Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм) - Harry Potter and the Order of the Phoenix (film)

Гарри Поттер и Орден Феникса
Гарри Поттер и Орден Феникса poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДэвид Йейтс
Произведено
Сценарий отМайкл Гольденберг
На основеГарри Поттер и Орден Феникса
к Дж.К. Роулинг
В главных ролях
Музыка отНиколас Хупер
КинематографияСлавомир Идзяк
ОтредактированоМарк Дэй
Производство
Компания
РаспространяетсяУорнер Бразерс Пикчерз
Дата выхода
  • 28 июня 2007 г. (2007-06-28) (Токио )
  • 11 июля 2007 г. (2007-07-11) (Соединенные Штаты)
  • 12 июля 2007 г. (2007-07-12) (Объединенное Королевство)
Продолжительность
138 минут[2]
Страна
  • объединенное Королевство[3]
  • Соединенные Штаты[3]
Языканглийский
Бюджет150–200 миллионов долларов[4]
Театральная касса942 миллиона долларов[5]

Гарри Поттер и Орден Феникса 2007 год фильм в жанре "фэнтези режиссер Дэвид Йейтс и распространяется Уорнер Бразерс Пикчерз.[5] Он основан на Дж.К. Роулинг с Роман 2003 года с таким же названием. Пятый взнос в Гарри Поттер серия фильмов, это было написано Майкл Гольденберг (что делает этот фильм единственным в серии, сценарий которого не писал Стив Кловс ) и произведен Дэвид Хейман и Дэвид Бэррон. Рассказ следует Гарри Поттер пятый год в Хогвартс Школа чародейства и волшебства как Министерство Магии отрицает Лорд Волдеморт возвращение. Кинозвезды Дэниел Рэдклифф как Гарри Поттер, рядом с Руперт Гринт и Эмма Уотсон как лучшие друзья Гарри Рон Уизли и Гермиона Грейнджер. Это продолжение к Гарри Поттер и Кубок Огня и следует Гарри Поттер и Принц-Полукровка.

Съемки живых выступлений проходили в Англии и Шотландии для внешних локаций и Киностудия Leavesden в Уотфорд для внутренних помещений с февраля по ноябрь 2006 г. с месячным перерывом в июне. Пост-продакшн фильма продолжался в течение нескольких месяцев, чтобы добавить визуальные эффекты. Бюджет фильма составлял от 75 до 100 миллионов фунтов стерлингов (150–200 миллионов долларов).[4][6] Warner Bros. выпустила фильм в Соединенном Королевстве 12 июля 2007 г. и в Северной Америке 11 июля, как в обычном, так и в обычном формате. IMAX театры; это первый Поттер фильм будет выпущен в IMAX 3D.

Орден Феникса открыт для всемирное пятидневное открытие 333 миллиона долларов, двадцать пятая часть всех времен и собрала 942 миллиона долларов, уступая Пираты Карибского моря: На краю света за наибольший итог 2007 года.[7][8] Фильм номинировался на две премии. Премия BAFTA Film Awards в 2008 году. Было отмечено как случай Голливудский бухгалтерский учет, потому что Warner Bros. заявила, что фильм потерял 167 миллионов долларов, несмотря на его общие сборы.

участок

Дальнейшая информация: Сюжет романа

В Орден Феникса, секретная организация, основанная Альбус Дамблдор, информирует Гарри Поттер что Министерство Магии не обращает внимания на Лорд Волдеморт возвращение. В штаб-квартире Ордена крестный отец Гарри, Сириус Блэк, упоминает, что Волан-де-Морт преследует объект, которого у него не было во время его предыдущей атаки.

Назад в Хогвартс, Гарри узнает, что министр магии Корнелиус Фадж назначил новый Защита от темных искусств профессор: Долорес Амбридж. Она и Гарри немедленно сталкиваются, и она наказывает Гарри за его «ложь», заставляя его написать сообщение волшебным пером, оставив шрам на руке. Когда Рон и Гермиона замечают шрамы Гарри, они возмущаются, но Гарри отказывается идти к Дамблдору, который дистанцировался от Гарри с лета. По мере того, как контроль Амбридж над школой усиливается, Рон и Гермиона помогают Гарри сформировать секретную группу для обучения учеников защитным заклинаниям, называя себя "Армия Дамблдора ". Амбридж принимает на работу Слизерин студенты выставить группу. Между тем, Гарри и Чо Чанг развивать романтические чувства друг к другу.

У Гарри есть видение о нападении на Артур Уизли, с точки зрения нападавшего на Артура. Обеспокоенный тем, что Волдеморт воспользуется этой связью с Гарри, Дамблдор дает указание. Северус Снейп дать Гарри Окклюменция уроки, чтобы защитить свой разум от влияния Волдеморта. Связь между Гарри и Волан-де-Мортом заставляет Гарри еще больше изолироваться от своих друзей. Тем временем, Беллатриса Лестрейндж, Ненормальный Сириус Пожиратель смерти двоюродный брат, убегает от Азкабан вместе с девятью другими Пожиратели Смерти. В Хогвартсе Амбридж и ее инквизиторский отряд разоблачают армию Дамблдора. Дамблдор убегает, когда Фадж приказывает его арестовать. Амбридж становится новой директрисой. Отношения Гарри с Чжоу разваливаются, поскольку он считает, что она предала армию Дамблдора Амбридж. Гарри обнаруживает через воспоминания Снейпа, почему Снейп ненавидел отца Гарри Джеймса, который часто высмеивал его.

У Гарри есть еще одно видение - Сириуса, которого пытает Волдеморт. Гарри, Рон и Гермиона бросаются к камину Амбридж, чтобы предупредить Орден через каминную сеть, так как ее единственный камин не контролируется, но Амбридж останавливает их, прежде чем они успевают это сделать. Пока Амбридж пытает Гарри, Гермиона обманом заставляет Амбридж войти в Запретный лес в поисках «секретного оружия» Дамблдора. Она и Гарри ведут ее в укрытие Хагрида гигантский сводный брат, Grawp, только чтобы столкнуться с кентавры которые похищают Амбридж после того, как она нападает и оскорбляет их. Гарри, Гермиона, Рон, Луна, Невилл и Джинни лететь в Министерство Магии на Фестралы в попытке спасти Сириус.

Шестеро входят в Отдел Тайн, где обнаруживают пророчество в бутылке, объект, который преследовал Волдеморт. Однако они попадают в засаду Пожирателей Смерти, в том числе Люциус Малфой и Беллатриса Лестрейндж. Люциус показывает, что Гарри видел только сон о пытках Сириуса; это была просто уловка, чтобы заманить Гарри в объятия Пожирателей смерти. Гарри отказывается дать Люциусу пророчество, и начинается битва между Армией Дамблдора и Пожирателями смерти. Пожиратели смерти берут в заложники всех, кроме Гарри, угрожая убить их, если он не откажется от пророчества.

Гарри подчиняется так же, как Сириус и Ремус Люпин прибыть с членами Ордена Нимфадора Тонкс, Кингсли Шеклболт и Грозный Глаз Муди. Когда они нападают на Пожирателей смерти, Люциус отбрасывает пророчество, разрушая его. Так же, как Сириус побеждает Люциуса, Беллатрикс убивает Сириуса. Появляется Волдеморт, но Дамблдор прибывает через каминную сеть за мгновение до того, как Волан-де-Морт успевает убить Гарри.

Завязывается поединок между Волан-де-Мортом и Дамблдором, в результате которого большая часть Атриума разрушается, а Беллатрикс сбегает. После того, как эти двое оказываются равными, Волан-де-Морт овладевает Гарри, чтобы попытаться заставить Дамблдора принести Гарри в жертву, но любовь, которую Гарри испытывает к своим друзьям и Сириусу, не позволяет Волан-де-Морту оставаться в его теле. Представители министерства прибывают раньше Волдеморта разочаровывает; Фадж вынужден признать, что Волан-де-Морт вернулся и с позором уходит с поста министра. Амбридж удаляется из Хогвартса, и Дамблдор возвращается в качестве директора. Дамблдор объясняет, что он дистанцировался от Гарри в течение года, надеясь, что это уменьшит риск того, что Волдеморт использует их связь. Гарри соглашается с пророчеством; «Ни один не может жить, пока выживает другой».

