Майкл Гэмбон - Michael Gambon

Сэр

Майкл Гэмбон

CBE
Майкл Гэмбон cropped.jpg
Гэмбон в июне 2013 года
Родился (1940-10-19) 19 октября 1940 г. (возраст 80)
Дублин, Ирландия
оккупацияАктер
Активные годы1962 – настоящее время
Супруг (а)
Энн Миллер
​
​
(м. 1962)​
Дети3
Подпись
Майкл Гэмбон Autograph.png

Сэр Майкл Джон Гэмбон CBE (родился 19 октября 1940 г.) - ирландско-английский актер. Тренировавшись под Лоуренс Оливье, свою карьеру он начал на сцене в Королевский национальный театр, и получил Тони Премия номинация на Лучший актер в спектакле за его работу в Дэвид Хэйр с Небесный свет на Бродвей.

Гэмбон наиболее известен тем, что изображал профессора Альбус Дамблдор в Гарри Поттер серия фильмов, начиная с третьего фильма после смерти оригинального актера Ричард Харрис. Его другие фильмы включают Повар, вор, его жена и ее любовник (1989), Крылья голубя (1997), Gosford Park (2001), Великая благодать (2006) и Речь короля (2010). Гэмбон также появлялся в Уэс Андерсон фильмы Водная жизнь со Стивом Зиссу (2004), и Фантастический мистер Фокс (2009). Он снялся в различных телевизионных программах, в том числе Поющий детектив (1986), Жены и дочери (1999), Cranford (2007), Эмма (2009), Случайная вакансия (2015), Секрет Черчилля (2016) и Маленькая женщина (2017).

Гэмбон был посвященный в рыцари в 1998 г. за заслуги перед драматическим искусством. Он получил четыре BAFTA TV Awards, три Оливье Награды, а 2017 Ирландская академия кино и телевидения Премия за заслуги в жизни. В 2020 году он занял 28-е место в рейтинге The Irish Times' список величайших киноактеров Ирландии.[1] Он ушел со сцены в 2015 году из-за потери памяти, но продолжает сниматься на экране.

Ранние годы

Майкл Джон Гэмбон родился в Cabra пригород Дублин[2] 19 октября 1940 г.[3] Его мать, Мэри (урожденная Хор), была швеей, а его отец, Эдвард Гэмбон, был инженером во время Вторая Мировая Война.[4] Поскольку его отец решил поискать работу в восстановлении Лондон, семья переехала в Mornington Crescent в Лондоне Camden городок, когда Гэмбону было шесть. Его отец организовал для него получение британского гражданина, решение, которое позже позволило ему получить существенный (а не почетный) рыцарство.[5][а] Воспитан строгим католиком,[6] он учился в школе для мальчиков Святого Алоизия в Somers Town и служили у алтаря.[6] Затем он переехал в Колледж Святого Алоизия в Highgate, среди бывших учеников которого актер Питер Селлерс.[6][7] Позже он переехал в Норт-Энд, Кент, где он учился в Крейфордской средней школе, но ушел без квалификации в возрасте 15 лет.[8] Затем он получил ученичество как инструментальщик с Викерс Армстронг. К 21 году он был квалифицированным инженером. Он сохранил эту работу еще на год, на всю жизнь увлекшись коллекционированием старинного оружия, часов, часов и т. Д. классические автомобили.[9]

Карьера

1960-е: Национальная театральная труппа

В 24 года Гэмбон написал письмо Мишель Мак Лиаммоир, Ирландский театр импресарио кто управлял Дублином Театр ворот в сопровождении резюме описывая богатую и полностью воображаемую театральную карьеру: его взяли.[10]

Гамбон дебютировал на профессиональной сцене в постановке Gate Theatre 1962 года. Отелло, играет "Second Gentleman", после чего следует тур по Европе. Год спустя прослушивание с открытием монолог от Ричард III, он привлек внимание Лоуренс Оливье который набирал перспективных актеров для своего нового Национальная театральная труппа.[11] Гэмбон вместе с Роберт Стивенс, Дерек Якоби и Фрэнк Финлей, были наняты как один из "быть известным"и сыграл любое количество небольших ролей, фигурируя в списках актеров как" Майк Гэмбон ". Первоначально труппа выступала в Старый Вик, их первая продукция Гамлет, режиссер Оливье, в главной роли Питер О'Тул. Гэмбон играл в течение четырех лет во многих постановках NT, включая названные роли в Офицер по найму и Королевская охота за солнцем, работа с директорами Уильям Гаскилл и Джон Декстер.[12]

