Beckenham - Beckenham - Wikipedia

Эта статья о городе в Лондоне, Англия. Для использования в других целях см. Бекенхэм (значения).

Beckenham
Бекенхэм. - geograph.org.uk - 107703.jpg
Церковь Святого Георгия, Бекенхэм
Бекенхэм расположен в Большом Лондоне.
Beckenham
Beckenham
Расположение в пределах Большой Лондон
Площадь13.22 км2 (5,10 кв. Миль)
численность населения46,844 (Перепись 2011 года[1]
• Плотность3,543 / км2 (9,180 / кв. Миль)
Справочник по сетке ОСTQ3769
Лондонский район
Церемониальный округБольшой Лондон
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городBECKENHAM
Почтовый индекс районаBR3
Почтовый городЛОНДОН
Почтовый индекс районаSE20
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 24′29 ″ с.ш. 0 ° 01′19 ″ з.д. / 51,408 ° с.ш.0,022 ° з. / 51.408; -0.022Координаты: 51 ° 24′29 ″ с.ш. 0 ° 01′19 ″ з.д. / 51,408 ° с.ш.0,022 ° з. / 51.408; -0.022

Beckenham (/ˈбɛkənəм/) это город в Большой Лондон, Англия, в Лондонский боро Бромли и исторический округ из Кент. Он расположен в 8,4 миль (13,5 км) к юго-востоку от Чаринг-Кросс, расположенный к северу от Elmers End и Эдем Парк, Восток Penge, к югу от Lower Sydenham и Bellingham, и к западу от Бромли и Shortlands. Его население по переписи 2011 года насчитывало 46 844 человека.[2]

До появления железной дороги в 1857 году Бекенхем был небольшой деревней, большая часть которой принадлежала сельским и частным паркам. Джон Барвелл Катор и его семья начали аренду и продажу земли для строительства вилл, что привело к быстрому увеличению населения с 1850 по 1900 год с 2000 до 26000. С 1900 года рост жилищного строительства и населения продолжался более низкими темпами.

Город, прямо к западу от Бромли, имеет торговые и промышленные зоны, в основном вокруг изогнутой сети улиц с его главной улицей, и обслуживается транспортом с трех основных железнодорожных станций - девять в пределах почтового города - плюс две к его западной периферии. Tramlink станции. Как и в остальной части Бромли, самого большого района Лондона по площади, в Беккенхэме есть несколько участков рекреационных земель, которые представляют собой смесь спортивных площадок, рыболовных прудов и парков.

Этимология

Топоним «Бекенхэм» впервые засвидетельствован в саксонской хартии 862 г. Biohhahema mearc.[3]Поселок именуется Bacheham в Книга Страшного Суда 1086 г., а в Textus Roffensis в качестве Беччехам.[4] Считается, что название происходит от Beohha 'усадьба (Beohha + ветчина в Древнеанглийский ).[5] Название небольшого ручья здесь - река Бек - скорее всего, было названо в честь деревни.[6]

История

Центральный Бекенхэм, затопленный в 1878 году.

Хотя ранняя письменная история мало говорит об этом районе, археологические свидетельства в парке Холвуд, где Каменный век и Бронзовый век найдены артефакты, свидетельствующие о существовании первых поселенцев.[нужна цитата ] А Римский здесь располагался лагерь, а Римская дорога, то Лондон в Льюис-Уэй прошел по р.[7][8]

С приходом Норманны Усадьба Бекенхэма приобрела дополнительную важность, контролируя большую часть того, что является современным Бекенхэмом, с другими областями, покрытыми поместьями Поместья Фоксгроув, Келси и Лэнгли.[нужна цитата ] Бекенхэм оставался маленькой деревней вплоть до 19 века. Начало его роста началось после 1825 года, когда имения Джон Катор и Питер Баррелл, барон Гвидир начали развиваться.[нужна цитата ] В 1760 году Катор построил Бекенхем-плейс и стал лордом поместья в 1773 году после покупки поместья Бекенхем у Фредерика Сент-Джона, виконта Болингброка.[9] После смерти Катора в 1806 году его наследники узнали, что район в такой относительной близости от Лондона созрел для развития, особенно после того, как в 1857 году была проложена железная дорога, и вокруг новой станции начали строить большие виллы.[6] Широкие дороги и большие сады олицетворяли эти свойства, часто построенные застройщиками, которые приобрели землю у Каторов. Питер Баррелл, барон Гвидир умер в 1820 году, и его поместья были куплены банковской семьей Хоара и Гудхартами, которые приобрели Лэнгли.[нужна цитата ] Эти владения впоследствии были разделены и застроены.[нужна цитата ] Поместье Фоксгроув тоже в какой-то момент было разрушено; его имя увековечено на местной дороге.

