Морин Липман - Maureen Lipman

Дама Морин Липман DBE
Родился	Морин Дайан Липман (1946-05-10) 10 мая 1946 г. (возраст 74) Корпус, Восточный райдинг Йоркшира, Англия
оккупация	Актриса
Супруг (а)	Джек Розенталь ​ ​ (м. 1974; умер 2004)​
Дети	2; в том числе Эми Розенталь

Дама Морин Дайан Липман, DBE (родился 10 мая 1946 г.)^[1] - английская актриса кино, театра, радио и телевидения, обозреватель и комик.

Ранние годы

Липман родился в Корпус, Восточный райдинг Йоркшира, Англия, дочь Мориса Джулиуса Липмана и Зельмы Перлман.^[1] Ее отец был портным; у него был магазин между Художественная галерея Ferens и Монументальный мост. Липман вырос евреем и послевоенный Халл нашел гостеприимное место для еврейской общины.^[2]

Она приняла участие Newland School для девочек в Халле,^[3] и заинтересовался выступлением в юности; Липман выступал в школьных шоу, посещал ранний Битлз концерт и смотрели Элизабет Тейлор с Баттерфилд 8 пятнадцать раз.^[4]

Ее первые выступления дома включали подражание Альма Коган; "милая еврейская девочка, она была большой в нашем доме",^[5] и ее вдохновила на актерскую карьеру ее мать, которая обычно водила ее на пантомиму и выталкивала на сцену. Липман тренировался в Лондонская академия музыки и драматического искусства.^[6]

Карьера

Липман много работала в театре после своего дебюта в постановке Умение на Дворцовый театр, Уотфорд. Чтобы получить эту должность, она притворилась, что продюсер документальных фильмов хочет последовать за ней в поисках ее первой работы - это было ложью, но, похоже, это сработало.^[7]

Она была членом Лоуренс Оливье с Национальная театральная труппа на Старый Вик с 1971–73 гг. и Королевская шекспировская компания за сезон 1973 года в Стратфорде.^[8] Она снялась в начале фильма в Вверх по перекрестку (1968).

После первых появлений в ситкомах Любовники, и Доктор на свободе, и роль в Эвакуированные (1975), Липман впервые получил известность на телевидении в комедии положений. Агония (1979), в котором она сыграла агония тетя с беспокойной личной жизнью. В роли Стеллы Крейвен в Люди смайлика (1982), Липман появился с Алек Гиннесс.

Она сыграла главную роль в телесериале. Все под номером 20 (1986–87) и снялся в сериале с множеством разнообразных персонажей. О лице (1989–91). Она известна тем, что играет Джойс Гренфелл в биографическом шоу Re: Джойс!, который она написала в соавторстве с Джеймс Руз-Эванс.

В 1987 г.^[9] она сыграла роль Беатрис Беллман (Beatie / BT), еврейской бабушки в серии телевизионных рекламных роликов British Telecom, роль, которая стала достаточно известной, чтобы запустить книгу У вас есть ологи в 1989 г.,^[10] и о котором политики до сих пор говорят 25 лет спустя.^[11]

Она продолжала работать в театре более тридцати лет, сыграв, среди прочего, тетю Эллер в спектакле Национального театра. Оклахома!.

Липман сыграла мать главного героя в Роман Полански фильм Пианист (2002). Она появилась как высокомерная хозяйка Лилиан Спенсер в Улица Коронации в течение шестинедельного периода в 2002 году. Персонаж был нанят Фред Эллиотт (Джон Сэвидент ) бежать Гостиница Роверс Возвращение.^[12] Липман сыграла Мэгги Уич в детском телешоу Беглецы в 2006 году. Она рассказала о двух телесериалах на тему дизайна, один для UKTV около Арт-деко и один о дизайне 20 века для ITV /Sky Travel. В 2003 году она появилась в Джонатан Крик в серии "Манекен портного".