Бросать

Дальнейшая информация: Список актеров Гарри Поттера

Отличия от книги

На 766 страницах в британском издании и 870 в американском издании, Орден Феникса самая длинная книга в Гарри Поттер сериал, однако фильм - второй по длине.[10] Сценарист Майкл Гольденберг описал свою задачу по сокращению романа как поиск «наилучшего эквивалентного способа рассказать историю. Моя работа заключалась в том, чтобы оставаться верным духу книги, а не букве».[11] Гольденберг сказал, что Роулинг сказала ему, продюсерам и Йейтсу, что «она просто хотела посмотреть отличный фильм, и дала [им] разрешение на любые вольности, которые [они] чувствовали [они] должны были предпринять, чтобы превратить книгу в фильм. она бы любила ".[11] Сокращение книги для соответствия временным рамкам фильма, объяснил Гольденберг, стало «яснее, когда [он] понял, что организующий принцип сценария - рассказать об эмоциональном путешествии Гарри».[11] Он и Йейтс «искали любую возможность получить все, что [они] могли там. А там, где [они] не могли, чтобы отдать дань уважения, иметь это где-то на заднем плане или почувствовать, что это может занять разместить за кадром ".[12]

Гольденберг должен был сделать один разрез, который он «ненавидел», - это отсутствие Квиддич, Волшебный спорт.[12] «Правда в том, что любой фильм, снятый по этой книге, кем бы он ни был, в котором был бы сюжет о квиддиче, был бы худшим фильмом», - сказал он.[11] В книге Рон растет как персонаж, пробуя себя за команду по квиддичу. «Рон сталкивается с проблемами и приходит в себя так же, как Гарри, мы постарались как можно больше включить это в фильм другими способами. Так что вы чувствуете, что если не детали этой истории, то по крайней мере его дух присутствует в фильме ».[11] Смена разочаровала актера Руперт Гринт который «очень ждал квиддичных игр».[13]

В важной сцене книги Гарри видит воспоминания о том, как его собственный отец унижал Снейпа в школьные годы, а Снейп оскорблял свою мать после того, как она заступилась за него. В фильме это сокращенно, по словам Гольденберга, «идея». «Это знаковый момент, когда ты понимаешь, что твои родители - нормальные, ущербные люди ... Вещи урезаны, но я сохранил суть этого - и именно это на самом деле дало мне историю взросления. "[11] Молодой Лили Поттер не появлялась вообще, но на промо-скриншотах изображена неизвестная девушка-подросток Сьюзи Шиннер.[14]

Сцена в St Mungo's, больница, где Гарри и друзья сталкиваются с одноклассником Невиллом Лонгботтомом и узнают, что его родители были замучены до безумия Беллатрикс Лестрейндж, была вырезана, потому что для этого требовалось построить новый набор.[11] Основная цель действия сцены перенесена на Комната требований после одного из уроков Армии Дамблдора. Кроме того, чтобы ускорить кульминацию фильма, были удалены несколько событий в Министерстве, ведущих к битве Гарри с Волан-де-Мортом, в том числе мозговая комната.[10] Встреча миссис Уизли с боггартом в Grimmauld Place, Рон, Гермиона и Малфой становятся старостами, за этим последовало появление Мундунгуса Флетчера и Флоренции, обучающей предсказанию.[13]

Персонаж Кикимера, домашнего эльфа, который был включен в сценарий только по просьбе Роулинг, занимает в книге большую роль, чем в фильме. В романе видно, как он спасает некоторые из артефактов семьи Блэк, которые Орден Феникса выбрасывает, в том числе медальон, который становится чрезвычайно важным в седьмой книге.[15] «Было довольно сложно поднять это в нашей истории, потому что это будет намного позже», - сказал Йейтс. «Мы подумали, что, возможно, представим его позже, и мы выбрали именно такой подход».[16] Пока Кричер оставался, все сцены с участием Добби были вырезаны, а его важные действия переданы другим персонажам.[10]

Рита Скитер, журналист, которого играет Миранда Ричардсон в Кубок огня, также был удален. В книге Гермиона шантажирует ее, заставляя написать статью, которая поддерживает Гарри, поскольку остальной волшебный мир отрицает его утверждения.[10] Ричардсон отметил, что «это никогда не будет книга о фильме, точнее ... Они возьмут определенные аспекты из книги и сделают из нее то, что, как они надеются, будет коммерческим и что люди захотят увидеть».[17]

Производство

Разработка

Британский телевизионный директор Дэвид Йейтс был выбран для постановки фильма после Гарри Поттер и Кубок Огня директор Майк Ньюэлл, а также Жан-Пьер Жене, Гильермо дель Торо, Мэтью Вон и Мира Наир, отклонил предложения.[18][19] Йейтс считал, что к нему обратились, потому что студия сочла его подходящим для снятия «острого и эмоционального» фильма с «политической предысторией», который в некоторых из его предыдущих телевизионных проектов, включая Состояние игры, Секс-трафик и Девушка в кафе продемонстрировал.[19] Режиссер Дэвид Хейман поддержал комментарии Йейтса о политической теме фильма, заявив, что "[Орден Феникса] - это политический фильм, не с большой буквы, а о восстании подростков и злоупотреблении властью. Дэвид снимал в Великобритании фильмы о политике, не будучи жестким ».[20] О политических и социальных аспектах фильма, Эмма Уотсон заявил, что "каким-то образом это говорит о жизни после 7 июля, поведение людей, когда они напуганы, то, как истина часто отрицается, и все, с чем приходится сталкиваться нашему обществу. Признать факт коррумпированности власти - значит иметь нонконформистский подход к реальности и власти ».[21]

Стив Кловс, сценарист первых четырех Поттер фильмы, были другие обязательства. Майкл Гольденберг, который считался автором первого фильма в серии, заполнил и написал сценарий.[22] Впоследствии Кловес вернулся, чтобы написать все оставшиеся части сериала.

Марк Дэй был редактором фильма, Славомир Идзяк был кинематографистом, и Джани Темиме был художником по костюмам.[23] Хореограф Пол Харрис, который ранее несколько раз работал с Дэвидом Йейтсом, создал физический язык для боя с палочками, чтобы ставить сцены боя с палочками.[24]

Кастинг

Кастинг начался еще в мае 2005 года, когда Рэдклифф объявил, что снова сыграет свою роль Гарри.[25] Через безумие СМИ, которое произошло во время выпуска Кубок огня, большинство основных возвращающихся актеров объявили о своем возвращении в сериал, в том числе Гринт, Уотсон, Льюис, Райт, Leung, и Файнс.[26][27][28][29][30][31]

Объявления о кастинге остальных новых персонажей сериала были объявлены в 2006 году. Эванна Линч выиграл роль Луна Лавгуд более 15000 девушек, принявших участие в открытом кастинге,[32] ожидание в очереди претендентов, растянувшейся на милю.[33] Сирша Ронан пробовался на роль, но был сочтен слишком молодым.[34]

Связаны стойкие слухи Элизабет Херли на роль Беллатрисы Лестрейндж, хотя Ворнер Браззерс. утверждала, что в сообщениях о том, что ее бросили, "нет никакой правды".[35] Еще в августе 2005 г. пошли слухи о связи Хелен МакКрори к роли.[36] 2 февраля 2006 года было объявлено, что МакКрори действительно был выбран на роль Беллатрисы.[37] Однако в апреле 2006 года она рассказала, что была на третьем месяце беременности, и отказалась от участия в фильме, потому что не смогла бы сыграть напряженные боевые сцены в Министерстве магии в сентябре и октябре 2006 года. Объявление о том, что Бонэм Картер была переделана. в роли выступил 25 мая 2006 года.[38] МакКрори впоследствии был брошен на роль Нарцисса Малфой из Гарри Поттер и Принц-Полукровка вперед.