В поместье Келси находился особняк, построенный в 1835 году для замены более раннего средневекового строения, хотя сам он был снесен в 1921 году, а территория превратилась в Келси Парк.[10][11] Единственные сохранившиеся постройки - это два коттеджа у входа, внесенные в список памятников архитектуры II категории, которым более 200 лет.[12]

В 1876 г. Бекенхэмское кладбище открыто (первоначально кладбище Кристал Пэлас), расположенное к югу от города в Элмерс-Энде.[13]

Современный Бекенхэм

Сегодня Бекенхэм - это пригород Лондона, хотя он сохранил свою идентичность и формы, а также город в своем собственном праве. Он сосредоточен на своей непешеходной изгибающейся главной улице. Дальнейшие ряды магазинов идут на восток от центра города по Бромли-роуд, на юг по Кройдон-роуд и на запад по Бекенхэм-роуд вокруг станции Clock House, где находится городская библиотека.[14] К северу находится район Нью-Бекенхэм, по сути, жилой пригород самого Бекенхема.

Управление

В Муниципальный район Бекенхэм возник в 1935 году.[15] Он пришел на смену тому, что было с 1894 года, Бекенхэм. Совет городского округа и включены части Hayes и West Wickham, ранее входившая в состав Bromley Сельский районный совет. Новый статус района отразил рост Бекенхема менее чем за пятьдесят лет.[16]

В 1965 году в рамках создания Совет Большого Лондона, городской совет был распущен, и Бекенхэм перешел под контроль недавно созданного Лондонский боро Бромли. Советники представляют различные части городка Бекенхэм. Beckenham Town Center Management координирует деловые интересы в городе.[17]

География

Copers Cope Road, недалеко от станции New Beckenham, смотрит на северо-запад

Бекенхэм находится в 1,7 мили (2,7 км) к западу от Бромли и 3,8 миль (6,1 км) к северо-востоку от Кройдон.

Первоначальная деревня Беккенхем представляла собой кластер застройки на собственных полях, окруженный рядом поместий: Бекенхэм, Фоксгроув, Келси и Лэнгли Холлы и парки.

В River Ravensbourne течет на север в восточной части города, к слиянию с река Темза. Небольшой ручей, река Бек (иногда называемый Хоксбрук), проходит через город, прежде чем присоединиться к Рэйвенсборну через реку Пул дальше на север.[18]

Район является частью обнажения Лондонская глина и состоит из множества небольших холмов.[19]

Экономика

Викторианские коммерческие здания на Бекенхэм-роуд

Несмотря на свой зеленый имидж, близость Бекенхэма к центру Лондона и хорошее транспортное сообщение делают Бекенхэм хорошим местом для ведения бизнеса. На оживленной главной улице города расположено множество ресторанов и престижных сетей, а также частных семей, а в этом районе есть хороший выбор школ с хорошей успеваемостью. Бекенхэм - это штаб-квартира Capita Registrars Limited, которые предоставляют услуги регистрации акций для более чем половины котируемых компаний Великобритании, Правильные записи,[20] крупнейший независимый музыкальный дистрибьютор в Великобритании, а Vizual - ведущий разработчик программного обеспечения для персонала.[нужна цитата ]

Транспорт

Железнодорожный

Центр города Бекенхэм обслуживается Станция Beckenham Junction, с другими станциями (Дом с часами, New Beckenham, Ravensbourne, Beckenham Hill и Кент Хаус ) обслуживает прилегающую территорию.

Бекенхэм-Джанкшен и Кент-Хаус отправляются в центр Лондона каждые 15 минут, а поездка до Брикстон и 21 минута до Лондон Виктория.

Beckenham Junction главный вход

Beckenham Junction также предоставляет услуги в Лондонский мост каждые 30 минут, что занимает 35 минут, и Орпингтон каждые 15 минут, отнимая 7 минут до Bromley South и 17 минут до Орпингтона.

Станции Ravensbourne и Beckenham Hill обеспечивают прямой доступ в центр Лондона и Сити каждые 30 минут. Пекхэм Рожь через 12 минут, Слон и Замок через 23 минуты, Лондон Блэкфрайарз через 27 минут, Город Thameslink через 29 минут, Фаррингдон через 33 минуты и Лондон Сент-Панкрас через 37 минут.