Она также вела ежемесячную колонку для Хорошее ведение хозяйства журнал уже более десяти лет, который лег в основу нескольких автобиографических книг, в том числе «Как это было для тебя?», «Что-то, на что можно вернуться», «Спасибо, что ты меня», «Ты можешь читать меня, как книгу» и «Чтение по губам». Липман также ведет еженедельную колонку в Хранитель в газете G2 раздел. Она выступала в роли злодейки в сериале 2006 года. Доктор Кто в эпизоде ​​"Фонарь идиота " так как Провод. С ноября 2005 г. по апрель 2006 г. играла Флоренс Фостер Дженкинс в Премия Оливье номинированное шоу Славно! на Театр герцогини в Лондоне Уэст-Энд.^[13]

После смерти мужа в мае 2004 года она завершила его автобиографию. Джек Розенталь, и сыграла себя в четырехсерийной адаптации книги своей дочери, Последний акт Джека Розенталя на BBC Radio Four в июле 2006 г. Ее антология, Гиббон ​​в упадке, но лошадь стабильна, это сборник стихов о животных, который иллюстрирован признанными карикатуристами, в том числе Пози Симмондс и Джеральд Скарф, чтобы собрать деньги для Myeloma UK, чтобы бороться с раком, от которого она потеряла мужа.

Она также появилась на Одну минуту, Новостная викторина, Это напоминает мне, На этой неделе и У меня есть новости для вас. В 2007 году Липман выступил в роли звездного участника на шоу. Комическое облегчение делает ученика собрать деньги для Комический рельеф. В шоу было видно, как она помогает управлять ярмарка. Позже в 2007 году она появилась в качестве гостя в Несчастный случай; за этим последовало появление в декабрьском выпуске журнала Несчастный случай-Дополнительная выгода Holby City, играя другого персонажа.

В мае 2008 года она появилась в BBC документальный сериал Комедийная карта Британии. В настоящее время она пишет для Олди. В воскресенье, 11 января 2009 г., BBC Четыре был посвящен «Ночью Морин Липман». 5 февраля 2009 года она появилась в третьей серии подростковой драмы. Скины, в эпизоде ​​"Томас" как Пандора Луна Тетя Элизабет.

Она дважды появлялась на Шоу Пола О'Грейди во время его бега, однажды рядом Джули Уолтерс продвигать ее последнюю книгу Прошлые заметки, другой, чтобы рассказать о ее внешнем виде мадам Армфельдт, прикованной к инвалидной коляске, в Sondheim музыкальный Маленькая ночная музыка, показывая на Шоколадная фабрика Menier. В обоих этих появлениях она также кратко рассказала о своей роли Ирен Спенсер в комедии ITV3. Дамы писем, в котором она ведет рядом Энн Рид. Первая серия шоу началась в 2009 году и вернулась для второй серии в 2010 году, разделенная на два пятинедельных периода.

С октября 2010 по февраль 2011 года Липман снимался в постановке Дж. Б. Пристли с Когда мы женаты в Театре Гаррика. В 2012 году поставила и снялась в постановке Босиком в парке на гастролях и снимался в Старые деньги в театре Хэмпстед. В 2013 году снялась в Daytona в Парк-театр затем последовал тур, а в 2014 году сезон на Театр Роял Хеймаркет. В 2015 году она снялась с Джеймс Дрейфус в Мэри Чейз игра Харви в Бирмингем Rep, на гастролях и в Королевском театре Хеймаркет. В 2016 году снялась в Моя мама сказала, что я никогда не должен на Театр Сент-Джеймс. В 2017 году она снялась с Фелисити Кендал в возрождении Леттис и Любисток на шоколадной фабрике Menier. В 2018 году она снялась с Мартин Шоу в Лучший мужчина на Театр Playhouse, а также возвращаясь к Эдинбургский фестиваль Fringe впервые за пятьдесят лет с шоу анекдотов и историй под названием «Up For It».^[14]

В августе 2018 года Липман вновь присоединился к актерскому составу. Улица Коронации, на этот раз играю Эвелин Пламмер, давно потерянная бабушка Тайрон Доббс (Алан Халсолл ). Это второй раз, когда она появилась в сериале, появившись ранее за период в 2002 году.^[15]

Личная жизнь и политика

Липман Еврейский. Была замужем за драматургом Джек Розенталь с 1974 г.^[16] до своей смерти в 2004 году и сыграл несколько ролей в своих работах. У нее двое детей, писатели Эми и Адам Розенталь. Липман раньше был Лейбористская партия сторонник^[17] но заявила в октябре 2014 года, что больше не будет голосовать за лейбористов из-за поддержки партией признания Палестина. В то время лейбористами руководил Эд Милибэнд; первый еврей, сделавший это.^[18] Входит в состав редакционного совета журнала Еврейский ренессанс журнал.^[19]

Липман поддерживает работу Бирманская кампания в Великобритании, Крупнейший в Европе НПО относительно Мьянма (Бирма). Липман поддерживает процесс демократизации в стране. Липман также поддерживает работу Prospect Burma, неполитической благотворительной организации, которая предлагает бирманским студентам возможность учиться в зарубежных университетах. Липман выступил от имени Prospect Burma в благотворительном призыве BBC Radio 4, который транслировался 6 сентября 2009 года.

