Парашютный полк (Великобритания) - Parachute Regiment (United Kingdom)

Парашютный полк
Логотип парашютного полка.png
Активный1942-настоящее время
Страна объединенное Королевство
Ответвляться Британская армия
Тип1-й батальон - Группа поддержки спецназа
2-й батальонВоздушно-десантная пехота
3-й батальон - Воздушно-десантная пехота
4-й батальонАрмейский резерв
РольЭкспедиционная война
Поддержка спецназа
Установка парашюта
РазмерЧетыре батальона
Часть16-я десантно-штурмовая бригада
Спецназ Великобритании
Гарнизон / Штаб1-й батальон—Святой Афан
2-й батальон—Колчестер
3-й батальон - Колчестер
4-й батальон—Падси
Девиз (ы)"Утринке Паратус" (латинский)
"Готов на все"[1]
маршБыстро-Полет Валькирий
Медленный-Помпа и Обстоятельство No 4[2]
Талисман (ы)Шетландские пони (Пегас)
Интернет сайтwww.army.mod.Великобритания/кто мы/ корпуса-полки-части/ пехота/ парашютно-полк/ Отредактируйте это в Викиданных
Командиры
ПолковникЕго Королевское Высочество принц Уэльский[3]
Полковник комендантгенерал-лейтенант Сэр Джон Лоример[4]
Примечательный
командиры
Сэр Энтони Фаррар-Хокли
Сэр Роланд Гиббс
Сэр Майк Джексон
Сэр Руперт Смит
Знаки отличия
Парашютные крыльяЗначок Wings.JPG
Зона падения мигаетОбновлен Paras DZ Flash.GIF

В Парашютный полк, в просторечии известный как Пункты, является в воздухе пехота полк из Британская армия. Первый батальон входит в состав Группа поддержки спецназа под оперативным командованием Директор спецназа. Остальные батальоны парашютная пехота компонент быстрого реагирования британской армии, 16-я десантно-штурмовая бригада. Парас вместе с гвардейцами - единственные линейная пехота полк британской армии, который не был объединен с другим подразделением с конца Вторая мировая война.[5]

Парашютный полк был сформирован 22 июня 1940 года во время Второй мировой войны и в итоге собрал 17 батальонов. В Европе эти батальоны входили в состав 1-я воздушно-десантная дивизия, то 6-я воздушно-десантная дивизия и 2-я отдельная парашютная бригада. Еще три батальона служили Британская индийская армия в Индия и Бирма. Полк принял участие в шести крупных парашютно-десантных операциях в г. Северная Африка, Италия, Греция, Франция, то Нидерланды и Германия, часто приземляясь впереди всех других войск.

В конце Второй мировой войны полк сократился до трех человек. регулярная армия батальоны, сначала назначенные 16-я парашютная бригада а позже 5-я воздушно-десантная бригада. Резерв 16-я воздушно-десантная дивизия был сформирован из резервных батальонов полка в Территориальная армия. Сокращения обороны постепенно сокращали соединения ТА до парашютной бригады, а затем и одного резервного батальона. В этот же период регулярные армейские батальоны приняли участие в боевых действиях Суэцкий, Кипр, Борнео, Аден, Северная Ирландия, то Фолклендские острова, то Косовская война, то Балканы, Сьерра-Леоне, Ирак и Афганистан, иногда пополняемые бойцами из резервного батальона.

Формирование

Британские парашютные войска на учениях в Норвич 23 июня 1941 г.

Под впечатлением от успеха немецких десантников во время Битва за Францию, то Премьер-министр Великобритании, Уинстон Черчилль, направил Военное министерство изучить возможность создания корпус 5000 парашютистов.[6] 22 июня 1940 г. № 2 Коммандос был переведен на парашютное дело и 21 ноября переименован в 11-й специальный авиационный батальон с парашютным и планерным крылом.[7][8] Именно эти люди приняли участие в первой британской воздушно-десантной операции, Операция Колосс, 10 февраля 1941 г.[9] В сентябре батальон был переименован в 1-й парашютный батальон и назначен 1-я парашютная бригада.[9] Для пополнения бригады 2-й, 3-й и 4-й парашютный батальон были подняты путем призыва добровольцев из всех подразделений британской армии.[9]

Первая операция парашютного полка была Операция Кусание в феврале 1942 г. Задача состояла в том, чтобы захватить Вюрцбургский радар на побережье Франции. Рейд был проведен ротой «С» 2-го парашютного батальона под командованием Основной Джон Фрост.[10]

Успех рейда побудил военное министерство расширить существующие воздушно-десантные силы, открыв склад воздушно-десантных войск и боевую школу в г. Дербишир в апреле 1942 года и создание парашютного полка, а также преобразование ряда пехотных батальонов в воздушно-десантные в августе 1942 года.[11] В 2-я парашютная бригада затем был сформирован из 4-го батальона, переданного из 1-й парашютной бригады, и двух преобразованных пехотных батальонов, 5-й батальон с 7-го Камеронские горцы королевы и 6-й батальон с 10-го Королевские уэлчские фузилеры.[9] В Армейский авиационный корпус был создан как командное соединение Парашютного полка и Полк планеристов.[9] Теперь, когда в боевом порядке находятся две парашютные бригады, 1-я воздушно-десантная дивизия под командованием Генерал майор Фредерик Артур Монтегю Браунинг был сформирован.[9] К концу войны в полку было собрано 17 батальонов.[5]

В Индии 50-я индийская парашютная бригада был сформирован 27 октября 1941 года в составе 151 (британский), 152 (индийский) и 153 (гуркхский) парашютных батальонов вместе с бригадой связи, саперной эскадрильей и 80 парашютно-полевой скорой помощью. 151 британский парашютный батальон перебрался в Египет, а затем в Англию, где был переименован. 156-й парашютный батальон и присоединился к 4-я парашютная бригада, 1-я воздушно-десантная дивизия. Британский батальон состоял из добровольцев из 27 пехотных батальонов британской армии в Индии. В 2-й / 7-й гуркхи Батальон был преобразован блоком в воздушно-десантный и переименован в 154-й (гуркхский) парашютный батальон. Позже, когда формация расширилась, 14-е и 77-я индийская парашютная бригада от Чиндит операции были преобразованы и включали по одному воздушно-десантному батальону британских, индийских и гуркхских войск. Они были частью 44-я индийская воздушно-десантная дивизия.[12][13]

Обучение персонала

Парашютная подготовка (1942 г.).

Парашютная подготовка - это 12-дневный курс, проводимый на базе Школа парашютной подготовки №1, RAF Ringway. Новобранцы сначала выпрыгнули из обращенного воздушный шар заграждения и закончил пятью прыжками с парашютом с самолета.[14] Тот, кто не смог совершить прыжок с парашютом, возвращался в свой старый отряд. В конце курса новым Парам были вручены их темно-бордовые береты и парашютные крылья и отправлен в парашютный батальон.[14][15] Парашютная подготовка была небезопасна; трое мужчин погибли во время первых 2000 прыжков с парашютом на Рингвэй.[14]

Ожидалось, что десантники будут сражаться с превосходящими силами противника, вооруженными артиллерией и танками. Таким образом, обучение было разработано для поощрения духа самодисциплины, уверенности в себе и агрессивности. Упор был сделан на физическую подготовку, меткость и полевой корабль.[16] Большая часть обучения состояла из штурмовые курсы и маршевый маршрут. Военные учения включал захват и удержание плацдармов, автомобильных или железнодорожных мостов и прибрежных укреплений.[16] По окончании большинства учений батальон возвращался в свои казармы. Ожидалась способность преодолевать большие расстояния на скорости: в воздухе взводы требовалось преодолеть расстояние в 50 миль (80 км) за 24 часа, а батальонам - 32 мили (51 км).[16]

Оборудование

Британский десантник 8-й парашютный батальон вооруженный Пистолет Стен ношение ВДВ стальной шлем и Денисон Смок (1943).

У парашютного полка была своя отличительная форма: сначала бордового берета с Армейский авиационный корпус значок кепки а с мая 1943 года - значок на фуражке парашютного полка, который используется до сих пор.[17] Крылья парашюта носили на правом плече над нашивкой ВДВ. Беллерофонт верхом на летающей лошади Пегас.[18][nb 1] На операциях Парас носил стальной шлем с рисунком ВДВ вместо нормального Шлем Броди. Первоначально они были одеты в «джемпер» по образцу немецкого Fallschirmjäger пиджак. После 1942 г. Комбинезон Denison была выпущена как первая камуфляжная форма для британской армии.[20] В 1943 году была разработана зеленая куртка без рукавов, которую можно было носить поверх халата Денисона во время прыжков с парашютом.[20] British Paras не использовала запасной парашют, так как военное министерство сочло 60 фунтов пустой тратой денег.[21]

Особого вооружения парашютному полку не выдавали. Их небольшие руки были такими же, как и остальная армия: затвор Ли – Энфилд винтовка и Enfield или же Webley револьвер или Пистолет M1911. Для пистолет-пулемет, они использовали британские Стен в Северо-Западной Европе, которых было выпущено больше, чем в обычный пехотный батальон.[22] Десантники прикреплены к Восьмая армия использовал Пистолет-пулемет Томпсона в театре Северной Африки и Средиземноморья и во время Операция Драгун.[23] Каждый раздел имел Ручной пулемет Брен и у взвода был 2-дюймовый миномет. Единственного батальона тяжелого вооружения было восемь 3-дюймовые минометы, четыре Пулеметы Виккерс а после 1943 года десять PIAT противотанковое вооружение.[24]

