Рейгейт - Reigate

Не путать с Райгейт.
Смотрите также: Рейгейт (парламент Великобритании)

Рейгейт
Старая ратуша - geograph.org.uk - 1042854.jpg
Reigate Старая ратуша
Рейгейт находится в графстве Суррей.
Рейгейт
Рейгейт
Расположение в пределах Суррей
численность населения21 820 (избирательное определение) или 22 123 (застроенная территория)[1]
Справочник по сетке ОСTQ2649
• Лондон19,1 миль (30,7 км)N по NE
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городВОЗРОЖДЕНИЕ
Почтовый индекс районаRH2
Телефонный код01737
ПолицияСуррей
ОгоньСуррей
Скорая помощьЮго-Восточное побережье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Суррей
51 ° 14′13 ″ с.ш. 0 ° 12′22 ″ з.д. / 51,237 ° с.ш.0,206 ° з. / 51.237; -0.206Координаты: 51 ° 14′13 ″ с.ш. 0 ° 12′22 ″ з.д. / 51,237 ° с.ш.0,206 ° з. / 51.237; -0.206

Рейгейт (/ˈраɪɡeɪт/ RY-ворота ) это городок в Суррей, Англия, примерно в 30 км (19 миль) к югу от центра Лондона. Это в Лондонский пригородный пояс и один из четырех городов в район из Рейгейт и Банстед. Он расположен у подножия горы North Downs и распространяется на часть Greensand Ridge. В Рейгейте есть средневековый замок, рыночный город со времен средневековья, когда он также стал парламентский район.

Колли Хилл, в одной миле (1,6 км) к северо-западу от Рейгейта, имеет высоту 722 фута (220 м). Рейгейт-Хилл, 2,5 мили (4,0 км) к востоку от Колли-Хилл, имеет высоту 771 фут (235 м), и у них обоих есть панорамы вдоль North Downs Way.

История

Обжиговой канал печи

Есть неолит кремень шахты на хребте Норт-Даунс над Рейгейтом. Бронзовый век поселение в районе обозначено курганы на Рейгейт-Хит. Острие бронзового века было обнаружено на Парк-Хилл в парке Рейгейт Приорат. В 2004 году на территории Роузхилла в Дудс-Уэй была обнаружена римская печь для обжига плитки, датируемая примерно 92 годом нашей эры (на фото слева). Плитка на участке в Роузхилле была впервые обнаружена в 1880-х годах. Плитки использовались для строительства важных зданий в этом районе. Находка в Роузхилле является старейшим из зарегистрированных случаев использования камня Рейгейт (железный камень Верхнего Greensand ) за каменная кладка Работа.

Рейгейт был в Рейгейт сотня, Англосаксонский административное деление. Книга Страшного Суда из 1086 как Cherchefelle, что означает «открытое пространство у холма». Его провел Вильгельм Завоеватель как преемник Король Гарольд вдова Эдитха. Его активы Domesday были: 34 прячется, 2 мельницы стоит 11 шиллингов 10 пенсов, 29 плуги, 12 соток (49000 м2) из луг, плодокорм и зелень на сумму 183 свиньи. Он приносил 40 фунтов стерлингов в год своему феодальная система повелители.[2]

Современный отдых Замок Рейгейт

Раньше город был, по крайней мере частично, на территории нынешней Черч-стрит. Часть этого места была раскопана в 1990-х годах, и это показало, что поселение переместилось в начале XII века, когда был основан нынешний город. Вильгельм I подарил землю вокруг Рейгейта одному из своих сторонников, Уильям де Варенн, который был создан Граф Суррей в 1088 г. Считается, что его сын, Уильям де Варенн, второй граф Суррей, приказал Замок Рейгейт быть построенным, хотя южная база де Варенн находилась в Льюис, Сассекс, а также замки в Йоркшир и Нормандия. Около 1150 года граф де Варенн заложил под замком новый город. Этот город составляет основу современного Рейгата. Мало что известно о замке, который никогда не подвергался раскопкам в больших масштабах. Местная легенда гласит[3] что до подписания Magna Carta, мятежные бароны встретились, чтобы обсудить детали документа в обширном[4] пещеры под замком. Однако в этой истории нет правды. Позже замок пришел в упадок, а его останки были снесены в конце 17 века, хотя территория остается сквером, а пещеры иногда открываются для экскурсий.[5]