Включение или удаление некоторых персонажей вызвало у фанатов слухи о важности персонажей в последняя книга сериала, который вышел всего через десять дней после выхода фильма. В апреле 2006 г. представители Джим Макманус сказал, что будет играть Аберфорт Дамблдор, Брат Альбуса и бармен Свиной головы, в которой Гарри и его друзья нашли армию Дамблдора. Неделей позже WB объявил, что роль была «очень второстепенной», развеяв некоторые предположения о значении роли, которая до финальной книги даже не была речевой.[39] MTV сообщило в октябре 2006 года, что Добби домовой эльф, снявшийся во втором фильме, Тайная комната, а в пятой книге он будет сокращен, открывая «сюжетные вопросы» относительно того, как будет исполняться роль эльфа.[40] MTV также сообщило примерно за месяц до выпуска последней книги, что Кричер, домовой эльф семьи Блэк, был вырезан из фильма в одном черновике сценария. Роулинг подтолкнула создателей фильма включить его, сказав: «Вы знаете, я бы не [вырезал его] на вашем месте. Или вы можете, но если вам удастся снять седьмой фильм, вы будете связаны узами уз», он был добавлен обратно в сценарий.[16]

Остальные второстепенные роли были вырезаны с последующими набросками сценария. На премьере в США Кубок огня, продюсер сериала Дэвид Хейман сказал, что бывший профессор Хогвартса Гилдерой Локхарт, В исполнении Кеннет Брана в Гарри Поттер и тайная комната, был в первом черновике сценария для Феникс.[41] Ни Брана, ни персонаж Локкарта не появляются в финальной версии. Тиана Бенджамин планировалось вернуться в фильм в роли Анджелина Джонсон, капитан Гриффиндор Квиддич команды, но ей пришлось отказаться из-за стремления играть Челси Фокс в EastEnders. Персонаж, как и весь сюжет квиддича, в конечном итоге был вырезан из фильма. Джонсон записал аудиоклипы для Орден Феникса видео игра.[42]

Семья футболиста Тео Уолкотт сделал эпизодическая роль в фильме. Их подписал директор Дэвид Йейтс, который является партнером Ивонн Уолкотт, тети Тео.[43] Сам Тео должен был появиться вместе со своей семьей, хотя его обязательства Футбольный клуб Арсенал заставил его вытащить.[44]

Установленный дизайн

Стюарт Крейг вернулся в качестве сценографа, оформив первые четыре декорации фильмов.[45] В этом фильме было много примечательных новых декораций. В Атриум в Министерство Магии имеет длину более 200 футов, что делает его самым большим и самым дорогим комплексом, построенным для Поттер сериал фильмов на сегодняшний день.[45] Дизайн Крейга был вдохновлен ранними Лондонское метро станций, где, по его словам, архитекторы «пытались имитировать классическую архитектуру, но использовали керамическую плитку», а также Бургер Кинг на Tottenham Court Road в Лондоне, где «фантастический викторианский фасад, олицетворяющий эпоху».[46][47] Набор Номер Двенадцать, Гриммо Плейс содержит Черный семейный гобелен разложить по трем стенам; Когда продюсеры сказали Роулинг, что они хотят визуализировать детали каждого имени и года рождения, она отправила им по факсу полную копию всего дерева.[48] Набор Зала Пророчеств был полностью построен в цифровом виде. Во время сцены битвы, которая происходит там, пророчества падают на землю и разрушаются; если бы это был реальный физический набор, время сброса составило бы недели.[49]

Набор, используемый для Игорь Каркаров Сцена суда в Кубок огня был увеличен вдвое для испытания Гарри в этом фильме, сохраняя при этом свою симметрию.[47] Новый профессор Долорес Амбридж, хотя она и преподает в классе, который появлялся в фильмах со второго по четвертый, живет в офисе, сильно отличающемся от кабинетов ее предшественников. Набор был дополнен «пушистой розовой филигранью» и множеством пластинок, на которых были анимированы движущиеся котята при пост-обработке.[50] Была проведена круглосуточная фотосессия, чтобы сфотографировать и заснять котят для использования на этих тарелках.[51] Перо, которое Амбридж дает Гарри для написания строк, разработано художниками по декорациям.[50]

Экранизация

Съемка аэрофотосъемки и фоновых снимков проходила в г. Glen Etive, Шотландия

Репетиции для Орден Феникса начался 27 января 2006 г., съемки начались 7 февраля 2006 г. и закончились в начале декабря 2006 г.[52][53][54] С мая 2006 года съемки были приостановлены на два месяца, поэтому Рэдклифф мог сесть его Уровни A / S и Watson мог бы сесть ее GCSE Экзамены.[55] Бюджет фильма составлял от 75 до 100 миллионов фунтов стерлингов (150–200 миллионов долларов США).[4][6] Самый большой бюджет других фильмов серии составил 75 миллионов фунтов стерлингов. Кубок огня.[56] Хотя продюсеры изучали варианты съемок за пределами Великобритании, Leavesden Film Studios в Уотфорд снова был местом, где многие из внутренних сцен, в том числе Большой зал, Privet Drive и Номер Двенадцать, Гриммо Плейс были расстреляны.[57][58][59][60]

Места в Англии включали река Темза за бегство Ордена Феникса в Дом Двенадцать на Гриммо-Плейс и бегство Армии Дамблдора в Министерство Магии.[61] Эта последовательность также включает такие ориентиры, как лондонский глаз, Canary Wharf, Большой Бен, Букингемский дворец, и HMSБелфаст.[62] Съемки на платформе 9¾ проходили по адресу: г. Вокзал Кингс-Кросс, как и в прошлом.[63] А красная телефонная будка возле Скотланд-Ярд был использован, когда Гарри и Артур Уизли входят в министерство,[64] пока экипаж закрыл Станция метро Вестминстер 22 октября 2006 г., чтобы разрешить съемку Артура Уизли, сопровождающего Гарри на суд в Министерство Магии.[65] Другие сцены были сняты в районе Оксфорд,[66] конкретно рядом Бленхеймский дворец в Вудсток.[67]

В Glenfinnan, то Хогвартс Экспресс пересекает виадук, как это было в прошлых фильмах.[68] Воздушные сцены снимались в Глен Коу в Clachaig Gully,[68] и Glen Etive, который на момент съемок был одним из немногих мест в Шотландии без снега, что делало его идеальным для фона.[69]

Директор Дэвид Йейтс заявил в интервью, что изначально он снял трехчасовой фильм о Орден Феникса. Однако часть материала пришлось вырезать при окончательной редакции, поскольку фильм был длиннее на 45 минут.[70] Поэтому несколько локаций, которые использовались для различных сцен, не появляются в окончательной версии фильма. В Вирджиния Уотер, были сняты сцены, где профессор МакГонагалл восстанавливается после ошеломляющих заклинаний,[71] и Burnham Beeches использовался для съемок сцены, где Хагрид представляет свой пятилетний Уход за магическими существами класс к Фестралы.[72] Гарри пропускает камни перед Памятник Гленфиннану в Glenfinnan в другой кат-сцене.[68]

Визуальный эффект

Для фильма потребовалось более 1400 кадров с визуальными эффектами, и лондонская компания Двойной отрицательный создано более 950 из них. Работая в течение шести месяцев над превизуализацией, начиная с сентября 2005 года, Double Negative в основном отвечал за последовательности в Комната требований, то Запретный лес, то Зал Пророчеств, а Камера смерти.[73]

Новый персонаж в фильме, Grawp, Хагрида гигантский сводный брат, оживший благодаря новой технологии под названием Soul Capturing, разработанной Показатели изображения. Вместо того, чтобы строить персонажа с нуля, движения и мимика актера Тони Модсли были использованы для моделирования действий Grawp.[73][74]

Музыка и саундтрек

Основная статья: Гарри Поттер и Орден Феникса (саундтрек)

Николас Хупер был композитором саундтрек фильма, следующие Джон Уильямс, автором первых трех фильмов, и Патрик Дойл, кто сделал четвертый. В новую музыку Хупер включил вариации на тему "Тема Хедвиг ", тема сериала, изначально написанная Уильямсом для первого фильма и услышанная во всех последующих.[75] В марте и апреле 2007 года Хупер и Лондонский камерный оркестр записал почти два часа музыки на Студии Abbey Road В Лондоне. Музыка, как и фильм и книга, более мрачная, чем в предыдущих частях серии. Чтобы подчеркнуть это, две новые основные темы отражают зловещий новый персонаж Долорес Амбридж и вторжение лорда Волан-де-Морта в разум Гарри. Японец Тайко барабан использовался для более глубокого звучания перкуссии.[75] Саундтрек выпущен Warner Bros. Records 10 июля 2007 г., накануне выхода фильма в прокат.[76] За работу над фильмом Хупер был номинирован на премию World Soundtrack Discovery Award. В трейлере широко представлены реплики "Divine Crusade" автора Рентген Собака и "Реактор ДНК" Pfeifer Broz. Музыка.

В фильме также фигурирует песня "Мальчики будут мальчиками " к Обычные мальчики который играл во время сцены в гостиной Гриффиндора (мин. 31:35).

Релиз

Маркетинг

Реклама фильма в лондонском двухэтажном автобусе.

