Сассекс - Sussex

Сассекс
Флаг Сассекса
Флаг Сассекса
Древний Сассекс
Сассекс в Соединенном Королевстве
Площадь
 • 19011,456,89 квадратных миль (3773 км2)[1]
 • 20111460,78 квадратных миль (3783 км2)[1]
• Координаты51 ° с.ш. 0 ° в.д. / 51 ° с.ш.0 ° в. / 51; 0Координаты: 51 ° с.ш. 0 ° в.д. / 51 ° с.ш.0 ° в. / 51; 0
численность населения
 • 1901602,255[1]
 • 20111,609,600[2]
Плотность
 • 1901413,384 жителей на квадратную милю (159,608 / км2)
 • 20111101,8 жителей на квадратную милю (425,4 / км2)
История
• ИсточникКоролевство Сассекс
• Созданный5 век
• ПреемникВосточный Сассекс и Западный Сассекс
Положение делИсторический округ (Текущий)[3][4]
Церемониальный округ (до 1974 г.)
Код ЧепменаSSX
Правительство
 • HQЧичестер или же Льюис
 • Девиз"Мы хотим быть друвом "
Подразделения
• ТипИзнасилования

Сассекс (/ˈsʌsɪks/), от Древнеанглийский Sūþsēaxe (Южные саксы ), это исторический округ в Юго-Восточная Англия и ранее был независимое средневековое королевство. Он ограничен на западе Хэмпшир, на север мимо Суррей, к северо-востоку от Кент, к югу от Английский канал, и разделен для многих целей на церемониальные графства из Западный Сассекс и Восточный Сассекс.

Брайтон и Хоув, хотя и являлся частью Восточного Суссекса, унитарная власть в 1997 году и как таковой управляется независимо от остальной части Восточного Сассекса. Брайтон и Хоув получил Статус города в 2000 году. А пока Чичестер был единственным городом Сассекса. В Брайтон и Хоув застроенная территория является 15-м по величине мегаполисом Великобритании и Брайтон и Хоув это самый густонаселенный город в Сассексе. Кроули, Уортинг и Истборн - крупные города с населением более 100 000 человек в каждом. В Сассексе есть три основных географических субрегиона, каждый ориентирован примерно с востока на запад. На юго-западе плодородные и густонаселенные прибрежная равнина. К северу от этого катятся мел холмы Саут-Даунс, за которым хорошо лесной Sussex Weald.

Сассекс был домом для некоторых из самых ранних известных гоминидов в Европе (Homo heidelbergensis ), остающийся на Boxgrove датируются 500 000 лет назад. Сассекс сыграл ключевую роль в Римское завоевание Британии, с некоторыми из самых ранних значимых признаков римского присутствия в Британии. Местные вожди объединились с Римом, в результате чего Cogidubnus получить клиентское королевство сосредоточен на Чичестер.[5] В королевство Сассекс была основана после Римский уход из Британии. Согласно легенде, он был основан Lle, король Сассекса в 477 г. н.э. Около 827 г. он был аннексирован королевством Уэссекс[6] и впоследствии стал графством Англии. Сассекс сыграл ключевую роль в Нормандское завоевание Англии когда в 1066 году, Уильям, герцог Нормандии приземлился в Певенси и сразился с решающим Битва при Гастингсе.

В 1974 г. Лорд-лейтенант Сассекс был заменен на Восточный и Западный Суссекс, которые стали отдельными церемониальными графствами. Сассекс по-прежнему считается географической территорией и культурный регион. С 1968 года в нем действует единая полиция, и его название широко используется в средствах массовой информации.[7] В 2007, День Сассекса был создан в честь богатых культура и история а в 2011 г. флаг Сассекса был признан Институтом Флага. В 2013, Государственный секретарь по делам общин и местного самоуправления Эрик Пиклз официально признал и признал продолжение существования 39 исторических графств Англии, включая Сассекс.[3][4]

Топонимия

Название «Сассекс» происходит от Средний английский Suth-sæxe, который, в свою очередь, получается из Древнеанглийский Suth-Seaxe что означает (земля или люди) Южные саксы (ср. Эссекс, Миддлсекс и Уэссекс ). Южные саксы были Германское племя поселились в районе от Северо-Германская равнина в течение 5-го и 6-го веков.

Самое раннее известное использование термина южные саксы (лат. Australes Saxones) находится в королевской хартии 689 года, в которой названы они и их король, Ношельм, хотя этот термин вполне мог использоваться в течение некоторого времени до этого. Монашеский летописец, который составил запись, классифицирующую вторжение, похоже, ошибся в датах; недавние ученые предположили, что он, возможно, опоздал на четверть века.[8]

Три Соединенные Штаты графстваДелавэр, Нью-Джерси, и Вирджиния ), а бывший округ / земельный участок из Западная Австралия, названы в честь Сассекса.

Символы

Традиционная эмблема Сассекса, впервые известная запись в 1611 году Джоном Спидом: Лазурная, шесть мартлеты или же

В флаг Сассекса состоит из шести золотых мартлеты, или геральдический ласточки, на синем фоне, раскрашенный в качестве Лазурная, шесть мартлеты или же. Официально признан Институт флага 20 мая 2011 г. его конструкция основана на геральдический щит Сассекса. Первая известная запись этой эмблемы, используемой для обозначения графства, была сделана в 1611 году, когда картограф Джон Спид развернул его, чтобы представить Королевство Южных саксов. Однако, похоже, что Спид повторял более раннюю ассоциацию между эмблемой и округом, а не был изобретателем ассоциации. В настоящее время твердо считается, что герб графства произошел от герба XIV века. Рыцарь Шира, Сэр Джон де Радинден.[9] Шесть мартлетов Сассекса сегодня считаются символом шести традиционных подразделений графства, известных как изнасилования.[10]

В круглоголовый рампин, или Гордость Сассекса, цветок графства Сассекса

Сассекс у моря считается неофициальным гимном Сассекса; он был составлен Уильям Уорд-Хиггс в 1907 году, возможно, первоначально из лирики Редьярд Киплинг стихотворение под названием Сассекс. Принято Королевский Сассексский полк и популяризируется в Первая Мировая Война, его поют на торжествах в округе, в том числе Льюис Костер, и на спортивных матчах, в том числе Футбольный клуб Брайтон энд Хоув Альбион и Крикетный клуб графства Сассекс.

День уезда, называемый День Сассекса, отмечается 16 июня, в тот же день, что и праздник Святой Ричард Чичестерский, Сассекс покровитель, чей храм в Чичестерский собор был важным местом паломничества в Средний возраст.

Девиз Сассекса, Мы хотим быть друвом, это Сассексский диалект Выражение, означающее «нас не будут толкать», отражает традиционно независимый характер мужчин и женщин Суссекса. В круглоголовый рампин, также известный как "Гордость Сассекса", был принят как Сассекский графство цветок в 2002.

География

Пейзаж

Саут-Даунс встречается с морем на Семь сестер

Физическая география Сассекса во многом зависит от его расположения в южной части Wealden антиклиналь, основными особенностями которых являются возвышенности, пересекающие графство с запада на восток: Weald сам и Саут-Даунс. Естественная Англия определил следующие семь области национального характера в Сассексе:[11]

На 280м, Blackdown самая высокая точка в Сассексе, или графство сверху. Ditchling Beacon (248 м) - самая высокая точка Восточного Суссекса. При длине 113 км (70 миль) Река Медуэй самая длинная река, протекающая через Сассекс. Самая длинная река полностью в Сассексе - Река Арун, что составляет 60 километров (37 миль) в длину. Самые большие озера Сассекса - искусственные водоемы. Самый большой из них Bewl Water на границе с графством Кент, а крупнейший полностью в пределах Сассекса - Водохранилище Ардингли.

Климат

Прибрежные курорты Сассекса и окрестностей Хэмпшир самые солнечные места в Соединенном Королевстве.[12] На побережье постоянно больше солнечного света, чем на внутренних территориях: морской бриз, дующий с моря, имеет тенденцию рассеивать любые облака с побережья.[13] Средняя продолжительность солнечного сияния составляет примерно 1900 часов в год; это намного выше, чем в среднем по Великобритании (1340 часов в год). Большая часть Сассекса находится в зона морозостойкости 8; Исключение составляет прибрежная равнина к западу от Брайтона, лежащая в более мягкой зоне 9.