Происхождение названия Рейгейт неясно, но, похоже, происходит от ворот косули, поскольку город был расположен недалеко от входа в монастырь де Варенн. олень парк.[3] Другая возможность заключается в том, что «Рейгейт» происходит от старой английской фразы, примерно переводящейся как «Курс реки».[6]

Средневековый город расположен на дороге с севера на юг, построенной в некоторой степени древности, поскольку он включает в себя схему дорог до завоевания. История о Путь паломника прохождение через Рейгейт - это миф, хотя в 13 веке часовня Сент-Томас был построен в центре города для паломников Кентербери.[7]

Районы города были предметом обширных археологических исследований. Белл-стрит определенно существовала к середине XII века, и здесь были обнаружены мезолитические орудия труда.[8] Большая часть Хай-стрит построена несколько позже, хотя кажется, что не позднее 13 века вдоль ее южной стороны, недалеко от перекрестка с Белл-стрит, были здания.[8] Изначально рыночная площадь располагалась вокруг Слипшоу-стрит, на перекрестке с Вест-стрит, но на нее вторглись заполненные дома, и к концу XVI века рынок переместили в восточный конец Хай-стрит.[9] Многие из находок из раскопок хранятся в музее Клуба естественной истории Холмсдейла на Кройдон-роуд.

Вероятно, в начале 13-го века Рейгейтский монастырь был основан для обычные каноны ордена Святой Августин, хотя по канонам это тоже был госпиталь.[10] После роспуск монастырей в 1535 году имение пожаловал Генрих VIII к Уильям Ховард, первый барон Ховард Эффингемский, который вскоре превратил монастырские постройки в резиденцию. Ветвь Эффингема семьи Ховард, включая Граф Ноттингем (который в качестве лорда-адмирала командовал войсками, которые победили Испанская армада ), жили там, пока их наследники не продали его богатому лондонскому пивовару, Сэр Джон Парсонс, в 1681 году. Остатки бывших монастырских построек лежат под лужайками к югу от нынешнего дома XVIII века, который сейчас используется как школа.

В городе развивалась крупная торговля. овсянка в течение 16 века[11] но это прекратилось примерно к 1720 году. кожевенный завод на Линкфилд-стрит, которая была расширена в 19 веке. Он сгорел около 1930 года.

Паб White Hart, изображенный в книге о дороге Лондон-Брайтон в 1894 году.

Пришествие Лондон и Брайтонская железная дорога В 1841 году в округе начали строить новые здания, в результате чего появился второй город на восточных полях вокруг железнодорожной станции в районе, который ранее был необитаем: сначала у этого города было два названия, одно из которых, как ни странно, было Уорик-Таун, но с тех пор в начале 20 века его называли Красный Холм.

Рейгейт имеет два ветряные мельницы: почтовая мельница на Рейгейт Хит и башенная мельница на Wray Common. В средневековый период в приходе были и другие ветряные мельницы, около дюжины мельниц с приводом от животных для производства овсянки и водяные мельницы на южной границе прихода с Крот и Редхилл-Брук.[12]

Административная история

Некорпоративный Район Рейгейт, охватывающий примерно центр города, был сформирован в 1295 году. Он избирал двух депутатов до принятия Закона о реформе 1832 года, когда он потерял одного. В 1863 году весь приход был официально зарегистрирован как район с Томасом Данном в качестве его первого мэра. В 1867 году Редхилл приобрел первую из двух ризничные комитеты в рамках системы приходов, занимавших восток от Рейгейта.[13] В 1868 году район Рейгейт был лишен избирательных прав из-за коррупции, но представительство было возрождено Законом о перераспределении мест в 1885 году. С тех пор Рейгейт был термином, означающим место местного парламентария. В 1974 году район был объединен с Банстедом на севере.

Управление

У Рейгейта два из 81 Совет графства Суррей представители, избираемые каждые четыре года: [14]

ВыборыЧлен[15]

сторожить

2013Д-р Зулли Грант-ДаффРейгейт
2013Барбара ТомсонЭрлсвуд и Рейгейт Юг
Главный общественный вход в Ратушу Рейгата

5 советников сидят на Рейгейт и Банстед районные советы, которые действуют по системе «совет избирается большинством третей», в результате чего голосование за одного местного кандидата осуществляется каждые три года из каждых четырех:

ВыборыЧлен[15]

сторожить

2010Адам де СавReigate Central
2011Стив ФаррерReigate Central
2011Кристофер УинниReigate Central
2008Роджер НьюстедРейгейт Хилл
2010Лиза БрантРейгейт Хилл

Рейгейт имеет одноименный парламентский округ и представлен Криспин Блант из Консервативная партия.