Первый трейлер вышел 17 ноября 2006 г., прикреплен к другому фильму WB, Счастливые ноги. Он был размещен в Интернете 20 ноября 2006 г. Счастливые ноги интернет сайт.[77] Международный трейлер дебютировал в сети 22 апреля 2007 года в 14:00. универсальное глобальное время.[78] 4 мая 2007 г. американский трейлер был показан перед Человек-Паук 3.[79]

Три плаката, опубликованные в Интернете, на которых Гарри был изображен в сопровождении шести одноклассников, в том числе Гермионы Грейнджер, вызвали определенные споры в СМИ. По сути, это была одна и та же картинка, хотя одна рекламировала IMAX релиз. На одном плакате профиль Гермионы, которую играет Эмма Уотсон, был сделан более пышным, поскольку контур ее груди был улучшен. Мелисса Анелли, веб-мастер известного фан-сайта Дырявый котел, написал:[80]

В версия видеоигры, разработано EA UK, был выпущен 25 июня 2007 года.[81] конструктор Лего произведено только один комплект, модель Хогвартса, наименьшее количество декораций для фильма.[82][83] NECA произвел серию фигурки,[84] в то время как большее количество меньших фигур было также произведено PopCo Entertainment, компанией Corgi International.[85]

Театральный выпуск

Фильм был третьим Гарри Поттер фильм будет выпущен одновременно в обычных кинотеатрах и IMAX. Релиз IMAX включал полный фильм в 2D и последние 20 минут фильма в 3D.[86] По оценкам марта 2007 г., Ворнер Браззерс., фильм дебютировал летом на более чем 10 тысячах кинотеатров.[87]

Фильм был выпущен в большинстве стран в течение двух недель, начиная с 11 июля 2007 года. Всемирный банк старался придерживаться ежедневных выпусков фильмов для большинства стран, за исключением Ближнего Востока и нескольких второстепенных рынков, которые должны были быть в праздничные дни в этот момент. Набор летних выпусков, даже несмотря на то, что фильмы обычно выпускаются зимой, «действительно увеличивает наши возможности», - сказал представитель WB.[87]

Анонсы фильма начались в марте 2007 года в районе Чикаго.[88] В условиях строгой безопасности, чтобы предотвратить пиратство, WB поручил охранникам патрулировать проходы в поисках камер сотовых телефонов или небольших записывающих устройств на предварительном просмотре в Японии.[89] Мировая премьера состоялась 28 июня 2007 года в Токио, Япония.[90] Пользователи MySpace могли принести копии своих онлайн-профилей, чтобы получить бесплатный вход на предварительные просмотры в восьми разных городах страны 28 июня 2007 года.[91] Премьера в Великобритании состоялась 3 июля 2007 г. в лондонском Одеон Лестер-сквер, во время которого автор Дж.К. Роулинг сделал публичное появление.[92] Премьера в США состоялась 8 июля в Лос-Анджелесе.[93] После премьеры три молодые звезды сериала, Рэдклифф, Гринт и Ватсон, были удостоены церемонии, на которой их ладони, следы и «отпечатки палочки» были помещены на цемент перед зданием. Китайский театр Граумана.[94]

Первоначально Warner Bros. установили дату выхода в Австралии 6 сентября 2007 года, почти через два месяца после большинства других дат выпуска. Однако после жалоб австралийского сообщества, в том числе петиции, собравшей 2000 подписей, дата была перенесена на 11 июля 2007 года.[95] Даты выхода фильма в Великобритании и США также были перенесены с 13 июля на 12 и 11 июля соответственно.[96][97]

Несмотря на то, что книга является самой длинной в серии (более 700 страниц), фильм длится 138 минут (2 часа 18 минут), что является вторым самым коротким фильмом во всей серии.[98]

Домашние СМИ

DVD-диски включали дополнительные сцены, показывающие один день из жизни Наталья Тена, кто играл Нимфадора Тонкс, A&E документальный фильм о фильмах и книгах, а также художественный фильм о монтаже фильмов в Феникс. DVD-ROM содержит хронологию и краткий обзор следующего фильма, Гарри Поттер и Принц-Полукровка (2009). HD DVD и Blu-ray содержат дополнительные функции, такие как «впечатления от фильма», видео-комментарий, в котором члены Армии Дамблдора делятся своими любимыми моментами во время производства фильма, а также короткометражки «Точки фокусировки» о том, насколько точно Были сняты сцены фильма.[99][100] В HD DVD также включает эксклюзивную функцию под названием «проверка сообщества», которая позволяет владельцам HD DVD смотреть фильм вместе через Интернет.[101] Орден Феникса стал седьмым самым продаваемым DVD 2007 года с 10,14 млн экземпляров.[102] Общий объем продаж DVD-дисков высокой четкости составил 179 500 копий.[102] с большим количеством устройств, поступающих из версии Blu-ray.[103]

Также был выпущен третий DVD с дополнениями, показывающими закулисный взгляд на декорации фильма. Это можно найти только в купленных на Цель магазины (Магазин будущего в Канаде), так как это эксклюзивный объект Target. В пакет входил одноразовый код, активирующий цифровая копия фильма, который можно воспроизводить на компьютере с проигрывателем Windows Media. Цифровая копия не воспроизводится на Macintosh или же Apple Inc. iPod устройств. Эта проблема была частично решена, и фильм был размещен на ITunes магазин в Великобритании, но не в США.[104]

Прием

Театральная касса

Фильм открылся для 5-дневное открытие по всему миру 333 миллиона долларов, четырнадцатое по величине открытие за все время. В США билеты на сотни полуночных показов фильма, купленные у онлайн-продавцов билетов. Фанданго, были распроданы, составив примерно 90% еженедельных продаж билетов на сайте.[105] В США и Канаде полуночные просмотры (очень раннее утро 11 июля) принесли 12 миллионов долларов.[106] из 2311 полуночных выставок, что делает их «самой успешной серией полуночных выставок за всю историю».[107] В однодневном заработке, Феникс позади только На краю света, который дебютировал четырьмя часами ранее в его дату.[108] В документах студии, просочившихся в июле 2010 года, выяснилось, что фильм «потерян». Ворнер Браззерс. около 167 миллионов долларов.[109][110]

В Северной Америке Феникс заработал дополнительно 32,2 миллиона долларов в среду после полуночных показов, что сделало его крупнейшим кассовым сбором за один день в среду в истории кассовых сборов: 44,2 миллиона долларов в 4285 кинотеатрах.[111][112] Эта сумма превысила Sony Pictures ' Человек-Паук 2, которая удерживала рекорд с 2004 года, выручив в среду 40,4 миллиона долларов, до тех пор, пока этот рекорд не был побит в 2009 году Трансформеры: Месть падших с 62 миллионами долларов.[113] В то время это был пятый по величине день открытия фильма в истории, превзойдя На краю света 42,9 миллиона долларов. Он заработал 1,9 миллиона долларов на рекордных 91 экране IMAX, самый высокий день открытия для любого дня недели IMAX, превзойдя Человек-паук 3 1,8 миллиона долларов. В Великобритании результат был аналогичным. Фильм собрал 16,5 миллиона фунтов стерлингов за первые четыре дня, побив рекорд по кассовым сборам в Великобритании за самый большой четырехдневный уик-энд в истории.[114]

Феникс'В США и Канаде он составил 292,4 миллиона долларов, что сделало его пятым по доходам фильмом 2007 года в этих регионах.[115] и в 49,2 миллиона фунтов стерлингов,[116] или 101,4 миллиона долларов в Великобритании[117] На международном уровне он собрал 648 миллионов долларов, что является седьмым по величине сбором за рубежом.[118] на общую сумму 942 миллиона долларов по всему миру[5] что делает его вторым по доходам фильмом года, сразу после Пираты Карибского моря: На краю света's 963 миллиона долларов брутто.[119] В то время он стал шестым по доходам фильмом в истории, вторым по доходам. Поттер фильм по всему миру,[120] а второй Поттер фильм преодолел отметку в 900 миллионов долларов,[121] а также четвертое место по доходам Поттер фильм во франшизе позади Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 2's 1,341 миллиарда долларов,[122] Гарри Поттер и философский камень's 974 миллиона долларов,[123] Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 1's 960 миллионов долларов[124] и самый кассовый фильм 2007 года в Австралии и Великобритании.[125][126] Корпорация IMAX и Warner Bros. Pictures объявили, что фильм собрал более 35 миллионов долларов на экранах IMAX по всему миру, при внушительной средней цене за экран в 243 000 долларов, что делает его самым кассовым релизом в формате IMAX для живых выступлений в истории.[127] В Южной Африке фильм стартовал под номером 1 с общей стоимостью 944 082 доллара США и был показан в 87 кинотеатрах.[128]

Критический ответ

Дэвид Йейтс на Голливуд премьера Орден Феникса, Июль 2007 г. Йейтса особенно хвалили за его переход от телевидения к мейнстриму кино; он не снимал художественный фильм до Орден Феникса.[129]

На агрегаторе отзывов Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 78%, основанный на 255 рецензиях, со средней оценкой 6,9 / 10. Критический консенсус на сайте гласит: «Нелегко занять больше времени Гарри Поттер книгу и преобразовать ее в самый короткий фильм HP, но режиссер Дэвид Йейтс отлично справляется с этой задачей, создавая Орден Феникса это занимательно и интересно ".[130] На Metacritic, фильм получил 71 оценку из 100 по мнению 37 критиков, что указывает на "в целом положительные отзывы".[131] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F.[132]