Послевоенные формирования и сокращения

После Второй мировой войны воздушно-десантные дивизии были расформированы, и в них осталась только 2-я парашютная бригада (1-й, 2-й и 3-й батальоны). В феврале 1948 г. он был переименован в 16-я парашютная бригада и отправил в Британская армия на Рейне.[25] Бригада оставалась в Германии до октября 1949 г., когда перебралась в г. Aldershot, который стал домом парашютного полка в течение следующих 50 лет.[26] В Территориальная армия (ТА) реформировался после войны и поднял 16-я воздушно-десантная дивизия с девятью парашютными батальонами (с 10-го по 18-й) в трех парашютных бригадах.[27] Дивизия была расформирована в результате сокращения обороны 1956 года, в результате чего 44-я отдельная парашютная бригада как единственный запасной парашют.[27] Оставшиеся резервные батальоны составляли 10-й (Лондонский Сити), 12-й (Йоркшир), 13-й (Ланкашир), 15-й (Шотландский) и 17-й (Даремская легкая пехота). Дальнейшие сокращения привели к объединению 12-го и 13-го батальонов вскоре после этого.[27] В 1967 году батальоны ТА были снова сокращены, 12-й, 13-й и 17-й были объединены, чтобы преобразовать 4-й батальон. 44-я отдельная парашютная бригада была расформирована в 1977 году, оставив резервные парашютные батальоны как самостоятельные подразделения.[28] После Фолклендская война, в ноябре 1983 г. 5-я воздушно-десантная бригада был сформирован для операций вне зоны ответственности. Бригада состояла из двух парашютных батальонов и собственной парашютно обученной артиллерии, инженеров, медиков, связистов и подразделений тылового обеспечения.[29] В Варианты изменения реструктуризация после Холодная война снова уменьшили количество батальонов ТА. 4-й и 15-й батальоны были объединены в 1993 году в 4-й батальон, а 10-й батальон был расформирован.[27] 5-я воздушно-десантная бригада просуществовала до 1999 г. Стратегический обзор обороны, который рекомендовал 5-ю воздушно-десантную и 24-я аэромобильная бригада объединиться в 16-ю десантно-штурмовую бригаду.[30]

История эксплуатации

Вторая мировая война

Северная Африка

Британские парашютисты уходят после приземления в Алжире.

В ноябре 1942 г. Британская первая армия, с 1-й, 2-й и 3-й Парашютные батальоны (1-я парашютная бригада ) прикреплен, вторгся Французское Марокко и Алжир (Операция Факел ).[31] В Британские воздушно-десантные операции в Северной Африке началось 12 ноября, когда 3-й батальон выполнил первое парашютное десантирование размером с батальон. Кость аэродром между Алжир и Тунис.[32] Остальная часть бригады прибыла морем на следующий день.[32] 15 ноября 1-му батальону было приказано спуститься с парашютом и захватить важный транспортный узел на Бежа 90 миль (140 км) к западу от Туниса. Батальон захватил и Бежу, и Любитель после атаки немецкой бронеколонны и итальянской танковой позиции.[32] 2-й батальон, которым теперь командует лейтенант полковник Джон Фрост, выполнил парашютный спуск на Аэродром Депьен 30 миль (48 км) к югу от Туниса. Аэродром был заброшен, поэтому они прошли 10 миль (16 км), чтобы захватить Аэродром Удна.[32] Там они должны были быть освобождены наступающими британскими войсками, но они были остановлены неожиданным сопротивлением Германии. Фрост связался с Первой армией только для того, чтобы узнать, что, поскольку они оказались в ловушке в 50 милях (80 км) от тыла, они были списаны. Батальон направился к британским позициям, но потерял 266 человек под постоянными атаками немцев к тому времени, когда они достигли безопасного места в Medjez el Bab.[32]

Офицеры 2-го батальона, Тунис, 26 декабря 1942 г.

В феврале 1943 года бригада развернулась как нормальная пехота, служа на передовой для остальных Тунисская кампания. Они вели заметные действия на Бу Арада и Тамерза против своих немецких коллег, Fallschirmjäger, откуда они и получили прозвище "Die Roten Teufel"(Красные дьяволы).[32]

Сицилия

Следующие 1-й, 2-й и 3-й батальоны (1-я парашютная бригада) приняли участие в Операция Фустиан. Это была воздушная атака с целью захвата и удержания моста Примозоле через реку Симето, к югу от Гора Этна на острове Сицилия, и удерживайте до тех пор, пока наземные войска не освободят его. Те, кто выжил в полете, приземлились на том же зона сброса (DZ) выбранный 1-й дивизион Fallschirmjäger, который приземлился за несколько минут до появления британского самолета.[33] Эти две силы вступили в ожесточенную схватку, и Парас не смогли обеспечить посадочную площадку для следующих планерных сил 1-я авиадесантная бригада несут свою артиллерию и тяжелую технику. Те планеры, которые все же приземлились, не были выгружены до захвата моста в 04:40. Позже в тот же день немцы контратаковали при поддержке артиллерии, и через несколько часов парас были отброшены с моста.[34]

Италия

В сентябре 4-й, 5-й и 6-й батальон (2-я парашютная бригада ) и 10-е, 11-е и 156-й батальон (4-я парашютная бригада ) участвовал в Операция фарс высадка с моря возле порта Таранто в Италии.[35] Их целью было захватить порт и несколько близлежащих аэродромов и соединиться с Британская восьмая армия, прежде чем нажать на север, чтобы присоединиться к Пятая армия США возле Foggia. Они высадились без сопротивления 9 сентября 1943 года, единственные потери составили 58 человек из 6-го батальона, потерянных в море, когда их корабль подорвался на мине. Продвигаясь вглубь страны, Парас захватили город Castellaneta и город и аэродром Джоя дель Колле до того, как 4-я парашютная бригада была выведена из театра.[35]

14 сентября 1943 г. Компания 11-го батальона осуществили парашютный десант на о. Кос. Итальянский гарнизон сдался, и рота была быстро усилена людьми из 1-го батальона. Дарем легкая пехота и Королевский авиаполк, прежде чем быть выведенным 25 сентября и в декабре 1943 года, 11-й батальон присоединился к дивизии в Англии.[35]

2-я парашютная бригада продолжала бои в Италии под командованием нескольких пехотных дивизий, в том числе 2-й дивизион Новой Зеландии и 8-я индийская пехотная дивизия. В июне 1944 г. они провели Операция Hasty, единственный парашютный десант на материковой части Италии. Это был рейд с участием 60 человек перед районом 2-й новозеландской дивизии, целью которого было сорвать немецкий план уничтожения зданий во время ухода из Готическая линия. 2-я парашютная бригада приняла участие в Операция Драгун на юге Франции, затем ненадолго вернулся в Италию перед отправкой в Греция.[36]

Нормандия

Нормандия 7 июня 1944 г. 6-я воздушно-десантная дивизия охраняет перекресток возле Ranville. Каждый вооружен Mk V Пистолет-пулемет Sten.

Следующая операция для полка была в Нормандия, Франция с 6-я воздушно-десантная дивизия. В 8-е и 9-й батальон, вместе с 1-й канадский парашютный батальон, от (3-я парашютная бригада ) и 7-е, 12-е и 13-й батальон из (5-я парашютная бригада ) были вовлечены.[37] Миссия была Операция Тонга, захват мостов через Река Орн и Кан-канал, и уничтожение Пистолетная батарея Merville и несколько других мостов, чтобы немцы не достигли высадочных пляжей.[37] У 7-го батальона было так много пропавших без вести, что к 03:00 только около 40 процентов батальона были учтены.[38] Однако им удалось усилить планерные войска 2-го батальона, Оксфорд и Бакс легкая пехота от 6-я авиадесантная бригада который захватил мосты Кан и Орн в Операция Deadstick и держал их до тех пор, пока 3-я пехотная дивизия.[39] В 12-м и 13-м батальонах также пропали без вести около 40 процентов солдат.[40] 12-й должен был захватить деревню Ле-Ба-де-Ранвиль, а 13-й должен был взять город Ranville. Оба батальона затем помогали обезопасить территорию вокруг захваченных мостов, пока не были освобождены.[41] Только около 150 человек из 9-го батальона собрались, когда начали наступление на батарею Мервильских орудий.[42][43] Их атака на батарею была успешной, но с большими потерями: 50 убитыми и 25 ранеными.[44] 8-му батальону пришлось разрушить два моста возле Буре и третий Troarn. Все мосты были разрушены, и батальон численностью около 190 человек окопался в окрестностях Троарна.[45][46][47] Парас удерживали левый фланг района вторжения до перехода в наступление в ночь с 16 на 17 августа.[48] Через девять дней они продвинулся к устью реки Сены, взяв в плен более 1000 немецких пленных.[49] 27 августа дивизия была выведена с линии фронта и в сентябре отправилась в Англию.[49] Потери дивизии составили 821 убитым, 2709 ранеными и 927 пропавшими без вести.[49][50]

юг Франции

4-й, 5-й и 6-й парашютные батальоны (2-я отдельная парашютная бригада) остались в Италии, когда 1-я воздушно-десантная дивизия вернулась в Англию. 15 августа 1944 г. 1-я воздушно-десантная оперативная группа (ATF), включая 2-ю отдельную парашютную бригаду, десантировались в район между Фрежюс и Канны на юге Франции. Их цель состояла в том, чтобы уничтожить все позиции противника в этом районе и удержаться до Седьмая армия США вышли на берег.[51] ATF предшествовали в 03:30 девять команд следопытов; только три команды, все из 2-й отдельной парашютной бригады, приземлились в правильных зонах.[52] Когда бригада начала высадку в 04:50, падение рассеялось. Большая часть 6-го батальона, половина 4-го и одна рота 5-го батальона высадились на своих ДЗ. Большинство остальных Парас были разбросаны по территории в 9 миль (14 км),[52] но некоторые приземлились в 20 милях (32 км) от Канны.[51] Все поставленные задачи батальоны выполнили за исключением г. Ле Мюи в первый день. Бригада оставалась во Франции до 26 августа, а затем вернулась в Италию.[35]

Арнем

Бойцы 1-го батальона, день первый, 17 сентября 1944 года.