Через три года в Старый Вик, Оливье посоветовал Гэмбону набраться опыта в провинциальной респ. В 1967 году он ушел из Национального театра в Бирмингемская репертуарная труппа, что должно было дать ему первую трещину в главных ролях в Отелло (его любимый), Макбет и Кориолан.

Дебютировал в кино в Лоуренс Оливье с Отелло рядом Мэгги Смит в 1965 году. После кинодебюта в фильме Оливье Отелло, впоследствии он играл романтические роли, особенно в BBC телесериал Бордеры (1968–70), в котором он разгромил Гэвина Кера. В результате Гэмбон попросил Джеймс Бонд режиссер Cubby Broccoli на прослушивание на роль в 1970 году, чтобы заменить Джордж Лэзенби.

1970-е: Продолжение театральной работы

Его восхождение к славе началось в 1974 году, когда Эрик Томпсон бросить его меланхоличным ветеринаром в Алан Эйкборн с Нормандские завоевания в Гринвич. Быстрый перевод в Вест-Энд сделал его актером-комиком, сидящим на корточках за переполненным обеденным столом на крохотном стуле и мучимым выбором между черным или белым кофе.

Вернувшись в National, теперь на Южный берег, его следующий поворотный момент был Питер Холл премьерная постановка Гарольд Пинтер с Предательство, перформанс отмечен тонкостью - на производственной фотографии он обнимает Пенелопа Уилтон чувствительными руками и длинными тонкими пальцами (прикосновение мастера-часовщика).

Он также является одним из немногих актеров, которые справились с требованиями огромного Театр Оливье. Так как Саймон Кэллоу однажды сказал: «Железные легкие и подавляющая харизма Гэмбона способны командовать своего рода оперной полнотой, побеждающей над твердыми стенами и большими расстояниями».

1980-е годы: Поющий детектив

Это должно было сослужить ему хорошую службу в Джон Декстер виртуозная постановка Жизнь Галилея в 1980 году - первый Брехт, ставший популярным. Холл назвал его «несентиментальным, опасным и чрезвычайно могущественным» и Санди Таймс назвал его выступление «решающим шагом на пути к великой трагедии ... великой игре», а другие актеры сделали ему редкий комплимент, аплодируя ему в гримерной в первый вечер.[13]

Ральф Ричардсон окрестил его Большой Гэмбон, заслуженная награда, хотя Гэмбон отвергает ее как цирковой лозунг.[14][15] Но Шеридан Морли проницательно отмечен в 2000 г. при рассмотрении Николас Райт с Cressida: «Эксцентричность Гэмбона на сцене теперь начинает соперничать с эксцентричностью его великого наставника Ричардсона». Как и Ричардсон, интервью даются редко и вызывают больше вопросов, чем ответов. Гэмбон - очень закрытый человек, «не звездная звезда», как назвал его Эйкборн. Вне сцены он предпочитает держаться подальше от внимания.[16] Несмотря на то, что он получил признание на экране, его опустошенный Король Лир в Стратфорд, когда ему было чуть за сорок, сформировал двойной акт с красноносым Энтони Шер как Дурак, сидящий на коленях своего господина, как кукла чревовещателя.

Его скалистая внешность вскоре превратила его в характерный актер, хотя он получил признание критиков как Галилей в Джон Декстер производство Жизнь Галилея от Брехт в Национальном театре в 1980 году. Но только Деннис Поттер с Поющий детектив (1986), что его имя стало нарицательным. После этого успеха, за который он выиграл BAFTA, он снялся как Жорж Сименон детектив-инспектор Жюль Мегре в ITV экранизация серии книг Сименона. В 1989 году Гэмбон снялся в нашумевшем и неоднозначном фильме. Питер Гринуэй фильм Повар, вор, его жена и ее любовник, в котором также снялись Хелен Миррен.

