Площадь One Canada Square - One Canada Square

Площадь One Canada Square
Лондонский MMB S6 Canary Wharf.jpg
Рекордная высота
Самый высокий в Великобритании с 1990 по 2012 год.[Я]
ПредшествуетБашня 42
ПревосходитОсколок
Общая информация
ТипКоммерческий[4]
РасположениеCanary Wharf
Лондон, E14
объединенное Королевство
Координаты51 ° 30′18 ″ с.ш. 0 ° 01′10,6 ″ з.д. / 51,50500 ° с.ш.0,019611 ° з. / 51.50500; -0.019611Координаты: 51 ° 30′18 ″ с.ш. 0 ° 01′10,6 ″ з.д. / 51,50500 ° с.ш.0,019611 ° з. / 51.50500; -0.019611
Строительство началось1988
Завершено1991 (1991)[1][2][3]
Расходы624 миллиона фунтов стерлингов
ВладелецCanary Wharf Group plc (текущий мажоритарный акционер - Songbird Estates plc)[15]
УправлениеCanary Wharf Group plc
Высота
Архитектурный770 футов (235 м)AGL
800 футов (240 м)[5] ASL
Технические детали
Количество этажей50[4]
Площадь пола1,748,296 квадратных футов (162,422,0 м2)[6]
Лифты / лифты32 + 3 грузовых + 2 пожарных[4]
Дизайн и конструкция
АрхитекторСезар Пелли И партнеры[7][8][9][10]
Adamson Associates[8][10][11]
Фредерик Гибберд Кумбс и партнеры[8][10][12]
РазработчикОлимпия и Йорк[2][14]
Инженер-строительMS Yolles & Partners[8]
Winston Group[8][13]
Waterman Partnership[8][13]
Генеральный подрядчикСэр Роберт Макэлпайн[10]
Эллис Дон[10]
Лерер Макговерн[10]
Бовис
Бальфур Битти
Олимпия и Йорк
+ около 40 субподрядчиков
Интернет сайт
Canary Wharf.com
Рекомендации
[16]

Площадь One Canada Square это небоскреб в Canary Wharf, Лондон. Он был завершен в 1991 году и является третьим по высоте зданием в Соединенном Королевстве на высоте 770 футов (235 м). над уровнем земли[17] 50 этажей.

One Canada Square был разработан Сезар Пелли с Adamson Associates и Фредериком Гиббердом Кумбсом. Дизайн и форма основаны на более ранних зданиях, которые включают Brookfield Place и Элизабет Тауэр. Здание облицовано прочной нержавеющей сталью. Одна из доминирующих особенностей здания - пирамидальная крыша, на которой мигает сигнальная лампа самолета, что является редкостью для зданий в Соединенном Королевстве. Отличительный пирамида вершина 800 футов (240 м) над уровнем моря.[5]

One Canada Square в основном используется под офисы, хотя на цокольном этаже есть несколько торговых точек. Смотровой площадки нет. Это престижное место для офисов, которое по состоянию на октябрь 2017 года полностью сдано в аренду.[18] Здание признано достопримечательностью Лондона, и оно привлекло много внимания в кино, на телевидении и в других средствах массовой информации как одно из самые высокие здания в Соединенном Королевстве.

История и дизайн

Оригинальные планы

Первоначальные планы делового района на Canary Wharf пришли из G Ware Travelstead. Он предложил три башни высотой 260 м (850 футов). Travelstead не смог профинансировать проект, поэтому планы были проданы Олимпия и Йорк в 1987 г.[10] Олимпия и Йорк сгруппировали все три башни на территории[10] известная как Docklands Square, а главная башня была обозначена как DS7[19] во время планирования. Доклендская площадь была позже переименована в Уинстон-сквер, прежде чем окончательно переименована в Площадь Канады.

Архитекторы / дизайн

Архитекторы, выбранные для проектирования One Canada Square, были Сезар Пелли и партнеры, Adamson Associates и Frederick Gibberd Coombes & Partners.[8][10] Они спроектировали башню с формой, похожей на 200 Vesey Street (бывший Три Всемирного финансового центра), Нью-Йорк, который также был разработан Olympia & York и спроектирован аргентинским архитектором Сезар Пелли. Форма также напоминала "Биг Бен ".[20] Олимпия и Йорк хотели оформить One Canada Square в камень, как и Brookfield Place (Нью-Йорк) зданий, но архитекторы сначала хотели использовать алюминий из-за его низкой плотности, прежде чем настаивать на стали[10] отражать наследие Британии как индустриальная нация.[20] Последним выбранным стальным покрытием была нержавеющая сталь Patten Hyclad с отделкой Cambric.[21]

Комментируя причину выбора стали для плакировки:

«Мы внимательно изучили материал облицовки и выбрали нержавеющую сталь с льняной отделкой, потому что она, казалось, соответствовала атмосфере Лондона».

—Сезар Пелли, архитектор (2016)[21]

One Canada Square изначально была спроектирована так, чтобы иметь высоту 864 фута (263 м) на 55 этажах, но она превышала допустимую высоту проекции зоны препятствий для полетов в районе подхода к аэропорту. Лондон-Сити аэропорт, но это было увеличено до высоты 30 футов (9,1 м) над уровнем бордюра с учетом того факта, что площадь One Canada Square находилась во внешней зоне подъезда к аэропорту. Для соблюдения правил безопасности воздушного движения архитекторы заняли пять этажей.[10][20] с башни. Конечная высота 824 футов (251 м) была разрешена, в противном случае разработчикам пришлось бы демонтировать то, что было необходимо, чтобы соответствовать ограничению по высоте. Потеряв пять этажей, Olympia & York настояли на том, чтобы остальные этажи восполнили потерянную площадь.[10][20] за счет увеличения массы оставшейся площади этажа, в результате чего башня оказалась не такой тонкой, как хотелось Пелли. Пелли и другие архитекторы предложили альтернативы, такие как строительство большего количества этажей под землей и создание расширения башни до площади Доклендс, которые были аналогичными идеями, основанными на предыдущих зданиях Олимпии и Йорка, хотя идеи были отклонены, поскольку они не соответствовали основанию. элитных офисных площадей.