География

Хай-стрит, Рейгейт

Центр города, за исключением замка, сосредоточен на Белл-стрит, ведущей на юг, и длинной охраняемой территории Хай-стрит / Вест-стрит.[16] с магазинами, кафе, барами и ресторанами. Между улицами находится Моррисон супермаркет. Другой центральный супермаркет - это РС. Полоса земли от города к югу, включая соседний город Красный Холм, иногда группируются вместе как Гатвик Даймонд, Коридор М23 или же Городской район Кроули через более 15 миль (24 км) в Западный Сассекс. Эти три в значительной степени синонимичные области перемежаются Столичный зеленый пояс земли и используются планировщиками, чтобы подчеркнуть возможность подключения к Гатвик аэропорт а в отношении двух - город Брайтон и Хоув.[17]

Деревни и окрестности

В извилистых переулках юго-запада Рейгейта почтовый город, навстречу Mole Valley, это две разные деревушки, Skimmington и Flanchford.

Skimmington

Замок Скиммингтон, паб в Скиммингтоне.

Скиммингтон - это небольшая деревушка, состоящая из коттеджей Скиммингтона, фермы и питомника Хитфилд, а также на С-дороге, Фланчфорд-роуд, дома и гольф-клуба Reigate Heath. Паб Skimmington Castle (самое историческое здание, внесенное в список II категории) находится рядом с коттеджами.[18] Возможно, он включает большую часть Reigate Heath; однако его здания расположены преимущественно к юго-востоку от Фланчфорд-роуд. Скиммингтон включает восемь доисторических курганы (тачки), два в одной тесной группе,[19] несколько в гольф-клубе. Его безмятежность, холмы и леса хорошо задокументированы бессвязными группами - он расположен на Greensand Way 1 миля (1,6 км) вдоль западного пути к югу от Рейгейт Парк или же Приоратский парк.[20]

Flanchford

Половина этой деревушки находится в почтовом городке, на крайнем юго-западе от Рейгейта. Он соединен Фланчфорд Бридж с Литтл Фланчфорд, который находится в Mole Valley, в рамках сельского определения Ли центр деревни находится в 0,5 мили (0,80 км) к юго-западу.[20]

Фланчфордская мельница с озером у подножия ручья Уоллес. Памятник архитектуры II степени * датируется 1768 годом.[21]

Южный парк

Район Рейгейт находится к югу от относительно центрального Приоратского парка (названного в честь Городской Приорат перепрофилирован ), к западу от Meadvale и к северу и северо-западу от Вудхэтч.

Его близость к Рейгейту и загородному шоппингу Вудхэтча означает, что Южный парк состоит из жилых и рекреационных зеленых насаждений. Основными удобствами внутри него являются Спортивная ассоциация Южного парка и независимый церковь.[22][23]

Вудхэтч

Вудхэтч это южный пригород Рейгейта с 3 парадами магазинов. Вестерн Парад примыкает к дороге Лондон - Брайтон, которая является единственной дорогой к югу от Рейгейта, за исключением сети автомагистралей. Этот парад магазинов включает в себя кооператив, ювелиров, пекарню, мясников и индийский ресторан среди других магазинов. Напротив этих магазинов есть еще один парад магазинов, включая Off-license, кафе, рыбный магазин, заправочную станцию ​​и газетные киоски. Вейп-шоп также недавно открылся на параде магазинов.[24] Спайк Миллиган жил здесь, на Орчард-Уэй, между сражениями в молодости Вторая Мировая Война.[25] Есть третий парад магазинов, известный как Trehaven Parade, который включает прачечную, еще один кооператив и магазин кебаба.

Пригород сосредоточен вокруг парка Вудхэтч треугольной формы, в котором есть детская игровая площадка, футбольное поле, беседка, зона отдыха в окружении растений и открытая трава для собачников.

Вудхэтч - почти половина одного из палаты, Южный парк и Вудхэтч население которого составляет 7145 человек.[26]

Вудхэтч содержит 2 школы. Reigate School (формально Woodhatch School) и Dover's Green Infant School. Начальная школа Sandcross находится в соседнем Южном парке.