Количество осадков ниже среднего, самые сильные осадки выпадают в Саут-Даунс с 950 мм (37 дюймов) осадков в год.[13] Близость Сассекса к континент Европы, приводит к похолоданиям зимой и жаркой влажной погоде летом.[13]

На климат прибрежных районов сильно влияет море, которое из-за его тенденции прогреваться медленнее, чем на суше, летом может приводить к более низким температурам, чем на суше. В осенние месяцы на побережье иногда бывает более высокая температура.[13] Осадки в летние месяцы выпадают в основном из-за гроз и ливней; с января по март более сильные дожди связаны с преобладанием юго-западных фронтальных систем.[13]

Зимой восточные ветры могут быть такими же холодными, как и дальше от побережья.[13] Селси известен как торнадо горячая точка, с небольшими торнадо, обрушившимися на город в 1986, 1998 и 2000 годах,[12] Торнадо 1998 года нанес ущерб 1000 зданиям на сумму 10 миллионов фунтов стерлингов.[12]

Городские поселения

Большая часть населения Сассекса распределена по линии восток-запад вдоль побережья Ла-Манша или на линии восток-запад вдоль побережья. A272. Исключением из этого правила является развитие север-юг ХХ века на A23 -Линия Брайтона коридор, Главная связь Сассекса с Лондоном. В населении Сассекса преобладает крупный город Брайтон / Уортинг / Литлхэмптон, в котором с населением более 470 000 человек проживает почти каждый третий житель Сассекса. Согласно ONS Население городских территорий для сплошных застроенных территорий, это 5 самых больших городских агломераций (данные о населении по переписи 2001 года):

КлассифицироватьГородской район[14]численность населения

(Перепись 2001 г.)[14]

Население (перепись 2011 г.)[15]Населенные пункты[16]Комментарии
1Брайтон / Уортинг / Литлхэмптон461,181474,48510Иногда их называют двумя Первичные городские районы - Городской район Брайтона и городской район Уортинга[17]
2Кроули180,177180,5086Включает ок. 30 000 человек, живущих в Суррее

По переписи 2001 г. эта городская территория включала Рейгейт и Красный Холм в Суррее, но в переписи 2011 года этого не произошло.Ист-Гринстед входил в этот городской район во время переписи 2011 года, но не во время предыдущих переписей.

3Гастингс /Bexhill126,386133,4222
4Истборн106,562118,2191
5Богнор Реджис62,14163,8851

численность населения

Общая численность населения Сассекса по состоянию на 2011 год составляет около 1,6 миллиона человек.[2][nb 1] В 2011 году плотность населения Сассекса составляла 425 человек на км.2, что выше среднего по Англии 407 км2.

Самое раннее заявление о населении Сассекса сделано Бедом, который описывает графство как содержащее 681 землю 7000 семей; учитывая десять человек в семье (разумная оценка на тот момент), общая численность населения составит 70 000 человек.[18] В 1693 году в округе насчитывалось 21 537 домов. Перепись 1801 года показала, что население составляло 159 311 человек. Упадок металлургического завода в Суссексе, вероятно, объясняет небольшое увеличение населения в течение нескольких столетий, хотя после резня святого Варфоломея более 1500 Гугеноты высадился в Рай, а в 1685 году, после отмены Нантский эдикт, в округе прибавилось еще много беженцев.[18] Население Сассекса составляло 550 446 человек в 1891 году и 605 202 человека в 1901 году.[18]

История

Начало

Находки на Eartham Pit в Боксгроув показывают, что в этом районе есть одни из самых ранних останков гоминидов в Европе, датируемые примерно 500000 лет назад и известные как Человек Боксгроув или Homo heidelbergensis. На месте недалеко от Пулборо под названием The Beedings были найдены инструменты, датируемые примерно 35000 лет назад и, как полагают, относятся к последним Неандертальцы в северной Европе или в первых популяциях современных людей.[19] Процветающее население жило охотой на лошадей, зубров, мамонт и шерстистые носороги.[20] Около 6000 г. до н.э. ледяной щит над Северным морем растаял, уровень моря поднялся, и талые воды прорвались на юг и запад, образовав Ла-Манш и отрезав жителей Сассекса от их жизни. Мезолит родственники на юг. Позже в Неолит период, область Саут-Даунс над Уортингом была одной из крупнейших и наиболее важных кремень -майнинговые центры.[21] Кремни использовали для валки деревьев в сельском хозяйстве. Самая старая из этих шахт, в Черч-Хилл в Финдоне, была датирована углеродом с 4500 до 3750 до н.э., что делает ее одной из самых ранних известных шахт в Великобритании. Кремневые инструменты от Cissbury были найдены так далеко, как восточное Средиземноморье.[22]

Сассекс богат останками Бронза и Железные века, в частности курганы бронзового века, известные как Прыжки дьявола и Кольцо Сиссбери, один из крупнейших городищ Великобритании. К концу железного века в 75 г. до н.э. люди из Атребатес, одно из племен Belgae, смесь кельтов и немцев, начала вторгаться и оккупировать юг Британии.[23] За этим последовало вторжение римской армии под Юлий Цезарь который временно оккупировал юго-восток в 55 г. до н.э.[23]Вскоре после окончания первого римского вторжения кельтские Регненс племя под своим вождем Коммиус занял Полуостров мужественности.[23] Тинкомарус а потом Cogidubnus последовал за Коммием как правители Регненсов.[23]

Римский кантон

Музейная модель того, как мог появиться римский дворец в Фишборне

Во время римского завоевания в 43 г. н.э. оппидум в южной части их территории, вероятно, в районе Селси.[24] Ряд археологов теперь считают, что существует большая вероятность того, что Римское вторжение в Британию в 43 г. н.э. начался вокруг Фишборна и гавани Чичестер, а не традиционного места высадки Ричборо в Кенте. Согласно этой теории, римляне были призваны восстановить беженца. Verica, король Атребатов, изгнанный Катувеллауни, племя, живущее вокруг современного Хартфордшира.[25]

Сассекс был домом для великолепных Римский дворец в Фишборне, безусловно, самая большая римская резиденция к северу от Альп. Большая часть Сассекса была римским кантоном Регненс или Регни со столицей в Новиомагус Регинорум, современный Чичестер. Римляне построили виллы, особенно на прибрежной равнине и вокруг Чичестера, одна из наиболее хорошо сохранившихся вилл находится на Bignor. Христианство впервые пришло в Сассекс в это время, но исчезло, когда римляне ушли в 5 веке. Государственно важный клад римских монет, который был обнаружен в 1997 году, является последней находкой римских монет, найденных в Британия, вероятно, депонированный после 475 г. н.э., намного позже Римский отъезд из Британии около 410 г. н.э.[26]

Саксонское королевство

Легенда об основании Сассекса обеспечивается Англосаксонская хроника, в котором говорится, что в 477 году нашей эры Ælle приземлился со своими тремя сыновьями.[27][28] Сражаясь на берегу Mearcredesburna,[29] Похоже, что Элл закрепила за собой территорию между Узом и Какмер договором.[30] После того, как силы Ильи захватили Саксонский берег форт Андерида южные саксы смогли постепенно колонизировать, освободившись от римско-британского контроля, и расширить свою территорию на запад, чтобы соединиться с саксонским поселением в Хайдаун-Хилл.[30] Lle была признана первой 'Бретвальда 'или повелитель южной Британии. Вероятно, он был самым старшим из Англосаксонский королей и возглавил злополучную кампанию против король Артур в Гора Бадон.

Гравюра, которая является копией 17-го века, ранее нарисованной фрески эпохи Тюдоров в Чичестерском соборе, изображающей Кедваллу, подтверждающую предоставление Уилфриду земли для строительства его монастыря в Селси.
Гравюра, показывающая Кедваллу, подтверждающую предоставление Уилфриду земли для строительства его монастыря в Селси.

К концу 7 века регион вокруг Селси и Чичестера стал политическим центром королевства. В 660-670-е гг. Король Этельвил Сассекса заключил союз с королем Мерсии Wulfhere и вместе они захватили остров Уайт у западных саксов, вероятно, в битве при Бьеданхафеле. Как первый христианский король Мерсии, Вульфхер настоял на том, чтобы Этельвил также обратился в христианство. Этельвил был крестился в Мерсии, с Вульфхером в качестве его спонсор. Вульфхер передал остров Уайт и долину Меон Этельвилу, а Вульфхер выступил в роли Повелитель. Союз с Мерсией был скреплен тем, что Этельвил взял за руку Иаб, мерсийскую принцессу, вышедшую замуж.

Уилфрид, сосланный епископ Йорка, прибыл в Сассекс в 681 году и с одобрения короля Этельвела создал миссию по обращению жителей Сассекса в христианство. Этельвил подарил Уилфриду землю на полуострове Мужества, недалеко от его собственного королевского поместья, и Уилфрид основал Аббатство Селси. Миссия была поставлена ​​под угрозу, когда король Этельвил был убит Cædwalla, принц Уэссекса. Кодвалла подтвердил, что Этельвил предоставил землю земле, и Уилфрид построил свое аббатство Селси. Cædwalla была изгнана южносаксонской знатью Berthun и Андхун.

Южные саксы отбивались от западных саксов в 722 году, а затем в 725 году. В конце 8 века Ealdwulf был, возможно, последним независимым королем Сассекса, после которого Сассекс и другие южные королевства все больше переходили под власть Мерсии. Хватка Мерсии была ослаблена в 825 г. битва при эллендане, после чего Сассекс и другие южные королевства перешли под контроль Уэссекса, который позже превратился в королевство Англии.

Норман Сассекс

Изображение мемориальной доски в Батл-Аббатстве, традиционном месте Высокого Алтаря Батл-Аббатства, основанного в ознаменование победы герцога Уильяма 14 октября 1066 года. Главный алтарь был установлен на месте, где умер король Гарольд.
Battle Abbey было основано в ознаменование победы Уильяма в битве при Гастингсе. Главный алтарь был установлен, чтобы отметить место, где умер король Гарольд.