Конструкция башни вызвала изрядную долю критики. По словам Сезара Пелли, самая разрушительная критика исходила от Принц Чарльз, который сказал по национальному телевидению: «Я лично сошел бы с ума, если бы мне пришлось работать в таком месте».[22] Другая критика исходила от бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер, которая сказала, что здание «не совсем потрясающее».

строительство

Строительство башни началось в 1988 году.[10] Строительство было отдано Сэр Роберт Макэлпайн & Sons вместе с Эллисом Доном из Торонто,[10] но строили башню медленно, отчасти из-за того, что строители забастовка летом 1989 г.,[23] так что Лерер Макговерн взял на себя.[10] Лерер Макговерн поручил большую часть работ Бальфуру Битти, потому что здание Canary Wharf Tower было сложным в строительстве. Всего около 27 500 метрических тонн британской стали и 500 000 метрических тонн. болты использовались при строительстве.[5] Строительство также включало строительство огромного коффердам для герметизации конструкции от воды. Также было забито 222 сваи на глубине 23 метра.[21] Кроме того, в док был погружен бетонный плот толщиной 4 метра, который служил якорем.[21]

К июню 1990 года башня обогнала Башня 42 (ранее известная как NatWest Tower), став самым высоким зданием в Соединенном Королевстве.

8 ноября 1990 года башня была увенчана, когда верхний кусок крыши пирамиды был установлен краном. В торжестве приняли участие многие известные архитекторы, признанные инженеры и политические деятели. Среди них были Сезар Пелли, Брайан Малруни, Питер Райс, Ман-Чунг Тан, и Маргарет Тэтчер. Пауль Райхманн, владелец Olympia & York отдал должное Пелли за его проект здания, поскольку «это открытие символизирует дух, с которым можно строить здания». Маргарет Тэтчер заявила уважаемой публике, что башня может стать «национально признанной достопримечательностью».

Открытие

В августе 1991 года строительство One Canada Square было завершено.[10] и открыты для бизнеса. Его Королевское Высочество Герцог Эдинбургский официально открыли One Canada Square утром 26 августа 1991 года и установили мемориальную доску у входа в здание. На церемонии открытия присутствовали сотни строителей. Герцог Эдинбургский принял около 800 приглашенных гостей, многие из которых принимали участие в проекте. Он говорил о «большом, просторном помещении и чистой, эффективной планировке офиса», так как объявил здание готовым к работе. Присутствующие услышали специально заказанное музыкальное произведение в исполнении хора из 30 человек. Пол Райхманн, председатель Olympia & York, сказал:

«Башня Кэнэри-Уорф знаменует собой начало нового начала для Кэнэри-Уорф, Лондона и Соединенного Королевства. По любым стандартам это триумф амбиций, приверженности и сотрудничества. Она вдохнет жизнь в Кэнэри-Уорф, позволив нам продолжить преобразование остальной части пристани и превратить Canary Wharf в передовой рынок недвижимости ».

—Пол Райхманн, председатель, Olympia & York (1991)

И Сезар Пелли, главный архитектор, произнес свою речь, в которую вошли:

"Согласно с Лао-Цзы, реальность полого объекта находится в пустоте, а не в стенах, которые его определяют. Он, конечно, говорил о духовных реалиях. Таковы реалии башни Кэнэри-Уорф. Сила пустоты увеличивается, и ... с его несущая конструкция создает портал в небо ... дверь в бесконечность «.

—Сезар Пелли, архитектор (1991)

После завершения

Большая часть башни была пуста после открытия, потому что большинство арендаторов еще не въехали, и был глобальный спад. Чтобы скрасить башню, огни и лазеры[24] были установлены во время празднования Рождества 1991 года.

Парковый павильон

В 2009 году к зданию пристроили Park Pavilion, двухэтажную стеклянную конструкцию, построенную на восточной стороне здания по проекту Сезара Пелли и Кёттера Кима. Пристройка заменила колонны из нержавеющей стали, парковочные места и дорогу, ведущую к площади Канады. Расширение было сделано для увеличения торговых площадей на уровне улицы, где были выбраны пять арендаторов: четыре ресторана и Lloyds Bank. Терраса на крыше пристройки открыта для посетителей и содержит зеленую крышу, покрытую мхом очитком.[21]

Технические детали здания

Название здания

Название, данное зданию разработчиками, - «One Canada Square», но его часто ошибочно называют «Canary Wharf Tower» или просто «Canary Wharf».

Высота здания

В Управление гражданской авиации показано здание на высоте 235 метров (771 футов) над уровнем земли или 245,8 метра (806 футов) над уровнем моря.

Пирамидальная крыша

Крыша пирамиды ночью

Пирамидальная крыша - важная особенность здания, в которой находится ремонтный завод и жилые помещения для водоснабжения и мытья окон, а также сигнальный маяк для самолетов. Сама пирамида имеет высоту 40 метров.[25]и 30 м кв у основания.[25] Изготовлен из нержавеющей стали.[25] и удерживается 100000 гаек и болтов,[25] массой более 100 тонн.[25] Дверь с жалюзи открывается, позволяя светящемуся маяку идентифицировать здание для пролетающих самолетов.[25]

Пирамида металлическая жалюзи которые самоочищаются дождевой водой.

Архитектор Сезар Пелли так прокомментировал свой проект пирамиды:

«Пирамидальная форма создает трехмерное здание из того, что в противном случае было бы просто сложенными плоскостями. Она также усиливает Axis Mundi, вертикальная линия, проходящая через небоскребы и соединяющая Небеса с Землей. Эта связь была признана во многих культурах на протяжении нескольких веков ".

—Сезар Пелли, архитектор (2016)[21]

Вода

Вода подается на крышу пирамиды и постоянно пополняется. Обычный звук, который слышен внутри крыши пирамиды, - это движение воды. Вода используется для общих нужд водоснабжения, таких как туалеты и т. Д. Башня потребляет в среднем 200 000 английских галлонов (910 000 л) воды в день.

Машины для мытья окон

Машины для мытья окон здания хранятся на крыше здания. Есть два типа: автоматический и ручной. Автоматические машины для мытья окон устанавливаются на рельсы по бокам здания. Эта машина может очистить окно за 2,6 секунды. Он потребляет 426 000 галлонов воды за один цикл для очистки всей башни. Другая машина - это ручная люлька для мытья окон. Обе эти машины для мытья окон поддерживаются рельсами, которые проходят по внешней стороне пирамидальной крыши и прикручены болтами к самому полу технического обслуживания.