New Beckenham и Clock House обслуживают Лондон Чаринг Кросс, Лондонский мост, Ватерлоо Восток, Лондонская Кэннон-стрит и Hayes.

Трамвай

Tramlink обслуживает Бекенхэм с услугами от Бекенхэм-Джанкшен и Beckenham Road к Уимблдон через Восточный Кройдон.

автобусов

Бекенхема обслуживают несколько Транспорт для Лондона автобусы, которые связывают город с другими районами, включая Бромли, Catford, Chislehurst, Кройдон, Хрустальный дворец, Эльтам, Льюишам, Орпингтон, Penge, West Wickham и Woolwich.

Религиозные сайты

Крайст-Черч, Бекенхэм

В городе есть несколько культовых сооружений.[21] Георгиевская церковь является главной приходской церковью и находится в центре Бекенхема.[22] В конце 19 века оно было капитально перестроено, но более раннее здание датируется 1100 годом. Это здание 13 века. Lych Gate это считается одним из старейших в Англия.[5][23] Рядом с церковью богадельни восходят к 1694 году. Есть еще три богадельни. Англиканский церкви в городе: Церковь Всех Святых; Церковь Святой Троицы; и Сент-Джеймс в Элмерс-Энде. Кроме того, есть методист и Баптист церкви; и Римский католик церковь, посвященная святому Эдмунду Кентерберийскому.[24]

Городские церкви включают:Георгиевская церковь (У. Гиббс Бартлит, 1885–1887), Св. Варнава на Окхилл-роуд (А. Стеннинг и Х. Холл, 1878 или 1884), Крайст-Черч, Фэрфилд-роуд (Блашилл и Хейворд, 1876), Католическая церковь Св. Эдмунда, Виллидж-Уэй (Дж. P'Hanlon Hughes, 1937), Сент-Джеймс, Сент-Джеймс-авеню (А. Р. Стеннинг, 1879–1898), Сент-Майкл и все ангелы, Равенскрофт-роуд (WH Hobday & FH Maynard, 1955–1956), Сент-Пол , Brackley Road (Smith & Williams, 1872), Holy Trinity, Lennard Road (EF Clarke, 1878), Baptist Church, Elm Road (Appleton & EW Mountford, 1889), Congregational Church, Crescent Road (JW & RF Beaumont, 1887- 8), Методистская церковь (Джеймс Вейр, 1887 г.).[25]

Демография

Строго определяется его историческим площадь прихода переведено на современный подопечные Соединенного Королевства, Бекенхэм покрывает четыре таких палаты, однако как почтовый город по данным переписи 2011 года в нем проживает более 82 000 человек.[26]

Опубликованные статистические данные за 2011 год: население[27]
сторожитьОбычные жителикм2
Дом с часами15,5602.27
Copers Cope15,3923.29
Келси и Иден Парк15,8925.20
Shortlands9,8242.46

Культура и досуг

The George Inn, паб XVIII века на Хай-стрит.[28]

Как и в большинстве городов такого размера, в Бекенхэме есть несколько досуговых организаций и обществ.[29] Местный кинотеатр Odeon с шестью залами является памятником архитектуры II категории.[30] Фестиваль музыки и танцев Бекенхема проходит каждый ноябрь.[31] Театр Бекенхема ставит любительские постановки.[32] Концертный оркестр Бекенхэма - это духовой оркестр местного сообщества, который за последние 35 лет собрал тысячи фунтов стерлингов для местных и национальных благотворительных организаций.[33] Он обслуживает любителей духовых и духовых музыкантов и выступает на местном уровне в зимние месяцы и в Лондоне и на Юго-Востоке летом.[33]

В Зеленая сеть Юго-Восточного Лондона, а дальняя тропа, пересекает Бекенхэм. Обе Cator Park и Beckenham Place Park составляют часть Цепи. В городе есть и другие открытые пространства, в том числе База отдыха Кройдон-роуд и Келси Парк. Есть также прогулка, начинающаяся в Cator Park, спускающаяся по Хай-стрит через Kelsey Park, затем Croydon Road Recreation Ground и обратно в Cator Park. В Бекенхем-Грин, расположенном в центре города, круглый год регулярно проводятся ярмарки и проводятся мероприятия.