В Битва при Гастингсе в Сассексе, победа, которая привела к Нормандское завоевание Англии. В сентябре 1066 г. Вильгельм Нормандский высадился со своими силами в Pevensey и построил деревянный замок в Гастингс, из которого они совершили набег на окрестности.[31][32] Битва велась между герцогом Вильгельмом Нормандским и английским королем. Гарольд Годвинсон, который имел прочные связи с Сассексом и чей главный сиденье вероятно был в Bosham.[33] Проведя свою измученную армию в 250 милях (400 км) от Йоркшира, Гарольд сразился с норманнами в битве при Гастингсе, где армия Англии потерпела поражение, а Гарольд был убит. Вполне вероятно, что все бойцы Сассекса участвовали в битве, поскольку thegns были уничтожены, а земли всех выживших конфискованы.[34] Уильям построил Battle Abbey на месте битвы, с точным местом, где упал Гарольд, отмеченным главным алтарем.[34]

В Сассексе произошли одни из величайших изменений среди всех английских графств при норманнах, поскольку он был центром короля Гарольда и был потенциально уязвим для дальнейшего вторжения.[35]Графство имело большое значение для норманнов; Гастингс и Певенси находятся на самом прямом пути в Нормандию.[36][18] Существующие подразделения графства, известные как изнасилования, были преобразованы в замковые хозяйства, и каждая территория была передана одному из самых доверенных баронов Уильяма. Замки были построены для защиты территорий, включая Арундел, Брамбер, Льюис, Певенси и Гастингс. Епископ Сассекса, Этельрик II, был свергнут и заключен в тюрьму и заменен личным капелланом Вильгельма Завоевателя, Стиганд.[37] Норманны также построили Чичестерский собор и перенес место епископства Сассекса из Селси в Чичестер. Норманны также основали новые города в Сассексе, включая Нью-Шорхэм (центр современного Шорхэм-бай-Си), Бэттл, Арундел, Акфилд и Винчелси.[35]

Сассекс под Плантагенетами

В 1264 году Сассекс Даунс был местом расположения Битва при Льюисе, в котором Симон де Монфор и его товарищи-бароны захватили принца Эдуарда (позже Эдуард I ), сын и наследник Генрих III. Последующий договор, известный как Миз Льюиса, привел к тому, что Монфор призвал первый парламент в английской истории без предварительного королевского разрешения. Была создана временная администрация, состоящая из Монфора, Епископ Чичестера и Граф Глостер. Эти трое должны были избрать совет из девяти человек для управления до достижения постоянного урегулирования.[38]Вовремя Столетняя война, Сассекс оказался на передовой, удобной как для запланированных вторжений, так и для ответных экспедиций лицензированных французских пиратов.[8] Гастингс, Рай и Винчелси были сожжены в этот период.[8] и все три города стали частью Пять портов, свободная федерация снабжения судов для безопасности страны. Также в это время Эмберли и Бодиам замки были построены для защиты верховьев судоходных рек.[8]Одно из последствий войны и Черная смерть, в результате которого погибло около половины населения Сассекса,[39] была воспринимаемая несправедливость, которая заставила многих жителей Суссекса участвовать в Крестьянское восстание 1381 года. Экономическая и социальная напряженность продолжалась, и жители Суссекса также были вовлечены в Джек Кейд Восстание 1450 г., во время которого Кейд, возможно, был убит в Cade Street, недалеко от Хитфилда. В 1451 году в Сассексе требования стали более радикальными, когда Джон и Уильям Мерфолд выступал за правление простых людей и смещение Генрих VI, публично подстрекающие к убийству знати и духовенства.[40]

Ранний современный Сассекс

Генрих VIII Отделение Церковь Англии из Рима и роспуск монастырей привел к сносу Приорат Льюиса и Battle Abbey и сайты, переданные сторонникам Генри. Святыня Сент-Ричард в Чичестерском соборе также был разрушен. В царствование Королева мэри, 41 человек в Сассексе был сожжен на кострах за свои протестантские убеждения. Елизавета восстановила разрыв с Римом, когда миновала 1559 год. Акты превосходства и Единообразие. Под Елизавета I религиозная нетерпимость продолжалась, хотя и в меньших масштабах, несколько человек были казнены за католические убеждения.[8]

Сассекс избежал самых ужасных разрушений Английская гражданская война, хотя в 1642 г. осады в Арунделе и Чичестер и стычка в Хейвардс-Хит, когда Роялисты идущие к Льюису были перехвачены местными Парламентарии. Роялисты были разгромлены, около 200 убиты или взяты в плен.[41] Несмотря на то, что он находится под контролем парламента, Карл II был способен путешествие по графству после Битва при Вустере в 1651 г., чтобы совершить побег во Францию ​​из порта Шорхэм.

В 1681 г. Карл II предоставляется Уильям Пенн земли в том, что стало Пенсильвания и Делавэр. Среди тех, кого он привез в Пенсильванию в качестве колонистов, было 200 человек из Сассекса, в основном квакеры.[42][43] кто основал поселения с именами Сассекс, в том числе Horsham Township и Чичестер в Пенсильвании и в Графство Сассекс, Делавэр города Льюис и Сифорд, Делавэр. В 1768 г. Томас Пейн переехал в Льюис, где развил свои политические идеи, прежде чем уехать в 1774 году и написать Здравый смысл что оказало влияние на Американская революция.[44]

Поздний модерн и современный Сассекс

Побережье Сассекса было сильно изменено общественным движением морское купание для здоровья, которое стало модным среди богатых во второй половине 18 века.[35] Курорты развивались по всему побережью, в том числе в Брайтоне, Гастингсе, Уортинге и Богноре.[35] В начале XIX века условия труда сельскохозяйственных рабочих резко ухудшились: все больше и больше их становилось безработным, а заработная плата тех, кто работает, снижалась.[45] Условия стали настолько плохими, что об этом даже сообщили в Дом лордов в 1830 г. четверо сборщиков урожая (сезонных рабочих) были найдены мертвыми от голода.[45] Ухудшение условий работы сельскохозяйственных рабочих в конечном итоге спровоцировало беспорядки, сначала в соседнем Кенте, а затем в Сассексе, где они продолжались несколько недель, хотя беспорядки продолжались до 1832 года и стали известны как Свинг бунты.[45][46]

В течение Первая Мировая Война 30 июня 1916 г. Королевский Сассексский полк принял участие в Битва за голову кабана в Richebourg-l'Avoué.[47] Этот день впоследствии стал известен как День смерти Сассекса.[47] В течение пяти часов 17 офицеров и 349 человек были убиты.[47] 1000 человек были ранены или взяты в плен.[47] В 1918 году условия перемирия, предложенного Германии в конце Первая мировая война были согласованы на встрече в Дэнни Хаус, Hurstpierpoint.[48] С объявлением Вторая Мировая Война, Сассекс оказался на линии фронта страны, а его аэродромы сыграли ключевую роль в Битва за Британию и его города являются одними из самых часто бомбардируемых.[49] С 1940 по май 1942 года в Сассексе находились гарнизоны из нескольких подразделений британской и канадской армии.[50] Во время подготовки к Дьепп Рейд и День Д высадившись, жители Сассекса были свидетелями наращивания военного персонала и материалов, в том числе сборки десантных судов и строительства Mulberry Harbours от побережья графства.[51]

В послевоенную эпоху Закон о новых городах 1946 года обозначил Кроули как место новый город.[52] В рамках Закон о местном самоуправлении 1972 года, восточная и западная части Сассекса были преобразованы в церемониальные графства Восточный и Западный Сассекс в 1974 году. Границы были изменены, и большая часть изнасилование Льюиса был переведен из восточного подразделения в Западный Сассекс вместе с аэропортом Гатвик, который исторически входил в состав графства Суррей.

Управление

Политика

На протяжении большей части 20-го века Сассекс был Консервативная партия цитадель; до Всеобщие выборы 1997 г. единственные места, выигранные другими партиями, были в округах Брайтон и Брайтон Кемптаун. В начале 21 века этот постепенный сдвиг влево продолжился, особенно в более городских районах. Это было особенно заметно в Брайтоне и Хоуве, где в Брайтонский павильон первая и единственная в Великобритании Зеленый Депутат, Кэролайн Лукас, был избран в 2010 году, а первый в Великобритании местный орган власти под руководством зеленых был избран в 2011 году. палата общин, нижняя палата Парламент Великобритании Сассекс представлен 16 депутатами. На Всеобщие выборы 2019, 13 Консервативный Депутатов, 2 Труд и Кооператив труда Депутаты и 1 Зеленый Депутат был избран от округов Сассекс.

Среди местных властей высшего уровня, Восток и Советы графства Западный Сассекс оба принадлежат консерваторам и Городской совет Брайтона и Хоува возглавляется зеленой администрацией меньшинства.[53] Среди районных советов по состоянию на сентябрь 2020 года Консервативная партия контролирует 6 местных органов власти (Адур, Чичестер, Horsham, Средний Сассекс, Wealden и Уортинг ), элемент управления Lib Dems 3 (Арун, Истборн и Льюис ), а Лейбористская партия контролирует 2 (Кроули и Гастингс ). Консервативный Кэти Борн это Сассекс полиции и комиссар по преступности, будучи впервые избранным в 2012 году. Референдум 2016 года о членстве Великобритании в ЕС, жители Сассекса проголосовали за выход из ЕС с наименьшим преимуществом, от 50,23% до 49,77%, или 4 413 голосов.[54][55]

С 1290 года Сассекс вернул два Члены парламента к палата общин из Парламент Англии. Каждое графство вернуло двух депутатов, и каждый район, обозначенный Королевской хартией, также вернул двух депутатов. После союз с Шотландией два члена представляли графство в Палата общин Великобритании с 1707 по 1800 год и Палата общин Соединенного Королевства с 1801 по 1832 год. Закон о реформе 1832 года привел к лишению избирательных прав некоторых небольших районов Сассекса.[56] и разделил то, что раньше было избирательным округом одного графства, на восточный и западный дивизии, по два представителя, избранных от каждого дивизиона.[57] Реформы 19 века сделали избирательную систему более представительной, но только в 1928 году существовало всеобщее избирательное право.[56]

Закон

Штаб-квартира в Льюисе, Домашний офис полицейские в Сассексе обеспечиваются Сассекс полиции с 1968 г.[58]

Королевский суд Льюиса - это королевский суд первого уровня Сассекса.