1990-е годы: Небесный свет и Жены и дочери

Были также выступления в Гарольд Пинтер с Старые времена на Театр Хеймаркет и Бен Джонсон с Volpone и жестокий сержант в Пинтере Горный язык. Дэвид Хэйр с Небесный свет, с участием Лиа Уильямс, получивший восторженные отзывы на National в 1995 году, сначала перешел на Wyndham's Theater а затем отправился на Бродвей на четырехмесячный пробег, оставивший его в состоянии крайнего истощения. "Небесный свет было в десять раз сложнее играть, чем все, что я когда-либо делал », - сказал он Майклу Оуэну в Вечерний стандарт. «Я прекрасно провел время в Нью-Йорке, но хотел вернуться».

Гэмбона не было среди актеров, чтобы украсить Ясмина Реза с 'Искусство' в Wyndham's. Но вместе с Саймон Рассел Бил и Алан Бейтс, он дал забавный радио-отчет о роли Марка. А для RSC он поделился двуручным оружием Резы. Неожиданный мужчина с участием Эйлин Аткинс, сначала в Яме в Барбакане, а затем в Театр герцогини, производство также предназначалось для Нью-Йорка, но в конце концов было отложено из-за других обязательств.

В 1990 году он сыграл Джерри в Гарольд Пинтер с Предательство для BBC Radio 3. Он также появлялся на телевидении в таких сериалах, как Жены и дочери (1999) (за что он выиграл еще один BAFTA). Позже он снялся в роли Фёдор Достоевский в венгерском режиссере Карой Макк фильм Картежник (1997) о написании повести Достоевского Картежник. В 1990-х он снялся в таких фильмах, как, Игрушки (1992), Танцы в Лугнасе (1998), Планкетт и Маклин (1998), и Сонная лощина (1999).

2000-е: Gosford Park и Гарри Поттер

В 2001 году он сыграл того, что он назвал «физически отталкивающим» Дэвисом в Патрик Марбер возрождение Пинтера Смотритель, но он счел репетиционный период неприятным опытом и почувствовал, что подвел автора. Год спустя, играя напротив Дэниел Крейг, он изобразил отца серии клонированных сыновей в Кэрил Черчилль с Число на Королевский двор, примечательный моментом лежа, когда он курил сигарету, ярко освещенная спираль дыма поднималась на черном фоне - эффект, который он придумал во время репетиций.

В течение 2000-х Гэмбон снялся в нескольких фильмах, включая Роберт Альтман ансамбль тайны убийства Gosford Park рядом Мэгги Смит, Хелен Миррен, Эйлин Аткинс, Кристин Скотт Томас, Дерек Якоби, Келли Макдональд, Эмили Уотсон, Алан Бейтс, Ричард Э. Грант, Чарльз Дэнс, Стивен Фрай, Боб Балабан, Клайв Оуэн, и Джереми Нортэм. Фильм получил признание критиков, агрегатор рецензий. Гнилые помидоры сообщает, что 86% Certified Fresh с консенсусом критиков: "Смесь Наверху, внизу; Ключ к разгадке; и проницательный социальный комментарий, Gosford Park входит в число лучших режиссеров Альтмана ".[17] Фильм получил семь Оскар номинации (в том числе Лучшая картина и Лучший режиссер, оба из которых проиграли Прекрасный ум ); Джулиан Феллоуз выиграл Лучший оригинальный сценарий.

Гэмбон снялся в экранизации сериала Сэмюэл Беккет с Эндшпиль (2001) и Идеальные незнакомцы (2001) раскрыли талант к комедии. Гэмбон играл Президент Линдон Б. Джонсон в телевизионном фильме Путь к войне. За этот спектакль он был номинирован на Премия Эмми за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме и Золотой глобус за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме. В сериале 1, эпизоде ​​8 BBC's Высшая передача, он был звездой в машине по разумной цене. За последний угол его колен трек, он был близок к тому, чтобы покатить машину. С этого момента угол назывался «Гамбон Корнер» или просто «Гамбон» в его честь.[18]

В 2003 году он появился с Роберт Дюваль и Кевин Костнер, сыграв главного злодея в вестерне Открытый диапазон. В 2004 году он снялся в пяти фильмах, в том числе Уэс Андерсон культовая комедия Водная жизнь со Стивом Зиссу; британский гангстерский фильм Слоеный пирог; театральная драма Быть Юлией.