Следующими действовали 1-й, 2-й и 3-й батальоны (1-я парашютная бригада), а также 10-й, 11-й и 156-й батальоны (4-я парашютная бригада). Операция Market Garden в Нидерландах с 1-й воздушно-десантной дивизией. Результирующий Битва при Арнеме с тех пор стал олицетворением боевого духа британских парашютистов и установил стандарт для парашютного полка.[53] Задача дивизии заключалась в захвате в целости автомобильных, железнодорожных и понтон мосты через Нижний Рейн в Арнеме и удерживайте их до тех пор, пока не будут сняты меры, которые, как ожидается, произойдут через два или три дня.[54] Нехватка транспортных самолетов затрудняла операции, и всем трем бригадам дивизии требовалось два дня.[55] Было решено, что 1-й парашют и десантная бригада приземлится в первый же день.[56] DZ и LZ будут охраняться воздушно-десантной бригадой, в то время как 1-й, 2-й и 3-й парашютные батальоны направятся в Арнем и захватят мосты.[57] На второй день прибудет 4-я парашютная бригада. Эти батальоны будут раскапывать к северу и северо-западу от Арнема.[56]В первый день, 17 сентября 1944 года, 1-я парашютная бригада приземлилась и направилась в сторону Арнема, но только 2-й батальон, почти не встречавший сопротивления, добрался до мостов.[58] Железнодорожный мост был взорван при их приближении, а на понтонном мосту не было участка.[59][60] К закату большая часть 2-го батальона и некоторые вспомогательные подразделения, включая штаб бригады, численностью около 740 человек, заняли северный конец автомобильного моста Арнема.[61][62]Ко второму дню 9-я танковая дивизия СС прибыл в Арнем, развернувшись к западу от города и перекрыв доступ к мосту.[63]

На второй день попытки 1-го и 3-го батальонов прорваться к мосту оказались безуспешными, и к 10:00 они были остановлены.[64] На мосту 2-й батальон продолжал сдерживать немецкие танковые и пехотные атаки.[65][66] На несколько часов позже ожидаемого, в 15:00, 4-я парашютная бригада приземлилась под обстрелом немцев.[67] 11-й батальон был отправлен в Арнем, чтобы помочь в попытке прорваться к мосту, соединившись с 1-м и 3-м батальонами после наступления темноты.[68] 10-й и 156-й батальоны двинулись, чтобы занять запланированные позиции к северо-западу от Арнема. По пути в темноте 156-й батальон попал под обстрел и остановился на ночь.[69]

Утром третьего дня 1-й, 3-й и 11-й батальоны и 2-й батальон, Южный Стаффордс (1-я авиадесантная бригада) пыталась прорваться к мосту.[70] Пересекая открытую местность, 1-й батальон был атакован шквальным огнем с трех сторон. Оказавшись в ловушке под открытым небом, 1-й батальон был уничтожен, а 3-му пришлось отступить.[71] 11-й дивизион, который до этого не принимал активного участия, теперь был разоблачен отходом и разбит.[72] Не имея возможности прорвать немецкую линию, оставшиеся солдаты отступили к основным силам, теперь уже на Oosterbeek.[73] На севере были замечены 10-й и 156-й батальоны, когда они пытались захватить возвышенность в лесу к северу от Остербека. Оба батальона попали под огонь немцев и не смогли продвинуться дальше.[74] Приказано вернуться на Wolfheze и Остербек, им пришлось сражаться всю дорогу, а немцы преследовали их.[75][76] На мосту 2-й батальон все еще держался, но из-за отсутствия припасов их позиции становились несостоятельными. Немцы начали разрушать здания, которые занимал батальон, танковым, артиллерийским и минометным огнем.[77]

Британские десантники в Остербеке, сентябрь 1944 года.

К четвертому дню потрепанная дивизия была слишком слабой, чтобы попытаться добраться до моста. Из девяти пехотных батальонов только 1-й батальон, Пограничный полк, все еще существовала как единица; остальные были просто остатками и батальонами только по названию.[78] Дивизия, неспособная что-либо сделать для 2-го батальона у моста, окопалась, образуя оборонительный периметр вокруг Остербека с базой на реке.[79] Остатки 10-го и 156-го батальонов у Вольфхезе начали отступать, но некоторые элементы были окружены и взяты в плен.[80] Примерно 150 человек 156-го батальона были скованы к западу от Остербека.[81] Эти люди вырвались ближе к вечеру, и 90 из них вырвались в периметр.[82] На мостике подполковник Фрост, наконец, установил радиосвязь с дивизией, и ему сказали, что подкрепление сомнительно.[83] Вскоре после этого Фрост был ранен минометной бомбой,[84] и команда перешла к майору Фредерик Гоф.[85] Гоф договорился о двухчасовом перемирии для эвакуации своих раненых (в том числе Фроста), которые были взяты в плен.[86] Той ночью некоторым подразделениям удалось продержаться некоторое время, а некоторые попытались прорваться в сторону Остербека, но к 05:00 пятого дня все сопротивление на мосту прекратилось.[87]

Дивизии удалось продержаться девять дней, пока не было принято решение об отходе через Рейн на плотах и ​​лодках.[88] В 10:00 последнего дня немцы начали штурм пехоты и танков на юго-восточной части периметра.[89] Штурм проник в периметр и грозил отрезать дивизию от реки. Британские контратаки, поддержанные артиллерийским огнем с юга реки, остановили немецкое наступление.[90] Чтобы немцы не узнали об эвакуации, план держался в секрете до полудня, и некоторые люди (в основном раненые) оставались позади, чтобы вести прикрывающий огонь всю ночь.[91] К 05:00 2163 человека были спасены, эвакуация была прекращена.[92]

Две парашютные бригады насчитывали 3082 человека парашютного полка. Из них 2656 человек погибли или пропали без вести, и только 426 человек смогли спастись.[93] Единственные награды Виктория Кросс в парашютный полк на войне были для битвы при Арнеме. Два получателя были Капитан Джон Холлингтон Грейберн 2-го батальона и капитан Лайонел Эрнест Керипель 10-го батальона; обе награды были посмертными.[94][95]

Снайпер 6-й воздушно-десантной дивизии, Арденны, 14 января 1945 года.

Арденны

16 декабря 1944 г. Немецкая армия начал внезапное наступление на Первая армия США сквозь Арденны то Битва за выступ. Шестая воздушно-десантная дивизия, перебазированная в Англии, 22 декабря была переброшена в Бельгию, чтобы помочь остановить немецкую атаку. К 26 декабря дивизия находилась в Dinant и Намюр площадь. 29 декабря они получили приказ нанести контрудар по ведущим немецким частям. 13-й батальон 5-й парашютной бригады понес самые тяжелые потери. С 3 по 5 января батальон сражался на захватить деревню Буре. После взятия села батальону пришлось отразить ряд контратак. К концу боя их потери составили 68 убитых и 121 раненых или пропавших без вести.[96]

Рейн переправа

Воздушно-десантный удар над Рейном (Операция Varsity ), была крупнейшей воздушно-десантной операцией в истории воздушно-десантной войны, в которой также участвовали США 17-я воздушно-десантная дивизия. В нем приняли участие пять батальонов парашютно-десантного полка 6-й воздушно-десантной дивизии. Первым высадившимся подразделением была 3-я парашютная бригада (8-й, 9-й и 1-й канадские батальоны).[97] Бригада понесла ряд потерь, когда вступила в бой с немецкими войсками в Диерсфордтер-Вальде, но к 11:00 ДЗ была почти очищена от немецких войск.[98] Ключевой город Шнаппенберг был захвачен 9-м батальоном вместе с 1-м канадским батальоном.[97] Несмотря на понесенные потери, бригада очистила территорию от немецких войск и к 13:45 сообщила, что достигла всех своих целей.[98]

Следующей десантной частью была 5-я парашютная бригада (7, 12 и 13 батальоны). Плохая видимость вокруг DZ затрудняла сплочение Paras. ДЗ подвергся интенсивному обстрелу со стороны немецких войск, дислоцированных поблизости, и обстрелов и минометных обстрелов, в результате чего в местах встречи батальонов были ранены.[99] Тем не менее, 7-й батальон вскоре очистил ДЗ от немецких войск, многие из которых располагались на фермах и в домах, а 12-й и 13-й батальон обеспечили остальные цели бригады.[99] Затем бригаде было приказано двинуться строго на восток и очистить территорию возле Шнаппенберга, а также вступить в бой с немецкими войсками, собравшимися к западу от фермерского дома, где располагался штаб 6-й воздушно-десантной дивизии. К 15:30 бригада обеспечила все свои цели и соединилась с другими британскими воздушно-десантными частями.[99]

К ночи 24 марта из 7220 человек 6-й воздушно-десантной дивизии, участвовавших в операции, 1400 человек были убиты, ранены или пропали без вести.[100]

Послевоенные операции

Дальний Восток

Бойцы 12-го батальона разыскивают подозреваемых в г. Батавия (Джакарта) декабрь 1945 г.