Первый уровень Королевский суд для всего Сассекса это Королевский суд Льюиса, у которого есть суды в Льюисе, Брайтоне и Хоуве. Как и другие королевские суды первого уровня, у него есть собственный резидент Судья Высокого суда. В Чичестере также есть Королевский суд третьего уровня. В местный тюрьма в Сассексе для мужчин Тюрьма Льюиса[59] а также тюрьма категории D в Форд.

административные округи

Исторические подразделения

Карта Сассекса 1851 года с указанием шести изнасилований

А изнасилование является традиционным территориальным подразделением Сассекса, ранее использовавшимся для различных административных целей.[60] Их происхождение неизвестно, но похоже, что они появились раньше Норманнское завоевание[61] Каждое изнасилование было разделено на несколько сотни и возможно Романо-британский или же Англосаксонский по происхождению.[62]

Во время нормандского завоевания было четыре изнасилования: Арундел, Льюис, Певенси и Гастингс. В изнасилование Брамбера был создан позже в 11 веке и изнасилование Чичестера был создан в 13 веке.

Современные районы самоуправления

Местное самоуправление в Сассексе было подлежит периодическому пересмотру с течением времени и Сассекс в настоящее время разделен на два графства для церемониальных целей и для административных целей на два районы совета графства, Восточный и Западный Суссекс, и один унитарный орган, город Брайтон и Хоув. Существует двухуровневая структура для Восточного Сассекса и Западного Сассекса с образование, социальные службы, библиотеки, общественный транспорт и удаление отходов осуществляется окружные советы и местное планирование и строительный контроль осуществляется районными и районными советами.

Для управления длинной узкой территорией стало практичным разделить округ на две части. Три восточных изнасилования Сассекса превратились в восточный Сассекс, а три западных изнасилования стали западным Сассексом. Это началось в 1504 году с отдельных администраций (Квартальные сессии ) для востока и запада, ситуация признана Законом о графстве Сассекс 1865 года. Закон о местном самоуправлении 1888 г., два подразделения стали двумя административные округа (вместе с тремя графства: Брайтон, Гастингс а с 1911 г. Истборн ).[63]

Церемониальный округ

(после 1974 г.)

Графство Шир / унитарный (пост 1888, 1997)Районы (после 1974 г.)
Восточный Сассекс
Восточный Сассекс Великобритания локатор карта 2010
1. Восточный СассексаГастингс, бРотер, cWealden, dИстборн, еЛьюис
2. Брайтон и Хоув (унитарный)
Западный Сассекс
Карта местоположения Западного Сассекса Великобритании 2010
3. Западный СассексаУортинг, бАрун, cЧичестер, dHorsham, еКроули, жСредний Сассекс, граммАдур

Экономика

Сассекс имеет значительные различия в доходах и депривациях. Для статистических целей в NUTS2 На уровне правительства Великобритании Сассекс сочетается с Сурреем, регионом с гораздо более благополучным положением. В 2018 году четыре статистических района Сассекса на уровне NUTS3 имели ВВП на душу населения от 18 852 до 33 711 фунтов стерлингов, что обычно ниже среднего показателя по Великобритании, составляющего 32 216 фунтов стерлингов. Это было в отличие от двух областей в Суррее, где ВВП на душу населения составлял 37 429 и 42 433 фунтов стерлингов.[64] В Сассексе также есть серьезные лишения, сравнимые с самыми бедными внутренними районами города Великобритании. Некоторые районы Сассекса входят в 5% самых бедных в Великобритании, а в некоторых районах две трети детей живут в бедности.[65] В 2011 году два Партнерство с местными предприятиями были созданы для улучшения экономики в Сассексе. Это были LEP от побережья до столицы, охватывающие Западный Сассекс, Брайтон и Хоув и район Льюис на западе Восточного Сассекса, а также части Суррея и Южного Лондона; и Юго-Восточный LEP, который охватывает территорию местных властей Восточного Сассекса, а также Кент и Эссекс. В самой густонаселенной части Сассекса, в районе Брайтон и Хоув Застроенный район, то Сделка в Большом Брайтон-Сити был сформирован, чтобы позволить региону реализовать свой экономический потенциал, превратив его в одну из самых эффективных городских экономик в Великобритании.[66]

Туризм в Сассексе хорошо развит и включает морские курорты и Национальный парк Саут-Даунс. В Брайтон-энд-Хоув высока плотность бизнеса, связанного с медиа, особенно цифровым илиновые средства массовой информации »; с 1990-х годов Брайтон называют« Силиконовым пляжем ».[67] Проект Greater Brighton City Deal направлен на развитие креативно-технологического кластера Брайтона под названием Tech City South.[66] В Университет Сассекса и Университет Брайтона обеспечить работу для многих других. Большая часть округа, сосредоточенная на Гатвик аэропорт был признан ключевым регионом экономического роста Юго-Восточной Англии[68] в то время как разумное железнодорожное сообщение позволяет многим людям работать в Лондон. В Сассексе базируется несколько крупных компаний, в том числе American Express (Брайтон),[69] The Body Shop (Литлхэмптон), Bowers & Wilkins (Уортинг), Страхование Hastings и Park Holidays UK (Бексхилл), Ricardo plc (Шорхэм-бай-Си), Rolls-Royce Motor Cars (Хорошее дерево), Thales UK (Кроули), Альфа Лаваль (Истборн) и Virgin Atlantic (Кроули).

У Sussex Weald был металлургическая промышленность от железного века до 19 века. Стекольная промышленность зародилась на границе Сассекса и Суррея в период позднего средневековья до 17 века.[70] Сельское хозяйство в Сассексе зависело от местности, поэтому в липких глинах и кислых песках Сассексской пустоши имело место пастушеское и смешанное земледелие, а овцеводство было обычным делом на меловых низинах. Рыболовные флоты продолжают работать вдоль побережья, особенно в Рай и Гастингсе. Рабочие гавани есть в Рае, Гастингсе, Ньюхейвене и Шорхэме; в то время как гавани Пэгэма, Истборна и Чичестера обслуживают прогулочные суда, как и пристань Брайтона. В начале 20 века в районе Среднего Сассекса процветала глиняная промышленность.

Образование

Кампус Сассекского университета

Самый старый университет в Сассексе - это исследовательский центр. Университет Сассекса, основан в 1961 г.[71] в Фалмере в Брайтоне, первом новом университете в Англии после Второй мировой войны. Университет стабильно входит в 20 лучших университетов Великобритании.[72] Здесь проживают известные Институт исследований развития и Группа исследований научной политики, наряду с более чем 40 другими признанными исследовательскими центрами.[73][74]

В 1992 г. к нему присоединился Университет Брайтона (с кампусами в Брайтоне, Истборне и Гастингс ) и в 2005 г. Университет Чичестера (с кампусами в Чичестере и Богнор-Реджисе).[75] Проверено Лондонский университет искусств, высшее образование также предоставляется в Большой Брайтон Метрополитен Колледж, чьи кампусы в Брайтоне, Уортинге и Шорхэм-бай-Си называются университетским центром MET.[76]

Prebendal школа в Чичестере - старейшая известная школа в Сассексе.[77] и, вероятно, восходит к тому времени, когда норманны перенесли епископство Сассекс из Селси к Чичестерский собор в 11 веке.[77] Начальное и среднее образование в государственном секторе в Сассексе предоставляют три учреждения. местные органы образования из Восток и Советы графства Западный Сассекс и Городской совет Брайтона и Хоува. В Сассексе также есть одни из самых известных независимые школы в Англии, включая Школа больницы Христа, Брайтонский колледж, Истборнский колледж, Лансинг Колледж и Roedean School.

Здравоохранение

The main building of the Royal Sussex County Hospital

The Sussex County Hospital (now the Royal Sussex County Hospital ) was founded in 1828 at Brighton[78] whilst the Sussex County Mental Asylum (later 'St. Francis Hospital' and now the Princess Royal Hospital ) was founded in 1859 in the centre of county at Haywards Heath.[79]Sussex's first медицинская школа, то Brighton and Sussex Medical School, was set up in 2002. In 2011 the four Sussex NHS primary care trusts (PCTs) joined forces to become NHS Sussex.[80] The Major Trauma Centre at the Royal Sussex County Hospital is the Major Trauma Centre for Sussex with the Sussex's other hospitals acting as trauma units. It is one of only five major trauma centres across the NHS's South of England area.[81] The hospital also houses the Sussex Cancer Centre which serves most of Sussex.[82][83]

Культура

Sussex has a centuries-old reputation for being separate and culturally distinct from the rest of England.[84] The people of Sussex have a reputation for independence of thought [85] and have an aversion to being pushed around, as expressed through the Sussex motto, We wunt be druv. Sussex is known for its strong tradition of bonfire celebrations and its proud musical heritage. The county is home to England's largest arts festival, the Brighton Festival и Brighton Pride, one of the UK's largest and oldest gay pride parades. Chichester is home to the Chichester Festival Theatre и Pallant House Gallery.