Роджер Эберт дал фильму 2,5 из 4 звезд, сказав, что «Гарри больше не испытывает такой радости».[133] Обзор Чарльза Фредерика из Телеграф был озаглавлен «Фильм о Поттере - лучший и самый мрачный».[134] Колин Бертрам из New York Daily News дал фильму четыре звезды из четырех, назвав его лучшим Поттер фильм еще и написал, что «твердолобые наркоманы Поттера будут радоваться тому, что Йейтс с осторожностью и благоговением очистил обширную вселенную Дж. К. Роулинг».[135] Марк Адамс из Воскресное зеркало, дав фильму четыре звезды из пяти, назвал его «мрачным и восхитительным [и] фильмом, который необходимо посмотреть».[136] Рене Родригес из Майами Геральд дал фильму три звезды из четырех и написал, что фильм «является первым выпуском в серии из семи, которые вскоре должны появиться, что не похоже на еще один дополнительный доход, основанный на прибыльном бренде Гарри Поттера. Вместо этого «Феникс» похож на настоящий «фильм» ».[137]

Имельда Стонтон исполнение роли Долорес Амбридж и Хелены Бонэм Картер в роли Беллатрисы Лестрейндж получили широкое признание; Стонтон был описан как «идеальный выбор для этой роли» и «одно из величайших удовольствий фильма», «близкий к тому, чтобы украсть шоу» Хранитель.[138] Бонэм Картер был назван «блестящим, но малоиспользуемым талантом». Времена.[139] Разнообразие похвалил Алан Рикман изображение Северуса Снейпа, написавшего, что он «возможно, превзошел самого себя; редко актер делает больше с меньшими затратами, чем он здесь».[140] Новичок Эванна Линч, играющая Луну Лавгуд, также получила хорошие отзывы от ряда рецензентов, включая Нью-Йорк Таймс который объявил ее "завораживающей".[141]

Питер Трэверс из Катящийся камень также высоко оценил достижения трех основных актеров, особенно Рэдклиффа: «Одна из радостей этого фильма - наблюдать, как Дэниел Рэдклифф так впечатляюще превращается в роль Гарри. Он глубоко погружается в характер и кошмары Гарри. Это сенсационная игра, трогательная все основания от нежного до страшного ". Катящийся камень'Обзор также классифицировал фильм как лучший, чем предыдущие четыре части серии, потеряв «конфетный аспект» первых двух и «подняв планку» из-за «тепла и резонанса» третьей и четвертой.[142] Питер Трэверс из Катящийся камень назвал фильм «лучшим из серии, [со] смехом, дрожью и энергией, чтобы заставить даже неверующих сходить с ума по Гарри».[142]

Лео Льюис из Времена (Лондон) выразил разочарование в связи с тем, что три главных актера не смогли полностью раскрыть эмоциональные стороны своих персонажей, что ослабило фильм.[139] В Хроники Сан-Франциско пожаловался на «паршивую» сюжетную линию, утверждая, что первые двадцать минут фильма, когда Гарри предстает перед судом за использование магии вне школы и ему угрожает отчисление, но с него сняты все обвинения, не продвинули сюжет.[143] Кирк Ханикатт из Голливудский репортер написал это Феникс "возможно, наименее приятный из [сериала] до сих пор", и что, несмотря на "несколько привлекательных моментов", "магия - то есть магия кино - по большей части отсутствует". Обзор также подверг критике недоиспользование «сливок британской актерской игры», отметив кратковременное появление Хелена Бонэм Картер, Мэгги Смит, Эмма Томпсон, Дэвид Тьюлис, Ричард Гриффитс, и Джули Уолтерс.[144]

Похвалы

Прежде чем он был выпущен, Орден Феникса номинирован в новой категории на 2007 MTV Movie Awards, Лучший летний фильм, которого вы еще не видели.[145] 26 августа 2007 года фильм получил награду «Выбор летнего фильма - драма / приключенческий боевик» на Награды Teen Choice Awards.[146]

Фильм также был номинирован на несколько наград на конкурсе 2007 года. Крик Награды представленный Спайк ТВ в категориях «The Ultimate Scream», «Лучший фэнтези-фильм» и «Лучшее продолжение». Дэниел Рэдклифф был номинирован в категории «Герой фантазии» соответственно.[147] Фильм победил в номинации «Лучшее продолжение», а Рэйф Файнс - в номинации «Самый гнусный злодей».[148] На открытии фильма фильм получил три награды. ITV Национальные кинопремии, получив лучший семейный фильм, лучшую мужскую роль за Рэдклиффа и лучшую женскую роль за Эмму Уотсон.[149] Фильм был одним из десяти номинантов на звание "Голливудский фильм года 2007".[150] Он также был номинирован на лучший семейный фильм вживую на церемонии Ассоциация кинокритиков радиовещания Награды[151] и выиграл 2007 Приз зрительских симпатий за "Любимый драматический фильм".[152] Спектакль также был номинирован на шесть премий на конкурсе 13-я Империя Награды, организованный Империя, в том числе лучший фильм, Дэвид Йейтс выиграл лучший режиссер.[153] Позже Йейтс получил Премия BAFTA Britannia за художественное мастерство в режиссуре за четыре Гарри Поттер фильмы, в том числе Орден Феникса.[154]

Николас Хупер получил номинацию на премию World Soundtrack Discovery Award за музыку к фильму.[155] Имельда Стонтон была номинирована в категории «Британская актриса второго плана» на конкурсе Лондонский кружок кинокритиков Награды.[156] В 2008 году BAFTA Awards, фильм был номинирован на "Лучший дизайн-постановку" и "Лучшие специальные визуальные эффекты".[157] Орден Феникса также был номинирован на награды от Гильдия арт-директоров и Гильдия Художников по костюмам,[158][159] и был награжден за «Выдающиеся спецэффекты в кино» от Общество визуальных эффектов из шести номинаций.[160]В Детские награды Британской академии (BAFTA) номинирован Орден Феникса за лучший полнометражный фильм 2007 года[161] и Hugo Awards номинировал фильм на Лучшая драматическая презентация (полная форма) в 2008.[162]