Соседние населенные пункты

Экономика

Офис Willis Towers Watson со скульптурами и кедровым деревом

В свое время авиакомпания Air Europe имел головной офис в Европейском доме в Рейгейте.[27] Redland plc Компания строительных материалов FTSE 100 располагалась в Рейгейте до ее приобретения компанией Лафарж. Страховая компания Esure находится в бывшей штаб-квартире Redland, а кирпичная скульптура Redland сохранилась перед зданием.

Canon UK имели свою штаб-квартиру на южной окраине Рейгейта.[28] Здание, открытое Герцог Эдинбургский в 2000 году получил множество наград за дизайн и «зеленые» награды.[28][29]

Европейская штаб-квартира Кимберли-Кларк находятся на Лондонской дороге в городе, к югу от Железнодорожная станция Рейгейт.[30] Далее по Лондонской дороге к центру города находится бывшая европейская штаб-квартира Уиллис Тауэрс Уотсон, до слияния с Willis, где глобальная и британская штаб-квартиры переехали на Лайм-стрит в Лондоне.[31] перед ним бронза в натуральную величину Марго Фонтейн и огромная живописная кедр дерево.

В Рейгейте находится пивоварня Pilgrim Brewery, которая переехала на Уэст-стрит в 1984 году.[32] Это была первая новая пивоварня, открытая в Суррее за более чем столетие, пиво которой варится с использованием местной воды.[нужна цитата ]

Культура и сообщество

Приоратский пруд.

Парк Приората примыкает к школе Приората Рейгейт прямо к югу от Хай-стрит и к западу от Белл-стрит. Здесь есть зона отдыха для маленьких детей, а также футбольные поля, теннисные корты, скейтпарк, лесной массив и большой пруд Приорат, стекающий через небольшую плотину. Кафе (в сети «Фисташки в парке») находится в здании под названием «Павильон», где также находится офис парка и доски объявлений.

Представления

Рейгейт - это место действия рассказа о Шерлоке Холмсе. Приключение оруженосца Рейгейта (также известен как Приключения оруженосцев и Приключение загадки Рейгейта). Это одна из 12 историй, представленных в Мемуары Шерлока Холмса к Сэр Артур Конан Дойл.

Транспорт

Рейгейт обслуживается Железнодорожная станция Рейгейт. Есть прямые поезда до Лондон Виктория с 30-минутными интервалами. Поезда также ходят в Гатвик аэропорт, Чтение, и Красный Холм. Поезда до Лондона отправляются компанией Southern Railway, а поезда до аэропорта Гатвик и Рединг - компанией Great Western Railway.

Рейгейт находится в нескольких минутах от перекрестка 8 на лондонской орбитальной станции. Автомагистраль М25. Городской односторонняя система включает части A25 и A217.

Рейгейт связан с Редхиллом Метробус. Другие автобусные маршруты также связывают город с другими районами Редхилла и Рейгейта.[33]

Образование

Расположенная в Приоратском парке в центре города, Приоратская школа Рейгейта обслуживает три оставшиеся детские школы города. Его отличием в начальном секторе является большая доля преподавателей-мужчин.[34] Общая начальная школа Рэя - это оставшаяся начальная школа, расположенная в северо-восточной части города.

В независимом секторе Reigate St Mary's School, дневная это подготовительная школа за Рейгейтская гимназия.

Средние школы

В городе проживает один из шестиклассники - Рейгейт Колледж - который питается от Школа Уорика в Красный Холм, Oakwood School, Хорли, Школа Маяка в Банстед и Рейгейтская школа. Студенты также подают заявления из школ, расположенных в Кройдон и Кроули. Другая государственная средняя школа в городе - Королевская школа Александры и Альберта который является добровольно получил помощь школа с шестой класс. Школа Дуноттар и Рейгейтская гимназия два совместных обучения независимые школы в городе.

Другие школы

Reigate Valley College в Сидлоу к югу от города находится бывший направление ученика который обучает учеников, у которых были проблемы с поведением, в обычных школах.[35] В городе есть две специальные школы для учащихся с особые образовательные потребности, Школа Brooklands на Рэй-Парк-роуд и колледж Мун-Холл на Фланчфорд-Бридж недалеко от Ли.