Архитектура

Sussex's building materials reflect its geology, being made of кремень on and near the South Downs and песчаник in the Weald.[86] Кирпич is used across the county.[86]

The Royal Pavilion, Brighton

Typically conservative and moderate,[87] the architecture of Sussex also has elaborate and eccentric buildings rarely matched elsewhere in England including the Saxon Church of St Mary the Blessed Virgin, Sompting, Castle Goring, which has a front and rear of entirely different styles and Brighton's Indo-Saracenic Royal Pavilion.

Dialect

Historically, Sussex has had its own dialect with regional differences reflecting its cultural history. It has been divided into variants for the three western rapes of West Sussex, the two eastern rapes of Lewes and Pevensey and an area approximate to the easternmost rape of Hastings.[84][88] The Sussex dialect is also notable in having an unusually large number of words for mud, in a way similar to the popular belief which exists that the Inuit have an unusually large number of words for snow.[89]

Литература

Writers born in Sussex include the эпоха Возрождения поэт Thomas May and playwrights Thomas Otway, и John Fletcher. One of the most prolific playwrights of his day, Fletcher is thought to have collaborated with Шекспир. Notable Sussex poets include William Collins, William Hayley, Перси Биши Шелли,[90] Richard Realf, Wilfrid Scawen Blunt,[91] Эдвард Карпентер и John Scott. Other writers from Sussex include Sheila Kaye-Smith, Noel Streatfeild, Patrick Hamilton, Rumer Godden, Hammond Innes, Angus Wilson, Maureen Duffy, Angela Carter, William Nicholson, Peter James, Kate Mosse и Alex Preston.

Percy Bysshe Shelley is one of Sussex's best-known poets

In addition there are writers, who while they were not born in Sussex had a strong connection. Это включает в себя Charlotte Turner Smith, Уильям Блейк, Alfred Tennyson, Герберт Уэллс, Hilaire Belloc, Джон Каупер Поуис, Артур Конан Дойл, Генри Джеймс, E.F. Benson, James Herbert и AA Milne, who lived in Ashdown Forest for much of his life and set his Winnie-the-Pooh stories in the forest. Sussex has been home to four winners of the Нобелевская премия по литературе: Редьярд Киплинг spent much of his life in Sussex, living in Rottingdean and later at Burwash.[92] Irishman W.B. Yeats spent three winters living with American poet Ezra Pound at Colemans Hatch in the Ashdown Forest[93] and towards the end of his life spent much time at Steyning and Withyham;[94] John Galsworthy spent much of his life in Bury in the Sussex Downs;[95] и Harold Pinter lived in Worthing in the 1960s.[96]

Музыка

Sussex's rich musical heritage encompasses folk, classical and popular genres amongst others. Composed by William Ward-Higgs, Sussex by the Sea is the county's unofficial anthem.[97] Passed on through oral tradition, many of Sussex's traditional songs may not have changed significantly for centuries, with their origins perhaps dating as far back as the time of the South Saxons.[84] William Henry Hudson compared the singing of the Sussexians with that of the Basques и Tehuelche people из Патагония, both peoples with ancient cultures.[98] The songs sung by the Copper Family, Henry Burstow, Samuel Willett, Peter and Harriett Verrall, David Penfold and others were collected by John Broadwood and his niece Lucy Broadwood, Kate Lee and composers Ральф Воан Уильямс и George Butterworth.[97][99] Sussex also played a major part in the folk music revival of the 1960s and 1970s with various singers including George 'Pop' Maynard, Scan Tester, Tony Wales and the sistersDolly и Shirley Collins.[97]

The Cure performing live in Singapore

Sussex has also been home to many composers of classical music including Thomas Weelkes, John Ireland, Эдвард Элгар, Фрэнк Бридж, Sir Hubert Parry и Ральф Воан Уильямс, who played a major part in recording Sussex's traditional music.[97] Пока Glyndebourne is one of the world's best known opera houses, the county is home to professional orchestras the Brighton Philharmonic Orchestra[100] и Worthing Symphony Orchestra.[101]

В popular music, Sussex has produced artists including Leo Sayer, Лечение, The Levellers, Brett Anderson, Кин, The Kooks, The Feeling, Rizzle Kicks, Conor Maynard, Tom Odell, Royal Blood и Rag'n'Bone Man. In the 1970s, Sussex was home to Phun City,[102] the UK's first large-scale free music festival and hosted the 1974 Eurovision Song Contest which propelled ABBA to worldwide fame. Major festivals include The Great Escape Festival[103] и Фестивальная опера в Глайндборне.

Религия

христианство is the predominant religion in Sussex with 57.8 per cent of the population identifying as Christian in the Перепись 2011 года.[104] Other results from the 2011 census are: 1.4 per cent as Мусульманин, 0.7 per cent as Индуистский and 30.5 per cent as having no religion.[104]

Chichester Cathedral became the seat of Sussex's cathedral in 1075 after it was moved from Selsey

Sussex has been a single diocese of the established church since the eighth century, after St Wilfrid founded Selsey Abbey on land granted by King Æðelwealh, Sussex's first Christian king. The Normans moved the location of Sussex's cathedral to Chichester in 1075. Since 1965 Arundel Cathedral has been the seat of the Римский католик Bishops of Arundel and Brighton, which covers Sussex and Surrey. В established church и католическая церковь were historically strongest in western and southern areas.[105] В отличие, Протестантский non-conformity was historically strongest in areas furthest from diocesan authorities in Chichester, in the south-west.[106][107] This included in the Weald and in the east, where there were also links to Protestant northern Europe.[108][107] St Richard of Chichester is Sussex's patron saint.

According to the 2011 census there were about 23,000 Мусульмане in Sussex, constituting 1.4 per cent of the population. Within Sussex, Crawley had the highest proportion of Muslims with 7.2 per cent of the population.[104]

Jewish people have been recorded as living in Sussex since the 12th century and are first mentioned in 1179/80 pipe roll for Chichester. A considerable Jewish community existed in Chichester by 1186. All Sussex's Jews would have been expelled in 1290 when Эдуард I Англии issued the Edict of Expulsion. A Jewish population had returned to Sussex by the late 18th century in Brighton and Arundel.

A wide variety of non-traditional religious and belief groups have bases in and around East Grinstead.[109][110][111] Groups include the Church of Scientology в Saint Hill Manor, Opus Dei, то Rosicrucian Order, то Pagan Federation и Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (the Mormons).[n 1]

Наука

Pell's equation и Pell number are both named after 17th century mathematician John Pell. Pell is sometimes credited with inventing the division sign, which has also been attributed to Swiss mathematician Johann Heinrich Rahn, one of his students. In the 19th century, geologist and palaeontologist Gideon Mantell began the scientific study of dinosaurs. In 1822 he was responsible for the discovery and eventual identification of the first fossil teeth, and later much of the skeleton of Iguanodon. Braxton Hicks contractions are named after John Braxton Hicks, the Sussex doctor who in 1872 first described the uterine contractions not resulting in childbirth.

JM Keynes lived at Tilton near Firle from 1925 to 1946

In the 20th century, Фредерик Содди выиграл Нобелевская премия по химии за его работу над radioactive substances, and his investigations into the origin and nature of isotopes.[112] Frederick Gowland Hopkins shared the Нобелевская премия по физиологии и медицине in 1929 with Christiaan Eijkman, for discovering the growth-stimulating vitamins.[113] Martin Ryle shared the Nobel Prize for Physics в 1974 г.[114] with Cornishman Antony Hewish, the first Nobel prize awarded in recognition of astronomical research. While working at the University of Sussex, Гарольд Крото won the 1996 Нобелевская премия по химии с Richard Smalley и Роберт Керл из Rice University in the US for the discovery of fullerenes.[115] Дэвид Мамфорд is a mathematician known for distinguished work in algebraic geometry and then for research into vision and pattern theory. Он выиграл International Mathematical Union с Fields Medal in 1974 and in 2010 was awarded the United States National Medal of Science.

в social sciences, Sussex was home to экономист John Maynard Keynes from 1925 to 1946. The founding father of Кейнсианская экономика, he is widely considered to be one of the founders of modern macroeconomics and the most influential economist of the 20th century.[116][117][118][119] David Pilbeam won the 1986 International Prize от Fyssen Foundation.[120]

In the early 20th century, Sussex was at the centre of one of what has been described as 'British archaeology's greatest hoax'.[121] Bone fragments said to have been collected in 1912 were presented as the fossilised remains of a previously unknown early human, referred to as Piltdown Man. In 1953 the bone fragments were exposed as a forgery, consisting of the lower jawbone of an orangutan deliberately combined with the skull of a fully developed modern human. From 1967 to 1979, Sussex was home to the Isaac Newton Telescope на Royal Greenwich Observatory в Herstmonceux Castle.

Спорт

Sussex has a centuries-long tradition of sport. Sussex has played a key role in the early development of both крикет и stoolball. Cricket is recognised as having been formed in the Weald and Sussex is where cricket was first recorded as being played by men (in 1611),[122] and by women (in 1677),[123] as well as being the location of the first reference to a cricket bat (in 1622)[124] и калитка (in 1680).[125] Founded in 1839, Sussex CCC is England's oldest county cricket club and is the oldest professional sports club in the world.[126] Slindon Cricket Club dominated the sport for a while in the 18th century. The cricket ground at Arundel Castle traditionally plays host to a Duke of Norfolk's XI which plays the national тест sides touring England.[127][128] Founded in 1971, the Sussex Cricket League is believed to be the largest adult cricket league in the world, with 335 teams in 2018.[129] Referred to as Sussex's 'national' sport[130] and a Sussex game or pastime,[131][132] Sussex may be where the sport of stoolball originated and is where the sport was formalised in the 19th century and its revival took place in the early 20th century.