В мае 1945 года предполагалось перебросить 6-ю воздушно-десантную дивизию на Дальний Восток. Предполагалось, что они сформируют Воздушно-десантный корпус с 44-я индийская воздушно-десантная дивизия.[101] Первым покинула 5-я парашютная бригада под командованием Кеннет Дарлинг. Бригада состояла из 7-го, 12-го и 13-го батальонов, 22-й отдельной парашютной роты и частей обеспечения. Бригада прибыла в Индию в июне 1945 года и начала подготовку в джунглях, но Япония сдалась до того, как она была завершена. Капитуляция Японии изменила британские планы, и было решено, что 6-я воздушно-десантная дивизия станет Имперским стратегическим резервом и останется в Европе.[102] Бригада использовалась в операциях в Малая, и Сингапур наведение порядка после японской оккупации.[101]

В декабре бригада входила в состав Операция Pounce, миссия по разоружению оставшихся японских сил в Ява пока их не сменили голландские войска в апреле 1946 года. Батавия (Джакарта) они обнаружили, что японцы передали свое оружие индонезийским националистам, которые атаковали британские силы, когда они пытались вырвать контроль, зная, что британцы намеревались вернуть Батавию голландцам.[101] Бригада разогнала участников беспорядков и патрулировала город, пока они не были перемещены в Семаранг на побережье между Батавией и Сурабая в январе 1946 г.[103] Чтобы не допустить проникновения националистов в город, три батальона установили патрули на окраинах города и захватили доки и аэропорт. Несмотря на ряд партизанский атаки, индонезийцы потерпели поражение. В апреле 1946 года британцы передали контроль голландцам и вернулись в Сингапур.[103]

Палестина

Оружие, боеприпасы и снаряжение обнаружено в еврейском поселении недалеко от г. Газы парашютным полком в сентябре 1946 г.

В качестве имперского резерва 6-я воздушно-десантная дивизия была отправлена ​​в Палестину в сентябре 1945 года. В настоящее время дивизия состоит из 2-й парашютной бригады (4-й, 5-й и 6-й батальоны), 3-й парашютной бригады (3-й, 8-й и 9-й батальоны) и 6-й воздушно-десантной бригады. . Их миссия заключалась в том, чтобы поддерживать полицию в поддержании мира между арабским и еврейским населением.[104] В ноябре 3-й парашютной бригаде пришлось вмешаться во время арабо-еврейских беспорядков в Иерусалим и Тель-Авив это сохранялось в течение нескольких дней.[105] Подразделение также провело 48-часовой поиск в ответ на Взрыв в отеле King David.[105] Находясь в Палестине, дивизия подвергалась многочисленным атакам еврейских боевиков; в одном из таких случаев 25 апреля 1947 г. Суровая банда убили семерых бойцов 5-го батальона.[106]

Палестина была временем перемен для пп. С сокращением армии после войны 1-я воздушно-десантная дивизия была расформирована, а 1-я парашютная бригада (1-й, 2-й и 17-й батальоны) присоединилась к 6-й дивизии 1 апреля 1946 года, чтобы заменить 6-ю воздушно-десантную бригаду. В августе 5-я парашютная бригада (7-й, 12-й и 13-й батальоны) присоединилась к дивизии с Дальнего Востока, но вскоре была расформирована, а ее бойцы переведены в другие батальоны дивизии. Дальнейшие сокращения привели к расформированию 3-й парашютной бригады в октябре 1947 года, в результате чего в дивизии остались только 1-я и 2-я бригады. 18 февраля 1948 года было получено известие о расформировании дивизии, в результате чего осталась только одна регулярная армейская парашютная бригада, 2-я, вскоре переименованная в 16-ю парашютную бригаду.[104]

1950-е годы Кипр и Суэц

3-й батальон высадился на аэродроме Эль-Гамиль, Порт-Саид, Суэц, 1956. Последняя парашютная операция британского батальона.

На протяжении большей части следующих 20 лет парашютный полк участвовал в многочисленных миротворческих и небольших операциях, связанных с выход из империи. В 1951 г. Премьер-министр Ирана, Мохаммад Мосаддык, захватили нефтяные месторождения в Абадан. 16-я парашютная бригада была отправлена ​​на Кипр в июне, чтобы быть готовой вмешаться в случае необходимости.[107] Вскоре их послали для подкрепления британских войск в Зона Суэцкого канала в ответ на угрозы заложенным базам египетских националистов.[108] Бригада вернулась на Кипр в период с января по июль 1956 г. из-за нападений на британские войска со стороны EOKA повстанцы.[109]

5 ноября 1956 года 3-й батальон совершил последний парашютный десант размером с британский батальон. Целью было Эль-Гамиль аэродром в Порт-Саид во время Суэцкого кризиса.[110] Батальон закрепил аэродром и окопался, ожидая прибытия остальных штурмовых сил с моря. 1-й и 2-й батальоны прибыли в Порт-Саид Десантный Корабль Танк,[111] 2-й батальон задержался с началом продвижения к Исмаилия. Батальон поддержали танки 6-го полка. Королевский танковый полк, но из-за задержки они все еще не достигли своей цели, когда было объявлено о прекращении огня.[112] 14 ноября бригада вернулась на Кипр.[102]

1960-е годы Кувейт, Аден и Малайзия

В заявлении от 25 июня 1961 г. Абд аль-Карим Касим Ирака утверждал, что Кувейт является частью его страны, и объявил о своем намерении аннексировать ее. В силу формального оборонительного обязательства между двумя странами Кувейт обратился за помощью к Великобритании.[113] Были собраны силы (операция «Преимущество»), в которые вошли бронетанковые, артиллерийские, диверсионные и пехотные батальоны, один из которых был 2-м батальоном, базирующимся на Кипре. Батальон не участвовал в боевых действиях и оставался достаточно долго для арабская лига перенять их. К 19 октября все британские войска были выведены.[114]

Пеший патруль 1-го батальона в г. Аден, 1956.

В 1960 году Великобритания решила выйти из Аден, который тогда был частью Федерация Южной Аравии обретение независимости намечалось на 1968 год. Это решение положило начало кампании местных племен против регулярной армии. При поддержке Египта коммунистическое проникновение достигло апогея в 1963 году, когда Британия была вынуждена принять меры в поддержку местного правительства в так называемой чрезвычайной ситуации в Адене. Британские силы, известные как Radforce, состояли из нескольких войск, включая роту 3-го батальона.[115] Остальная часть 3-го батальона под командованием подполковника Энтони Фаррар-Хокли, также был отправлен в Аден для проведения операций в Радфан горы, захватив хребет Бкри в мае 1964 года.[116] Фаррар-Хокли был награжден штангой за его Заказ на выдающиеся услуги (DSO) для этой операции. Остальным батальону вручили два Военные кресты (MC) и один Военная медаль (ММ), а ряд упоминается в депешах.[117] К 1964 году террористические атаки распространились на Аден, к югу от Радфана; для защиты британских военнослужащих и членов их семей 1-й батальон был развернут для обеспечения безопасности в районах Кратер и Хормаскер.[116] В январе 1967 года 1-й батальон вернулся в Аден с экстренным туром, чтобы прикрыть окончательный вывод британских войск из региона. За серию июньских акций в районах Шейх Осман и Аль Мансура Адена, командир батальона подполковник Майкл Дж. Х. Уолш, был награжден DSO. Остальным военнослужащим батальона были награждены три MC и один MM, и их количество было указано в депешах.[118]

В 1965 году 2-й батальон парашютно-десантного полка был отправлен в Сингапур для тренировок в джунглях в ответ на угрозу вторжения со стороны президента Индонезии Сукарно. К марту батальон был размещен вдоль границы Малайзии и Индонезии на Борнео и проводил 10-дневное патрулирование в джунглях. 27 апреля база компании «Б» на вершине поселка Пламан Мапу, состоящий из штаба роты, минометного отделения и одного слабого взвода молодых солдат, был атакован 150 индонезийцами при поддержке ракетных установок, минометов, винтовочных гранат и пулеметов с окрестных холмов.[119] Прицельный огонь привел к нескольким жертвам среди защитников. В Рота сержант-майор (CSM), Джон Уильямс, командовал обороной. Он продолжал передвигаться по базе, ухаживая за ранеными, перестраивая защитников, чтобы противостоять каждой атаке, и стрелял осветительными снарядами из 2-дюймового миномета. Индонезийцы прорвали проволоку, заняв позицию из минометов. Курильщик Уильямс пересек открытую местность под обстрелом, чтобы поймать пулемет, который он использовал, чтобы поразить индонезийцев внутри периметра. Под прикрытием пулемета «Парас» контратаковали и отбросили индонезийцев. Индонезийцы обнаружили пулемет CSM Williams, и во время второй атаки он был подвергнут сильному обстрелу в упор. Wounded and blinded in one eye, CSM Williams returned fire, defeating the second attack. He then led a fighting patrol to attack two groups of Indonesians seen approaching the base.[119]

For the successful defence of the base, CSM Williams was awarded the Медаль за выдающееся поведение (DCM); in the same action, Corporal Malcolm Baughan was awarded an MM.[119]

1970s Northern Ireland

Officer of the 1st Battalion Belfast December 1969.

