Эмма (сериал, 2009 г.) - Emma (2009 TV serial)

Эмма
EmmaRomolaGaraiDVD.jpg
ЖанрКостюмированная драма
НаписаноДжейн Остин (Роман)
Сэнди Уэлч
РежиссерДжим О'Хэнлон
В главных роляхРомола Гараи
Джонни Ли Миллер
Майкл Гэмбон
Тэмсин Грейг
Руперт Эванс
Роберт Батерст
Джоди Мэй
Луиза Дилан
Блейк Ритсон
Кристина Коул
Лаура Пайпер
КомпозиторСэмюэл Сим
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. эпизодов4
Производство
Исполнительный продюсерФиллиппа Джайлз
РежиссерДжордж Ормонд
Релиз
Исходная сетьBBC One
Формат изображения1080i HDTV
Оригинальный выпуск4 –
25 октября 2009 г. (2009-10-25)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Эмма состоит из четырех частей Телевизионная драма BBC серийный адаптация Джейн Остин Роман 1815 года Эмма. Сюжеты написаны Сэнди Уэлч, писатель предыдущего BBC костюмированные драмы Джейн Эйр и Север Юг, и режиссер Джим О'Хэнлон. Сериальные звезды Ромола Гараи как титульная героиня Эмма Вудхаус, Джонни Ли Миллер как ее верный друг на всю жизнь Г-н Найтли, и Майкл Гэмбон как отец Эммы, мистер Вудхаус. Первоначально сериал выходил еженедельно по воскресеньям вечером. BBC One с 4 по 25 октября 2009 г.[1]

участок

Подробное описание сюжета см. В основной статье: Эмма (роман)

Классический комический роман Остин повествует о «красивой, умной и богатой» Эмме Вудхаус. Эмма, доминирующая в маленьком провинциальном мире Хайбери, считает, что она опытная сваха, и неоднократно пытается объединить своих друзей и знакомых в пары. Ничто не радует ее больше, чем вмешательство в любовную жизнь других. Но когда она берет под свое крыло протеже Харриет Смит, ее вмешательство имеет пагубный эффект.

Резко поднятая против глупости своей незрелости, последовавший за ней кризис и ее горькие сожаления находят счастливое разрешение в комедии самообмана и самопознания.