В 2004 году Гэмбон сыграл главную роль (Хэмм) в постапокалиптической пьесе Сэмюэля Беккета. Эндшпиль в театре Олбери в Лондоне.[19] В 2005 году он, наконец, достиг амбиции всей жизни играть. Фальстаф, в Николас Хитнер отечественного производства Генрих IV, части 1 и 2, в главных ролях с Мэтью Макфадьен как принц Хэл.

В 2006 году он исполнил роль Джо в спектакле Беккета. Эх Джо, давая по два выступления за ночь в Театр герцога Йоркского В Лондоне. В том же году он сыграл Генри в Стивен Ри играет о Сэмюэл Беккет с Угли для Радио 3.[20] В 2007 году он был Сэмом в Гарольд Пинтер с Возвращение домой для Радио 3.[21] После смерти Пинтера 24 декабря 2008 года Гэмбон прочитал книгу Херста. монолог выбранный драматургом для Гэмбона для чтения на его похоронах, состоявшихся 31 декабря 2008 года, во время памятных выступлений актеров со сцены, а также на похоронах, а также в Слова и музыка, переданный на BBC Radio 3 22 февраля 2009 г.[22]

В 2007 году Гэмбон появился в Майкл Аптед историческая драма Великая благодать рядом Иоан Грифад, Ромола Гараи, Бенедикт Камбербэтч, Альберт Финни, Руфус Сьюэлл. Фильм посвящен Уильям Уилберфорс который возглавлял кампанию против работорговли в Британской империи. Фильм сертифицирован как свежий в соответствии с Гнилые помидоры с консенсусом критиков, описывающих фильм как «типичный исторический биографический фильм: величественный, благородный и с множеством захватывающих представлений».[23] В том же году он сыграл главные роли в популярной адаптации BBC из пяти частей фильма. Миссис Гаскелл с Cranford романы рядом Джуди Денч, и Имельда Стонтон И в Стивен Поляков с Дворец Джо.

В 2009 году он появился в телеадаптации Джейн Остин классно неудержимый Эмма, четырехчасовой мини-сериал, премьера которого состоялась на BBC One в октябре 2009 г., в главных ролях Ромола Гараи.[24] Он сыграл мистера Вудхауса, за что получил премию 2010 года. Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме номинация за его исполнение.

В 2008 году Гэмбон появилась в роли Херста в Ничейная земля от Гарольд Пинтер в Театр ворот, Дублин, напротив Дэвид Брэдли в роли Спунера в постановке режиссера Руперт Гулд, который передал лондонскому Вест-Энду Театр герцога Йоркского, за какие роли каждая получила номинации на 2009 г. Премия Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль.

В конце 2009 года Гэмбону пришлось отказаться от роли У. Х. Оден в Привычка к искусству (заменяется на Ричард Гриффитс ) из-за плохого состояния здоровья. В апреле 2010 года Гэмбон снова вернулся в The Gate Theater Dublin, чтобы выступить в Сэмюэл Беккет с Последняя лента Краппа, который был переведен в лондонский театр Duchess Theater в октябре 2010 года.[25]

Его самая известная роль, пожалуй, Альбус Дамблдор, Директор Хогвартса в третьей части Дж.К. Роулинг франшиза, Гарри Поттер и узник Азкабана, взяв на себя роль после смерти Ричард Харрис. (Харрис также играл Мегре на телевидении за четыре года до того, как Гэмбон взял на себя эту роль.) Гэмбон повторил роль Дамблдора в фильме. Гарри Поттер и Кубок Огня, который был выпущен в ноябре 2005 года в Великобритании и США. Он снова вернулся к роли в пятом фильме 2007 года. Гарри Поттер и Орден Феникса, и шестой фильм, Гарри Поттер и Принц-Полукровка. Он появился в седьмом фильме; Гарри Поттер и Дары Смерти Части I и II, выпущенный в двух частях в 2010 и 2011 годах. Гэмбон сказал интервьюеру, что, играя Дамблдора, он «не должен никого играть. Я просто держусь за бороду и играю меня, так что это не большой подвиг. роль - каждая моя роль - всего лишь вариант моей личности. Я вообще не характерный актер ... »[26]