Sussex is represented in the премьер Лига к Брайтон энд Хоув Альбион and in the Футбольная лига к Crawley Town. Brighton has been a League member since 1920, whereas Crawley was promoted to the League in 2011. Брайтон энд Хоув Альбион играть в FA Women's Super League и Льюис играть в FA Women's Championship. Sussex has had its own football association, since 1882[133] and its own football league, which has since expanded into Surrey, since 1920.[134] In horse racing, Sussex is home to Хорошее дерево, Fontwell Park, Брайтон и Plumpton. В All England Jumping Course show jumping facility hosts the British Jumping Derby[135] и Royal International Horse Show. Eastbourne Eagles speedway team race in the SGB Championship.

Кухня

Sliced Sussex Pond Pudding

The historic county is known for its "seven good things of Sussex".[136][137][138] These seven things are Pulborough eel, Selsey cockle, Chichester lobster, Rye herring, Arundel mullet, Amberley trout and Bourne wheatear. Sussex is also known for Ashdown Partridge Pudding, Chiddingly Hot pot, Sussex Bacon Pudding, Sussex Hogs' Pudding, Huffed Chicken, Sussex Churdles, Sussex Shepherds Pie, Sussex Pond Pudding,[139] Sussex Blanket Pudding, Sussex Well Pudding, and Chichester Pudding. Sussex is also known for its cakes and biscuits known as Sussex Plum Heavies [140] and Sussex Lardy Johns, while banoffee pie was first created in 1972 in Jevington.[141][142]

The county has vineyards and a long history of brewing of beer. It is home to the 18th century beer brewers, Harveys of Lewes as well as many more recently established breweries.[143] There are also many cider makers in Sussex, Hunts Sussex Cider[144] and SeaCider[145] are the largest cider producers. In recent decades Sussex wines have gained international acclaim winning awards including the 2006 Best Sparkling Wine in the World at the Decanter World Wine Awards.[146] Many vineyards make wines using traditional Champagne varieties and methods,[147] and there are similarities between the topography and chalk and clay soils[148] of Sussex downland and that of the Champagne region which lies on a latitude 100 miles (161 km) to the south.[147][149]

Visual arts

The Long Man of Wilmington is Europe's largest representation of the human form

Some of the earliest known art in Sussex is the carvings in the galleries of the Neolithic flint mines at Cissbury on the South Downs near Worthing.[150] From the Roman period, the palace at Fishbourne has the largest in situ collection of mosaics in the UK,[151] while the villa at Bignor contains some of the best preserved Roman mosaics в Англии.[152]

Dating from around the 12th century, the 'Lewes Group' of wall paintings can be found in several churches across the centre of Sussex, some of which are celebrated for their age, extent and quality. Of uncertain origin, the Long Man of Wilmington is Europe's largest representation of the human form.[153]

In the late 18th century three men commissioned important works of the county which ensured that its landscapes and daily life were captured onto canvas. William Burrell из Замок Кнепп commissioned Swiss-born watercolourist Samuel Hieronymus Grimm to tour Sussex, producing 900 watercolours of the county's buildings.[154] George Wyndham, 3rd Earl of Egremont из Petworth House was a patron of painters such as JMW Turner и Джон Констебл.[155] John 'Mad Jack' Fuller also commissioned Turner to make a series of paintings which resulted in thirteen finished watercolours of Fuller's house at Brightling and the area around it.[156]

Chichester Canal by JMW Turner

In the 19th century landscape watercolourist Copley Fielding lived in Sussex and illustrator Обри Бердсли and painter and sculptor Eric Gill were born in Brighton. Gill went on to found an колония искусства in Ditchling known as The Guild of St Joseph and St Dominic, which survived until 1989. The 1920s and 1930s saw the creation of some of the best-known works by Edward Burra who was known for his work of Sussex, Paris and Harlem[157] и Eric Ravilious who is known for his paintings of the South Downs.[158]

In the early 20th century Vanessa Bell и Duncan Grant, both members of the Bloomsbury Group, lived and worked at Charleston Farmhouse возле Firle.[159] Sussex also became a major centre for сюрреализм в начале 20 века.[160] В West Dean, Edward James was patron to artists including Сальвадор Дали и René Magritte[160][161] while at Farley Farm House возле Chiddingly the home of Roland Penrose и Lee Miller was frequented by artists such as Pablo Picasso, Man Ray, Henry Moore, Eileen Agar, Jean Dubuffet, Доротея Таннинг и Max Ernst.[160][162] Both collections form one of the most important bodies of Surrealist art in Europe.[163]

Известные люди

Смотрите также

Сноски

Примечания

  1. ^ Combined population of local authority areas of Brighton and Hove (273,400), East Sussex, (527,200) and West Sussex (808,900)
  1. ^ В London England Temple of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is located 3 miles (5 km) north of East Grinstead, just over the Суррей граница.