The British Army during Баннер операции spent 38 years in Северная Ирландия,[120] during which the 2nd Battalion spent more time there than any other infantry battalion.[121] Between 1971 and 1996, 51 men of the Parachute Regiment were killed while serving in Northern Ireland.[122]

The first was Sergeant Майкл Виллеттс, 3rd Battalion. On 24 May 1971, he was killed during a bombing incident at the Springfield Road Police Station in Belfast. A hand-carried bomb in a suitcase was left at the front of the station. Sergeant Willetts held open a door allowing members of the public and police officers to escape and then stood in the doorway, shielding those taking cover. For his actions, he was awarded the Георгий Крест.[123]

Следующий Операция Деметриус (the mass arrest and internment of Irish nationalists), soldiers of the Parachute Regiment were involved in an action which came to be called the Ballymurphy резня, in which 11 innocent civilians were shot dead and dozens wounded between 9 and 11 August 1971.[124] At the Ballymurphy inquest in 2019, Sir Джеффри Хоулетт, who in 1971 was a lieutenant colonel and commander of the Parachute Regiment's Second Battalion, gave evidence in which he acknowledged that "most, if not all" of those killed were not members of the IRA, and that a regimental note from 1971 indicating that the incident inflicted "severe casualties" on the IRA may have been a mistake.[125] Howlett added that he had "enormous sympathy" toward the families of those killed.[125]

In what has become known as Кровавое воскресенье, on 30 January 1972, the 1st Battalion were sent to Дерри to help police a civil rights march demanding an end to internment. The Paras shot dead 13 civilians and wounded another 17 (one of whom later died of his wounds).[126][127][128]

В first inquiry into Bloody Sunday largely cleared the Paras of blame. It described some of their shooting as "bordering on the reckless", but mostly accepted their claims that they shot at gunmen and bomb-throwers. It was accused of being a whitewash. А more detailed inquiry was carried out, chaired by Лорд сэвилл (Кровавое воскресенье ) and lasting over a decade. It concluded that the Paras had fired on unarmed civilians, most of whom were fleeing and some of whom were shot while trying to help the wounded.[129] It found that none were posing a serious threat, that no bombs were thrown, and that soldiers "knowingly put forward false accounts" to justify their firing.[130][131] The soldiers denied shooting the named victims, but also denied shooting anyone by mistake.[132] The inquiry also found that soldiers had been fired at by members of the 'Официальная ИРА ',[133] but concluded that the Paras had fired the first shots,[134] and that none of the soldiers fired in response to attacks, or threatened attacks, by gunmen or bomb-throwers although two soldiers suffered slight injuries from acid or a similar corrosive substance.[132] It identified failures of leadership and command by the commanding officer, and individual failures by the soldiers involved; the report has been criticised by representatives of the soldiers involved as being one-sided.[135][136] премьер-министр Дэвид Кэмерон addressed the House of Commons in 2010 after the publication of the report stating that the actions the Paras' actions were "both unjustified and unjustifiable, it was wrong".[137]

В 1972 Взрыв Олдершота was a revenge attack for Bloody Sunday carried out by the 'Официальная ИРА '. On 22 February 1972, a car bomb was left outside the officers mess of the 16th Parachute Brigade in Aldershot. When the bomb exploded, a Римский католик priest serving in the army and five female kitchen staff were killed and 19 others were injured.[138]

The 1st Battalion was involved in another controversial shooting incident on 7 September 1972. The Paras raided houses and the headquarters of the Ольстерская ассоциация обороны (UDA) in the Протестантский Шанкилл area of Belfast. Two Protestant civilians were shot dead and others wounded by the Paras, who claimed they were returning fire at лоялист gunmen. This sparked angry demonstrations by local Protestants, and a unit of the Army's Ольстерский полк обороны (UDR) refused to carry out duties until 1 Para was withdrawn from the Shankill.[139]

On 27 August 1979, 16 men of the 2nd Battalion, Parachute Regiment, and two from the Queen's Own Highlanders (QOH) were killed in the Засада Уорренпойнт. The first six Paras were killed while travelling in a small convoy of three vehicles. As it passed a roadside bomb hidden in a lorry by the Временная ирландская республиканская армия (PIRA), the bomb exploded.[140] The PIRA had studied how the Army reacted after a bombing and correctly guessed that they would set up an incident command point in the nearby gatehouse.[141] A second bomb detonated 32 minutes later, killing 10 Paras and two men from the QOH, one being Lieutenant-Colonel David Blair, their commanding officer. After the first explosion, the soldiers, believing that they had come under attack from the IRA, began firing across the narrow морская граница with the Republic of Ireland, a distance of only 57 m (187 feet). An uninvolved civilian, Michael Hudson (an Englishman whose father was a кучер в Букингемский дворец ) was killed as a result, and his cousin Barry Hudson wounded. В соответствии с RUC researchers, the soldiers may have mistaken the sound of ammunition cooking off from the destroyed Land Rover for enemy gunfire from across the border.[142] The Paras were under orders not to pursue their attackers into the Republic to avoid causing any diplomatic incidents. The death toll in the Warrenpoint ambush is the highest suffered by the British Army in a single incident in Northern Ireland.[143]

Фолклендская война

Falklands campaign 1982.

On 2 April 1982, the Фолклендская война began when Argentine forces began the invasion of the Британские заморские территории из Фолклендские острова и Южная Георгия.[144] Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер announced on 3 April that a naval оперативная группа was being sent to the South Atlantic to "restore British administration to the Falkland Islands". On 20 April, the British war cabinet ordered the repossession of the Falkland Islands and South Georgia. The force dispatched to carry this out was based on the 3 бригада коммандос, reinforced by the 2nd and 3rd Battalions, Parachute Regiment.[145] At 04:40 21 May, the 2nd Battalion was the first major unit to land in the Falklands, just south of Сан-Карлос on the eastern side of Сан-Карлос-Уотер. They immediately moved south to the Sussex Mountains to cover the landings. By daylight, all troops had landed with little opposition.[146]

The first battle in the campaign was the Битва при Гусь-Грин, undertaken by the 2nd Battalion on 28 May. After a day long battle the Argentine commanders, agreed to surrender at 09:30 29 May.[147] The battle had cost the battalion 15 dead and 37 wounded. The Argentinians had lost 55 dead, about 100 wounded and 1,500 were taken prisoner.[147] Лейтенант полковник H. Jones was later awarded a posthumous Victoria Cross; amongst other awards were one DSO, and two DCMs.[148]

Over the night 11/12 June, the 3rd Battalion fought the Battle of Mount Longdon. Longdon is a prominent feature to the north-west of the island's capital, Порт-Стэнли, which dominates the surrounding area. Во время боя Сержант Иэн МакКей, was killed in a single handed attack on a machine gun position. For his actions, he was awarded a posthumous Victoria Cross, the second of only two such awards during the war.[148] Other members of the battalion received a DSO, two DCMs.[148]

The last battle of the war was the Battle of Wireless Ridge by the 2nd Battalion.[149] The ridge was taken with minimal casualties and an Argentinian counter-attack defeated. The Argentines now had their backs to the sea, and only the capital, Stanley, remained to be liberated.[149] Later that day, 14 June 1982, General Menéndez surrendered all Argentinian forces.[150] The cost to the two battalions was 40 dead and 93 wounded, the highest death toll of any British regiment on land in that conflict.[151][152]

Балканы

In May 1999, the British government decided to send a force of 17,400 troops to take part in operations in Косово, saying that the troops would be needed to rebuild the infrastructure after the Косовская война.[153] An additional 12,000 troops joined the force of 5,400 already stationed in the Республика Македония. On 6 June, the 5th Airborne Brigade, including the 1st Battalion and other units, were flown to Macedonia.[154] On 12 June, the brigade spearheaded Operation Joint Guardian the advance into Kosovo by КФОР. The 1st Battalion and other brigade units secured the high ground above the road from Bace к Приштина. With the road covered, НАТО forces could start their advance into the country.[155]

On 12 June, British paratroopers and other NATO forces had a tense standoff against Russian paratroopers over the Russian occupation of the Pristina airport. The incident was peacefully resolved.[156]

On 24 June, the 1st Battalion Battle Group assumed control of Приштина, the capital of Kosovo. On that first day, they had to deal with murder, kidnapping, torture, inter-communal gun-battles, house burnings, beatings, weapon finds and looting. The number of incidents reported required all the battalion's subunits. By the afternoon, there were no reserves left. To relieve the problem, an ad hoc patrol of headquarters staff, including the падре, was formed to assist.[157]

In August 2001, the 2nd Battalion took part in NATO's intervention in the Republic of Macedonia (Операция Essential Harvest ) to disarm the rebel Национально-освободительная армия, with the mission planned to last 30 days.[158]

Сьерра-Леоне

В мае 2000 г. Операция Palliser was the name given to the evacuation of British, Содружество и Евросоюз citizens from Сьерра-Леоне. At the time, rebel activity was increasing and the capital city Фритаун was in danger. A task force including the 1st Battalion, less 'A' Company but reinforced by 'D' Company, 2nd Battalion, and the Взвод следопытов, элементы Специальное воздушное сообщение (SAS), the Королевский флот и королевские воздушные силы were dispatched to the country.[159]

A forward operating base at Лунги аэропорт, to be used in the evacuation, was seized by 'C' Company, 1st Battalion, arriving by C-130 Hercules.[160]

On 17 May, the Pathfinder Platoon in the village of Lungi Lol, 12 miles (19 km) from the airport, were attacked by the rebels. The fight lasted several hours, killing over 30 rebels without loss to the Pathfinders.[161]At the end of May, the Parachute Regiment was relieved by 42 Коммандос and returned to the United Kingdom.[162]

The British Army agreed to provide a unit to train government forces and carry out foot and vehicle mounted patrols designed to ensure the security of areas where training bases were located. In August, this unit was based on the Королевский ирландский полк. On 25 August, a 12-man vehicle patrol in the Occra Hills was ambushed and forced to surrender by an armed rebel group known as the Вестсайдские мальчики. Negotiations led to the release of six of the men. The remainder were rescued during Операция Баррас by a combined team from one Company of the 1st Battalion and the SAS.[163]

Ирак

Pathfinder Platoon vehicles just before the invasion of Iraq.