Canary Wharf: сигнальные огни для самолетов

Предупреждающие огни для самолетов

В сигнальная лампа самолета находится на самой вершине пирамиды. Доступ осуществляется по лестнице с предупреждением о том, что несанкционированный вход приведет к увольнению. В вышке используется обычный всенаправленный свет для обозначения опасностей. Он имеет очень долгий срок службы и требует минимального обслуживания. Достигаемая сила света намного превышает требуемые 2000 кандел. Он потребляет низкое энергопотребление, и устройство может мигать или светиться постоянно.

Электрооборудование

Электрооборудование регулирует подачу электроэнергии на остальную часть здания. антресоль этаж. Некоторые из электрических генераторов на антресольном этаже питаются от микрогидрогидротурбин, питаемых водой, закачиваемой на крышу.

Материал крыши

Сталь состоит из оцинкованного стального сердечника с многослойным защитным покрытием и зернистой отделкой для улучшения рабочих характеристик. Плитка бывает трех видов сатинированной и глянцевой серебристой, и ее можно транспортировать на крыше здания.

Очистка крыши

Сама пирамида очищается специальным обслуживающим персоналом, который спускается на спуск через отверстие для светового маяка на самой вершине крыши. Им приходится иметь дело не только с высотой, а также с ветрами, мешающими их веревкам, но им также необходимо проверять стальную крышу.

Пирамидальные фонари на крыше

Крыша пирамиды светится по вечерам, и ее можно увидеть в 32 км.[26] Это постоянное освещение пирамиды One Canada Square с использованием тысячи люминесцентных ламп с электронным управлением, способных программировать последовательность для особых случаев и праздничных сезонов. 4000 фонарей обладают высокой энергоэффективностью и имеют годовые эксплуатационные расходы в размере 23 360 фунтов стерлингов, а не 116 800 фунтов стерлингов, если использовались традиционные лампы накаливания.

Молниеотводы

One Canada Square использует традиционную схему крыши для своей системы молниезащиты. Крыша вмещает 5 молниеотводов. Эта сеть проводников на крыше содержит несколько проводящих медных путей от крыши до земли. Стальная облицовка не является частью системы молниезащиты, так как считалась слишком опасной.

HVAC

В пиковое время охлаждения HVAC (климат-контроль ) требуется охлаждение, эквивалентное тому, которое обеспечивает таяние 2 000 т льда за сутки. В здании есть система сбора конденсата, в которой используется горячий и влажный наружный воздух в сочетании с требованиями здания к охлаждению, что приводит к значительной конденсации влаги из воздуха. Конденсированная вода собирается и сливается в сборный резервуар, расположенный на автостоянке в подвале.

Windows

На площади One Canada Square 3960 окон[5] и было одним из первых зданий, в которых были применены металлизированные окна и другие передовые оконные технологии, чтобы помочь с планами энергоэффективности здания. В башне используются окна с повышенной теплоизоляцией, тройное остекление (с высоким коэффициентом солнечного тепла), покрытия с низким коэффициентом излучения (low-e) для предотвращения потерь тепла в зимние месяцы, УФ-покрытия, устойчивые к царапинам внешние слои, герметичный аргон. / заполненные газом криптона межстекольные пустоты, стеклопакеты «теплая кромка», воздушные уплотнения и специально разработанные оконные рамы с термической конструкцией. Окна изготовлены с высокой R-значения [низкие значения коэффициента теплопроводности, 0,90 Вт / (м².K)] в то время, поэтому тепловое сопротивление является одним из самых высоких в мире для всего окна, включая раму.

Внешнее освещение

В башне используется внешнее освещение с низким энергопотреблением за счет интеллектуальных систем управления освещением. Эта управляемая компьютером система генерирует визуально интересные световые эффекты на внешней стороне здания. Вспышки, которые обычно можно увидеть снаружи здания, представляют собой индукционные люминесцентные лампы, которые могут быть окрашены и затемнены. В прожекторах используются компактные люминесцентные лампы, обеспечивающие регулируемое освещение у основания башни. В системе управления освещением есть фотоэлементы, которые автоматически включают дисплей в темноте.

Башня также имеет синхронизированный внешний декоративный свет и лазерный мультимедийный дисплей. Технология была разработана австралийской фирмой Laservision и стоила около 2 миллионов фунтов стерлингов.

Пожарная система

В случае пожара, One Canada Square не будет полностью эвакуирована. Пол, на котором произошел пожар, и все остальные этажи выше эвакуированы. В кондиционер настроен на работу в обратном направлении для удаления дыма, и свежий воздух подается на лестницы пожарных лестниц, чтобы увеличить давление воздуха и, следовательно, замедлить попадание дыма в эти области. Спринклерная система не будет работать, если на любую спринклерную головку (которые независимы друг от друга и не работают синхронно) будет воздействовать достаточное количество тепла.

Единственный раз, когда One Canada Square была полностью эвакуирована, было 30 октября 2001 года.[27] во время теста дрель в ответ на 11 сентября 2001 г.. Тестовая тренировка не увенчалась успехом, так как арендаторы были уведомлены заранее, поэтому эвакуация прошла намного быстрее, чем ожидалось в Canary Wharf Security.

Порядок действий при пожарной тревоге

Когда пожарная сигнализация срабатывает на этаже, звучат звуковые инструкции, адаптированные для каждого этажа здания. Все этажи получат сообщение об эвакуации, при этом сообщение об управляемой эвакуации будет воспроизводиться на каждом этаже в порядке приоритета. На этажах ниже источника тревоги выдается дежурное уведомление. Цифровые вывески по всему зданию отображают предупреждающие сообщения, за которыми следуют инструкции, адаптированные для каждого этажа здания. На некоторых этажах инструкции требуют, чтобы сотрудники покинули этаж. Мигают знаки выхода. Система контроля доступа открывает двери по мере необходимости. Открываются противопожарные заслонки. По всему зданию камеры включаются и ищут проблемы, на обнаружение которых были запрограммированы интеллектуальные программные приложения для видео. В течение 2 минут система контроля доступа отправляет директору службы безопасности памятку, в которой указывается, сколько человек покинуло затронутый этаж и сколько осталось.