Рекомендации

  1. ^ а б c National Statistics - 200 Years of the Census in Sussex
  2. ^ а б Управление национальной статистики. "Census 2011 result shows increase in population of the South East". Получено 4 декабря 2012.
  3. ^ а б "Eric Pickles: celebrate St George and England's traditional counties". Department for Communities and Local Government. 23 April 2013. Получено 22 июн 2013.
  4. ^ а б Kelner, Simon (23 April 2013). "Eric Pickles's championing of traditional English counties is something we can all get behind". Независимый. Лондон. Получено 22 июн 2013.
  5. ^ "Sussex, historical county, England". Britannica.com. Получено 8 сентября 2020.
  6. ^ Edwards, Heather (2004). "Ecgberht [Egbert] (d. 839), king of the West Saxons in the Oxford Dictionary of National Biography". Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 22 июн 2014.
  7. ^ "BBC News - Sussex". BBC. Получено 16 февраля 2013.
  8. ^ а б c d е Lowerson, John (1980). A Short History of Sussex. Folkestone: Dawson Publishing. ISBN  978-0-7129-0948-8.
  9. ^ "The Sussex County Flag". The Sussex County Flag. Декабрь 2016 г.. Получено 8 декабря 2016.
  10. ^ "Sussex Martlets". The Sussex County Flag. Декабрь 2016 г.. Получено 8 декабря 2016.
  11. ^ "South East and London National Character Area map". Естественная Англия. Получено 30 апреля 2012.
  12. ^ а б c "Southern England: climate". Met Office. Архивировано из оригинал on 14 March 2012. Получено 14 апреля 2012.
  13. ^ а б c d е ж "Weather and Climate in Sussex". Visit Sussex. Архивировано из оригинал on 30 April 2012. Получено 14 апреля 2012.
  14. ^ а б "Census 2001: Key Statistics for urban areas in the South East" (PDF). Управление национальной статистики. Получено 17 мая 2012.
  15. ^ "2011 Census - Built-up areas". ONS. Получено 10 августа 2013.
  16. ^ KS01 Usual resident population Census 2001, Key Statistics for urban areas Управление национальной статистики. Hectares converted into km2
  17. ^ "Primary Urban Areas and Travel to Work Area Indicators: Updating the evidence base on cities". Департамент по делам сообществ и местного самоуправления. 20 April 2010. Archived from оригинал on 18 August 2010. Получено 24 апреля 2012.
  18. ^ а б c d One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the всеобщее достояниеChisholm, Hugh, ed. (1911). "Сассекс ". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  19. ^ McGourty, Christine (23 June 2008). "'Neanderthal tools' found at dig". Новости BBC.
  20. ^ Highfield, Roger (23 June 2008). "Neanderthal tools reveal advanced technology". Дейли Телеграф. Лондон.
  21. ^ Kerridge & Standing 2000, п. 10.
  22. ^ "Prehistory: The Downs Above Steyning". Steyning Museum. Получено 3 февраля 2014.
  23. ^ а б c d Armstrong. A History of Sussex. Гл. 3.
  24. ^ Cunliffe. Iron Age communities in Britain. п. 169.
  25. ^ Osprey Publishing - Military History Books - The Roman Invasion of Britain В архиве 22 December 2014 at the Wayback Machine
  26. ^ White, Sally; и другие. (1999). "A Mid-Fifth Century Hoard of Roman and Pseudo-Roman Material from Patching, West Sussex" (PDF). Society for the Promotion of Roman Studies: 88–93. Архивировано из оригинал (PDF) on 5 January 2012. Получено 16 ноября 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  27. ^ Welch. Anglo-Saxon England p.9
  28. ^ ASC Parker MS. 477AD.
  29. ^ ASC 485 Parker MS: This year Ælle fought with the Welsh nigh Mecred's- Burnsted.
  30. ^ а б Welch. Early Anglo-Saxon Sussex; pp. 24-25
  31. ^ Бейтс William the Conqueror pp. 79–89
  32. ^ Anglo-Saxon Chronicles, pp. 198–199; Orderic, vol. 2, pp. 168–171
  33. ^ "Victoria County History A History of the County of Sussex: Volume 4, The Rape of Chichester".
  34. ^ а б Seward, Desmond (1995). Сассекс. London: Random House. pp. 5–7. ISBN  0-7126-5133-0.
  35. ^ а б c d Brandon, Peter (2009). The Shaping of the Sussex Landscape. Snake River Press.
  36. ^ Armstrong. A History of Sussex. pp. 48-58
  37. ^ Kelly, S.E (1998). Anglo-Saxon Charters VI, Charters of Selsey. OUP for the British Academy. ISBN  0-19-726175-2.
  38. ^ Powicke, F. M. (1962) [1953], The Thirteenth Century: 1216-1307 (2nd ed.), Oxford: Clarendon Press
  39. ^ Broadberry, Stephen; Campbell, Bruce M.S.; van Leeuwen, Bas (27 May 2010). "English Medieval Population: Reconciling Time Series and Cross Sectional Evidence" (PDF) (PDF). University of Warwick. п. 9. Получено 25 апреля 2015.
  40. ^ Mate 1992, п. 667
  41. ^ "1642: Civil War in the South East". Архивировано из оригинал on 10 May 2012. Получено 29 ноябрь 2011.
  42. ^ Lower. Worthies of Sussex. п. 341
  43. ^ Smith Futhey & Cope 1995, п. 21 год
  44. ^ Thomas 2020, п. 166
  45. ^ а б c Harrison. The common people. pp. 249-253
  46. ^ Horspool. The English Rebel. pp. 339 -340
  47. ^ а б c d "The Day Sussex Died". Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 29 ноябрь 2011.
  48. ^ "Danny House - History". Danny House. Получено 17 марта 2015.
  49. ^ Kim Leslie and Marlin Mace. Sussex Defences in the Second World War в Kim Leslie. An Historical Atlas of Sussex. pp. 118-119.
  50. ^ Collier, Basil (1957). The Defence of the United Kingdom. Лондон: HMSO. pp. 219, 229, 293.
  51. ^ Brandon. Sussex. pp. 302-309.
  52. ^ "Select Committee on Transport, Local Government and the Regions: Appendices to the Minutes of Evidence. Supplementary memorandum by Crawley Borough Council (NT 15(a))". United Kingdom Parliament Publications and Records website. The Information Policy Division, Office of Public Sector Information. 2002 г.. Получено 2 апреля 2008.
  53. ^ Doherty-Cove, Jody (21 July 2020). "Green Party to Take Over Brighton Council from Labour". Аргус. Получено 15 сентября 2020.
  54. ^ "RESULT: Sussex votes to leave by majority of just 4,400 votes". West Sussex County Times. 24 June 2017. Получено 24 января 2018.
  55. ^ "EU referendum: Sussex votes narrowly for Brexit". BBC. 24 June 2017. Получено 24 января 2018.
  56. ^ а б Richard Childs. Parliamentary Representation в Leslies, An Historical Atlas of Sussex. pp. 72-73.
  57. ^ Horsfield. The History, Antiquities and Topography of the County of Sussex. Том II. Appendix pp. 23-75.
  58. ^ "Sussex Police Force". Получено 7 августа 2012.[мертвая ссылка ]
  59. ^ "Lewes Crown Court & Prison". Получено 7 августа 2012.
  60. ^ One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the всеобщее достояниеChisholm, Hugh, ed. (1911). "Изнасилование ". Британская энциклопедия. 22 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 90.
  61. ^ The origin was still reported as "contested" as late as 1942 (Helen Maud Cam (preface dated 1942), Liberties & communities in medieval England: Collected Studies in Local Administration and Topography, 1944:193).
  62. ^ Mawer, Allen, F. M. Stenton with J. E. B. Gover (1930) [1929]. Sussex - Part I and Part II. English Place-Name Society.
  63. ^ CONNECTIONS 12 .pdf В архиве 25 May 2013 at the Wayback Machine
  64. ^ "Regional gross domestic product all NUTS level regions". Получено 11 августа 2020.
  65. ^ "Report Shows 'Serious Deprivation' in Sussex". Sussex Community Foundation. November 2013. Archived from оригинал on 26 May 2014. Получено 25 мая 2014.
  66. ^ а б "Greater Brighton City Deal" (PDF) (PDF). Получено 26 мая 2014.
  67. ^ "Brighton's Silicon Beach tech cluster finally breaks shore".
  68. ^ "Gatwick Diamond". Mid Sussex District Council. Архивировано из оригинал on 20 October 2012. Получено 8 августа 2012.
  69. ^ "3000+ jobs safeguarded with American Express decision". Brighton Business. 6 September 2008. Archived from оригинал on 9 July 2010. Получено 13 сентября 2010.
  70. ^ Brandon. Sussex. pp. 175 -176.
  71. ^ "University of Sussex - About Us". Университет Сассекса. Получено 20 октября 2012.
  72. ^ "University of Sussex". 16 July 2015.
  73. ^ Unit, SPRU - Science Policy Research. "SPRU - Science Policy Research Unit : University of Sussex". www.sussex.ac.uk.
  74. ^ "For international development research, teaching and communications".
  75. ^ "Наша история". University of Chichester. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 20 октября 2012.
  76. ^ "MET University Centre". Greater Brighton Metropolitan College. Получено 8 сентября 2020.
  77. ^ а б "History and Tradition". The Prebendal School. Архивировано из оригинал on 3 September 2012. Получено 20 октября 2012.
  78. ^ "Royal Sussex County Hospital - History". Brighton and Sussex University Hospitals NHS Trust. Получено 9 сентября 2012.
  79. ^ "Sussex County Asylum, St Francis Hospital". The Time Chamber. Получено 9 сентября 2012.
  80. ^ "Our role in the NHS". NHS Sussex. Архивировано из оригинал 30 января 2013 г.. Получено 9 сентября 2012.
  81. ^ "Five major trauma centres named in south of England". BBC. 2 April 2012. Получено 9 сентября 2012.
  82. ^ "Sussex Cancer Centre". Brighton and Sussex University Hospitals NHS Trust. Архивировано из оригинал on 30 August 2012. Получено 9 сентября 2012.
  83. ^ "Sussex Cancer Network - About Us". Sussex Cancer Network. Архивировано из оригинал on 5 May 2013. Получено 9 сентября 2012.
  84. ^ а б c Hare, Chris (1995). A History of the Sussex People. Worthing: Southern Heritage Books. ISBN  978-0-9527097-0-1.
  85. ^ "A Cultural Strategy for East Sussex County Council" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) on 21 May 2013. Получено 26 сентября 2012.
  86. ^ а б Nairn, Ian and Nikolaus Pevsner (1965). The Buildings of England - Sussex. New Haven and London: Yale University Press. п. 17. ISBN  978-0-300-09677-4.
  87. ^ Nairn, Ian and Nikolaus Pevsner (1965). The Buildings of England - Sussex. New Haven and London: Yale University Press. п. 56. ISBN  978-0-300-09677-4.
  88. ^ Roper, Jonathan (2007). "Sussex glossarists and their illustrative quotations" (PDF). Получено 26 сентября 2012.
  89. ^ Collins, Sophie (2007). A Sussex Miscellany. Alfriston: Snake River Press. ISBN  978-1-906022-08-2.
  90. ^ "Percy Bysshe Shelley (1792-1822)". BBC. Получено 11 февраля 2012.
  91. ^ "Biography: Wilfrid Scawen Blunt (1840-1922)". Музей Фитцуильяма. Получено 11 февраля 2012.
  92. ^ "Kipling.s Sussex: The Elms". Kipling.org.
  93. ^ Longenbach, James (10 January 1988). "The Odd Couple - Pound and Yeats Together". Нью-Йорк Таймс. Получено 21 февраля 2013.
  94. ^ Ross, David A. (2009). Critical Companion to William Butler Yeats: A Literary Reference to His Life. Публикация информационной базы. pp. 27, 600. ISBN  978-0816058952.
  95. ^ "Other writers". South Downs National Park Authority. Архивировано из оригинал on 10 December 2012. Получено 30 января 2013.
  96. ^ Bensky, Larry (1966). "Interviews: Harold Pinter, The Art of Theater No. 3" (PDF). Paris Review. Архивировано из оригинал on 1 January 2007. Получено 30 января 2013.
  97. ^ а б c d Weeks, Marcus (2008). Sussex Music. Alfriston: Snake River Press. ISBN  978-1-906022-10-5.
  98. ^ Hudson, W.H. (1900). Nature In Downland. Лондон: Longmans, Green and Co.
  99. ^ Merrick, W.P. (1953). Folk Songs from Sussex. English Folk Dance and Song Society.
  100. ^ "Brighton Philharmonic Orchestra". Получено 13 декабря 2011.
  101. ^ "Worthing Symphony Orchestra". Архивировано из оригинал 19 октября 2011 г.. Получено 13 декабря 2011.
  102. ^ "Phun City Free Festival 1970". Получено 14 февраля 2010.
  103. ^ "Great Escape festival". Хранитель. Лондон. 28 March 2012. Получено 30 апреля 2012.
  104. ^ а б c "Scotland's Census 2011: Table KS209SCa" (PDF). scotlandcensus.gov.uk. Получено 26 сентября 2013.
  105. ^ Brandon 2006
  106. ^ Brandon 2006
  107. ^ а б "East Sussex". The Keep. Получено 8 октября 2020.
  108. ^ Dimmock, Quinn & Hadfield 2013, п. 205
  109. ^ "The Joy of Sects: The profusion of minority faiths in a Sussex town hints at Britain's attitudes to religion". Экономист. 2 февраля 2017 г.. Получено 15 октября 2020.
  110. ^ {{cite web | url = Обилие религиозных меньшинств в городе Сассекс намекает на отношение Великобритании к религии | title = Дэнни Уоллес исследует правду, скрывающуюся за «культовой столицей» Великобритании Ист-Гринстедом | publisher = Metro | first = Дэнни | last = Уоллес | date = 24 марта 2018 | access-date = 15 October 2020 {{
  111. ^ Джордисон, Сэм (8 апреля 2016 г.). «Том Круз будет чувствовать себя как дома в Ист-Гринстеде, самом странном городе Великобритании». Хранитель. Получено 15 октября 2020.
  112. ^ "Нобелевская премия по химии 1921 г.". Нобелевская премия. Получено 16 ноября 2012.
  113. ^ "Нобелевская премия по физиологии и медицине 1929 г.". Нобелевская. Получено 16 ноября 2012.
  114. ^ "Нобелевская премия по физике 1974 г.". Нобелевская премия. Получено 14 ноября 2012.
  115. ^ "Нобелевская премия по химии 1996 г.". Нобелевская. Получено 16 ноября 2012.
  116. ^ Даниэль Ергин и Йозеф Станислав. "выписка из книги Командные высоты" (PDF). Служба общественного вещания. Получено 13 ноября 2008.
  117. ^ «Как по Кейнсу дать толчок неустойчивой экономике». BBC. 22 октября 2008 г.. Получено 13 ноября 2008.
  118. ^ Кон, Стивен Марк (2006). Возвращение к макроэкономике: критический подход. М.Э. Шарп. п. 111. ISBN  0-7656-1450-2.
  119. ^ Дэвис, Уильям Л., Боб Фиггинс, Дэвид Хеденгрен и Дэниел Б. Кляйн. «Любимые экономические мыслители, журналы и блоги профессоров-экономистов», Econ Journal Watch 8 (2): 126–146, Май 2011 г.[1]
  120. ^ «Международная премия». Fondation Fyssen. Получено 6 февраля 2014.
  121. ^ Маккай, Робин (5 февраля 2012 г.), Пилтдаунский человек: величайшая мистификация британской археологии, Лондон: Наблюдатель, получено 16 ноября 2012
  122. ^ Макканн 2004, п. xxxi
  123. ^ Томлинсон 2010, п. 489
  124. ^ Макканн 2004, п. xxxi
  125. ^ Вагхорн 1906, п. 3
  126. ^ "Земля 1-го Центрального округа". Сассекс Крикет. Получено 10 декабря 2018.
  127. ^ Замок Арундел | Туристическая информация Великобритании | Спланируйте свой визит или отпуск на History-Tourist.com В архиве 26 сентября 2009 г. Wayback Machine
  128. ^ «Замок Арундел - Англия - Крикетная площадка - ESPNcricinfo». www.cricinfo.com.
  129. ^ «Как крикетная лига Сассекса стала мировым рекордсменом». 1 ноября 2018 г.. Получено 30 ноября 2018.
  130. ^ Коутс 2010, п. 79
  131. ^ Гомм 1894, п. 219
  132. ^ Локк 2011, п. 203
  133. ^ Харви, Адриан (2005). Футбол: первая сотня лет: невыразимая история. Абингдон: Рутледж.
  134. ^ "О Футбольной лиге графства Сассекс". Футбольная лига графства Сассекс. Архивировано из оригинал 4 февраля 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  135. ^ "Британское дерби по прыжкам в воду DFS, Хикстед". Дебретц. Архивировано из оригинал 4 сентября 2010 г.
  136. ^ "Кулинарные легенды Соединенного Королевства, Pulborough Eels, Sussex". www.information-britain.co.uk.
  137. ^ "BBC Inside Out - Семь вещей в Сассексе, которые делают южный рай". www.bbc.co.uk.
  138. ^ Покупки - Фрэнсис Фрит В архиве 6 ноября 2009 г. Wayback Machine
  139. ^ Рецепт пудинга из Сассексского пруда - Исторические продукты В архиве 24 июня 2011 г. Wayback Machine
  140. ^ Рецепт хлопьев из сассекской сливы - Исторические продукты В архиве 24 июня 2011 г. Wayback Machine
  141. ^ «Создатели Banoffee Pie из Сассекса подают последний кусок, когда ресторан в Истборне закрывается». Аргус. 14 января 2012 г.. Получено 6 октября 2012.
  142. ^ «10 лучших оригинальных блюд и напитков». Национальная география. Получено 6 октября 2012.
  143. ^ "Пивоварни Западного Сассекса - Местное суссексское пиво и эль". www.westsussex.info.
  144. ^ «Английский Apple Man, информирующий потребителей о том, как выращивают, собирают и продают яблоки, которые они покупают». theenglishappleman.com. Получено 28 апреля 2018.
  145. ^ "Дома". SeaCider. Получено 28 апреля 2018.
  146. ^ "Риджвью Вайн Эстейт". Посетите Сассекс. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 6 октября 2012.
  147. ^ а б Кирби, Терри (3 июня 2012 г.). «Действительно ли английское вино так же хорошо, как все, что может предложить Франция?». Независимый. Лондон. Получено 5 октября 2012.
  148. ^ "Сассексские вина". Sussex Life Magazine. 22 декабря 2010 г.. Получено 6 ноября 2012.
  149. ^ "Nyetimber Wines England". Компания шампанских вин. Архивировано из оригинал 3 сентября 2012 г.. Получено 6 октября 2012.
  150. ^ Рассел, Майлз. "Кремневые рудники эпохи неолита в Сассексе: самые ранние памятники Великобритании". Университет Борнмута. Архивировано из оригинал 12 февраля 2013 г.. Получено 18 октября 2012.
  151. ^ «Римский дворец и сады Фишборн». Sussex Past, Сассексское археологическое общество. Получено 18 октября 2012.
  152. ^ "Римская вилла Биньор, Западный Суссекс". Тропа наследия. Архивировано из оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 18 октября 2012.
  153. ^ "Длинный человек". Sussex Past, Сассексское археологическое общество. Получено 23 октября 2012.
  154. ^ "Изображенный Сассекс - виды и описания 1600-1800". Сассексское общество звукозаписи. Архивировано из оригинал 4 июня 2013 г.. Получено 26 сентября 2012.
  155. ^ «Частный патронат». Управление национального парка Саут-Даунс. Архивировано из оригинал 23 февраля 2012 г.. Получено 26 сентября 2012.
  156. ^ "Дж. М. В. Тернер, долина Эшбернхэм, акварель". Британский музей. Архивировано из оригинал 8 сентября 2012 г.. Получено 24 октября 2012.
  157. ^ Хьюз, Кэтрин (18 ноября 2011 г.). «Эдвард Бурра, трансгрессивный художник английской сельской местности и причальных баров». Хранитель. Лондон. Получено 26 сентября 2012.
  158. ^ «Две выставки, посвященные творчеству художника Эрика Равилиуса из Сассекса». Sussex Life Magazine. Получено 26 сентября 2012.
  159. ^ «Чарльстон - дом и сад художников». Чарльстон Траст. Получено 24 октября 2012.
  160. ^ а б c "Сюрреалистические друзья". Галерея Бледный Дом. Архивировано из оригинал 14 октября 2011 г.. Получено 26 сентября 2012.
  161. ^ "Эдвард Джеймс и Сальвадор Дали". Колледж Вест-Дин. Архивировано из оригинал 11 сентября 2012 г.. Получено 26 сентября 2012.
  162. ^ "Фарли Фарм Хаус - Введение". Архивировано из оригинал 24 июля 2012 г.. Получено 26 сентября 2012.
  163. ^ «Сюрреализм в Сассексе» (PDF). Галерея Pallant House. Получено 26 сентября 2012.