Места поклонения

Смотрите также: Список мест поклонения в Рейгейте и Банстеде

В Рейгате есть несколько церквей. Приходская церковь Святой Марии (англиканская) находится на Чарт-лейн к востоку от центра города с ее особенно старой часовней непринужденности. St Cross в ветряной мельнице на Reigate Heath (см. 'Фланчфорд' ниже).[36] Методистская церковь Рейгейт находится в центре города.[37] Баптистская церковь Рейгейт,[38] Рейгейт Парк URC,[39] Церковь Сандкросс, церковь Рейгейт и Редхилл[40] дальше. Католическая церковь Святого Семейства - единственная римско-католическая церковь в Рейгате.[41] В Религиозное общество друзей есть молитвенный дом на Рейгейт-роуд (дом Томаса Мура) и церковь Св. Филипса на Натли-лейн.

Спорт и отдых

В городе есть возможности для занятий спортом:

Центр досуга местного совета находится на границе с Редхиллом.[46] Существует ряд частных тренажерных залов / студий, один из которых находится не в центре города.

Три поля для гольфа находятся в черте города. Один из них охватывает восток села Гаттон.

Известные люди

Известные питомцы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местности - Подразделение застройки Рейгейта (1119884973)». Номис. Управление национальной статистики. Получено 24 августа 2020.
  2. ^ Брейли, Эдвард (1850). Топографическая история Суррея. 4. Лондон: Дж. Уиллис. п. 218. OCLC  4601837.
  3. ^ а б Совет округа Рейгейт и Банстед: Краткая история Рейгата В архиве 2007-10-12 на Wayback Machine
  4. ^ "Старый Рейгейт". oldreigate.com. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.. Получено 9 мая 2018.
  5. ^ "Пещеры Рейгейт". Wealden Cave & Mine Society. Получено 18 декабря 2013.
  6. ^ Камден, Уильям (1637). Британия, или Хореографическое описание наиболее процветающих королевств, Англии, Шотландии и Ирландии, а также прилегающих к ним территорий, из глубины антиквариата, украшенных картами нескольких графств Англии: впервые на латинском языке написано Уильямом Камденом Кларенсё К. of A. Переведено на английский язык Филемоном Холландом Доктором физики: наконец, исправлено, исправлено и дополнено с различными добавлениями упомянутым автором. F.K.R.T и I.L. п. 296.
  7. ^ Райт, Кристофер (1971). Путеводитель по пути паломников. Лондон: Констебль. п. 134. ISBN  0-09-456240-7.
  8. ^ а б Английское наследие. SMR
  9. ^ Хупер. Рейгейт; его история на протяжении веков
  10. ^ Историческая Англия. "РЕЙГЕЙТ ПРИОРИ, Рейгейт и Банстед (1188089)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2018.
  11. ^ Гринвуд, Дж. Магистрали и экономика. 2008 г.
  12. ^ Фаррис и Мейсон. Миллс оф Суррей
  13. ^ Видение Британии: первое упоминание о Редхилле, юнитах и ​​статистике В архиве 2015-01-07 в Wayback Machine Портсмутский университет и другие
  14. ^ "Список советников графства". Совет графства Суррей. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 26 апреля 2012.
  15. ^ а б Советники Рейгейта и Банстеда В архиве 2013-09-23 в Wayback Machine
  16. ^ «Карта заповедника» (PDF). Совет округа Рейгейт и Банстед. Архивировано из оригинал (PDF) 13 мая 2013 г.. Получено 26 апреля 2012.
  17. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 22 октября 2012 г.. Получено 3 октября 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  18. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1029061)". Список национального наследия Англии. Получено 16 октября 2012.
  19. ^ Курганы с чашами на Рейгейт-Хит:Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1008849)". Список национального наследия Англии. Получено 16 октября 2012.
    Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1008851)". Список национального наследия Англии. Получено 16 октября 2012.
    Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1008852)". Список национального наследия Англии. Получено 16 октября 2012.
    Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1008857)". Список национального наследия Англии. Получено 16 октября 2012.
    Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1008869)". Список национального наследия Англии. Получено 16 октября 2012.
    Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1008871)". Список национального наследия Англии. Получено 16 октября 2012.
    Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1008872)". Список национального наследия Англии. Получено 16 октября 2012.