Настроенный массовый демпфер

На одной площади Канады есть стальной маятник, который служит настроенный массовый демпфер. Маятник качается, чтобы компенсировать движения в здании, вызванные сильными порывами ветра. Здание может раскачиваться на 33,02 сантиметра (13 дюймов) при сильном ветре.[5]

Лобби

Один из тонди ХХ век - Темза (Кейт Милоу, 1998)

В лобби имеет высоту 36 футов (11 м), площадь помещения - 90000 квадратных футов (8000 м).2) Итальянский Россо Леванто и Императорский Гватемальский Верде[21] шарики привезен из Италии,[5] Гватемала[5] и индюк.[10]

Облицовка мрамором под стальными потолками создает впечатление:

«Вместо того, чтобы попасть на корпоративный прием, вы чувствуете себя так, как будто попадаете в безмолвное пространство вневременной силы».

—Герберт Райт, Джонни Такер, журналист [архитектура] (2016)[21]

Экраны безопасности

В феврале 2017 года система безопасности в вестибюле была расширена за счет защитных экранов для предотвращения несанкционированного доступа к лифтам. Это было продолжением YouTuber Night Scape получает несанкционированный доступ из вестибюля на крышу.[28][29][30]

Лифты

В башне есть тридцать два лифта для арендаторов, из которых 8 лифтов обслуживают примерно десять этажей здания. Все пассажирские лифты арендаторов обслуживают цокольный этаж и следующие группы этажей - этажи 5–17, этажи 18–28, этажи 28–39 и этажи 39–50 (обратите внимание, что уровень 5 - это первый этаж офисов, а уровень 13 отсутствует. ). Кроме того, есть 2 пожарных лифта, которые обслуживают все этажи здания. У них есть цветовые обозначения: синий - в северо-восточном ядре здания, а зеленый - в юго-западном. С момента первоначального строительства здания до конца 2009 года в нем было 2 больших грузовых лифта, после чего был добавлен еще один. Этот лифт был построен внутри свободной шахты лифта и имеет обозначение GL37 (GL для грузового лифта и 37, поскольку это 37-й лифт в здании).[5] В башне используются «Безредукторные тяговые лифты» от Otis. Эти подъемники были установлены в 1990 году (кроме GL37 - 2009) на безредукторной тяговой машине. Они имеют плетеные стальные тросы, называемые подъемными тросами, которые прикреплены к верхней части кабины лифта и намотаны вокруг приводного шкива в специальных канавках. Другие концы тросов прикреплены к противовесу, который перемещается вверх и вниз в шахте подъемника по собственным направляющим. Поездка на лифте от лобби на верхний этаж[5] (Веб-сайт Canary Wharf не обновлялся, чтобы включить новый грузовой лифт GL37).

Смотровая площадка

В настоящее время нет общественной смотровой площадки. Однако с 12 октября 1992 г. по 15 декабря 1992 г. было исключение, когда администрация по делам о банкротстве Olympia & York Canary Wharf Limited открыла для публики 50-й этаж, чтобы сохранить интерес к Canary Wharf. Схема была остановлена ​​15 декабря 1992 года, когда ИРА попыталась бомбить башню.[31] (увидеть Терроризм раздел).

Экологический рейтинг

Международный стандарт BREEAM наградил One Canada Square за лучшие практики в области устойчивого проектирования и экологических характеристик зданий. Чтобы получить этот рейтинг, здание должно было соответствовать или превысить сложную оценку в 85% по строгим критериям и включать экологические инновации, такие как использование 80% переработанного заполнителя в используемом бетоне и переработка отработанного тепла для охлаждения и обогрева. здание. Агрегаты, использованные в офисном здании, были в основном из переработанных источников, что является частью стратегии интеграции экологически чистых продуктов и материалов по всему объекту, обеспечивая как доступные, так и экологически безопасные элементы в здании.

Энергетические показатели One Canada Square улучшились на 30% с 2007 по 2016 год за счет таких инициатив, как установка светодиодов и модернизация систем отопления, вентиляции и кондиционирования и водоснабжения.[21]

Общие цифры

  • 28000 квадратных футов (2600 м2) средний размер этажа[5]
  • 4388 внутренних ступеней[5]
  • 130 000 доставок в погрузочная платформа каждый год[5]
  • 9975 человек работают в башне[21]

Построение внутренних отношений

Публичный доступ

Вид с верхнего этажа, май 2000 г.

Первый этаж, фойе и цокольные этажи One Canada Square открыты для широкой публики, в них есть подземная торговая зона и транспортная развязка от Canary Wharf трубка и Доклендское легкое метро станции. Доступ из подвала также ведет к торговому центру Canada Square.[32] Этажи над вестибюлем закрыты для посещения, так как на них расположены офисы.

Произведения искусства

Постоянные произведения искусства

В вестибюле выставлено множество произведений искусства. В том числе витражи и кругляк в фойе были разработаны Чарльзом Ренни и представляют собой оригинальный дизайн. Дизайн представляет собой Кэнэри-Уорф, Уотер и Лодки, иллюстрируя знаки лондонских Доклендс. Сланец, используемый здесь и в различных местах вокруг фойе на территории, сделан из валлийских сланцевых стеллажей, используемых в хранилищах оригинального бананового склада на Кэнэри-Уорф.

Лестницы в четырех углах вестибюля, ведущие на цокольный этаж, изначально были украшены заказанной скульптурой из четырех частей. ХХ век - Темза к Кейт Милоу.[33] Примерно в 2014 году один из Тонди был удален, чтобы освободить место для ресторана. Остальные три остаются на месте.