Библиография

  • Армстронг, Джек Рой (1974). История Сассекса. Phillimore & Co Ltd. ISBN  9780850331851.
  • Брэндон, Питер (2006). Сассекс. Роберт Хейл. ISBN  9780709069980.
  • Коутс, Ричард (2010). Традиционный диалект Сассекса. Гранатовый пресс. ISBN  978-1-907242-09-0.
  • Крауч, Дэвид (2000). Правление короля Стефана, 1135-1154 гг.. Лонгман. ISBN  9780582226586.
  • Диммок, Мэтью; Куинн, Пол; Хэдфилд, Эндрю (2013). Искусство, литература и религия в раннем современном Сассексе. Издательство Ashgate. ISBN  978-1472405227.
  • Гамильтон, Дж. (2010). Плантагенеты: история династии. A&C Black. ISBN  9781441157126.
  • Мат, Мавис (1992). «Экономические и социальные корни средневекового народного восстания: Суссекс в 1450–1451 годах». Обзор экономической истории. 45 (4): 661–676. Дои:10.2307/2597413.
  • Макканн, Тим (2004). Сассексский крикет в восемнадцатом веке. Сассексское общество звукозаписи.
  • Смит Футей, Джон; Коп, Гилберт (1995). История округа Честер, штат Пенсильвания, с генеалогическими и биографическими очерками. Округ Честер, Пенсильвания, США: Книги наследия. ISBN  978-0788402067.
  • Томас, Аманда (2020). Нонконформистская революция: религиозное инакомыслие, инновации и бунт. История пера и меча. ISBN  9781473875692.
  • Томлинсон, Аллан (2010). Словарь спортивных исследований. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0199213818.
  • Вагхорн, Х. Т. (1906). Рассвет крикета. Электрический пресс. ISBN  978-0-94-782117-3.

внешняя ссылка