2010-е: Речь короля и дальнейшие роли в кино

В 2010 году Гэмбон также появился в Том Хупер известная историческая драма Речь короля так как Король Георг V, рядом с Колин Ферт, Джеффри Раш, Хелена Бонэм Картер, и Гай Пирс. Фильм получил признание критиков, агрегатор рецензий. Гнилые помидоры сообщая о фильме с оценкой 95% Certified Fresh с критическим консенсусом веб-сайта: "Колин Ферт дает мастерскую игру в Речь короля, предсказуемая, но стильно созданная и воодушевляющая драма того периода.[27] В 2011 году фильм получил 12 Оскар номинаций, больше, чем любой другой фильм того года. Фильм получил четыре Оскара, в том числе Лучшая картина, Директор, Актер, и Адаптированный сценарий.

Гэмбон появился в рождественском выпуске 2010 г. Доктор Кто, "Рождественский гимн ".[28] В 2010-х он также известен своими голосовыми работами. Он появился как Рассказчик в британской версии Крёд Мендун и пылающий огненный меч. В 2013 году Гэмбон озвучил Пророка, персонажа MMORPG видео игра The Elder Scrolls Online. Гэмбон озвучил Guinness объявления с пингвинами.[29]

В 2012 году сыграл роль в Дастин Хоффман режиссерский дебют с Квартет, на основе одноименная пьеса от Рональд Харвуд и в главной роли Мэгги Смит, Том Кортни, Билли Коннолли и Полин Коллинз. Премьера фильма состоялась в 2012 Международный кинофестиваль в Торонто к благоприятным отзывам. Сайт агрегатора обзоров Гнилые помидоры сообщил о 80% -ном рейтинге одобрения с консенсусом: «Это мило, нежно и предсказуемо до ошибки, но нежное руководство Дастина Хоффмана и любезное обаяние талантливого актера делают« Квартет »слишком сложным, чтобы противостоять ему».[30] Также в 2012 году он снялся с Эйлин Аткинс в адаптации радиоспектакля Беккета, Все это падение. Его премьера состоялась на Джермин-Стрит Театр и позже он был передан Художественный театр. Все это падение у него были такие хорошие отзывы в Лондоне, что они отнесли его в Нью-Йорк. В Нью-Йорке переделывают роль Джерри, и роль достается Лиаму Трифту. В 2013 году они стали хитом продаж в Нью-Йорке, и весь тираж был раскуплен через 4 дня. В 2012 году Гэмбон воссоединился с Дастин Хоффман в HBO драма о скачках Удача, который был отменен в марте 2012 года после того, как на съемочной площадке погибли три лошади.[31]

В 2014 году он был приглашен на роль Говарда Моллисона в сериале предстоящая адаптация самой продаваемой книги Случайная вакансия по автору Дж.К. Роулинг, который также является автором Гарри Поттер книги.[32] Мини-сериал BBC One, производимый совместно с HBO, будет состоять из трех часовых частей. Производство началось 7 июля 2014 года в Юго-Западной Англии.[32]

В начале 2015 года Гэмбон объявил, что из-за того, что ему требуется все больше времени на запоминание своих строк, он бросает сценическую работу. Он заявил, что «это ужасно признавать». Ранее он пытался использовать наушник и получать подсказки от персонала театра, но нашел это неудовлетворительным, сказав, что «примерно через час я подумал:« Это не сработает. Нельзя находиться в театре, свободно кричать на сцене и » кричать и бегать, а кто-то читает вам ваши строки ».[33][34]