Актеры и персонажи

Главный

  • Ромола Гараи в качестве Эмма Вудхаус: В первых строках романа Остин: «Эмма Вудхаус, красивая, умная и богатая, с комфортабельным домом и счастливым нравом, казалось, объединила в себе некоторые из лучших благ существования; и прожила почти двадцать один год в этом мире. мало, чтобы огорчить или досадить ей ". Эмме не нужно выходить замуж, поскольку она является главой собственного дома и у нее много денег, но ей нравится находить партнеров вокруг нее - и она считает, что у нее это очень хорошо получается - несмотря на скептицизм мистера Найтли.
  • Джонни Ли Миллер как мистер Джордж Найтли: Мистер Найтли - единственный равный Эмме в социальном и интеллектуальном плане в Хайбери, живущий в аббатстве Донуэлл, разношерстном поместье в нескольких минутах ходьбы от Хартфилда. Он знал Эмму с тех пор, как она носила подгузники, и между ними есть легкое знакомство. Он индивидуален, сообразителен, с сухим чувством юмора - часто используется в спаррингах с Эммой. Но у него также есть сильный моральный компас - и иногда он категорически не согласен с Эммой по поводу ее поведения.
  • Майкл Гэмбон в качестве Мистер Вудхаус: Мистер Вудхаус описывается Остином как камердинер - старый до своего времени. Он потерял жену, когда его две дочери были очень маленькими, и у него развился крайне нервный характер. Он любящий и добрый отец, но постоянно переживает, особенно о здоровье. Он почти никогда не уезжает из Хартфилда и ненавидит мысль о том, что Эмма когда-либо оставит его.
  • Луиза Дилан в роли Харриет Смит: Харриет - интернат в школе миссис Годдард. Ее отправил туда для обучения ее отец, который остается анонимным, потому что Харриет - его «родная дочь», то есть она незаконнорожденная. То, что она проживает в гостиной, означает, что она осталась в школе, чтобы помогать другим девочкам. Она красивая, но на самом деле у нее мало шансов выйти замуж за джентльмена. Эмма, однако, уверена, что анонимный отец Харриет должен быть джентльменом, и берет ее под свое крыло.
  • Джоди Мэй в роли Энн Тейлор / Уэстон: Энн была гувернанткой Эммы с тех пор, как ее мать умерла, когда Эмма была младенцем. Анна больше похожа на сестру, чем на гувернантку, она мудра и заботлива, но предана Эмме и, возможно, немного снисходительна. Когда она выходит замуж за мистера Уэстона, она беспокоится о том, чтобы оставить Эмму одной в Хартфилде.
  • Роберт Батерст в качестве Мистер Вестон: Мистер Уэстон - вечный оптимист, несмотря на то, что его жизнь не всегда складывалась гладко. Он женился молодым, на женщине, которая потратила все его деньги, от которой отреклась ее семья, а затем умер, оставив его с Фрэнком, его двухлетним сыном. Он согласился на то, чтобы Фрэнк был усыновлен бывшей сестрой его жены, которая настояла на том, чтобы он сменил имя на Фрэнк Черчилль. С тех пор Фрэнк живет в роскоши.
  • Руперт Эванс в роли Фрэнка Черчилля: Фрэнк - шар энергии, очаровательный, озорной и избалованный. Его держали на побегушках своей манипулятивной тети большую часть своей жизни, и, кажется, его часто звали к ее постели, когда он отважился уйти - хотя никогда не совсем ясно, является ли это просто удобным предлогом для того, чтобы не посетить Хайбери и его отец. В худшем случае он может быть мошенником - и, кажется, ему нравится сплетничать о Джейн Фэйрфакс.
  • Лаура Пайпер в роли Джейн Фэйрфакс: Родители Джейн умерли, когда она была малышкой. Ее тетя, мисс Бейтс, и бабушка миссис Бейтс отправили ее из Хайбери жить к Кэмпбеллам, которые могли предложить больше преимуществ. Капитан Кэмпбелл знал, что она будет хорошей компаньонкой для его единственной дочери, мисс Кэмпбелл. С тех пор Джейн преуспела во всем, что должна делать девушка, а мисс Бейтс при каждой возможности утомляла Эмму добродетелями Джейн. Теперь Джейн достигла того возраста, когда она должна покинуть Кэмпбеллы и вернуться в Хайбери - но какова настоящая причина ее возвращения?
  • Тэмсин Грейг в качестве Мисс Бейтс: Мисс Бейтс - дочь бывшего викария Хайбери, который умер много лет назад. Она никогда не была замужем и не выйдет замуж. Без мужа, обеспечивающего доход, она сталкивается с постоянно растущей бедностью. Несмотря на свои невзгоды, мисс Бейтс всегда жизнерадостна. Она наполняет любую тишину непрекращающимися разговорами.
  • Валери Лилли как миссис Бейтс: Где мисс Бейтс говорит без остановки, ее престарелая мать, миссис Бейтс, никогда не говорит. Она тихо сидит в углу комнаты, или мисс Бейтс возит ее с места на место, мало что раскрывая того, что она на самом деле думает об их ситуации.
  • Блейк Ритсон в роли мистера Элтона: мистер Элтон - священник Хайбери. В начале 19 века должность викария можно было отдать, унаследовать или купить, и она давала определенный социальный статус, а также годовой доход. Мистер Элтон - энергичный молодой человек, осознающий свой статус в деревне и свое право на участие. Он обаятельный - возможно, временами даже чересчур обаятельный.
  • Кристина Коул в роли Августы Элтон: Миссис Элтон богата, и во многих отношениях она является хорошей добычей для мистера Элтона. Но она также вульгарна и вмешивается, а одно превосходство - вторая натура для нее. Она приезжает в Хайбери, чтобы доказать свое социальное положение, и тут же выводит Эмме из строя нос.

