Эшфорд, Кент - Ashford, Kent

Эшфорд
Центр города Эшфорд (Кент), Хай-стрит, февраль 2012 г. Snow.jpg
Хай-стрит, Эшфорд
Эшфорд находится в графстве Кент.
Эшфорд
Эшфорд
Расположение в пределах Кент
численность населения74 204 (перепись 2011 г.)[1]
Справочник по сетке ОСTR005425
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городАШФОРД
Почтовый индекс районаTN23 – TN27
Телефонный код01233
ПолицияКент
ОгоньКент
Скорая помощьЮго-Восточное побережье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Кент
51 ° 08′47 ″ с.ш. 0 ° 52′03 ″ в.д. / 51,1465 ° с.ш.0,8676 ° в. / 51.1465; 0.8676Координаты: 51 ° 08′47 ″ с.ш. 0 ° 52′03 ″ в.д. / 51,1465 ° с.ш.0,8676 ° в. / 51.1465; 0.8676

Эшфорд это город в графстве Кент, Англия. Он лежит на Река Грейт Стур на южном или уступ край North Downs, примерно в 61 миле (98 км) к юго-востоку от центра Лондона и в 15,3 мили (24,6 км) к северо-западу от Folkestone по дороге. По переписи 2011 года его население составляло 74 204 человека. Название происходит от Древнеанглийский æscet, что указывает на форд рядом с комок из ясень. Это был рыночный город с Средний возраст, и регулярный рынок продолжает проводиться.

Церковь Святой Марии в Эшфорде была местной достопримечательностью с 13 века и расширилась в 15 веке. Сегодня церковь выполняет двойную роль центра поклонения и развлечений.

Появление железных дорог с середины 19 века и далее создало значительный источник занятости, способствуя росту города как железнодорожного узла в центре пяти отдельных железнодорожных линий. Линия высокоскоростной железной дороги (HS1 Высокая скорость 1 ) между Лондоном и Тоннель под Ла-Маншем проходит через Эшфорд Международный железнодорожный вокзал таким образом связывая город с Парижем и другими европейскими направлениями. В Автомагистраль М20 соединяет Эшфорд с Тоннель под Ла-Маншем, национальная сеть автомагистралей (через Автомагистраль M25 ) и в Лондон (через A20 ).

Начиная с 1960-х годов, Эшфорд был отмечен для роста в нескольких государственных планах. В 1970-х годах, строительство спорных четыре полосы кольцевой дорогу вместе с многоэтажной Charter домом здания привело к разрушению значительной части старого города, хотя некоторые районы были избавлены и сохранены. Другие изменения за последние 40 лет включают строительство Площадь графства торговый центр, реконструкция казарм Темплера в Рептон-парке, Finberry поместье на юго-востоке и отмеченный наградами Аутлет Ashford Designer.

История

Ранние разработки

Есть свидетельства того, что вокруг Эшфорда жили люди со времен Железный век, с курганом 1500 г. до н.э.[2] на том, что сейчас является Барроу-Хилл. Две оси из Нижний палеолит период были найдены около Эшфорда. Во время строительства усадьбы Парк-Фарм в конце 1990-х годов при раскопках были получены инструменты из Верхний палеолит и Мезолит период, относящийся к 7 тысячелетию до нашей эры. Ряд других орудий мезолита был обнаружен при строительстве Железнодорожное сообщение через канал под туннелем через Эшфорд.[3]

В Римская Британия, железная руда была добыта в Уилде и доставлена ​​в Эшфорд, где два металлургических завода переработали руду в обрабатываемый металл.[4] Археологические исследования постулировали существование римского поселения к северу от нынешнего центра, примерно на стыке Альберт-роуд и Уолл-роуд.[5]

Нынешний город происходит из первоначального поселения, основанного в 893 году нашей эры жителями, спасшимися от набега датских викингов, которым за сопротивление саксонский лорд пожаловал землю.[6] Название происходит от Древнеанглийский æscet, что указывает на форд рядом с комок из ясень.[7] Во время Книга Страшного Суда 1086 года он все еще был известен своим оригинальным Саксонский Имя Эссетесфорд (или же Эшетисфорд, Эсселесфорд, Asshatisforde, Essheford).[8][9] Поместье принадлежало Хью де Монфор, Констебль Англии и спутник Вильгельма Завоевателя, и имел церковь, две мельницы и стоимость 150 шиллинги (7,50 фунтов стерлингов) в то время.[9][10][11][12] Один из первых сохранившихся домов в этом районе - Lake House at Eastwell Park к северу от города, где находится могила Ричард Плантагенет.[13]