Липман поддержал Израиль в течение Конфликт между Израилем и Хезболлой 2006 г.. 13 июля 2006 г. во время дебатов на канале BBC На этой неделе, она утверждала, что «человеческая жизнь обходится недешево для израильтян, а человеческая жизнь на другой стороне на самом деле довольно дешевая, потому что они привязывают к людям бомбы и посылают их взрывать себя». Эти комментарии были осуждены обозревателем Ясмин Алибхай-Браун который сказал: «Жестоко прямолинейно, она не видит эквивалента в жизнях двух племен».^[20] Липман ответил на обвинение Алибхай-Брауна в расизме, заявив, что обозреватель намеренно исказил комментарии Липмана как обобщения о мусульманах, а не как конкретные комментарии о террористах.^[21]

В Еврейские хроники, Липман утверждал, что освещение конфликта в СМИ было «сильно искажено»:

Редко есть какие-либо видеозаписи ракетных обстрелов по Израилю, ни упоминания об ущербе, ни 250 000 беженцев, которые бежали в центр Израиля, ни ракет, нацеленных на Израиль каждый день с тех пор, как Израиль ушел из Газы, ни ущерб, наносимый 100 ракетами "Хезболлы" в день ...

Больше людей убивают в Сан-Паулу, Сомали и Дарфур чем в этом конфликте. Где покрытие? Как будто Война в Ираке полностью прекратилось, пока это покровное покрытие в Ливан продолжается, продолжается и продолжается ... Иногда я думаю, что Израилю следует запретить прессу, поскольку Зимбабве есть. Но они демократия и ведут себя соответственно ...

Я уважаю свободу слова, но я с презрением отношусь к 300 подписавшим [анти-вторжению Раз реклама и Независимый письмо]. Английским ассимилированным, иногда презирающим себя евреям, таким как Джеральд Кауфман и Гарольд Пинтер, Я говорю: куда ты пойдешь, когда дерьмо ударит в вентилятор? Неважно, баллотируешься ли ты в парламент или женишься на аристократии, Израиль уже не будет принимать тебя, как они уже принимали так много раньше. Почему они не разместили свою рекламу в израильской газете? Потому что гораздо важнее произвести впечатление на своих собратьев-англичан, чем изменить ситуацию. Где их подписи против Бирмы, Непал, Тибет и Зимбабве? ...^[22]

В интервью радио LBC в январе 2015 года Липман сказала, что подумывает об эмиграции в Соединенные Штаты или Израиль в ответ на предполагаемое увеличение антисемитизм в Великобритании.^[23][24]

В мае 2015 года Липман присоединился к произраильским группам, в том числе Сионистская федерация в акции протеста у лондонской премьеры палестинской пьесы, Осада, в Центр искусств Баттерси.^[25]

В апреле 2018 года Липман раскритиковал лидера Лейбористской партии. Джереми Корбин для антисемитизм в лейбористской партии и предполагаемая неспособность партии решить проблему. Липман присутствовала на акции протеста перед штаб-квартирой Лейбористской партии и сказала, что она присутствовала на протесте «как бесправная социалистка». Она идентифицировала себя с плакатом с надписью «Корбин сделал меня Тори ”.^[26][27][28] Она также ранее критиковала предыдущего лидера Лейбористской партии, Эд Милибэнд в 2014 году, когда она объявила, что больше не поддерживает партию из-за поддержки Милибэндом парламентского движения в пользу признания Государство Палестина.^[29][30]

В интервью с Хранитель 18 августа 2020 года Липман неточно утверждал, что Хезболла взял на себя ответственность за Взрыв в Бейруте 2020, заявив: «Я очень благодарен Хезболле за то, что они это сделали». Она заявила, что не готова работать вместе с некоторыми пропалестинскими актерами, сославшись на Максин Пик и Мириам Марголис в качестве примеров и далее описала себя как "лейбористскую любовь" во время пребывания в должности Тони Блэр, а не «член партии».^[31]