Повторяющийся

Производство

Основная фотография началась с четырехдневной съемки в Кент деревня Чилхэм с 14 по 18 апреля 2009 года. Производственный коллектив засыпал несколько дорог гравием, чтобы замаскировать дорожную разметку 21 века, и установил фонтан на деревенской площади.[2] Съемки происходили с 8.00 до 19.00. каждый день и был приурочен к школьным праздникам Пасхи, чтобы свести к минимуму неудобства.[3]

Съемки продолжались в приходском костеле Пресвятой Богородицы в г. Отправить, Суррей 24 и 28 апреля, где завершились сцены свадьбы и воскресной службы.[4] Дальнейшие съемки проходили в г. Squerryes Court, Westerham, Кент, где снимались многие интерьеры.[5]

Сцена, в которой Эмма и Харриет Смит едут в гости к бедным, была снята в Хатфилде, Хартфордшир, Англия. Церковь, по которой они проходят по лесной тропинке, Церковь Святой Этельдреды, Хатфилд.

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)
1"Эпизод первый"Джим О'ХэнлонСэнди Уэлч4 октября 2009 г. (2009-10-04)4.84[6]
Богатая, независимая и добрая Эмма Вудхаус не нуждается в браке, но ничто ее не радует больше, чем сватовство с окружающими. После того, как она выйдет замуж за своих близких товарищей, она садится на симпатичную Гарриет Смит, чтобы стать ее новым товарищем по играм и союзником. Она убеждает Харриет, что она слишком хороша для своего жениха, фермера Роберта Мартина, и поощряет ее ставить цели выше. Но близкий друг семьи мистер Найтли предупреждает Эмму, что ее вмешательство причинит большую боль Роберту и Харриет. Эмма отказывается слушать, и мистер Найтли в ярости из-за упрямства Эммы.
2"Эпизод второй"Джим О'ХэнлонСэнди Уэлч11 октября 2009 г. (2009-10-11)4.12[6]
Эмма продолжает свои попытки выдать замуж Харриет и мистера Элтона, викария Хайбери. Хотя сама она не заинтересована в замужестве, она заинтригована таинственным и неуловимым Фрэнком Черчиллем, с которым она надеется впервые встретиться на деревенской рождественской вечеринке. Фрэнк не приходит, и вместо этого Эмма становится объектом нежелательного и смущающего внимания мистера Элтона. Несколько недель спустя деревенские сплетни и домыслы сосредотачиваются на прибытии молодой Джейн Фэйрфакс и большом пианино, которое ей прислал таинственный поклонник. Эмма отказывается верить, что мистер Найтли мог быть тайным поклонником. Он не мог быть, не так ли?
3"Эпизод третий"Джим О'ХэнлонСэнди Уэлч18 октября 2009 г. (2009-10-18)3.32[7]
Эмма дразнит мистера Найтли насчет Джейн, но он сохраняет молчание. Тем временем Фрэнк и Эмма планируют бал, и Эмма задается вопросом, может ли она влюбиться в него. Несмотря на то, что она прекрасно провела время на деревенском балу, она решает нет. Поскольку ее сватовство официально прекращено, Эмма чувствует себя взаперти и скучает, поэтому мистер Найтли предлагает однодневную поездку в Бокс-Хилл для смены обстановки и временного побега. Он также говорит Эмме, что подозревает, что Фрэнк и Джейн тайно влюблены. Эмма отвергает это предложение - она ​​может лично поручиться за безразличие Фрэнка к Джейн - из-за чего Найтли чувствует себя обиженным из-за безразличия Эммы к нему.
4"Эпизод четвертый"Джим О'ХэнлонСэнди Уэлч25 октября 2009 г. (2009-10-25)3.66[8]
То, что было задумано как день веселья, превращается в день агонии для всех на экскурсии на Бокс-Хилл. Все доходит до апогея, когда по подстрекательству Фрэнка Эмма ведет себя плохо, оскорбляя мисс Бейтс. Найтли ругает ее, и она понимает, что ее поведение было постыдным. Она пытается наладить дела с Джейн и мисс Бейтс, но Джейн ее не видит - хотя мисс Бейтс говорит ей, что Джейн согласилась на работу гувернанткой и плакала всю ночь. Тем временем Найтли уезжает к своему брату в Лондон и ненадолго уезжает. Когда контролирующая тетя Фрэнка умирает, Уэстоны ожидают, что он сделает предложение Эмме, но его действия привели в движение цепь событий, которые одновременно шокируют Эмму и заставляют ее осознать то, что все это время было на виду.