Среди других выставленных произведений искусства - «Герриери» («Воины») 2013 года Серджио Джермариелло, которая выставлена ​​в вестибюле. Работа представляет собой вырезанный лазером алюминий, который был окрашен.[34]

На выставке представлен «Клинок Венеры 1985 года» работы Уильяма Тернбулла, часть серии бронзовых изделий, созданных в форме японских мечей и китайских рубящих ножей.[34]

Тропа со светом (LIP) от Lawson Oyekan, серия 1998 года, представляет собой терракотовые сосуды на постоянной экспозиции. Идея состоит в том, что он должен отражать эмоциональные переживания и смотреть, были ли они взорваны и снова собраны вместе.[34]

Временные произведения искусства

Вестибюль также используется для временных выставок произведений искусства. В 2017 году художник Ричард Рим показал здесь несколько своих бронзовых и стальных скульптур.[35] Затем последовала выставка бронзовых скульптур. Огюст Роден.[36]

Зимние огни Кэнэри-Уорф обычно выставляются в январе.[37][38][39]

С 16 апреля по 1 июня 2018 года в фойе проходила фотовыставка, известная как AOP50 (Празднование 50-летия Ассоциации фотографов). На выставке были представлены большие фотографии известных фотографов.[40][41] Известные работы включали:

  • Джуллиан Эдельштейн, Нельсон Мандела, 1997[41]
  • Даффи, Джин Шримптон, 1963 год.[41]
  • Спенсер Роуэлл, L'Enfant, 1986[41]
  • Тесса Трэгер, Химия света, № 22 и 23, 2012 г.[41]
  • Макс Форсайт, Гонконг, 1995 год.[41]
  • Пол Уэйкфилд, Abraham Lake, 2011[41]
  • Андерсон и лоу, NDST Sky # 27, 2001[41]
  • Надасв Кандер, Серебряное Соленое озеро, Юта, 1997 г.[41]

Ресторан One Canada Square

В лобби есть ресторан под названием One Canada Square Restaurant and Bar. Здесь подают изысканные блюда и напитки. В баре 30 мест, в ресторане 100 мест. Это единственный магазин в главном вестибюле, в то время как остальные магазины на One Canada Square находятся под землей.

Ресторан был спроектирован студией Дэвида Коллинза, которая спроектировала ресторан с учетом мраморных поверхностей в вестибюле. В основе дизайна постиндустриального дизайна начала девяностых годов - классические детали пивного бара. Мебель была вдохновлена ​​ретроавтомобилями.[21] Ресторан открылся в ноябре 2013 года.

Арендаторы

Текущие арендаторы офиса

Текущие арендаторы офисов по данным Canary Wharf Group plc на 14 февраля 2018 г .:[42]

Известные предыдущие арендаторы офиса

Владение

Собственность One Canada Square изменилась с момента ее постройки. В таблице ниже показано, кто ранее владел One Canada Square, а также кто является нынешними владельцами.

Любое использование холдинговой компании было исключено из этого списка, так как истинного владельца легче отследить.

ДатаВладелец
1988–1991(Строящееся здание) Олимпия и Йорк Canary Wharf Limited (конечный родитель: Olympia & York Developments Limited)
1991–1992Олимпия и Йорк Canary Wharf Limited (конечный родитель: Olympia & York Developments Limited)
1992–1992Нет (предыдущие владельцы находились в управлении в связи с банкротством)
1992–1992Cheung Kong (Holdings) Limited
1992–1993Нет (Вернуться в администрацию)
1993–1995Canary Wharf Limited (Материнская компания: Sylvester Investments) (Конечная материнская компания: консорциум из 11 банков, принадлежащих Barclays Bank, CIBC, Химический банк, Ситибанк, Коммерцбанк, Crédit Lyonnais, Credit Suisse, Кансаллис-Осаке-Панкки, Lloyds Bank, Национальный банк Канады, и Королевский банк Канады )
1993–1995Canary Wharf Limited (Материнская компания: Tomcat Investments - переходное использование к International Property Corporation Limited) (Конечная материнская компания: консорциум из 5 банков, принадлежащих Citibank, Commerzbank, Crédit Lyonnais, Credit Suisse и Royal Bank of Canada)
1995–1999Canary Wharf Limited (Материнская компания: International Property Corporation Limited) (Конечная материнская компания: консорциум, принадлежащий CNA Financial Corporation, Фонд взаимных выплат Франклина, Его Королевское Высочество принц Аль Валид бин Талал бин Абдель Азиз аль Сауд, филиалы Республика Нью-Йорк Корпорация, Пауль Райхманн )
1999–2004Canary Wharf Group plc (публичная компания, без мажоритарного акционера)
2004–2010Canary Wharf Group plc (публичная компания, мажоритарный акционер - Songbird Estates plc)
2010-2015Британская земля[44]
2015 – настоящее времяCanary Wharf Group plc (публичная компания, 69 процентов которой контролируется Songbird Estates {, основными акционерами которой являются Qatar Investment Authority [QIA], семья Саймона Глика, China Investment Corporation, Morgan Stanley, Third Avenue, Madison International Realty, EMS} и 22 процента контролируется Brookfield Properties.)[45]

Обслуживание

Компания Canary Wharf Management Ltd несет ответственность за содержание здания. Около 130 штатных и контрактных сотрудников обслуживают, обслуживают, охраняют и убирают здание. Обычно десять обслуживающего персонала присутствуют на объекте в рабочее время и трое ночью, которые занимаются текущим ремонтом и настройкой внутренней среды. Важнейшие запасные части для систем электричества, газа и воды хранятся в здании.

Легкое использование

Одна Канадская площадь была названа и пристыжена за то, что она является главным зданием, в котором свет включен без надобности.[46] Исследования, проведенные BBC с Наизнанку Программа обнаружила, что в полночь воскресенья на One Canada Square было зажжено больше света, чем на любом другом здании в Лондоне.[46]

Однако, Canary Wharf Group сказал, что у некоторых арендаторов персонал работает круглосуточно,[46] и 100% энергии поступает от возобновляемые ресурсы.[46]

Благотворительные спуски

На One Canada Square по выходным регулярно проводятся благотворительные мероприятия по спуску на канатную дорогу. Различным благотворительным организациям разрешается использовать здание для спуска на спусках для сбора денег. Участники спускаются с крыши пирамиды на уровень улицы. Спецназовцы обычно используют только 2 веревки и вынуждены выдерживать ветреную погоду на высоте 800 футов, наслаждаясь видами Лондона, спускаясь по стальным канатам.

Первый спуск состоялся 21 июля 2001 года, когда команда Royal Marines и члены различных компаний, включая команду под руководством Дэвида Леви из HSBC, и эта команда собрали более 45 000 фунтов стерлингов для 5 различных детских благотворительных организаций. Мероприятие было признано мировым рекордсменом, и его освещала компания BBC Record Breakers.