Рекомендации

  1. ^ «ГАРРИ ПОТТЕР И ПОРЯДОК ФЕНИКСА (2007)». Каталог художественных фильмов AFI. Получено 24 июля 2018.
  2. ^ "Гарри Поттер и Орден Феникса (12А) ". Британский совет по классификации фильмов. 24 мая 2007 г.. Получено 27 декабря 2015.
  3. ^ а б «Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)». Британский институт кино. Получено 18 октября 2017.
  4. ^ а б c Корнуэлл, Тим (24 января 2007 г.). «Оскар сигнальный бум (кроме шотландцев)». Шотландец. Эдинбург. Получено 24 января 2007.
  5. ^ а б c «Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)». Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 31 июля 2020.
  6. ^ а б Хаун, Гарри (20 июня 2007 г.). "Гарри Пятый". Международный журнал кино. Архивировано из оригинал 26 июня 2007 г.. Получено 26 июн 2007.
  7. ^ "Мировые открытия". Box Office Mojo. Получено 21 декабря 2015.
  8. ^ «Мировые сборы за 2007 год». Box Office Mojo. 6 марта 2008 г.
  9. ^ «Лучшая актриса» сыграет Амбридж"". BBC. 21 октября 2005 г.. Получено 23 октября 2006.
  10. ^ а б c d Дейли, Стив (13 июля 2007 г.). "Что Феникс уходит ". Entertainment Weekly. Получено 9 октября 2007.
  11. ^ а б c d е ж грамм Трейстер, Ребекка (11 июля 2007 г.). «Гарри Поттер и искусство сценария». Salon.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2007 г.. Получено 15 сентября 2007.
  12. ^ а б Анелли, Мелисса (9 апреля 2007 г.). «Представляем Майкла Голденберга: писца OotP по фильмам, франшизе и фэндому о Гарри Поттере». Дырявый котел. Получено 15 сентября 2007.
  13. ^ а б Дэли, Стив (6 апреля 2007 г.). "Феникс Рост ». Entertainment Weekly. п. 3. Архивировано из оригинал 6 апреля 2007 г.. Получено 6 ноября 2020.
  14. ^ "Волшебные родители". Ежедневная запись. 4 февраля 2007 г.. Получено 15 сентября 2007.
  15. ^ Роулинг, Дж. К. (2007). Гарри Поттер и Дары Смерти (по-английски). Лондон: Bloomsbury /Нью-Йорк: Схоластический, и другие. Великобритания ISBN  1-55192-976-7/НАС. ISBN  0-545-01022-5, глава 10.
  16. ^ а б Виноградник, Дженнифер (25 июня 2007 г.). "Комфорт Кричера: MTV решает проблему" Гарри Поттер Тайна". MTV. Архивировано из оригинал 27 июня 2007 г.. Получено 26 июн 2007.
  17. ^ "Кубок огня Интервью с красной ковровой дорожки, часть 2: Интервью, снятые с Толгой Сейфер, Дэвидом Хейманом, Мирандой Ричардсон и Дэном Рэдклиффом на красной дорожке премьеры в США » (QuickTime ). Дырявый котел, MuggleNet. Получено 15 сентября 2007.[мертвая ссылка ]
  18. ^ Дейли, Стив (13 июля 2007 г.). "Гарри пятый". Entertainment Weekly. Получено 8 октября 2007.
  19. ^ а б Рафаэль, Эми (24 июня 2007 г.). "Как я поднял планку Поттера". Наблюдатель. Лондон. Получено 26 июн 2007.
  20. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 июля 2007 г.). "WB Wild для Гарри Поттера". Разнообразие. Получено 15 июн 2011.
  21. ^ «Интервью с Эммой Уотсон». Crushable (источник: Donna, итальянский журнал). 3 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 14 августа 2012 г.. Получено 3 апреля 2012.
  22. ^ Файнберг, Даниэль (16 ноября 2005 г.). "Сценарист отсидит один Поттер". Милуоки Журнал Страж. Архивировано из оригинал 2 января 2008 г.. Получено 3 марта 2008.
  23. ^ «Хелена Бонэм Картер присоединяется к звездному составу, а Николас Хупер подписывается на сочинение музыки к фильму« Гарри Поттер и Орден Феникса »от Warner Bros. Pictures» (Пресс-релиз). Ворнер Браззерс. 2 августа 2006 г.. Получено 23 октября 2006.
  24. ^ "О Поле Харрисе". PaulHarris.uk.com. Получено 30 мая 2007.
  25. ^ Пуч, Клаудиа (3 мая 2005 г.). "Нет оглядки". USA Today. Получено 23 октября 2006.
  26. ^ "NR общается с Рупертом Гринтом из GOF". BBC. 16 ноября 2005 г.. Получено 23 октября 2006.
  27. ^ "NR общается с Эммой Уотсон из GOF". BBC. 16 ноября 2005 г.. Получено 23 октября 2006.
  28. ^ «Мэтью Льюис: онлайн-сессия вопросов и ответов». MuggleNet. 25 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2006 г.. Получено 23 октября 2006.
  29. ^ "Бонни Райт в роли Джинни Уизли в Гарри Поттер и Кубок Огня". Scholastic News. 26 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2008 г.. Получено 23 октября 2006.
  30. ^ "Что сделала Кэти". Звезда (Малайзия). 16 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 2 декабря 2005 г.. Получено 23 октября 2006.
  31. ^ "Рэйф Файнс о лорде Волан-де-Морте". ComingSoon.net. 9 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2006 г.. Получено 23 октября 2006.
  32. ^ "Съемки начинаются для Гарри Поттер 5". ComingSoon.net. 2 февраля 2006 г.. Получено 23 октября 2006.
  33. ^ "Лизо сообщает с кастинга Луны". BBC. 15 января 2006 г.. Получено 24 октября 2006.
  34. ^ Родригес, Карла (4 августа 2011 г.). "Сирша Ронан признает, что разочарована Гарри Поттер Роль Луны Лавгуд ". IrishCentral. Архивировано из оригинал 22 июня 2013 г.. Получено 14 августа 2015.
  35. ^ Анелли, Меллиса. "WB: Херли не снимается в пятом фильме о Поттере". Дырявый котел. 8 февраля 2005 г. Проверено 28 мая 2006 г.
  36. ^ Камминс, Фиона (2 августа 2005 г.). «Эксклюзив: Хелен - новый враг Гарри». Daily Mirror. Получено 18 февраля 2008.
  37. ^ «Была снята роль Луны Лавгуд». CBBC Newsround. 2 февраля 2006 г.. Получено 18 февраля 2008.
  38. ^ «Поттер эксклюзив: Новая Беллатрикс». CBBC Newsround. 25 мая 2006 г.
  39. ^ «WB: Макманус в роли Аберфорта», очень второстепенная роль"". Дырявый котел. 26 апреля 2006 г.. Получено 25 августа 2007.
  40. ^ Адлер, Шон (6 октября 2006 г.). "Отсутствие эльфа со следующего Гарри Поттер Flick открывает вопросы о сюжете ". MTV. Получено 6 октября 2006.
  41. ^ Анелли, Мелисса, Дэвид Хейман, Дэниел Рэдклифф, Миранда Ричардсон, Толга Безопаснее, Emerson Spartz (13 ноября 2005 г.). Интервью на красной ковровой дорожке "Кубка огня", часть 2: Интервью, снятые с Толгой Сафер, Дэвидом Хейманом, Мирандой Ричардсон и Дэном Рэдклиффом на красной дорожке премьеры в США.. Дырявый котел, MuggleNet. Архивировано из оригинал (QuickTime ) 3 марта 2007 г.. Получено 6 июн 2006.
  42. ^ Грин, Крис (13 апреля 2007 г.). "Тиана Бенджамин". Цифровой шпион. Получено 15 апреля 2007.
  43. ^ Дидес, Генри (27 февраля 2006 г.). «Дэвид Йейтс: партнер тети Уолкотта Ивонн (заголовок« Пандора: «Стандартный» оперный ряд имеет драматическое завершение »)». Независимый. Лондон. Получено 4 марта 2011.
  44. ^ Макинтош, Линдси (26 сентября 2006 г.). «Футбольные шорты: Тео пропускает фильм о Гарри Поттере». Времена. Лондон. Получено 24 октября 2006.
  45. ^ а б «Новый интерактивный набор фотографий для предварительного просмотра OotP на MSNBC». Дырявый котел. 9 февраля 2007 г.. Получено 11 февраля 2007.
  46. ^ "Возиться". Северное эхо. 2 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 26 июн 2007.
  47. ^ а б Ньюген, Хизер (25 июня 2007 г.). «Посещение Гарри Поттера 5-го набора - Художник-постановщик Стюарт Крейг». ComingSoon.net. Получено 26 июн 2007.
  48. ^ ""Империя "Особенность журнала на OotP". Дырявый котел. 24 мая 2007 г.. Получено 26 июн 2007.
  49. ^ Ньюген, Хизер (25 июня 2007 г.). «Посещение Гарри Поттера 5 - Наборы». ComingSoon.net. Получено 26 июн 2007.
  50. ^ а б "Интервью с художником-постановщиком Гарри Поттера Стюартом Крейгом, часть 3". Голоса из Криптона. 27 сентября 2006 г.. Получено 28 сентября 2007.
  51. ^ "LeakyMug: Расшифровка стенограммы посещения Сета Феникса". Дырявый котел и MuggleNet. Архивировано из оригинал 28 июня 2007 г.. Получено 28 сентября 2007.
  52. ^ Гринт, Руперт, Дэвид Хейман, Эмерсон Спартц (8 июля 2007 г.). Интервью на красной ковровой дорожке OOTP US Premiere. MuggleNet. Архивировано из оригинал 10 июля 2007 г.. Получено 11 июля 2007.