В 2016 году Гэмбон был рассказчиком Братья Коэн 'Голливудская комедия Привет, Цезарь! высмеивает голливудскую киноиндустрию 1950-х годов. В ансамбле также представлены Джош Бролин, Джордж Клуни, Рэйф Файнс, Чаннинг Татум, Скарлетт Йоханссон, Олден Эренрайх, Тильда Суинтон, Джона Хилл, Фрэнсис МакДорманд, Элисон Пилл и Клэнси Браун. Фильм был хорошо принят критиками, получив рейтинг одобрения 86% на Гнилые помидоры по общему мнению, "наполнены историческими деталями и идеально отлиты, Привет, Цезарь! находит братьев Коэн, доставляющих приятное легкое любовное письмо послевоенному Голливуду ».[35] Фильм также получил Академическая награда номинация на ее Производство Дизайн. Он нашел роль противоположной Билл Найи, Тоби Джонс и Кэтрин Зета-Джонс в военном комедийном фильме Папина армия (2016), основанный на телесериале то же имя.

Гэмбон также озвучивал дядю Пастузо в Фильмы Паддингтона (2014, 2018). Звезда фильмов Бен Уишоу, Хью Бонневиль, Салли Хокинс, Джули Уолтерс, Джим Бродбент, Питер Капальди, Имельда Стонтон, Брендан Глисон, Хью Грант и Николь Кидман.

В 2015 и 2018 годах Гэмбон играл Генри Тайсона в первой и третьей сериях сериала. Sky Atlantic с Стойкость.

В 2019 году он снялся в биографическом фильме. Джуди, около Джуди Гарланд в главной роли Рене Зеллвегер, Руфус Сьюэлл, Финн Виттрок и Джесси Бакли.[36]

Личная жизнь

Гэмбон женился на математике Энн Миллер с 1962 года, когда ему было 22 года. Известный тем, что он защищает свою частную жизнь, он однажды ответил на вопрос интервьюера о своей жене, спросив: «Какая жена?» Пара ранее жила рядом Грейвсенд, Кент.[37] У них есть сын, Фергус, который позже стал экспертом по керамике в сериале BBC. Антиквариат Roadshow.[38]

Гэмбон привел на съемочную площадку Филиппу Харт, женщину на 25 лет младше его, во время съемок фильма 2001 года. Gosford Park и представил ее своим коллегам по фильму как свою девушку. Когда в 2002 году их роман был публично раскрыт, он переехал из дома, в котором жил вместе со своей женой. Он работает с Хартом с 2000 года, когда они вместе работали над Канал 4 серии Долгота.[37] В феврале 2007 года выяснилось, что Харт была беременна ребенком Гэмбона, и в мае того же года она родила сына по имени Томас.[37] 22 июня 2009 года она родила Гэмбону третьего ребенка, сына по имени Уильям.[37][39]

в Новогодние награды 1998, Гэмбон был назначен Рыцарь-холостяк за заслуги перед драматургией.[40] 17 июля 1998 года он был инвестирован Принц Чарльз в Букингемский дворец.[41]

Гэмбон - квалифицированный частный пилот. Его любовь к автомобилям привела к его появлению в сериале BBC. Высшая передача в декабре 2002 года. Сузуки Лиана, который он вел так агрессивно, что он проехал последний угол его круга на двух колесах. Последний угол Испытательный трек Top Gear был назван «Гамбон» в его честь.[42] Он снова появился в программе 4 июня 2006 г. и назначил время в Шевроле Лачетти 1: 50,3, значительное улучшение по сравнению с предыдущим временем 1:55. Он второй раз подрезал угол своего тезки, и когда его спросили, почему Джереми Кларксон, ответил: «Я не знаю, мне это просто не нравится».[43]

Фильмография и театральные роли

Основная статья: Майкл Гэмбон на экране и на сцене

Избранные работы:

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Майклом Гэмбоном
ГодНаградаНоминальная работаКатегорияРезультат
1997Тони ПремияЛучший актер в спектаклеНебесный светНазначен
1979Оливье НаградыЛучший актер года в новом спектаклеПредательствоНазначен
1980Лучшая мужская роль в возрожденииЖизнь ГалилеяНазначен
1983Лучший актер в новом спектаклеБайки из ГолливудаНазначен
1986Лучший комедийный спектакльХор неодобренияВыиграл
1988Лучший актерВид с мостаВыиграл
1990Лучший комедийный спектакльЧеловек моментаВыиграл
1997Лучший актерНебесный светНазначен
1998Том и КлемНазначен
1999Неожиданный мужчинаНазначен
2001СмотрительНазначен
2003ЧислоНазначен
2005ЭндшпильНазначен
2009Ничейная земляНазначен
2002Золотой глобусЛучший актер мини-сериала или телефильмаПуть к войнеНазначен
2002Премия Эмми PrimetimeГлавный актер мини-сериала или фильмаНазначен
2010Актер второго плана - мини-сериал или фильмЭммаНазначен
2001Премия Гильдии киноактеровВ ролях в киноGosford ParkВыиграл
2010В ролях в киноРечь короляВыиграл
1987Премия Британской академии телевиденияЛучший актерПоющий детективВыиграл
2000Жены и дочериВыиграл
2001ДолготаВыиграл
2002Идеальные незнакомцыВыиграл

Заметки

  1. ^ Под Закон о британском гражданстве 1981 г., любой, кто родился в Ирландии до 1949 года, может зарегистрироваться в качестве Британский подданный и после пяти лет проживания в Великобритании стать житель Британии.