  20. ^ а б «OpenStreetMap». OpenStreetMap. В архиве с оригинала 28 августа 2004 г.. Получено 9 мая 2018.
  21. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1029111)". Список национального наследия Англии. Получено 16 октября 2012.
  22. ^ Sandcross.com В архиве 2013-12-13 в Wayback Machine Церковь Сандкросс-Лейн, Рейгейт. Проверено 20 ноября 2013 г.
  23. ^ Статус церкви Сандкросс-лейн В архиве 2013-12-13 в Wayback Machine Проверено 20 ноября 2013 г.
  24. ^ «Дом - Рейгейтская школа». www.reigate-school.surrey.sch.uk. В архиве из оригинала 25 марта 2017 г.. Получено 9 мая 2018.
  25. ^ «Муссолини; его роль в моем падении», Спайк Миллиган (1980) Penguin Books[страница нужна ]
  26. ^ «Местная статистика - Управление национальной статистики». Neighbourhood.statistics.gov.uk. В архиве из оригинала 4 июня 2015 г.. Получено 9 мая 2018.
  27. ^ «Всемирный справочник авиакомпаний». Международный рейс. 26 июля 1980 г. 274 В архиве 2012-11-04 в Wayback Machine. «Главный офис: Europe House, Bancroft Road, Рейгейт, Суррей, Великобритания».
  28. ^ а б "Canon UK". Canon. В архиве из оригинала от 3 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
  29. ^ «Ричмонд в графстве Суррей. Здание штаб-квартиры компании David Richmond + Partners для Canon в Рейгейте черпает вдохновение из существующей виллы эпохи Регентства для создания современного офисного комплекса с классическим оформлением». Журнал архитекторов. 9 марта 2000 г. В архиве из оригинала от 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
  30. ^ "Локации". Кимберли Кларк. Архивировано из оригинал 1 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
  31. ^ «Преимущества практики Summer Intern». В архиве из оригинала от 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
  32. ^ Сеймур, Дженни (11 ноября 2013 г.). "Пивоварня" Пилигрим Рейгейт "достигла совершеннолетия после 30-летней борьбы за выживание". thisissurrey.co.uk. Архивировано из оригинал 13 декабря 2013 г.. Получено 13 декабря 2013.
  33. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 22 марта 2018 г.. Получено 21 марта 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  34. ^ Мюррей, Джанет (30 марта 2009 г.). «Начальная школа с 15 учителями-мужчинами». хранитель. В архиве из оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 9 мая 2018.
  35. ^ "Юго-восточная школа краткосрочного пребывания в Суррее становится колледжем Рейгейт-Вэлли". surreymirror.co.uk. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 9 мая 2018.
  36. ^ "Дома". stmaryreigate.org. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 9 мая 2018.
  37. ^ "Методистская церковь Рейгейт". www.reigatemethodist.org.uk. В архиве из оригинала 7 марта 2018 г.. Получено 9 мая 2018.
  38. ^ "Баптистская церковь Рейгейт". www.reigatebaptistchurch.com. В архиве из оригинала 19 апреля 2018 г.. Получено 9 мая 2018.
  39. ^ "Дом - церковь Рейгейт Парк". Церковь Рейгейт Парк. В архиве с оригинала 25 января 2016 г.. Получено 9 мая 2018.
  40. ^ "Общинная церковь Рейгейта и Редхилла". rrcc.org.uk. Архивировано из оригинал 17 сентября 2016 г.. Получено 9 мая 2018.
  41. ^ "Церковь Святого Семейства, Рейгейт". Holyfamilyreigate.org.uk. Архивировано из оригинал 12 ноября 2008 г.. Получено 9 мая 2018.
  42. ^ Теннисный клуб Reigate Lawn В архиве 2013-10-30 на Wayback Machine Спортивные состязания Pitchero
  43. ^ [.www.pitchero.com / club / reigatepriorycricketclub Reigate Priory Cricket Club] Список видов спорта Pitchero
  44. ^ Регби-клуб Рейгейт В архиве 2012-05-01 в Wayback Machine Pitchero спортивные списки
  45. ^ "Играть в регби - старые рейгаты". oldreigatianrfc.com. Архивировано из оригинал 29 апреля 2014 г.. Получено 9 мая 2018.
  46. ^ «Центр досуга Donyngs - Рейгейт и Банстед - Лучший отдых». www.better.org.uk. В архиве из оригинала 5 апреля 2018 г.. Получено 9 мая 2018.
  47. ^ "Чревовещатель Рэй Алан умер в возрасте 79 лет". 24 мая 2010 г. В архиве из оригинала 26 ноября 2017 г.. Получено 9 мая 2018 - через www.bbc.co.uk.

Рекомендации

  • В. Хупер. Рейгейт; его история на протяжении веков. 1945 г.
  • Дж. Гринвуд. Магистрали и экономика: случай Рейгейта

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Рейгейт в Wikimedia Commons СМИ, связанные с Вудхэтч в Wikimedia Commons