Внешние отношения

Рейтинг по высоте

заглавиеКлассифицировать
Самое высокое завершенное здание в мире326
Самое высокое завершенное здание в Европе17
Самое высокое завершенное здание в Соединенном Королевстве2
Самое высокое завершенное здание в Кэнэри-Уорф1

Титулы

One Canada Square получила титул самый высокий небоскреб в Великобритании в августе 1991 г. по окончании строительства (по состоянию на CTBUH руководящие принципы), или июнь 1990 года (во время строительства, когда он обогнал Nat West Tower). Рекорд оставался до 2012 года, когда Осколок было выполнено. Ожидается, что в 2019 году оно станет третьим по высоте зданием в Великобритании после завершения строительства. 22 Бишопсгейт.

Канадская площадь так и не получила титула самого высокого небоскреба в Европейском союзе, потому что в соответствии с CTBUH метод, здание должно быть завершено до того, как он получит свое название, с Messeturm во Франкфурте завершается в 1990 году.

Терроризм

15 ноября 1992 г. Временная ирландская республиканская армия попытался разместить большой самодельное взрывное устройство[31] возле башни. В ИРА уже выяснили, что для нанесения максимального ущерба бомбу необходимо разместить под Доклендское легкое метро мост, чтобы разрушить инфраструктуру возле башни Canary Wharf Tower с разрушительным эффектом. Бомба находилась в фургоне, который отвезли в назначенное место. Когда бомбардировщики собирались убежать, к фургону подошли охранники, потому что он был незаконно припаркован на двойные желтые линии. Из машины вышли двое мужчин, один наставил револьвер на одного из охранников. Пистолет не выстрелил. После этого террористов преследовали до границы причала, но им удалось скрыться. Через несколько минут к месту происшествия прибыла вооруженная полиция, а армейские саперы обнаружили, что в автомобиле была бомба. В детонатор не удалось зажечь основной заряд,[47] и бомба не взорвалась, поэтому Кэнэри-Уорф не пострадала. Причал был закрыт на пару дней, пока велись интенсивные поиски дополнительных устройств. Несколько дней спустя ИРА охарактеризовала это как «чистую неудачу», поскольку бомба не взорвалась. Была критика, что разведывательные службы не знал об этой массивной бомбе, путешествующей по Лондону. В результате этой попытки бомбардировки смотровая площадка была закрыта (см. Публичный доступ раздел), а безопасность в Кэнэри-Уорф была значительно усилена.

9 февраля 1996 года Временная ИРА успешно взорвала большую бомбу в Южный причал, к югу от Кэнэри-Уорф (за пределами Кэнэри-Уорф), в результате которого погибли два человека и было разрушено несколько зданий. Этот взрыв обычно, но ошибочно, называют "Бомба на Кэнэри-Уорф".[48][49]

Башни Кэнэри-Уорф были эвакуированы в качестве меры предосторожности на 11 сентября 2001 г. после нападений на Всемирный торговый центр и Пентагон В Соединенных Штатах.

В последние годы появилось много новостных статей, в которых говорилось, что башни Кэнэри-Уорф были мишенью для террористов.[50][51] Однако некоторые из этих участков были отклонены правительством.[52] Один заговор был подтвержден 4 апреля 2008 г., когда террористическая ячейка Королевский суд Вулиджа обвиняется в нападении на Кэнэри-Уорф. Мужчины отрицали обвинения,[53][54] но были признаны виновными в планировании нападений на небоскребы Кэнэри-Уорф.

Отношения с населением

Телевизионные помехи

Башня Кэнэри-Уорф - первый небоскреб, нержавеющая сталь с металлизированными окнами это могло вызвать аналог телевизионный прием вмешательство местных жителей, проживающих в этом районе. В этом случае Патрисия Хантер и другие против Canary Wharf Ltd. [1997],[55][56] Палата лордов пришла к выводу, что закон не имеет права на получение хорошего телевизионного приема.[57] Патрисия Хантер и другие проиграли дело по ряду причин, в том числе:

  • то BBC построил новый ретрансляционная станция так что не было длительных телевизионных помех
  • это было вмешательство в деятельность чисто рекреационного объекта, а не вмешательство в здоровье, физический комфорт или благополучие истцы
  • с земли ответчиков ничего не поступало

Весной 2001 г. на BBC поступили жалобы на помехи телевидению от жителей Тополь площадь[58] (к северу от Кэнэри-Уорф). Возможной причиной помех являются другие строящиеся башни Кэнэри-Уорф.[58] Они посоветовали купить цифровое телевидение, спутниковое или кабельное.[58]

В популярной культуре

Кинотеатр

One Canada Square была показана в нескольких фильмах.

Другие фильмы, посвященные Башне Кэнэри-Уорф, можно прочитать в издании под названием Карта фильма Кэнэри-Уорф и Собачий остров.[59]

Телевидение

One Canada Square много раз появлялась на британском телевидении.

В 1990-х годах на площади One Canada Square располагалась телевизионная станция. L! VE TV, который ведет прямую трансляцию с вышки.[59]

Литература

Видеоигры

  • One Canada Square представлена ​​в Sim City 3000 как размещаемый ориентир.

Галерея

  • Облицовка здания

  • Боковой угол

  • Вид сбоку

  • Вид с верхнего этажа (май 2000 г.)