In January 2003, the British government announced that the 1-я танковая дивизия would be sent to the Персидский залив for potential operations in Iraq. The division units would be the 7-я бронетанковая бригада, 3 Commando Brigade, and the 16 Air Assault Brigade with the 1st and 3rd Battalions, Parachute Regiment and the 1st Battalion, Royal Irish Regiment.[164] The invasion began on 19 March. The battalions' first objective was to secure the Rumaylah oilfields before heading north to secure the main supply route north of Басра. By the end of the month, the 3rd Battalion had entered Basra unopposed. The other two battalions crossed the Река Евфрат и занят El Qurna. As the fighting ended, the 1st Battalion occupied Майсан провинция и Al Amarah, less one company sent to Багдад to secure the British Embassy. By July, the 16 Air Assault Brigade had returned to Britain.[165]During the war, Sergeant Gordon Robertson became the first Para to be awarded the Заметный крест галантности для службы в Al-Majar on 24 June 2003.[166]

Афганистан

3 Para in combat in Helmand Province, Afghanistan

In May 2006, as part of the 16 Air Assault Brigade, the 3rd Battalion were sent to Afghanistan for Операция Херрик. They were part of 3,300 British troops that would be deploying to Провинция Гильменд in southern Afghanistan as a component of the NATO International Security Assistance Force. Not expecting to be involved in any fighting, they were the only infantry unit in the brigade involved.[167]

In December 2006, it was announced that Corporal Bryan Budd 3rd Battalion had been awarded a posthumous Victoria Cross for two separate acts of "inspirational leadership and the greatest valour" which led to his death during actions against the Талибан in Afghanistan in July and August 2006.[168] In the same deployment, Corporal Марк Райт 3rd Battalion was awarded a posthumous George Cross. Wright was killed after entering a minefield near Kajaki Dam to save a wounded colleague that had stepped on an old Russian mine.[169]

The brigade returned to Afghanistan from April to October 2008. This time, the three parachute battalions were reinforced by reservists from the 4th Battalion.[170]In October 2010, the 2nd and 3rd Battalions, reinforced by the 4th Battalion, 16 Air Assault Brigade, returned to Afghanistan for their third tour.[171]

Структура

A soldier from the regiment in Ирак in 2003, armed with an L85A2

The Parachute Regiment consists of three regular army battalions, the 1-й, 2-й, и 3-й, and an Army Reserve battalion, the 4-й. The 1st is based at Святой Афан, Wales, and is permanently attached to the Группа поддержки спецназа (SFSG).[172][nb 2] They receive further training on additional weapons, communications equipment and specialist assault skills.[174] All men within the Parachute Regiment can expect to serve with the SFSG on rotation. This ensures that the advanced military skills taught to the SFSG are maintained in the other two regular battalions.[174][175] The 2nd and 3rd battalions are the parachute infantry component of the 16-я десантно-штурмовая бригада, the army's rapid response brigade, and are based at Колчестерский гарнизон.[176][177][178] The reserve 4th Battalion has its headquarters at Thornbury Barracks, near Падси в Лидс,[179] and companies in Глазго, Ливерпуль и Лондон.[180]

Выбор

Volunteers for the Parachute Regiment are invited to a 3-day insight course at the Parachute Regiment Assessment Course (PRAC) at Catterick Garrison. Over the three days, they have to pass a series of physical fitness assessments. All recruit training is then undertaken over a 30-week course with 2nd Infantry Training Battalion[181] на Учебный центр пехоты at Catterick.[182]

P company puts recruits through a number of physical assessments designed to test fitness, stamina and teamwork skills. At the end of P Company, recruits take part in eight pre-parachute selection tests. Those who are successful are awarded their бордовый берет.[175]

Currently, recruits for the Parachute Regiment must be aged 16 to 35 years and 6 months for the regular Army,[183] or 18 to 40 for the Army Reserve (4 PARA).[184]Potential Officers must be aged 18 to 29.[185] After the British government removed the ban on women serving in Ground Close Combat (GCC) roles, women are permitted to join all infantry units, including the Parachute Regiment.[186]

Parachute training

On completion of basic training and entry into a battalion, recruits are posted to RAF Brize Norton для Базовый парашютный курс.[187] Since 1995, all parachute jumps are carried out from powered aircraft. Prior to 1995, the first jump in the Basic Parachute Course was undertaken from a modified Воздушный шар заграждения, but this has since been replaced with the Skyvan. Recruits must complete a minimum of five jumps in order to qualify as a military parachutist, with the last two jumps required to be from a C130 Hercules.[188]

The last time a British battalion-sized unit parachuted into combat was in 1956 during the Suez Crisis, but it is still considered a valid method of deployment.[189]

Details of operations for the 1st Battalion are not known, as the British government does not comment on special forces[190] but it is believed that in 2010 a company group from the Группа поддержки спецназа (SFSG) parachuted operationally into Afghanistan.[191]

Полковой музей

В Музей парашютного полка и ВДВ основан на Даксфорд, Кембриджшир.[192]

Regimental band

The Band of the Parachute Regiment is one of many British Army bands в объединенное Королевство, representing the Parachute Regiment and serving under the Корпус армейской музыки. Over the years, the band has visited nations like the Объединенные Арабские Эмираты, Ирак, Катар, Кипр, то Фолклендские острова и Норвегия. It has a variety of smaller ensembles that include the brass quintet and the fanfare team. On certain occasions, the regimental mascot leads the marching band on parade.[193][194]

The regiment did not have any formal musical activity until 1947, when 1st and 2nd Battalion Bands were formed in Aldershot, with a 3rd Battalion band being formed a year later. As a result of a Defence Review in 1985, the battalion Bands were disbanded and reformed to produce two larger regimental bands, the Falklands and Pegasus Bands.[193]

Боевые почести

In the British Army, battle honours are awarded to regiments that have seen active service in a significant engagement or кампания, generally with a victorious outcome. The Parachute Regiment has been awarded the following honours.[195]

  • North West Europe 1942
    • Bruneval
  • Северная Африка 1942–43
    • Удна
    • Soudia
    • Djebel Azzag
    • Djebel Alliliga
    • El Hadjeba
    • Тамера
    • Dejebel Dahara
    • Kefel Debna
  • Сицилия 1943 г.
    • Примозольский мост
  • Italy 1943–44
    • Таранто
    • Орсонья
  • Греция 1944–45
    • Афины
  • North West Europe 1944–45
    • Приземление в Нормандии
    • Pegasus Bridge
    • Merville Battery
    • Breville
    • Dives Crossing
    • La Touques Crossing
    • Южная Франция
    • Арнем
    • Наш
    • Рейн
  • South Atlantic 1982
    • Фолклендские острова
    • Goose Green
    • Mount Longdon
    • Wireless Ridge
  • Iraq 2003
    • Al Basra

Порядок старшинства

Предшествует
The Royal Irish Regiment
Пехотный Орден ПервенстваПреемник
Королевские винтовки гуркхов

[196]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ The airborne forces patch was chosen by Генерал-лейтенант Frederick Arthur Montague Browning. The emblem was designed by Основной Эдвард Сиго, to be worn on the arms of all Airborne soldiers.[19]
  2. ^ The SFSG is based upon the 1st Battalion, Parachute Regiment and draws manpower from all three services, including a Strike Company from the Королевская морская пехота, a Strike Platoon from the RAF полк and a detachment of RAF Regiment, Передний воздушный контроль и Химические, биологические, радиологические и ядерные специалистов.[173]