Образование

Основная статья: Список школ в лондонском районе Бромли

Основные средние школы в Бекенхэме: Harris Academy Beckenham (бывший спортивный колледж Келси Парк), Harris Academy Bromley (ранее Cator Park School),[34] и две школы Лэнгли-Парка: для мальчиков[35] и Для девушек.[36] Есть также большое количество школ, предлагающих начальное образование, в том числе независимая римско-католическая школа, Епископ Чаллонер,[37] Католическая начальная школа Святой Марии,[38] Начальная школа Мариан Виан, Начальная школа Балгована,[39] Начальная школа Уорсли-Бридж, Начальная школа Харриса Бекенхэм (бывшая школа младенцев Бромли-Роуд), Начальная школа Клэр-Хаус и Начальная школа Черчфилдс.[40]

Здоровье

Больница Бекенхема, теперь называемая Beckenham Beacon,[41] после реконструкции, это небольшой лечебный центр и пристань к Королевской больнице принцессы в Фарнборо для оказания амбулаторных услуг. Здесь есть терапевт, стоматология и другие услуги.

Спорт

Спортивный павильон HSBC в Нью-Бекенхеме

Бекенхэм имеет Футбол вне лиги клуб Футбольный клуб "Бекенхэм Таун", которая играет на Иден Парк Авеню, и воскресная футбольная команда Beckenham Manor Football Club, которая играет в спортивном клубе Лэнгли.

Beckenham Cricket Club играет в Foxgrove Road, бывший первоклассный крикет земля. Это рассадник сборных Англии. Дерек Андервуд и Ричард Эллисон, и совсем недавно Kent County капитан Роберт Ки.

С 1886 по 1996 год в клубе также проводились Кент Чемпионат, Международный теннис турнир, в котором участвовали многие из лучших игроков мира, потому что он открыл травяная площадка сезон до Чемпионат Уимблдона. В июне 1968 года клуб провел первый в мире «открытый» турнир на траве - через месяц после того, как этот вид спорта стал открытым для любителей и профессиональных игроков - с участием австралийцев. Фред Штолле и Маргарет Корт выиграть титулы в одиночном разряде.[нужна цитата ] Крикетный клуб Beckenham также является домом для Хоккейный клуб Бромли и Бекенхэма с восемью мужскими и пятью женскими командами, а также одной из крупнейших молодежных хоккейных секций в Великобритании.[нужна цитата ]

Футбольный клуб регби Бекенхэм это регби клуб был основан в 1894 году. В нем шесть мужских команд старшего возраста, успешная женская команда, а также одна из крупнейших молодежных секций на Юго-Востоке.[42]

Beccehamians RFC, клуб регби, основанный в 1933 году, играет в регби на соревнованиях в Воробьём логове, у подножия холма Штопор, недалеко от West Wickham.[43]

Пловцы из плавательного клуба Beckenham, основанного в 1893 году, завоевали медали в 21 веке на национальном и международном уровнях.[44]

Тренировочная площадка для премьер Лига клуб Хрустальный дворец расположен на Copers Cope Road.[нужна цитата ]

Средства массовой информации

В Саймон Бретт давно BBC Radio 4 комедийная драма Без обязательств (1992–2007), Бекенхэм - дом дико снобской, социально ориентированной и небезопасной сестры Виктории; над городом часто высмеивают ассоциации.[45]Бекенхэм также является одной из главных локаций романа. Будда из пригорода (1990), автор Ханиф Курейши.[46]

Известные люди

Основная статья: Список людей из Бекенхэма
Zizzi пиццерия
Крупный план налета
Бывший паб Three Tuns (ныне ресторан) с мемориальной доской Дэвида Боуи

Многие выдающиеся личности родились или жили в Бекенхеме. В мире политики и управления к ним относятся колониальный администратор. Джордж Иден, первый граф Окленда (1784–1849),[нужна цитата ] политик и дипломат Уильям Иден, первый барон Окленда (1745–1814),[нужна цитата ] Адмирал Королевского флота сэр Пирси Бретт (1709–1781),[нужна цитата ] CSgt Фрэнк Борн из Дрифт Рорка (который жил по адресу 16 King's Hall Road, Beckenham и похоронен на Beckenham Cemetery),[нужна цитата ] выдающийся судья Уилфред Грин, первый барон Грин (1883–1952 - родился на 8 Fox Grove Road)[нужна цитата ] и Пт. Томас Пелхэм Дейл SSC, Англо-католический священнослужитель привлечен к ответственности за Ритуалист практики в 1870-х гг.[нужна цитата ] Бывший премьер-министр Великобритании Джон Мейджор жил в West Oak в Бекенхеме с женой Норма с 1974 по 1978 гг.[47]

Писатели включают Энид Блайтон который жил на 95 Chaffinch Road с 1897 по 1903 год,[48] Вальтер де ла Маре, который жил на Маккензи-роуд, 195,[49] и А.Л. Баркер (1918–2002).