  • Вид с набережной Вест-Индии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Canary Wharf Contractors Limited, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 15 июля 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Некоторые из наших проектов - One Canada Square - One Canada Square, веб-сайт Canary Wharf Contractors, Canary Wharf Contractors Limited. Проверено 25 мая 2008 года.
  2. ^ а б Canary Wharf Group plc, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г.. Получено 15 августа 2006.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) History, официальный сайт Canary Wharf, Canary Wharf Group plc. Проверено 25 мая 2008 г.
  3. ^ «Отсюда в современность - Здания - Кэнэри-Уорф - Кэнэри-Уорф». Открытый университет. Получено 25 мая 2008.
  4. ^ а б c Canary Wharf Group plc, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 июня 2009 г.. Получено 20 апреля 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Поместье - Здания - Площадь One Canada Square - Дополнительная информация - Факты о площади One Canada Square, официальный сайт Canary Wharf, Canary Wharf Group plc. Проверено 25 мая 2008 г.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Canary Wharf Group plc, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 июня 2009 г.. Получено 20 апреля 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Подшивка фактов - One Canada Square - One Canada Square, официальный веб-сайт Canary Wharf, Canary Wharf Group plc. Дата обращения 25 мая 2008, 14:55 BST.
  6. ^ "One Canada Square". Центр небоскребов. CTBUH. Получено 16 октября 2017.
  7. ^ Canary Wharf Group plc, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 20 апреля 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  8. ^ а б c d е ж грамм ""Быстрее выше сильнее"". Дополнение к Кэнэри-Уорф, 2005 г.. Строительство. Получено 28 апреля 2019.
  9. ^ Pelli Clarke Pelli Architects (ранее César Pelli & Associates) «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 мая 2008 г.. Получено 26 апреля 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Проекты - Офисные здания - Площадь One Canada Square - Площадь One Canada Square, веб-сайт Pelli Clarke Pelli Architects, Pelli Clarke Pelli Architects. Проверено 25 мая 2008 г., 17:00 BST.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Гермиона Хобхаус http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=46550 «Modern Docklands: справочник современных нежилых построек», «Обзор Лондона: тома 43 и 44: Тополь, Блэкволл и остров собак», 1994. Проверено 28 апреля 2008 г.
  11. ^ "Энциклопедия искусства: Adamson Associates". Корпорация ответов. Получено 25 мая 2008.
  12. ^ «Проекты - Офис - Кэнэри-Уорф - Кэнэри-Уорф». Гибберд. Получено 25 мая 2008. (Frederick Gibberd Coombes & Partners теперь известна как Frederick Gibberd Partnership)
  13. ^ а б ""Изобретательность и инженерия - История Уотермана - Первые 50 лет ", Глава 4, страница 45 документа или страница 11 файла PDF" (PDF). Waterman Group. Получено 25 мая 2008.
  14. ^ Григсби, Джон (12 июня 2007 г.). ""Монография LDDC "" Привлечение инвестиций - создание стоимости Создание рынка недвижимости в лондонских доках """. Страницы истории LDDC, Восстановление сообщества IJP. Получено 24 мая 2008.
  15. ^ Songbird Estates plc «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.. Получено 26 апреля 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Обзор компании / Правило 26 AIM - «Обзор компании и Правило 26 альтернативного инвестиционного рынка (« AIM »)», веб-сайт Songbird Estates, Songbird Estates plc, 25 мая 2008 г. Источник: 25 мая 2008 г., 20:08 BST.
  16. ^ «Площадь One Canada Square». SkyscraperPage.
  17. ^ Авиационные карты, выпущенные Управлением гражданской авиации
  18. ^ "Кэнэри-Уорф Сдача агентов | Knight Frank E14". Knightfrank.co.uk. Архивировано из оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 15 августа 2012.
  19. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 4 апреля 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  20. ^ а б c d Canary Wharf Group plc, «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 мая 2008 г.. Получено 27 апреля 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) «Искусство и события», «Кэнэри-Уорф», «Другая перспектива», «Самостоятельные пешеходные экскурсии по Кэнэри-Уорф», «Переходы», 'Canary Wharf Group plc ', май 2003. Проверено 27 апреля 2008 г.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я j k Райт, Герберт; Такер, Джонни (21 ноября 2016 г.). ""César's Palace: One Canada Square"". Дизайн. Получено 14 апреля 2018.
  22. ^ Голдбергер, Пол (17 января 1990 г.). «Принц объявляет о состоянии архитектуры». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 мая 2008.
  23. ^ Слева, Марк (1 июня 2003 г.). ""Дотянись до неба », Приложение Canary Wharf, июнь 2003 г.'". Создание веб-сайта. Получено 25 мая 2008.
  24. ^ Питер Финк, Энн Бин, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 мая 2008 г.. Получено 25 мая 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) «Пришедший город» - «Новогодняя инсталляция, Кэнэри-Уорф, Лондон» - «Световой год: Новогодняя инсталляция, Кэнэри-Уорф, Лондон», сайт Art2Architecture, Art2Architecture London Ltd. Дата обращения 25 мая 2008, 20:40 BST.
  25. ^ а б c d е ж «Продукты и системы - Архитектурные решения - Системы Лувра - Проекты - Кэнэри-Уорф -« Кэнэри-Уорф, Лондон »/« Лувр, изготовленный на заказ - Пирамида Лувра из нержавеющей стали »"". Кольт Групп. Получено 25 мая 2008.
  26. ^ Art2Architecture & DPA Lighting, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 мая 2008 г.. Получено 25 апреля 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) «Затопленный город» - «Millennium Lighting Installation, Canary Wharf, London»: «Millennium Lighting Installation, Canary Wharf, Лондон», веб-сайт Art2Architecture, Art2Architecture London Ltd. Дата обращения 25 мая 2008 г., 20:36 BST.
  27. ^ Трианор, Джилл (31 октября 2001 г.). ""50-этажная башня Кэнэри-Уорф эвакуирована ",". Хранитель. Получено 25 мая 2008.
  28. ^ ""Крыша Canary Wharf - 235м (пирамида) "Ночной пейзаж". YouTube. 20 февраля 2017 г.. Получено 25 апреля 2018.