  53. ^ "Порядок начала репетиций фильма" Феникс ". Дырявый котел. 27 января 2006 г.. Получено 30 декабря 2006.
  54. ^ «2006: Год в фильме о Гарри Поттере». Дырявый котел. 29 декабря 2006 г.. Получено 30 декабря 2006.
  55. ^ "Эксклюзив: Новости Ордена Феникса". Империя. 14 марта 2006 г.. Получено 2 августа 2007.
  56. ^ "Гарри Поттер и Кубок Огня". Box Office Mojo. Получено 6 марта 2008.
  57. ^ "JK 'любит фильм" Кубок огня ". BBC Newsround. 7 ноября 2005 г.. Получено 31 мая 2007.
  58. ^ "Восход солнца за кулисами Ордена Феникса". Дырявый котел. 3 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2007 г.. Получено 23 октября 2006.
  59. ^ "Новые фотографии набора Privet Drive от OotP". Дырявый котел. 4 июля 2006 г.. Получено 24 февраля 2007.
  60. ^ "Дырявшая кружка: отчет Ордена Феникса". Дырявая кружка. 24 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 28 июня 2007 г.. Получено 24 февраля 2007.
  61. ^ "Йетс комментирует задержку OOTP". MuggleNet. 27 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2007 г.. Получено 23 октября 2006.
  62. ^ Дханьясри, М. (20 июля 2007 г.). «Гарри Поттер и Орден Феникса». Одна Индия. Архивировано из оригинал 19 октября 2007 г.. Получено 4 октября 2007.
  63. ^ "Кингс-Кросс, воскресенье, 3 сентября". Новости HP4U. 9 сентября 2006 г.. Получено 24 октября 2006.
  64. ^ "Новые изображения от Орден Феникса". HPANA. 22 октября 2006 г.. Получено 22 октября 2006.
  65. ^ «Гарри Поттер едет на лондонском метро». BBC. 22 октября 2006 г.. Получено 1 апреля 2007.
  66. ^ Керн, Крис. "Британия Гарри Поттера". Фанданго. Архивировано из оригинал 3 июля 2007 г.. Получено 8 марта 2007.
  67. ^ «Гарри Поттер появляется во дворце». Оксфордская почта. 27 июля 2006 г.. Получено 23 октября 2006.
  68. ^ а б c «Гарри Поттер 5, съемки в Вест-Хайлендс». ComingSoon.net. 25 мая 2006 г.. Получено 23 октября 2006.
  69. ^ Твинч, Эмили; Генри Сэмюэл (6 марта 2006 г.). «Лыжное воскресенье, как снежное покрывало Шотландии». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 1 апреля 2007.
  70. ^ "Директор OotP Дэвид Йейтс:" Я снял фильм, который, вероятно, более трех часов "- The-Leaky-Cauldron.org". 27 октября 2006 г.
  71. ^ "Орден съемок Феникса". Новости HP4U. 2 августа 2006 г.. Получено 23 октября 2006.
  72. ^ Репортаж и фотографии «Орден Феникса Август». MuggleNet. 3 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 6 ноября 2006 г.. Получено 24 октября 2006.
  73. ^ а б Белик, Алена (1 августа 2007 г.). "Орден Феникса: Эскалация визуальных эффектов Поттера - Часть 1". Мир визуальных эффектов. Получено 2 августа 2007.
  74. ^ Ваксман, Шэрон (15 октября 2006 г.). «Cyberface: новая технология, захватывающая душу». Нью-Йорк Таймс. п. E1. Получено 19 апреля 2007.
  75. ^ а б Карлссон, Микаэль (8 мая 2007 г.). «Хупер пишет новые темы для Поттера» (PDF). Еженедельник музыки фильмов (14): 4. Архивировано из оригинал (PDF) 24 июля 2007 г.. Получено 10 мая 2007.
  76. ^ ""Орден Феникса «Саундтрек к 10 июля». Дырявый котел. 26 марта 2007 г.. Получено 26 марта 2007.
  77. ^ «Трейлер« Приказ Феникса »будет показан на веб-сайте Happy Feet в понедельник, 20 ноября, в 15:00 (EST)». Дырявый котел. 17 ноября 2006 г.. Получено 20 ноября 2006.
  78. ^ "Новый международный трейлер" Гарри Поттера и Ордена Феникса"". Дырявый котел. 22 апреля 2007 г.. Получено 22 апреля 2007.
  79. ^ Пуч, Клаудиа (22 апреля 2007 г.). "Феникс рождается заново в новом трейлере ". USA Today. Получено 23 апреля 2007.
  80. ^ Анелли, Мелисса (4 мая 2007 г.). "Ч-ч-изменения на плакатах OotP". Дырявый котел. Получено 5 июн 2007.
  81. ^ ""Обманите свою метлу "на мероприятиях предварительного просмотра видеоигр OotP". Дырявый котел. 4 июня 2007 г.. Получено 2 июля 2007.
  82. ^ "Новый Феникс информация о товарах ". MuggleNet. 13 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2007 г.. Получено 8 октября 2007.
  83. ^ «Игрушки Гарри Поттера 2007 года от LEGO, NECA и Cards Inc.». Миллионер Playboy. Получено 7 марта 2008.
  84. ^ "TF07: NECA поступает в школу чародейства и волшебства Хогвартс". Figures.com. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 8 октября 2007.
  85. ^ «Превью Запретной планеты». Фан-зона Гарри Поттера. Получено 8 октября 2007.
  86. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса от Warner Bros. Pictures покажут финал IMAX (R) 3D» (Пресс-релиз). IMAX Corporation. 19 апреля 2007 г.. Получено 19 апреля 2007.
  87. ^ а б Макнари, Дэйв (3 марта 2007 г.). «Большие надежды на лето за границей». Разнообразие. Получено 4 марта 2007.
  88. ^ "Первый обзор Орден Феникса". MuggleNet. 5 марта 2007 г.. Получено 21 июн 2007.
  89. ^ Бетрос, Крис (20 июня 2007 г.). "Безопасность жесткая, японские фанаты впервые увидят новый Гарри Поттер фильм". Япония сегодня. Архивировано из оригинал 25 июня 2007 г.. Получено 21 июн 2007.
  90. ^ «Японский дебют фильма о Поттере». Новости BBC. 22 мая 2007 г.. Получено 26 мая 2007.
  91. ^ "Бесплатно, рано Поттер просмотры для участников MySpace ». HPANA. 25 июня 2007 г.. Получено 11 июля 2007.
  92. ^ «Поклонники храброго дождя для звезд Поттера». BBC. 3 июля 2007 г.. Получено 4 июля 2007.
  93. ^ "Орден Феникса Премьера в США подтверждена ». MuggleNet. 15 мая 2007 г.. Получено 22 мая 2007.
  94. ^ «ГАРРИ ПОТТЕР И ПОРЯДОК ФЕНИКСА: Дэниел Рэдклифф, Руперт Гринт и Эмма Уотсон будут удостоены церемонии вручения отпечатков рук, ног и жезлов в Китайском театре Граумана» (Пресс-релиз). Warner Bros. 22 мая 2007 г.. Получено 22 мая 2007.
  95. ^ "Дата выхода Ордена Феникса задвинута вверх". Дырявый котел. 21 августа 2006 г.. Получено 16 июн 2007.
  96. ^ "Переход на" OotP "для Великобритании. Дата: теперь 12 июля". Дырявый котел. 11 мая 2007 года. Получено 29 мая 2007.
  97. ^ Макнари, Дэйв (31 мая 2007 г.). "Warner Bros. торопится" Гарри'". Разнообразие.
  98. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса получил рейтинг 12A от BBFC». BBFC.co.uk. 24 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 28 мая 2007 г.. Получено 1 июн 2007.
  99. ^ «Восстание начинается 12 ноября 2007 года!» (Пресс-релиз). Warner Bros. 17 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 23 сентября 2007 г.. Получено 19 сентября 2007.
  100. ^ "Полет на DVD к праздникам: Гарри Поттер и Орден Феникса в продаже с 11 декабря на сайте Warner Home Video" (Пресс-релиз). Warner Bros. 17 сентября 2007 г.. Получено 19 сентября 2007.
  101. ^ "DVD о Гарри Поттере в формате HD будет впервые в жизни продемонстрирован сообществом" Функция - дайджест высокого разрешения ". www.highdefdigest.com.
  102. ^ а б Снайдер, Майк (7 января 2008 г.). «DVD чувствует себя первым уколом падения продаж». USA Today. Получено 3 марта 2008.
  103. ^ «Доля рынка Nielsen VideoScan High-Def за неделю, закончившуюся 23 декабря 2007 г.». Techsoar. 7 января 2008. Архивировано с оригинал 8 августа 2017 г.. Получено 3 марта 2008.
  104. ^ «Купите фильм в магазине iTunes». Получено 17 августа 2009.
  105. ^ «ПРОДАНО! Билеты на Гарри Поттера разлетаются на Фанданго» (Пресс-релиз). Фанданго. 10 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 12 июля 2007.
  106. ^ ""Гарри Поттер «творит магию кассовых сборов в дебюте». Yahoo!. Получено 13 июля 2007.
  107. ^ Mumpower, Дэвид. «Ежедневный анализ кассовых сборов за 11 июля 2007 г.». Пророки кассовых сборов. Получено 13 июля 2007.
  108. ^ «Гарри Поттер 5: 12 миллионов долларов». ComingSoon.net. 11 июля 2007 г.. Получено 12 июля 2007.
