус-роуд». Новые времена пролива. 22 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 21 апреля 2012.
  22. ^ "QPR начинает обсуждение стадиона". Справочник стадионов. 22 августа 2013. Архивировано с оригинал 27 июля 2014 г.. Получено 24 июля 2014.
  23. ^ «QPR объявила о планах покинуть Лофтус-роуд». Справочник стадионов. 13 декабря 2013. Архивировано с оригинал 27 июля 2014 г.. Получено 24 июля 2014.
  24. ^ «Председатель Куинз Парк Рейнджерс сохраняет оптимизм по поводу нового стадиона». Справочник стадионов. 24 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 27 июля 2014 г.. Получено 24 июля 2014.
  25. ^ а б c d Сполл, Лев (10 декабря 2001 г.). «Движущий момент:« Фулхэм »готов поделиться с Лофтус Роуд Хард-ап КПР получит денежные средства, отправленные осами на 20 миль в Уиком». Вечерний стандарт. Получено 21 апреля 2012.
  26. ^ Гриффитс, Вин (11 декабря 2001 г.). «Союз регби:« Осы »для Уикома». Независимый. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 22 апреля 2012.
  27. ^ «Осы остаются со странниками». Эхо Южного Уэльса. 12 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 22 апреля 2012.
  28. ^ «Автогол - большая победа на лофтус-роуд КПР». Лесник. 1 января 2012 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 21 апреля 2012.
  29. ^ Эллис, Джон (13 января 1997 г.). "О, Барри, мальчик". Daily Mirror. Получено 21 апреля 2012.
  30. ^ «Удивительная ночь« Наш Барри »управляла Лофтус-роуд и миром бокса». Белфаст Телеграф. 8 июня 2010. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 21 апреля 2012.
  31. ^ Веб-сайт BBC Genome - списки Radio Times за 26 июля 1975 г.
  32. ^ Кортни, Барри (21 марта 2004 г.). "Англия - Международные результаты Команда B - Подробности". RSSSF. Получено 30 апреля 2012.
  33. ^ а б «Фердинанд и Ле Тиссье сыграют в сборной Англии B». Независимый. 21 апреля 1998 г. Архивировано с оригинал 25 января 2013 г.. Получено 22 апреля 2012.
  34. ^ "Хет-трик Ле Тиссье дает шанс Англии B". Новости BBC. 22 апреля 1998 г.. Получено 30 апреля 2012.
  35. ^ Рахман, Эмдад (28 февраля 2012 г.). «Освещение Лофтус-роуд - Экскурсия по стадиону Куинз Парк Рейнджерс». Новости Ист-Лондона. Получено 22 апреля 2012.
  36. ^ "Робби Даззлер QPR 1 Ямайка 2". Бирмингемская вечерняя почта. 23 марта 1998 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 22 апреля 2012.
  37. ^ а б "Футбол: Нигерия 1 Ямайка 0". Daily Post. 20 мая 2002 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 22 апреля 2012.
  38. ^ «QPR отклоняет просьбу Израиля сыграть на Кипре на Loftus Road». Ассошиэйтед Пресс. 2 октября 2002 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 21 апреля 2012.
  39. ^ «Рейнджеры примут высокопоставленный Иран в товарищеском матче на Лофтус-роуд». Вечерний стандарт. 7 июня 2005 г.. Получено 21 апреля 2012.[мертвая ссылка ]
  40. ^ а б "Футбол: Австралия 1 Дания 3". Daily Mirror. 7 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 21 апреля 2012.
  41. ^ а б "Лучшая оценка австралийцев". Daily Mirror. 31 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 22 апреля 2012.
  42. ^ а б «Дрогба на коленях, когда бьют Кот-д'Ивуар». Независимый. 4 марта 2010. Архивировано с оригинал 25 января 2013 г.. Получено 22 апреля 2012.
  43. ^ Хэдфилд, Дэйв (24 октября 2004 г.). «Локьер вдохновляет, а затем пугает Австралию». Индепендент в воскресенье. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 22 апреля 2012.
  44. ^ Павлин, Джейми (3 ноября 2005 г.). "Мальчик для битья Карни мужчина по всем причинам". Daily Mirror. Получено 22 апреля 2012.
  45. ^ "Showtime в Лондоне: четыре матча сборной за одну ночь". Белфаст Телеграф. 6 февраля 2007 г.. Получено 13 мая 2012.
  46. ^ Бернтон, Саймон (1 марта 2006 г.). "Дабл Йорка направляет T&T на победную дорогу в Германию". Хранитель. Получено 13 мая 2012.
  47. ^ «Как добраться до Лофтус-роуд». Футбольный клуб "Куинз Парк Рейнджерс" Архивировано из оригинал 1 мая 2012 г.. Получено 29 апреля 2012.
  48. ^ «Как Джей привел свою команду к победе; ГЕРОЙ: юная звезда, чье знание Tube спасло день для Sky Blues». Ковентри Ивнинг Телеграф. 28 ноября 2006 г.. Получено 29 апреля 2012.
  49. ^ «Автобусы от QPR Loftus Road Stadium» (PDF). Транспорт для Лондона. Получено 29 апреля 2012.
Общее
  • Мейси, Гордон (2009). Куинз Парк Рейнджерс: Полная запись. Дерби, Великобритания: Бридон. ISBN  978-1-85983-714-6.

внешняя ссылка