Рекомендации

  1. ^ "Life as a paratrooper". Новости BBC. 23 августа 2001 г.. Получено 3 марта 2011.
  2. ^ "Those Magnificent Men, compact disc". The Band of the Parachute Regiment. Получено 3 марта 2011.
  3. ^ "Special Relationships and Regiments". Принц Уэльский. Получено 3 марта 2011.
  4. ^ "Memorial service General Sir Charles Harrington". Времена. Лондон. 25 апреля 2007 г.. Получено 3 марта 2011.
  5. ^ а б "The Parachute Regiment". Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 21 февраля 2011 г.. Получено 2 марта 2011.
  6. ^ Otway, p.21
  7. ^ Shott & McBride, p.4
  8. ^ Moreman, p.91
  9. ^ а б c d е ж Guard, p.218
  10. ^ Harclerode, стр. 208
  11. ^ Harclerode, стр. 218
  12. ^ "Parachute Regiment History". Министерство обороны (Соединенное Королевство). Получено 3 марта 2011.
  13. ^ "77 подчиненных парашютной бригады". Боевой порядок. Архивировано из оригинал 4 января 2013 г.. Получено 19 октября 2009.
  14. ^ а б c Guard, p.224
  15. ^ Guard, p.226
  16. ^ а б c Guard, p.225
  17. ^ r Ferguson, p.16
  18. ^ Guard, p.227
  19. ^ "The Journal of the Parachute Regiment And Airborne Forces". Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 5 апреля 2011 г.. Получено 18 марта 2011.
  20. ^ а б Guard, p.232
  21. ^ Guard, p.220
  22. ^ Guard, p.228
  23. ^ "Paratroopers enter an ELAS post through a window. December 1944". ParaData. Получено 18 марта 2016.
  24. ^ Rottman and Dennis, p.49
  25. ^ Watson and Rinaldi, p.3
  26. ^ Watson and Rinaldi, p.4
  27. ^ а б c d Norton, p.218
  28. ^ Watson and Rinaldi, p.124
  29. ^ "5 Airborne Brigade history". 5 Airborne Brigade. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 15 марта 2011.
  30. ^ «Стратегическое оборонное обозрение» (PDF). Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал (PDF) 26 октября 2012 г.. Получено 15 марта 2011.
  31. ^ Ferguson, p.9
  32. ^ а б c d е ж Ferguson, p.10
  33. ^ Nigl, p.67
  34. ^ Nigl, pp.67–68
  35. ^ а б c d Ferguson, p.13
  36. ^ "Greece (Operation Manna)". Paradata. Получено 9 сентября 2016.
  37. ^ а б Ferguson, p.16
  38. ^ Harclerode, p.314
  39. ^ Otway, p.178
  40. ^ Otway, p.179
  41. ^ Buckingham, p.127
  42. ^ Buckingham, p.143
  43. ^ Harclerode, p.318
  44. ^ Buckingham, p.145
  45. ^ Harclerode, p.321
  46. ^ Harclerode, p.322
  47. ^ Otway, p.181
  48. ^ Otway, pp.187–188
  49. ^ а б c Otway, p.191
  50. ^ Harclerode, p.363
  51. ^ а б Ferguson, p.14
  52. ^ а б "The Campaign for Southern France". U.S Army in World War II. Получено 15 марта 2011.
  53. ^ Waddy, p.10
  54. ^ Waddy, p.26
  55. ^ Ryan, p.113
  56. ^ а б Waddy, p.42
  57. ^ Waddy, p.47
  58. ^ Middlebrook, pp.142–162
  59. ^ Waddy, p.61
  60. ^ Ryan, p.249
  61. ^ Waddy, p.67
  62. ^ Steer, p.99
  63. ^ Kershaw, pp.104–108
  64. ^ Kershaw, p.108
  65. ^ Kershaw, p.131
  66. ^ Evans, p.6
  67. ^ Middlebrook, p.234
  68. ^ Middlebrook, p.250
  69. ^ Middlebrook, p.252
  70. ^ Waddy, p.87
  71. ^ Middlebrook, pp.195–196
  72. ^ Middlebrook, pp.206–209
  73. ^ Middlebrook, p.209,216
  74. ^ Middlebrook, pp.254–260
  75. ^ Evans, p.8
  76. ^ Middlebrook, p.271
  77. ^ Steer, p.100
  78. ^ Middlebrook, p.325
  79. ^ Waddy, p.121
  80. ^ Middlebrook, p.282–286
  81. ^ Waddy, p.117
  82. ^ Waddy, p117–118
  83. ^ Frost, p.229
  84. ^ Middlebrook, p.311
  85. ^ Waddy, p.75
  86. ^ Waddy, p.76
  87. ^ Middlebrook, p.321
  88. ^ Middlebrook, p.429
  89. ^ Middlebrook, p.424
  90. ^ Waddy, pp.140–141
  91. ^ Waddy, p.161
  92. ^ Middlebrook, p.434
  93. ^ "1st Airborne Division and attached units". Архив Пегаса. Получено 6 марта 2011.
  94. ^ "No. 36907". Лондонская газета (Добавка). 30 January 1945. pp. 561–562.
  95. ^ «№ 36917». Лондонская газета (Добавка). 30 января 1945 г. с. 669.
  96. ^ "6th Airborne Division". Pegasus archive. Получено 14 марта 2011.
  97. ^ а б Devlin, p. 624
  98. ^ а б Otway, p. 307
  99. ^ а б c Otway, p. 308
  100. ^ Ellis, p. 291
  101. ^ а б c Brayley, p.47
  102. ^ а б "Return to England". 216 Parachute Signal Squadron History. Получено 13 марта 2011.
  103. ^ а б "Unexpected Allies Java". Britains Small Wars. Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 2 марта 2011.
  104. ^ а б "Palestine". Архив Пегаса. Получено 4 марта 2011.
  105. ^ а б "Arab Jewish riots in Jerusalem and Tel Aviv". Britains small wars. Архивировано из оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 4 марта 2011.
  106. ^ Artur, Max (16 December 1996). "Obituary Field Marshal Sir James Cassels". Независимый. Лондон. Получено 14 марта 2011.
  107. ^ Weeks, p.139
  108. ^ Churchill and Gilbert, p.647
  109. ^ Ferguson, p.35
  110. ^ Imperial War Museum collections ref HU 4181
  111. ^ Varble, p.76
  112. ^ Varble, pp.77–78
  113. ^ "Gauging the Iraqi Threat to Kuwait in the 1960s". Центральное Разведывательное Управление. Получено 15 марта 2011.
  114. ^ "Kuwait". Hansard. Получено 5 марта 2011.
  115. ^ Ryan, p. 78
  116. ^ а б Reynolds, p.116
  117. ^ "No. 43641". Лондонская газета (Добавка). 30 April 1965. pp. 4347–4355.
  118. ^ "No. 44508". Лондонская газета (Добавка). 1 January 1968. pp. 872–899.
  119. ^ а б c "No. 43837". Лондонская газета (Добавка). 10 December 1965. p. 11677.
  120. ^ Connolly, Kevin (31 July 2007). "No fanfare for Operation Banner". BBC. Получено 12 марта 2011.
  121. ^ "Life as a paratrooper". BBC. 23 августа 2001 г.. Получено 12 марта 2011.
  122. ^ "Roll of honour". Angelfire. Получено 12 марта 2011.
  123. ^ "No. 45404". Лондонская газета (Добавка). 21 июня 1971 г. с. 6641.
  124. ^ John A. Lynn (2019). Another Kind of War: The Nature and History of Terrorism. Издательство Йельского университета. п. 171.
  125. ^ а б "Retired general: 'Most if not all' killed by army at Ballymurphy were not IRA". Ассоциация прессы. 11 March 2019 – via Belfast Telegraph.
  126. ^ "Bloody Sunda report published". Новости BBC. Получено 3 мая 2014.
  127. ^ The Bloody Sunday Inquiry. "[ARCHIVED CONTENT] Conclusions - Chapter 145 - Volume VII - Bloody Sunday Inquiry Report". nationalarchives.gov.uk. Архивировано из оригинал 3 ноября 2010 г.. Получено 31 августа 2015.
  128. ^ Winchester, Simon (31 January 1972). "13 killed as paratroops break riot". guardian.co.uk. Лондон. Получено 13 марта 2011.
  129. ^ "'Bloody Sunday', Derry 30 January 1972". Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Получено 19 апреля 2019.
  130. ^ "Bloody Sunday inquiry: key findings". Хранитель. 15 июня 2010 г.. Получено 10 ноября 2015.
  131. ^ Макдональд, Генри; Norton-Taylor, Richard (10 June 2010). "Bloody Sunday killings to be ruled unlawful". Хранитель. Лондон. Получено 12 июн 2010.
  132. ^ а б Principal Conclusions and Overall Assessment of the Bloody Sunday Inquiry. Канцелярский офис. pp.36–37
  133. ^ The Bloody Sunday Inquiry. "[ARCHIVED CONTENT] Other evidence of paramilitary gunmen in Sector 2 - Chapter 58 - Volume IV - Bloody Sunday Inquiry Report". nationalarchives.gov.uk. Архивировано из оригинал on 17 October 2010. Получено 31 августа 2015.
  134. ^ The Bloody Sunday Inquiry. "[ARCHIVED CONTENT] Other shooting in Sector 1 - Chapter 19 - Volume II - Bloody Sunday Inquiry Report". nationalarchives.gov.uk. Архивировано из оригинал 3 ноября 2010 г.. Получено 31 августа 2015.
  135. ^ "Report of The Bloody Sunday Inquiry". The Bloody Sunday Inquiry. Архивировано из оригинал on 25 February 2011. Получено 13 марта 2011.
  136. ^ "Bloody Sunday Inquiry". Белфаст Телеграф. Получено 13 марта 2011.
  137. ^ "Bloody Sunday killings 'unjustifiable'". Новости и текущие события RTÉ. Райдио Тейлифис Эйренн. 15 июня 2010 г.. Получено 15 июн 2010.
  138. ^ "1972 IRA bomb kills six at Aldershot barracks". BBC. 22 February 1972. Получено 13 марта 2011.
  139. ^ Wood, Ian S. Преступления лояльности: история UDA. Edinburgh University Press, 2006. pp.104-105
  140. ^ Harnden, p.198
  141. ^ Harnden, p.199
  142. ^ Харден, Тоби (1999). Bandit Country. Hodder & Stoughton. п. 200. ISBN  0-340-71736-X.
  143. ^ "On this day". BBC. 27 августа 1979 г.. Получено 13 марта 2011.
  144. ^ "Home page of the Falklands Conflict 1982". королевские воздушные силы. Архивировано из оригинал on 9 March 2011. Получено 12 марта 2011.
  145. ^ "Falklands 25 Background Briefing". Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 17 августа 2012 г.. Получено 12 марта 2011.
  146. ^ «История конфликта 1982 года». королевские воздушные силы. Архивировано из оригинал 18 августа 2011 г.. Получено 12 марта 2011.
  147. ^ а б "Goose Green The first major land victory 27/28 May 1982". королевские воздушные силы. Архивировано из оригинал 14 мая 2011 г.. Получено 11 марта 2011.
  148. ^ а б c «№ 49134». Лондонская газета (Добавка). 8 October 1982. pp. 12831–12832.
  149. ^ а б "Wireless Ridge – 13/14 June 1982". Королевские воздушные силы. Архивировано из оригинал 14 мая 2011 г.. Получено 12 марта 2011.
  150. ^ "Falkland Islands history timeline". Королевские воздушные силы. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 12 марта 2011.
  151. ^ "The Paras: Britain's elite fighters". BBC. 11 июня 1999 г.. Получено 18 марта 2011.
  152. ^ Парр
  153. ^ Brown, Colin; Макинтайр, Дональд; Castle, Stephen (27 May 1999). "War in the Balkans". Независимый. Лондон. Получено 15 марта 2011.
  154. ^ Norton-Taylor, Richard (7 June 1999). "Paras poised for airlift to Pristina". Хранитель. Лондон. Получено 17 марта 2011.
  155. ^ "Nato enters Kosovo". BBC. 12 июня 1999 г.. Получено 17 марта 2011.
  156. ^ "Russian and British troops in tense Pristina stand-off". Хранитель. Получено 14 мая 2020.
  157. ^ "Peacekeeping Kosovo". Paradata. Получено 15 марта 2011.
  158. ^ Smith, Michael (31 August 2001). "British may be kept in Balkans". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 14 марта 2011.
  159. ^ Dorman, pp.90–92
  160. ^ Dorman, p.92
  161. ^ Dorman, p.94
  162. ^ Dorman, p.101
  163. ^ Dorman, p.103
  164. ^ "Operation Telic, British Forces". Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 8 апреля 2010 г.. Получено 11 марта 2011.
  165. ^ "Iraq (Operation Telic)". Paradata. Получено 15 марта 2011.
  166. ^ "No. 57269". Лондонская газета (Добавка). 23 April 2004. pp. 5132–5133.
  167. ^ "3 Para soldiers on their way to Afghanistan". Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 25 октября 2012 г.. Получено 11 марта 2011.
  168. ^ "Corporal Bryan Budd awarded the Victoria Cross". Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 17 августа 2012 г.. Получено 11 марта 2011.
  169. ^ "No. 58182". Лондонская газета (Добавка). 15 December 2006. pp. 17352–17353.
  170. ^ "16 Air Assault Brigade to replace 52 Infantry Brigade". Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 25 октября 2012 г.. Получено 11 марта 2011.
  171. ^ "16 Air Assault Brigade to replace 4th Mechanized Brigade in Helmand". Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 20 января 2011 г.. Получено 11 марта 2011.
  172. ^ «Формы SFSG в Уэльсе». Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 24 апреля 2006 г.. Получено 3 марта 2011.
  173. ^ "Армейские силы". Hansard. Получено 4 марта 2011.
  174. ^ а б «1ПАРА». Британская армия. Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 27 декабря 2011 г.
  175. ^ а б «Жизнь в парашютном полку» (PDF). Британская армия. Министерство обороны (Соединенное Королевство). Февраль 2009. Архивировано с оригинал (PDF) 2 июня 2010 г.
  176. ^ «16-я десантно-штурмовая бригада». Министерство обороны (Соединенное Королевство). Архивировано из оригинал 2 марта 2011 г.. Получено 11 марта 2011.
  177. ^ «2ПАРА». Министерство обороны (Соединенное Королевство). Получено 3 марта 2011.
  178. ^ «3ПАРА». Министерство обороны (Соединенное Королевство). Получено 3 марта 2011.
  179. ^ Кто мы: парашютный полк, по состоянию на 16 января 2020 г.
  180. ^ «4ПАРА». Министерство обороны (Соединенное Королевство). Получено 3 марта 2011.
  181. ^ «2-й учебный пехотный батальон». Архивировано из оригинал 29 июня 2013 г.
  182. ^ «Набор солдат». Министерство обороны (Соединенное Королевство). Получено 3 марта 2011.
  183. ^ "Десантник - вакансии в британской армии". apply.army.mod.uk.
  184. ^ «Ролевик: десантник». Министерство обороны. Получено 31 января 2017.
  185. ^ "Ролевой: офицер парашютно-десантного взвода". Министерство обороны. Получено 31 января 2017.
  186. ^ «Снят запрет на участие женщин в боях на земле - Новости». GOV.UK. 8 июля 2016 г.. Получено 31 января 2017.
  187. ^ «Парашютисты ВС». Hansard. Получено 4 марта 2011.
  188. ^ «Парашютная подготовка». Hansard. Получено 4 марта 2011.
  189. ^ «Парашютный батальон (развертывание)». Hansard. Получено 4 марта 2011.
  190. ^ "Силы особого назначения". Hansard. Получено 14 апреля 2010.
  191. ^ «Британские десантники вступают в бой впервые за пятьдесят лет». Daily Mirror. 27 декабря 2010 г.. Получено 5 июн 2011.
  192. ^ Кершоу, Роберт Дж (2008). Воздушно-десантный штурм: Истории людей, которые идут на войну с воздуха. Музей парашютного полка и ВДВ.
  193. ^ а б "Полковые оркестры". Paradata. Получено 10 июля 2020.
  194. ^ "Оркестр парашютного полка". Получено 11 июля 2020.
  195. ^ Гриффин, стр.187
  196. ^ "Телеграфный стиль книги: Услуги". Дейли Телеграф. Лондон. 12 апреля 2008 г.. Получено 11 марта 2011.