Фильмография

Фильм

Год	заглавие	Роль	Заметки
1968	Вверх по перекрестку	Сильви
1969	Разбивающаяся птица, которую я знал	Сара	AKA, Школа невостребованных девочек
1971	Сыщик	Наоми
1980	Дикие кошки святого Триниана	Кэти Хиггс
1983	Воспитание Риты	Триш
1985	вода	Маргарет Тэтчер
	Европейские каникулы национального пасквиля	Леди в постели
1992	Продолжай, Колумб	Графиня Эсмеральда
1999	Соломон и Гаэнор	Rezl
	Капитан Джек	Барбара Босток
2002	Пианист	Эдварда Шпильман
2003	SuperTex	Дора Бреслауэр
2004	Lighthouse Hill	Одри Дэвидсон
2008	Агент	Чарли
	Поймали с поличным	Джудит Хербст
2012	Метаморфоза	Миссис Самса

Телевидение

Год	заглавие	Роль	Заметки
1969–1970, 1981	ITV Playhouse	Лиз; Маленькая атласная подошва / Мэр; Зоя Керин	Эпизоды: «В коттеджной больнице», «Народный домкрат», «Прошлой ночью еще один диссидент ...»
1969–1970, 1973	ITV Sunday Night Theater	Джоанна Диббл; Барбара; Кэтлин	Эпизоды: «Это называется сахарная слива», «Пёс в клетку», «Путешествие долгого дня в ночь»
1970	Кодовое название	Лиза	Эпизод: «Прогулка со львами»
	Не спрашивайте нас - мы здесь новички	Различный	телевизионный сериал
	Любовники	Сандра Эпплтон	Эпизод: «Промывание мозгов»
1971	Доктор на свободе	Максин	Эпизод: «Субботний утренник»
1973	Триллер	Лиз Моррис	Эпизод: "Подавай под страхом"
	Казанова '73	Глория	Эпизод # 1.3
1973–1975	Королевский суд	Сара Льюис	Повторяющаяся роль
1974	Кресло Кино	Энни	Эпизод: "Регана"
	Ты никогда не будешь один	Марджори Pouncey	ТВ короткометражка
1975	Эвакуированные	Сара Миллер	Телевизионный фильм
	Три комедии о браке	Рэйчел	Эпизод: "Бобби Блюз"
1975–1976	Пары	Мариан Стейнберг	Главная роль
1976	Суини	Миссис Смедли	Эпизод: «Выбранная цель»
	Разбойник	Фреда	Телевизионный фильм
1978	Мягкое прикосновение	Элисон Холмс	телевизионный сериал
	Играйте сегодня	Шэрон Бенсон	Эпизод: «Ужин в спортивном клубе»
1979	Шоу пушек и яиц	Миссис Пейдж	Эпизод # 1.2
	Знания	Бренда Веллер	Телевизионный фильм
1979–1981	Агония	Джейн Лукас	Главная роль
1981	Другой 'Арф	Маргарет Тэтчер (голос)	Эпизод: «Вдали от всего»
	Опасный Дэвис: Последний детектив	Эна Линд	Телевизионный фильм
1982	Jackanory	Ведьма	Эпизод: «Час ведьм»
	Люди смайлика	Стелла Крейвен	Мини-сериал
	Объекты привязанности	Вал	Эпизод: "Катящийся домой"
	Внешний край	Мэгги	Телевизионный фильм
1984	Посмотрите, как они бегут	Мисс Скиллон
1985	В пути, Райли	Китти МакШейн
	Потерянный труд любви	Принцесса Франции
	Виктория Вуд: По телевизору	Рут	Эпизод # 1.5
	Театральная ночь	Мардж	Эпизод: «Отсутствующие друзья»
	Абсурдный человек в единственном числе	Джейн Хопкрофт	Телевизионный фильм
1986	Сценарий	Джули	Эпизод: «Сменная работа»
1986–1987	Все под номером 20	Шейла Хэддон	телевизионный сериал
1987	Маленькая принцесса	Мисс Минчин	Мини-сериал
	Первый взгляд	Тамара	Эпизод: «Эксклюзивная пряжа»
1989–1991	О лице	Различный	Главная роль
1991	Re: Джойс! - Празднование работы Джойс Гренфелл	Джойс Гренфелл	Телевизионный фильм
1992	Закладка	Энид Блайтон	Эпизод: «Солнечные истории»
1995	Вызов звезд	Джойс Гренфелл	Телевизионный фильм
	Снова агония	Джейн Лукас	Главная роль
1996	День интервью	Шани Уиттл	Телевизионный фильм
1997	Достаточно холода для снега	Шани Уиттл
1999	Оклахома!	Тетя эллер
2002	Джордж Элиот: Скандальная жизнь	Рассказчик
	Улица Коронации	Лилиан Спенсер	Гостевая роль, 6 серий
2003	Джонатан Крик	Луиза Бергман	Эпизод: "Манекен портного"
	Зимнее солнцестояние	Марсия	Телевизионный фильм
2004	Где сердце	Стелла Синклер	Эпизод: "Тело и душа"
2005	Беглецы	Мэгги Винч	Повторяющаяся роль
2006	Доктор Кто	Провод	Эпизод: "Фонарь идиота "
2007	Нежная кожа	Сью Шортстоп	Эпизоды: «Три потерянных любви», «Вот я»
	Несчастный случай	Ханна 'Хейли' Лидделл	Эпизод: "За закрытыми дверями"
2008	Он убивает медь	Лили Портер	Телевизионный фильм
2009	Скины	Тетя Элизабет	Эпизод: «Томас»
	Minder	Анита Ричардсон	Эпизод: «Искусство материи»
2009–2010	Дамы писем	Ирен Спенсер	Главная роль
2011	Тинга Тинга Сказки	Колибри (голос)	Эпизод: "Почему колибри мычит"
	Holby City	Бонни Уолтерс	Эпизод: «Наполовину пустой»
2012	Midsomer Murders	Mags Dormer	Эпизод: «Написано в звездах»
2014	Наместник Дибли	Алисия	Эпизод: "Специальное комикс-помощь 2015"
2015	Бык	Беверли Булл	Главная роль
	Лот работы	Мэгги Хиггинс	Эпизод # 3.6
2016–2019	Плебс	Хозяйка	Повторяющаяся роль (серии 3–5)
2018 – настоящее время	Улица Коронации	Эвелин Пламмер	Основной состав
2020	Знаменитости Gogglebox	Сама	Наряду с Джайлз Брандрет