К представителям шоу-бизнеса относятся Боб Монкхаус (1928–2003),[6] Джули Эндрюс,[нужна цитата ], Флоелла Бенджамин (ныне баронесса Бенджамин Бекенхэмская), выросшая на Маккензи-роуд,[50] Морис Денхэм (1909–2002),[нужна цитата ], Саймон Уорд (1941–2012).[51] и Бетти Бокс (1915–1999)[нужна цитата ] и ее брат Сидней (1907–1983),[нужна цитата ] оба кинопродюсера.

Самым примечательным музыкантом, связанным с этим районом, будет Дэвид Боуи (1947–2016), который с 1969 по 1973 жил по адресу 42 Southend Road.[52] Среди других - басист Rolling Stones. Билл Вайман,[нужна цитата ] Питер Фрэмптон[нужна цитата ], голландский певец Венде Снейдерс;[нужна цитата ] и поп / рок музыкант Дэвид Сильвиан, который родился в городе, но вырос поблизости Catford.[нужна цитата ]

Есть много спортивных личностей, особенно игроки в крикет, плюс Том Петтитт (1859–1956), настоящий теннис чемпион мира 1885–90.[нужна цитата ] Боксер Дэвид Хэй, WBA чемпион, перешедший в Бекенхэм в 2010 году.[нужна цитата ]

Галерея

  • Бывший технический институт Бекенхэма, построенный в 1898 году и теперь относящийся к степени II.[53]

  • Военный мемориал Бекенхэма,[54] на фоне кинотеатра Одеон[55]

  • Келси Лодж[56]