  29. ^ Епископ, Рахиль (21 февраля 2017 г.). ""Безрассудные подростки поднимаются на крышу 800-футового небоскреба Canary Wharf, а затем снимают себя, балансируя на краю."". ПЛК Trinity Mirror. Получено 25 апреля 2018.
  30. ^ Йорк, Гарри (22 февраля 2017). ""Сорвиголова-подросток, взошедшая на One Canada Square, вылетела в Дубай, чтобы подняться на другие небоскребы"". Телеграф. Получено 25 апреля 2018.
  31. ^ а б "Hansard - Письменные ответы," Письменные ответы Hansard Палаты общин за 4 марта 1996 г. (pt 13) ", столбец 62, см. Запись в таблице от 15 ноября 1992 г.". Парламент Соединенного Королевства. 4 марта 1996 г.. Получено 25 мая 2008.
  32. ^ Canary Wharf Group plc, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 19 июня 2009 г.. Получено 20 апреля 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Поместье - Районы - Площадь Канады - Район Канадской площади, официальный веб-сайт Кэнэри-Уорф, Canary Wharf Group plc. Дата обращения 25 мая 2008, 15:17 BST.
  33. ^ «Кейт Милоу: Темза двадцатого века». Получено 28 апреля 2019.
  34. ^ а б c «Арт-события в усадьбе: карта ноябрь 2016» (PDF). Canary Wharf.
  35. ^ «Художественные мероприятия выставки Ричард Рим апрель-июнь 2017» (PDF). Canarf Wharf.
  36. ^ «Художественные мероприятия выставки - Выставка Родена» (PDF). Canary Wharf.
  37. ^ «Зимние огни 2017: крылья ангела и парящая поэзия объединяются, чтобы пролить свет на Кэнэри-Уорф - 12.01.17». Получено 28 апреля 2019.
  38. ^ «Художественные мероприятия выставки - Зимние огни 2017» (PDF). Canary Wharf.
  39. ^ «Зимние огни 2016: массивный инопланетянин и порхание бабочек освещают Кэнэри-Уорф - 03.12.15». Получено 28 апреля 2019.
  40. ^ «AOP50: образы, определившие эпоху - 20.03.18». Получено 28 апреля 2019.
  41. ^ а б c d е ж грамм час я «Изображения AOP50, которые определили возраст, празднование 50-летия Ассоциации фотографов» (PDF). Canary Wharf Group. Получено 25 апреля 2018.
  42. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар так как в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk ""Путеводитель по магазину"" (PDF). = Группа Кэнэри-Уорф. 14 февраля 2018 г.. Получено 15 апреля 2018.
  43. ^ а б Canary Wharf Group plc, «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 15 апреля 2010 г.. Получено 7 июн 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Годовые отчеты: Экологический и социальный отчет CWG за 2001/02 год, «Экологический и социальный отчет за 2001-2002 годы», стр. 28 файла PDF, веб-сайт Green Canary Wharf, Canary Wharf Group plc, 2002. Дата обращения: 7 июня 2008 г., 08:00 BST.
  44. ^ "Дома". Британская земля. 21 мая 2012 г.. Получено 15 августа 2012.
  45. ^ «Акционеры Songbird Estates поддержали поглощение Canary Wharf на сумму 2,6 млрд фунтов стерлингов». Телеграф. 5 февраля 2015 г.. Получено 11 января 2018.
  46. ^ а б c d ""Огни города"". BBC. 31 октября 2007 г.. Получено 24 мая 2008.
  47. ^ «Резня, вызванная бомбами из удобрений». Метро. 30 апреля 2007 г.. Получено 25 мая 2008.
  48. ^ Каролина Херлинг, Кэролайн Лильедаль, «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 мая 2008 г.. Получено 26 апреля 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) «Кэнэри-Уорф - создание крупного делового района», страница 16 документа PDF, страница 15 документа, «Департамент инфраструктуры», «Экономика строительства и недвижимости», «Королевский технологический институт», февраль 2005 г. Источник 26 Апрель 2008 г.
  49. ^ ""1996: Бомба в Доклендсе прекращает прекращение огня ИРА »,« В этот день »,« 10 февраля."". Британская радиовещательная корпорация. Получено 25 мая 2008.
  50. ^ Каррелл, Северин (25 июня 2006 г.). ""Кэнэри-Уорф: больше дыма и зеркал?"". Индепендент в воскресенье. Получено 25 мая 2008.
  51. ^ Стурке, Джеймс (7 сентября 2006 г.). ""США заявили, что подозреваемый в 11 сентября планировал нападение на Хитроу"". Хранитель. Получено 24 мая 2008.
  52. ^ Нортон-Тейлор, Ричард (23 ноября 2004 г.). ""Службы безопасности преуменьшают значение "террористического заговора" "". Хранитель. Получено 24 мая 2008.
  53. ^ О'Нил, Шон; Байерс, Дэвид (5 апреля 2008 г.). ""Судебный процесс по делу о терроризме в авиалиниях: «Хитроу, Кэнэри-Уорф и атомные станции в заговоре с бомбой» "". Времена. Получено 24 мая 2008.
  54. ^ ""Банда самолетов "нацелена на Кэнэри-Уорф" "". ИНН. 4 апреля 2008 г.. Получено 24 мая 2008.
  55. ^ ""Решения - Хантер и другие против Canary Wharf Ltd. - Хантер и другие против London Docklands Corporation"". Парламент Соединенного Королевства. 24 апреля 1997 г.. Получено 25 мая 2008.
  56. ^ Тай Кинг Ли, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 октября 2006 г.. Получено 3 мая 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) "Палата лордов" "Хантер - против - Кэнэри Уорф Лтд", "IpsofactoJ.com", "Taiking.Thing Sdn Bhd", 24 апреля 1997 г. Дата обращения 25 мая 2008 г., 16:20 BST.
  57. ^ Ofcom «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 июня 2009 г.. Получено 31 мая 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) «Помехи и советы TETRA для домовладельцев», Ofcom (Управление связи) (регулятор связи), без даты публикации. Дата обращения 31 мая 2008, 11:11 BST.
  58. ^ а б c Парсонс, PD (1 декабря 2001 г.). ""Помехи для приема аналогового телевидения из-за застройки Кэнэри-Уорф"" (PDF). BBC. Получено 31 мая 2008.
  59. ^ а б c d е ж грамм Лондонский боро Тауэр-Хамлетс «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 мая 2008 г.. Получено 2 августа 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) «Карта фильма Кэнэри-Уорф и Собачий остров», «Лондонский боро Тауэр-Хамлетс - инвестиции и бизнес», дата публикации неизвестна. Проверено 4 мая 2008 года.
  60. ^ Институт Торчвуда
  61. ^ "Ориентир на скрытую базу". TV Tropes!. Получено 7 июля 2010.

внешняя ссылка

Записи
Предшествует
NatWest Tower		 Самое высокое здание в Соединенном Королевстве
1991—2012[1]
235 кв.м.		Преемник
Осколок
Предшествует
NatWest Tower		 Самое высокое здание в Лондоне
1991—2012[1]
235 кв.м.		Преемник
Осколок
Предшествует
–		 Самое высокое здание в Кэнэри-Уорф
1991-настоящее время
235 кв.м.		Преемник
Риверсайд Юг
  1. ^ а б По состоянию на CTBUH руководящие принципы, когда строительство будет завершено, и Премия CTBUH Skyscraper