Награды и номинации

• Она была награждена Театральная премия Лоуренса Оливье за лучший комедийный спектакль 1985 года (сезон 1984 года) за Посмотрите, как они бегут.
• Она была удостоена звания почетного доктора Университет Халла в 1994 г.
• Ее шоу, Живи и шучу, представленный в Театре Герцогини, был номинирован на премию 1998 года. Театральная премия Лоуренса Оливье за лучшее развлечение сезона 1997 года.
• В 2003 году она была номинирована на лучшую женскую роль второго плана за Пианист (2002), на церемонии вручения наград Polish Film Awards.
• В октябре 2019 года она получила награду «Лучший новичок» на Премия Inside Soap Awards 2019 за ее изображение Эвелин Пламмер в Улица Коронации.

Липман был назначен Командор Ордена Британской Империи (CBE) в 1999 г. и Дама командор Ордена Британской Империи (DBE) в День Рождения 2020 за услуги в сфере благотворительности, развлечений и искусства.^[32][33]

использованная литература

1. "Биография Морин Липман". filmreference.com. Получено 7 февраля 2018.
2. Липман, Морин (зима 2006–2007 гг.). «Морин Липман в разговоре с Дэвидом Аароновичем». Еврейский квартал. 204. Получено 18 мая 2017.
3. «Морин Липман снимает телешоу в своей старой школе Халла». Hull Daily Mail. 15 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 25 ноября 2012 г.. Получено 15 сентября 2013.
4. Липман, Морин (28 августа 2014 г.). «Сорок пар брошенных трусиков: Морин Липман на Великой четверке в Халле». Новый государственный деятель. Получено 21 ноября 2014.
5. "Radio 4 Desert Island Discs - Морин Липман". BBC. Получено 7 февраля 2018.
6. "Как мы встретились: Морин Липман и Лесли Джозеф", Независимый, 12 июля 2009 г., получено 17 мая 2019
7. Кейт Данн. Выход через камин, 1998.
8. Кто есть кто в театре. 1 (17-е изд.). Лондон, Великобритания: Питман. п. 426. OCLC  567386306.
9. ""You Got An Ology? »- 1987 - Запуск рекламы BT Beattie ...» Получено 25 апреля 2019.
10. Липман, Морин; Филлипс, Ричард (1989). У вас есть ологи. Книги Робсона. ISBN  0860515982.
11. «Найджел Фарадж: Морин Липман виновата в слишком большом количестве людей с дипломами». Телеграф. 4 апреля 2014 г.. Получено 25 апреля 2019.
12. Динс, Джейсон (30 мая 2002 г.). "Липман потягивает пинты в Роверс". Хранитель. Получено 22 ноября 2019.
13. «Морин Липман о сопрано Флоренс Фостер Дженкинс». Хранитель. Лондон. 3 ноября 2005 г.. Получено 23 января 2011.
14. Тикл, Керри (10 августа 2018 г.). "Обзор: Морин Липман за это". Обзор Wee. Получено 16 сентября 2018.
15. «Морин Липман переходит на улицу Коронации». Новости BBC. BBC. 3 августа 2018 г.. Получено 19 сентября 2018.
16. "Некролог: Джек Розенталь". BBC News Online. 29 мая 2004 г.. Получено 30 марта 2015.