  • Драйв, жилая улица недалеко от Хай-стрит, с церковью Святого Эдмунда вдали

Рекомендации

  1. ^ Бекенхэм состоит из 3 палат в лондонском районе Бромли: Clock House, Copers Cope и Kelsey and Eden Park. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 9 июн 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 9 июн 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ Эйлерт Эквалл, Краткий Оксфордский словарь английских топонимов, стр.33.
  4. ^ «Приходы: Бекенхэм». british-history.ac.uk.
  5. ^ а б Брюэр Британия и Ирландия, составленный Джоном Эйто и Яном Крофтоном, Вайденфельд и Николсон, 2005, ISBN  0-304-35385-X.
  6. ^ а б c Уилли, Расс (2006). Лондонский газеттир. Chambers Harrap Publishers Ltd., стр. 28–9.
  7. ^ "Поиск". beckenhamhistory.co.uk.
  8. ^ http://www.beckenhamplaceparkfriends.org.uk/index.html
  9. ^ «Парк Бекенхэм Плейс». Парк друзей Бекенхэм Плейс. Получено 2 апреля 2016.
  10. ^ "Келси Эстейт". История Бекенхема. Получено 3 февраля 2014.
  11. ^ «Парк Келси в Бекенхэме готовится отметить 100-летие своего открытия для публики». Бромли Таймс. 29 мая 2013. Получено 3 февраля 2014.
  12. ^ Хорошая вещь. «Две ложи на Бекенхэм-плейс - Бромли - Большой Лондон - Англия - Здания, внесенные в список Великобритании». britishlistedbuildings.co.uk.
  13. ^ «Кладбище Бекенхэм». dignityfunerals.co.uk. 2016. Получено 18 сентября 2016.
  14. ^ «Библиотека Бекенхема». www.better.org.uk. Получено 20 февраля 2020.
  15. ^ Справочник Келли о Кенте 1903, стр.48 (Исторические справочники), по состоянию на 31 января 2008 г.
  16. ^ В 1861 году его население составляло 2100 человек; к 1921 г. это число увеличилось до 33 300, а к 1961 г. - до 77 300. Иллюстрированная история КентаФрэнк У. Джессап, 1966 Совет графства Кент
  17. ^ "Управление центра города Бекенхэм". Архивировано из оригинал 19 ноября 2008 г.. Получено 4 ноября 2008.
  18. ^ «Приходы: Бекенхэм». british-history.ac.uk.
  19. ^ Сельский пейзаж Кента С.Г. Макрей и К.П. Бернем, опубликовано Уай-колледжем, 1973 г.
  20. ^ «Как правильно продавать музыку». Новости BBC.
  21. ^ "Церкви Бекенхема". Архивировано из оригинал 28 октября 2008 г.. Получено 4 ноября 2008.
  22. ^ "Церковь Святого Георгия | В сердце общины Бекенхэм". Церковь Святого Георгия. Получено 26 июля 2020.
  23. ^ «Категория бизнеса - Сообщество Бекенхэма». beckenham.net. Архивировано из оригинал 10 октября 2008 г.. Получено 4 ноября 2008.
  24. ^ "Справочник прихода Саутварка". rcsouthwark.co.uk.
  25. ^ Джон Ньюман. Западный Кент и Вильд. Серия «Здания Англии», первое издание, сэр Николаус Певснер и Джуди Нэрн, ред. (Лондон: Пингвин, 1969), стр.142.
  26. ^ "Бекенхэм - policy.co.uk", апрель 2010 г., веб: Pol-51 «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 марта 2012 г.. Получено 3 декабря 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  27. ^ "Проверить настройки браузера". statistics.gov.uk.
  28. ^ Историческая Англия. "Джордж Инн (1359323)". Список национального наследия Англии. Получено 17 августа 2020.
  29. ^ «Категория бизнеса - Сообщество Бекенхэма». beckenham.net. Архивировано из оригинал 28 января 2017 г.. Получено 14 января 2020.
  30. ^ Хорошая вещь. "Abc Cinema и Regal Ballroom - Бромли - Большой Лондон - Англия - Здания, внесенные в список Великобритании". britishlistedbuildings.co.uk.
  31. ^ "Дома". beckenham-festival.org.uk.
  32. ^ "Beckenham Theater Center - домашняя страница". beckenhamtheatre.co.uk.
  33. ^ а б "Дома". beckenhamconcertband.com.
  34. ^ "Академия Харриса Бромли - Академия девочек Харриса Бромли". harrisbromley.org.uk.
  35. ^ "Школа для мальчиков Лэнгли-Парк - Домашняя". lpbs.org.uk. Архивировано из оригинал 24 сентября 2008 г.. Получено 4 ноября 2008.
  36. ^ "Дом - школа для девочек в Лэнгли-парке". lpgs.bromley.sch.uk.
  37. ^ "Школа епископа Чаллонера". Архивировано из оригинал 9 февраля 2012 г.. Получено 3 декабря 2018.
  38. ^ «По умолчанию - католическая начальная школа Святой Марии». st-marys-catholic.bromley.sch.uk.
  39. ^ "Начальная школа Балгована - Начальная школа". balgowan.bromley.sch.uk. Архивировано из оригинал 2 марта 2015 г.. Получено 16 марта 2015.
  40. ^ "Домашняя страница". Churchfields.bromley.sch.uk.
  41. ^ Beckenham Beacon В архиве 11 июня 2007 г. Wayback Machine
  42. ^ "Регби-клуб Бекенхема". pitchero.com. Архивировано из оригинал 15 июня 2012 г.. Получено 9 мая 2012.
  43. ^ "Домашняя страница Бекчеамянского RFC". baccehamians.co.uk.
  44. ^ "Плавательный клуб Бекенхема". Архивировано из оригинал 12 февраля 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  45. ^ «Без обязательств». Dimsdale. Получено 17 августа 2020.
  46. ^ "Ханиф Курейши - Будда пригорода". Получено 17 августа 2020.
  47. ^ Джон Мейджор (1999). Джон Мейджор: Автобиография. Харпер Коллинз. п. 56.
  48. ^ «Мемориальная доска: Энид Блайтон - Бекенхэм». Лондон помнит. Получено 17 августа 2020.
  49. ^ https://www.bromley.gov.uk/directory_record/276622/walter_de_la_mare_1873-1956
  50. ^ «Флота Бенджамин назначена баронессой Бекенхэм». Новости Покупатель.
  51. ^ Саймон Уорд
  52. ^ "Дэвид Боуи". bowiewonderworld.com.
  53. ^ Историческая Англия. "СТУДИЯ, ВКЛЮЧАЯ ПРИКРЕПЛЕННЫЕ ПЕРЕДНИЕ, 28, BECKENHAM ROAD (1390855)". Список национального наследия Англии. Получено 17 августа 2020.
  54. ^ Историческая Англия. «Военный мемориал Бекенхэма (1406218)». Список национального наследия Англии. Получено 17 августа 2020.
  55. ^ Историческая Англия. "Одеон Синема (1031565)". Список национального наследия Англии. Получено 17 августа 2020.
  56. ^ Историческая Англия. "Келси Лодж (1186808)". Список национального наследия Англии. Получено 17 августа 2020.

внешняя ссылка