Критический прием

Рецензируя первый эпизод, Сэм Волластон Хранитель назвал его «очень хорошим ... даже если в этом нет необходимости», желая, чтобы BBC адаптировала несколько менее известных романов, а не выпускала одни и те же адаптации снова и снова. Тем не менее он похвалил игру, предположив, что «одни только глаза Гараи заслуживают премии BAFTA» и что Майкл Гэмбон сделал «великолепного старого мистера Вудхауса».[9]

Джон Престон из Телеграф также отметил, что Ромола Гарай «особенно хорош» в главной роли, и отметил, что, хотя руководство Джима О Хэнлона было, возможно, слишком «устойчивым и уверенным», в нем все еще было «много бодрости».[10] Однако после третьего эпизода сериала он написал, что «[это] было катастрофой, становясь все более грубым и неуклюжим по мере того, как оно продолжалось. Повествование было навязчивым, очарование почти отсутствовало, а второстепенные персонажи недостаточно очерчены. . " Эмму он считал «слишком коровьей, слишком самоуверенной», чтобы у нее действительно возникали сомнения. Он не обнаружил, что Джонни Ли Миллер, «который мог бы быть первоклассным мистером Найтли, получил достаточно экранного времени, чтобы произвести впечатление». Он пришел к выводу: «Устройства взяли верх. Бодрость исчезла. суфле упал."[11]

Том Сатклифф из Независимый написал в обзоре, что «кажется, что яркость основных цветов перешла в некоторые спектакли». Он обнаружил, что Гараи «[не] не улавливал того чувства разочарованного интеллекта, которое делает Эмму терпимой на странице», но винил в этом сценарий. Он также видел проблему с подбором персонажей с Эммой и Найтли в том смысле, что Миллер «по-прежнему слишком много внимания уделяет соблазнительному плохому парню», так что он не был убедителен как «удивительный объект любви», и «это угрожает одному. о великих достижениях романа, который должен обучать нас вместе с его героиней ».[12]

Некоторые критики также отметили падение рейтингов после первого выпуска. В Независимый Джонатон Браун заметил, что, хотя «критики дали ему квалифицированное одобрение», вторая часть сериала привлекла всего 3,5 миллиона зрителей, что почти на 1 миллион меньше, чем в первом эпизоде ​​предыдущей недели, а в третьем эпизоде ​​был показан еще один. 200 000 выключить ". Он предполагает, что это может быть связано с "13-миллионной аудиторией из ITV1 всепобеждающий Икс фактор "который впервые запустил показ результатов в воскресенье вечером, или что" дни капюшона и суеты [просто] прошли ".[13]

Похвалы

НаградаКатегорияПолучатели и номинантыРезультат
Золотой глобус[14]Лучшая роль актрисы в мини-сериале или фильме для телевиденияРомола ГараиНазначен
Primetime Emmy AwardsВыдающаяся прическа для мини-сериала или фильмаЭнн Олдхэм[15]Выиграл
Выдающийся актерский состав для мини-сериала, фильма или специального выпускаДжемма Хэнкок (директор по кастингу), Сэм Стивенсон (директор по кастингу)Назначен
Выдающиеся костюмы для мини-сериала, фильма или специального выпускаРозалинд Эббут (художник по костюмам), Аманда Кибл (супервайзер)Назначен
Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или фильмеМайкл ГэмбонНазначен
Королевское телевизионное обществоЛучшая музыка, оригинальный саундтрекСэмюэл СимНазначен
Спутниковые наградыЛучший мини-сериалЭммаНазначен
Шанхайский телевизионный фестивальПремия Магнолия за лучший телевизионный фильм или мини-сериалЭммаНазначен

Саундтрек

Оригинальный саундтрек с музыкой, написанной Сэмюэлем Симом, был выпущен 8 декабря 2009 года и включает множество тем, представленных в сериале, включая музыку из танцевальных сцен во время бала в Crown Inn. Трек-лист альбома выглядит следующим образом:

  1. "Основные титулы Эммы"
  2. "Эмма Вудхаус родилась"
  3. «Проект расширения»
  4. «Спасенные от цыган»
  5. "Мяч"
  6. "Прогулка Найтли"
  7. «Куклы»
  8. «Мир оставил нас позади»
  9. «Прибытие Маленького Найтли»
  10. "Донуэлл снова танцует"
  11. "Лучшие мужчины"
  12. «Сват»
  13. "Аллея стыда"
  14. "Играя Харриет"
  15. "Без подозрений"
  16. "Фрэнк свободен"
  17. "Мистер Элтон"
  18. "Слепые усилия"
  19. «Последний танец»
  20. "Бюро находок"
  21. «Только люди, которые нам нравятся»
  22. "Судовой повар"
  23. "Вершины утеса"
  24. "Секреты"
  25. "Идет сильный снегопад"
  26. "Побережье"
  27. "История о любви"
  28. "Самая горячая любовь"

Рекомендации

  1. ^ Пресс-служба BBC (4 апреля 2009 г.). "Этой осенью объявлен кастинг Эммы из BBC One ". Пресс-релиз. Проверено 6 апреля 2009 года.
  2. ^ Персонал (8 апреля 2009 г.). "Эмма из BBC начнет съемки в Чилхэме на следующей неделе ". yourcanterbury.co.uk (KOS Media). Проверено 12 апреля 2009 г.
  3. ^ "Stop Press: BBC Film Эмма на площади ". Chilham Parish Council. Проверено 12 апреля 2009 года.
  4. ^ "Церковь Святой Марии, Сенд, Уокинг, Суррей, Великобритания". Sendparishchurch.co.uk. Получено 10 ноября 2012.
  5. ^ Адам Уильямс (2 октября 2009 г.). «Классический сеттинг». Kent Messenger (Что в разделе, стр. 3).
  6. ^ а б «30 лучших программ недели». Barb.co.uk. 28 октября 2012 г.. Получено 10 ноября 2012.
  7. ^ "Коул, Хьюстон повысили рейтинг" X Factor "- X Factor News - Reality TV". Цифровой шпион. 19 октября 2009 г.. Получено 10 ноября 2012.
  8. ^ "Выход мисс Фрэнк из" X Factor "набрал 13,4 миллиона - X Factor News - Reality TV". Цифровой шпион. 26 октября 2009 г.. Получено 10 ноября 2012.
  9. ^ Волластон, Сэм (5 октября 2009 г.). "Эмма". Хранитель. Лондон. Получено 2 мая 2010.
  10. ^ «Эмма - Уголовное правосудие - Когда Борис встретил Дэйва: телеобзор. Джон Престон рассматривает новую адаптацию Эммы Джейн Остин на BBC One, новый сериал« Уголовное правосудие »с Максин Пик в главной роли, а также драму More4, вдохновленную реальной жизнью, Когда Борис встретил Дэйва». Дейли Телеграф. Лондон. 9 октября 2009 г.. Получено 2 мая 2010.
  11. ^ «Эмма, BBC One, рецензия. Джон Престон рецензирует предпоследний эпизод адаптации Эммы Джейн Остин на BBC One». Дейли Телеграф. Лондон. 23 октября 2009 г.. Получено 2 мая 2010.
  12. ^ Сатклифф, Том (5 октября 2009 г.). "The Weekend's Television: Эмма, Сан, BBC1, Монти Пайтон - Почти правда: версия BBC Lawyers 'Cut, сб, BBC2". Независимый. Лондон. Получено 2 мая 2010.
  13. ^ «Костюмированная драма: что дальше?». Независимый. Лондон. 22 октября 2009 г.. Получено 2 мая 2010.
  14. ^ «Список номинантов на премию« Золотой глобус »». Ассошиэйтед Пресс. 14 декабря 2010. Архивировано с оригинал 25 января 2013 г.. Получено 27 ноября 2012.
  15. ^ Ромола Гараи все награды и номинации

внешняя ссылка