17. «Кто кого поддерживает на выборах?». BBC News Online. 21 апреля 2005 г.. Получено 11 марта 2007.
18. "Труд потерял меня". Точка зрения. Архивировано из оригинал 18 апреля 2016 г.. Получено 29 октября 2014.
19. "Кто мы". Еврейский ренессанс. Архивировано из оригинал 17 января 2010 г.. Получено 7 апреля 2010.
20. Алибхай-Браун, Ясмин (17 июля 2006 г.). «Ничто, кроме антиарабского расизма, не может полностью объяснить поведение израильтян». Независимый. Архивировано из оригинал 19 июля 2006 г.. Получено 31 июля 2006.
21. Липман, Морин (19 июля 2006 г.). «Письма: неправильно называть Израиль расистским государством». Независимый. Архивировано из оригинал 20 июля 2006 г.. Получено 5 сентября 2006.
22. Липман, Морин (3 августа 2006 г.). «Выдающиеся евреи высказываются о войне». Еврейские хроники. Получено 5 августа 2006.
23. «Липман: я могу покинуть Великобританию из-за антисемитизма». LBC. 27 января 2015 г. Архивировано с оригинал 8 февраля 2015 г.. Получено 8 февраля 2015.
24. Гарднер, Билл (27 января 2015 г.). «Актриса Морин Липман может покинуть Великобританию из-за нападений на евреев». Дейли Телеграф. Получено 8 февраля 2015.
25. Фиршт, Наоми (20 мая 2015 г.). "Морин Липман присоединилась к акции протеста перед театральной постановкой. Осада". Еврейские хроники. Получено 24 мая 2015.
26. Меррик, Роб (8 апреля 2018 г.). «Сотни людей присоединяются к демонстрации, обвиняя Джереми Корбина в« нарушении обещания »в отношении антисемитизма». Независимый.
27. Бадшах, Надим (8 апреля 2018 г.). «Толпа спускается в штаб-квартиру лейбористов в знак протеста против антисемитизма». Хранитель.
28. Коутс, Сэм (9 апреля 2018 г.). «Морин Липман говорит, что Джереми Корбин должен покинуть сцену». Времена.
29. «Актриса, которая сказала, что« Корбин сделал меня тори »из-за антисемитизма, предъявила почти идентичные претензии к Эду Милибэнду за поддержку Палестины в 2014 году». Развивайте политику. 9 апреля 2018.
30. Холхаус, Мэтью (29 октября 2014 г.). «Морин Липман бросает Эда Милибэнда из-за Израиля». Дейли Телеграф. Получено 9 апреля 2018.
31. "Морин Липман:" Я должна была бы сойти с ума, чтобы поддержать Бориса Джонсона'". хранитель. 18 августа 2020.
32. «№63135». Лондонская газета (Дополнение). 10 октября 2020. с. B9.
33. «День рождения 2020: чествовали Маркуса Рэшфорда и Джо Уикса вместе с ключевыми сотрудниками». Новости BBC. 10 Октябрь 2020. Получено 10 октября 2020.

внешние ссылки

• Краткая биография Морин Липман
• Морин Липман на IMDb
• Колонка Хранителя Морин Липман
• Морин Липман в интервью веб-ТВ о Джеке Розентале и работе над Доктором Кто
• Журнал Oldie