Библиография

  • Брейли, Мартин (2002). Британская армия 1939–45 (3): Дальний Восток. Мужчины по оружию. Оксфорд, Англия: Osprey Publishing. ISBN  1-84176-238-5.
  • Букингем, Уильям Ф. (2005). День Д: первые 72 часа. Страуд, Глостершир: Темпус Паблишинг. ISBN  0-7524-2842-X.
  • Черчилль, Рэндольф; Гилберт, Мартин (1988). Уинстон С. Черчилль, Том 3. Бостон, Массачусетс: Houghton Mifflin. ISBN  0-395-13153-7.
  • Девлин, Джерард М (1979). Десантник - Сага о парашютно-планерных войсках во время Второй мировой войны. Лондон, Англия: Robson Books. ISBN  0-312-59652-9.
  • Дорман, Эндрю (2009). Успешная война Блэра, британская военная интервенция в Сьерра-Леоне. Фарнем, Суррей: Ashgate Publishing, Ltd. ISBN  978-0754672999.
  • Эллис, майор Л.Ф .; с Уорхерстом, подполковник А.Е. (2004 г.) [1st. паб. HMSO 1968]. Победа на Западе, Том II: Поражение Германии. История Второй мировой войны Военный сериал Соединенного Королевства. Лондон, Англия: Naval & Military Press Ltd. ISBN  1-84574-059-9.
  • Эванс, Мартин (1998). Битва за Арнем. Андовер, Хэмпшир: Питкин. ISBN  0-85372-888-7.
  • Фланаган, Э. М. младший (2002). Воздушно-десантный - Боевая история американских ВДВ. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательская группа Random House. ISBN  0-89141-688-9.
  • Фергюсон, Грегор (1984). Пункты 1940–84, Том 1 элитной серии. Оксфорд, Англия: Osprey Publishing. ISBN  0-85045-573-1.
  • Фрост, генерал-майор Джон (1980). Слишком много капли. Лондон, Англия: Касселл. ISBN  0-85052-927-1.
  • Гриффин, П.Д. (2006). Энциклопедия полков современной британской армии. Страуд, Англия: Sutton Publishing. ISBN  0-7509-3929-X.
  • Охранник, Джули (2007). В воздухе: Парашютисты Второй мировой войны в бою. Оксфорд, Англия: Osprey Publishing. ISBN  978-1-84603-196-0.
  • Харклерод, Питер (2005). Wings of War - Воздушно-десантная война 1918–1945 гг.. Лондон, Англия: Вайденфельд и Николсон. ISBN  0-304-36730-3.
  • Харден, Тоби (1999). Страна Бандитов. Лондон, Англия: Hodder & Stoughton. ISBN  0-340-71736-X.
  • Кершоу, Роберт (1990). В сентябре не бывает снега. Хинкли, Лестершир: Издательство Иана Аллана. ISBN  0-7110-2167-8.
  • Миддлбрук, Мартин (1994). Арнем 1944: Воздушно-десантный бой. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Викинг. ISBN  0-670-83546-3.
  • Морман, Тимоти Роберт (2006). Британские коммандос 1940–46. Оксфорд, Англия: Osprey Publishing. ISBN  1-84176-986-X.
  • Нигл, Альфред (2007). Тихие крылья дикая смерть. Св. Анна, Калифорния: графические издатели. ISBN  978-1-882824-31-1.
  • Нортон, Дж. Г. (1973). Красные дьяволы, история британских ВДВ. Лондон, Англия: Pan Books. ISBN  0-09-957400-4.
  • Отуэй, подполковник ТБХ (1990). Вторая мировая война 1939–1945 Армия - Воздушно-десантные войска. Лондон, Англия: Имперский военный музей. ISBN  0-901627-57-7.
  • Парр, Хелен (2018). Наши мальчики: история десантника. Аллен Лейн. ISBN  978-0241288948.
  • Рейнольдс, Дэвид (1998). Paras: иллюстрированная история воздушно-десантных войск Великобритании. Страуд, Англия: Саттон. ISBN  0-7509-1723-7.
  • Роттман, Гордон; Деннис, Питер (2006). Тактика воздушно-десантной войны Второй мировой войны, том 136 из серии Elite. Оксфорд, Англия: Osprey Publishing. ISBN  1-84176-953-3.
  • Райан, Майк (2003). Секретные операции SAS. Миннеаполис, Миннесота: Zenith Imprint. ISBN  0-7603-1414-4.
  • Шорт, Джеймс; Макбрайд, Ангус (1981). Специальная воздушная служба. Оксфорд, Англия: Osprey Publishing. ISBN  0-85045-396-8.
  • Стир, Фрэнк (2003). Поле битвы Европа - Market Garden. Арнем - Мост. Барнсли, Йоркшир: Лео Купер. ISBN  0-85052-939-5.
  • Варбл, Дерек (2008). Суэцкий кризис. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательская группа Розена. ISBN  9781435874978.
  • Вэдди, Джон (1999). Экскурсия по полям сражений в Арнеме. Барнсли, Йоркшир: Pen & Sword Books Limited. ISBN  0-85052-571-3.
  • Уикс, Джон (1978). Атака с неба: история воздушно-десантной войны. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Патнэм. ISBN  0-7153-7564-4.
  • Уотсон, Грэм; Ринальди, Ричард (2005). Британская армия в Германии: организационная история 1947–2004 гг.. Ньюпорт-Бич, Калифорния: Tiger Lily Publications LLC. ISBN  0-9720296-9-9.

внешняя ссылка