использованная литература

  1. ^ 50 величайших ирландских киноактеров всех времен - по порядку, Irish Times, 13 июня 2020 г.
  2. ^ "Человек из Кабры хорошо на Рыцаре". The Irish Times. Получено 26 декабря 2019.
  3. ^ "МАЙКЛ ГАМБОН БИОГРАФИЯ". Tiscali.co.uk. Получено 26 декабря 2019.
  4. ^ "Биография Майкла Гэмбона". ссылка на фильм. 2008. Получено 22 января 2009.
  5. ^ "Биография Майкла Гэмбона на tiscali". Tiscali.co.uk. Архивировано из оригинал 10 марта 2009 г.. Получено 14 марта 2010.
  6. ^ а б c Завещания, Доминик. «Майкл Гэмбон - Биография». TalkTalk Group. Получено 22 июн 2010.
  7. ^ "Святой Алоизий гордится стариком Джо". Воскресное зеркало. 8 февраля 2004 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2013 г.. Получено 30 октября 2014.
  8. ^ "Фамилии, начинающиеся на G". bexley.gov.uk. Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 9 декабря 2016.
  9. ^ «Майкл Гэмбон - Биография». Biography.com. Получено 30 октября 2014.
  10. ^ «Это легко, действовать. Стоит там с копьем. Кто угодно может это сделать ', Irish Times, 24 апреля 2010 г.
  11. ^ «Такие воспоминания о Лоуренсе Оливье». Вечерний стандарт. Получено 15 ноября 2013.
  12. ^ «Интервью: Майкл Гэмбон». Хранитель. Получено 23 апреля 2004.
  13. ^ «Майкл Гэмбон от Майи Хаузер». Onlinereviewlondon.com. 5 августа 2015 г.. Получено 26 декабря 2019.
  14. ^ «№ 51981». Лондонская газета (Дополнение). 29 декабря 1989 г. с. 7.
  15. ^ "Великий Гамбон" отражается в просвете ". playbill.com. 18 октября 1996 г.. Получено 13 октября 2020.
  16. ^ Райли, Кэтлин (27 апреля 2005 г.). Найджел Хоторн на сцене. ISBN  9781902806310. Получено 26 декабря 2019.
  17. ^ «Госфорд Парк (2001)» - через www.rottentomatoes.com.
  18. ^ «Top Gear, сезон 1, серия 8». Motoringbox.com. Получено 25 февраля 2017.
  19. ^ «Финал». Onlinereviewlondon.com. 8 мая 2004 г.. Получено 8 ноября 2011.
  20. ^ "BBC - Драма на 3 - Угли". Bbc.co.uk. 16 мая 2010 г.. Получено 8 ноября 2011.
  21. ^ "BBC - Драма на 3 - Возвращение домой". Bbc.co.uk. 18 марта 2007 г.. Получено 8 ноября 2011.
  22. ^ Майкл Гэмбон (читатель), Слова и музыка: Гарольд Пинтер. Передано BBC Radio 3, 22 февраля 2009 г. 22 февраля 2009 г. (Будет доступно в течение 7 дней после этого на канале «Слушай еще раз» на BBCiPlayer.)
  23. ^ «Удивительная благодать (2007)» - через www.rottentomatoes.com.
  24. ^ Сингх, Анита (4 апреля 2009 г.). «Ромола Гараи сыграет Эмму в последней адаптации Джейн Остин на BBC». Телеграф. Лондон. Получено 15 ноября 2009.
  25. ^ Келлавей, Кейт. "Последняя лента Краппа". Театр герцогини. Получено 7 февраля 2015.
  26. ^ «Вопросы и ответы с Майклом Гэмбоном, профессором Альбусом Дамблдором в Гарри Поттере». Futuremovies.co.uk. 5 июля 2007 г.. Получено 8 ноября 2011.
  27. ^ «Речь короля (2010)» - через www.rottentomatoes.com.
  28. ^ Майкл Гэмбон появляется на BBC, Кэтрин Дженкинс сыграет в рождественском Докторе Кто.
  29. ^ "Пингвины Гиннеса". YouTube. 8 августа 2006 г.. Получено 14 марта 2010.
  30. ^ «Квартет (2013)» - через www.rottentomatoes.com.
  31. ^ "Кастинг". Телепрограмма. 15–21 марта 2010 г.
  32. ^ а б "BBC и HBO объявляют об актерском составе сериала" Случайная вакансия "Дж. К. Роулинг". Разнообразие. 6 июня 2014 г.. Получено 12 августа 2014.
  33. ^ Харрисон, Дэвид (8 февраля 2015 г.). «Незаписанный конец карьеры Гэмбона на сцене». The Sunday Times UK. Получено 8 февраля 2015.
  34. ^ «Сэр Майкл Гэмбон вынужден бросить театр из-за« пугающей »потери памяти». Телеграф. 8 февраля 2015 г.. Получено 8 февраля 2015.
  35. ^ «Славься, Цезарь! (2016)» - через www.rottentomatoes.com.
  36. ^ https://www.list.co.uk/article/111828-jessie-buckley-had-tears-in-her-eyes-watching-renee-zellweger-play-judy/
  37. ^ а б c d «Обнародованы ДВЕ семьи сэра Майкла Гэмбона из The Casual Vacancy: жена на 50 лет и любовник на 25 лет моложе». Daily Mirror. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 16 февраля 2015 г.. Получено 13 октября 2020.
  38. ^ «Эмоции накаляются на Antiques Roadshow, поскольку эксперт Фергус Гэмбон обнаруживает редкие куклы стоимостью 200 000 фунтов стерлингов». метро. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 26 августа 2016 г.. Получено 13 октября 2020.
  39. ^ «Актер Гарри Поттера сэр Майкл Гэмбон становится отцом в 68 лет». Телеграф. 22 июня 2009 г.. Получено 14 октября 2020.
  40. ^ «№ 54993». Лондонская газета (1-е приложение). 30 декабря 1997. С. 1–2.
  41. ^ «№55229». Лондонская газета. 18 августа 1998. с. 8994.
  42. ^ "Тот, у кого есть угол Гэмбона". Высшая передача. Архивировано из оригинал 10 октября 2014 г.. Получено 5 октября 2014.
  43. ^ "Top Gear: Серия 8, Эпизод 5". Высшая передача. Получено 6 октября 2014.

дальнейшее чтение

  • Кто есть кто в театре, Четырнадцатое издание, Питман (1967) для Национального театра в афишах Олд Вик
  • Кто есть кто в театре, Семнадцатое издание, Гейл (1981) ISBN  0-8103-0235-7 для собственного резюме Майкла Гэмбона до 1980 г.
  • Гигант сцены: профиль Майкла Гэмбона Джон Такстер, газета The Stage, (16 ноября 2000 г.)
  • Гэмбон: Жизнь в действии от Мел Гуссоу, Книги Ника Херна (2004) ISBN  1-85459-773-6
  • Годовые индексы Theater Record и Theater Record 1981–2007 гг.

внешние ссылки