  109. ^ «Даже Гарри Поттер Пик теряет деньги из-за фальшивой чепухи компании Warner Bros.. Крайний срок Голливуд. 6 июля 2010 г.. Получено 22 марта 2017.
  110. ^ "'«Проигрыш в суде» Hollywood Accounting. Techdirt. 8 июля 2010 г.. Получено 2 января 2015.
  111. ^ Брэндон Грей (16 июля 2007 г.). "'Гарри Поттер летает с Фениксом'". Box Office Mojo. Получено 31 июля 2020.
  112. ^ «Гарри Поттер творит чудеса в прокате». Ninemsn.net. 13 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 30 марта 2007 г.. Получено 13 июля 2007.
  113. ^ Брэндон Грей (25 июня 2009 г.). "Трансформеры Сиквел начинается в первый день ". Box Office Mojo. Получено 31 июля 2020.
  114. ^ «Поттер завораживает кассовые сборы Великобритании». Хранитель. Лондон. 18 июля 2007 г.. Получено 24 октября 2007.
  115. ^ «Годовые кассовые сборы за 2007 год». Box Office Mojo.
  116. ^ «Hot Fuzz, Гарри и Бин способствуют развитию британской киноиндустрии». СОВЕТ КИНО Великобритании. Получено 18 февраля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  117. ^ «ГАРРИ ПОТТЕР И ПОРЯДОК ФЕНИКСА - Внешняя сумма на 9 декабря 2007 г .: 646 460 223 долл. США». Box Office Mojo. Получено 24 ноября 2007.
  118. ^ "Новости чисел". The Numbers (сайт). 23 сентября 2007 г.. Получено 4 октября 2007.
  119. ^ "ВСЕМИРНЫЕ ВАЛЫ В 2007 ГОДУ". Box Office Mojo. Получено 27 декабря 2007.
  120. ^ Макнари, Дэйв (10 сентября 2007 г.). "'Борна "верховный заморский". Разнообразие. Получено 10 сентября 2007.
  121. ^ "Орден Феникса третий самый успешный фильм франшизы ». HPANA. 30 августа 2007 г.. Получено 4 сентября 2007.
  122. ^ «Гарри Поттер и Дары смерти, часть 2 (2011)». Box Office Mojo.
  123. ^ «Гарри Поттер и философский камень (2001)». Box Office Mojo. Получено 31 июля 2020.
  124. ^ «Гарри Поттер и Дары смерти, часть 1 (2010)». Box Office Mojo.
  125. ^ Хьюитт, Эмма (18 января 2008 г.). «Совет по кинематографии Великобритании объявляет, что производство фильмов в Великобритании превысило 723 миллиона фунтов стерлингов в 2007 году». Совет по кино Великобритании. Получено 18 февраля 2008.
  126. ^ Булбек, Пип (12 января 2008 г.). "'07 Кассовые сборы Австралии близки к рекорду ». Голливудский репортер. Получено 31 июля 2020.
  127. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса: опыт IMAX 3D устанавливает новый рекорд» (Пресс-релиз). Корпорация IMAX. 6 сентября 2007 г.. Получено 13 сентября 2007.
  128. ^ "Касса ЮАР, 13–15 июля 2007 г.". Box Office Mojo.
  129. ^ "Дэвид Йейтс делает все". Архивировано из оригинал 11 января 2013 г.. Получено 13 ноября 2011.
  130. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)». Гнилые помидоры. Получено 15 октября 2020.
  131. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)». Metacritic. Получено 23 августа 2008.
  132. ^ «CinemaScore». cinemascore.com. Архивировано из оригинал 20 декабря 2018 г.. Получено 22 июля 2018.
  133. ^ Эберт, Роджер (9 июля 2007 г.). "Проблема с Гарри'". Роджер Эберт.
  134. ^ Фредерик, Чарльз (27 июня 2007 г.). «Фильм о Поттере пока самый лучший и самый мрачный». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 1 июля 2007.
  135. ^ Бертрам, Колин (8 июля 2007 г.). "Феникс горячо для Гарри ". New York Daily News. Получено 8 июля 2007.
  136. ^ Адамс, Марк (1 июля 2007 г.). «Гарри Поттер и Орден Феникса». Daily Mirror. Получено 1 июля 2007.
  137. ^ Родригес, Рене (10 июля 2007 г.). «Как Гарри, фильм повзрослел». Майами Геральд. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 10 июля 2007.
  138. ^ Маккарри, Джастин (29 июня 2007 г.). "Япония без ума от Гарри". Хранитель. Лондон. Получено 1 июля 2007.
  139. ^ а б Льюис, Лео (28 июня 2007 г.). «Гарри Поттер и Орден Феникса: первый обзор». Времена. Лондон. Получено 30 июн 2007.
  140. ^ Маккарти, Тодд (29 июня 2007 г.). «Гарри Поттер и Орден Феникса». Разнообразие. Получено 1 июля 2007.
  141. ^ Скотт, А. О. (10 июля 2007 г.). "Хогвартс в осаде". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 июля 2007.
  142. ^ а б Трэверс, Питер (29 июня 2007 г.). «Гарри Поттер и Орден Феникса». Катящийся камень. Получено 8 июля 2007.
  143. ^ LaSalle, Мик (10 июля 2007 г.). «Измученный Гарри: на пятом выходе волшебник повзрослеет и столкнется с множеством взрослых проблем». Хроники Сан-Франциско. п. B1. Получено 10 июля 2007.
  144. ^ Ханикатт, Кирк (30 июня 2007 г.). «Гарри Поттер и Орден Феникса». Голливудский репортер. Архивировано из оригинала от 6 июля 2007 г.. Получено 31 июля 2020.
  145. ^ «Трансформеры побеждают Гарри Поттера на церемонии вручения наград MTV». MuggleNet. 3 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 11 сентября 2007 г.. Получено 6 июн 2007.
  146. ^ "Орден Феникса получает награду «Выбор подростков». HPANA. 26 августа 2007 г.. Получено 27 августа 2007.
  147. ^ "Spike TV идет в лес для SCREAM 2007 в греческом театре в Лос-Анджелесе" (Пресс-релиз). Спайк ТВ. 5 сентября 2007 г.. Получено 6 сентября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  148. ^ "Spike TV объявляет победителей Scream 2007 !!!" (Пресс-релиз). Спайк ТВ. 20 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2007 г.. Получено 24 октября 2007.
  149. ^ Прайор, Фиона (28 сентября 2007 г.). «Поттер выиграл кинопремию хет-трик». Новости BBC. Получено 29 сентября 2007.
  150. ^ "ГОЛЛИВУДСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ 2007 ОБЪЯВЛЯЕТ РАСЧЕТ" (Пресс-релиз). Голливудский кинофестиваль. 10 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  151. ^ "В дикой природе Лидирует с семью номинациями на 13-ю ежегодную премию Critics 'Choice Awards ». Ассошиэйтед Пресс. 11 декабря 2007. Архивировано с оригинал 18 декабря 2007 г.. Получено 15 декабря 2007.
  152. ^ «Победители конкурса People's Choice Awards: 2008». PCAvote.com. Sycamore Productions. Архивировано из оригинал 28 декабря 2007 г.. Получено 10 января 2008.
  153. ^ Гриффитс, Питер (10 марта 2008 г.). ""Искупление «выигрывает хет-трик Империи». Рейтер Великобритания. Получено 10 марта 2008.
  154. ^ "2011 Britannia Awards - Джон Лассетер и Дэвид Йейтс". 28 июня 2011 г.. Получено 14 декабря 2011. Джон Лассетер и Дэвид Йейтс - мастера-творцы радости и воображения. ... Вклад мистера Йейтса в последние четыре части франшизы «Гарри Поттер». ... счастлив удостоить этих замечательных режиссеров награды "Британия" в этом году.
  155. ^ «Николас Хупер номинирован на премию« World Soundtrack Discovery »"". HPANA. 7 сентября 2007 г.. Получено 8 сентября 2007.
  156. ^ Доутри, Адам (13 декабря 2007 г.). «Лондон любит« Контроль »,« Искупление »'". Разнообразие. Получено 15 декабря 2007.
  157. ^ «НОМИНАТЫ FILM AWARDS 2008». BAFTA. 16 января 2008 г. Архивировано с оригинал 13 февраля 2012 г.. Получено 4 февраля 2008.
  158. ^ Кинг, Сьюзен (11 января 2008 г.). «Гильдия арт-директоров перечисляет номинации и награды для Гаррихаузена, Крейг». Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 января 2008.
  159. ^ «10-я ежегодная премия Гильдии дизайнеров костюмов». Лос-Анджелес Таймс. 17 января 2008 г.. Получено 6 марта 2008.
  160. ^ «Победители шестой ежегодной премии Общества визуальных эффектов» (PDF) (Пресс-релиз). Общество визуальных эффектов. 11 февраля 2008 г.. Получено 11 февраля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  161. ^ «Прошлые победители и номинанты». BAFTA.org. Получено 17 сентября 2012.
  162. ^ "2008 Hugo Awards". Hugo Awards. 2008. Архивировано с оригинал 7 мая 2011 г.. Получено 17 сентября 2012.

внешняя ссылка