Средний возраст

Значение Эшфорда как сельскохозяйственного и торгового города выросло в 13 веке, а в 1243 году Король Генрих III предоставил городу разрешение на проведение рынка для скота. В XIII и XIV веках гончарная промышленность расширилась, и основные работы были сосредоточены в месте, где сейчас находится Поттерс-Корнер, в нескольких милях к западу от центра города. Более поздние данные исследования отходов предполагают, что производство было в больших масштабах.[14] Кентское археологическое общество обнаружило здесь песчаные изделия, датируемые примерно 1125 - 1250 годами.[15]

Джек Кейд, возглавивший восстание против коррумпированных королевских чиновников в 1450 году, возможно, был связан с Эшфордом.[16] В Уильям Шекспир с Генрих VI, часть 2, Кейд разговаривает с «Диком, мясником из Эшфорда».[17]

В 16-17 веках Эшфорд стал известен благодаря нонконформизм. Местный житель Джон Браун был казнен за ересь в 1517 году и, возможно, вдохновил более позднего тезку на песню "Тело Джона Брауна ".[18][19] Томас Смайт приобрел поместье Эшфорд в качестве приданого от Королева Елизавета I в середине 16 века, похоронен в приходской церкви.[20]

Доктор Джон Уоллис всемирно признанный математик и один из Исаак Ньютон его главные наставники родились в Эшфорде в 1616 году, но переехали в Tenterden в 1625 году, чтобы избежать чума. Он был многообещающим учеником, впоследствии окончил Колледж Эммануэля, Кембридж.[21]

Современные разработки

Рынок Эшфорда в 1975 году. Рынок был основан здесь с 1856 года.[22]

К 1780-м годам местные фермеры начали проводить неформальные рыночные дни и рекламировали идеальное расположение города между Лондоном, Чатемом и побережьем Кент.[23] Рынок проводился на Хай-стрит до 1856 года, когда местные фермеры и бизнесмены переехали на Элвик-роуд и сформировали рыночную компанию, которая является старейшей из сохранившихся зарегистрированных компаний в Англии и Уэльсе.[22] В городе все еще есть обычный уличный рынок, но рыночная компания переехала за пределы центра города Эшфорд после того, как часть территории 19-го века была снесена, чтобы освободить место для Железнодорожное сообщение через канал под туннелем. Его до сих пор используют около 5000 фермеров.[23]

Военный

В Армия впервые открыла свое присутствие в Эшфорде в 1797 году, когда построила гарнизон на Барроу-Хилл и складские помещения вдоль нынешней Мэгэзин-роуд.[24] Военное присутствие было сокращено в 19 веке, хотя город по-прежнему считался стратегически важным в случае вторжения.[25] В Территориальная армия открыла свое присутствие в Эшфорде в 1910 году.[26]

В течение Первая Мировая Война, Важность Эшфорда как транспортного узла и его расположение между континентом и Лондоном сделало его целью для воздушная бомбардировка. 25 марта 1917 года на железнодорожные сооружения упала бомба, погиб 61 человек.[27] В конце 1920-х гг. Склад боеприпасов была основана в Эшфорде; он использовался до 1996 года.[28] Город был целью в Битва за Британию в течение Вторая Мировая Война,[29] в том числе нападение 15 сентября 1940 г.[30] Во время последней войны в конечном итоге 94 мирных жителя были потеряны в результате действий противника в Городском округе.[31]

В Школа разведки совместных служб базировалась в казармах Темплера к западу от города.[32] Роберт Ранси, позже стать Архиепископ Кентерберийский, находился в Эшфорде во время войны. [33] пока Принц Эндрю, герцог Йоркский посещал здесь курс в 1982 году, когда работал в Королевский флот.[34] Казармы были закрыты в 1997 году для строительства железной дороги под Ла-Маншем.[32] и сайт был продан разработчикам в 2002 году,[35] Repton Manor House, расположенный в центре казарм, является памятником архитектуры II степени и остается нетронутым.[36]

Эшфорд был связан с немецким городом Бад-Мюнстерайфель с 20 века. Британские войска оккупировали город в 1919 году под командованием майора Дж. Гуда после окончания войны. Впоследствии Гуд подружился с некоторыми жителями Бад-Мюнстерайфеля. Джон Уайлс, зять майора Гуда, позже стал мэром Нью-Ромни в 1946 году, а затем организовал поездку в Рейнскую область с Уинстон Черчилль. Уайлс организовал еще несколько обменных визитов между британскими и немецкими семьями в то время, когда поездки между двумя странами были редкостью. Он был объявлен почетным гражданином Бад-Мюнстерайфеля в 1961 году, что привело к тому, что в 1964 году эти два города официально стали побратимами.[37][38] Бад-Мюнстерайфель был побратимом французского города Фужер, Бретань два года спустя, что привело к созданию побратимов с Эшфордом в 1984 году.[37]

Промышленное

В начале и середине 20 века печать и средства массовой информации стали заметной отраслью в Эшфорде. Headley Brothers, полиграфическая компания, была основана в 1881 году.[39] а к середине 1950-х напечатано и экспортировано более 2 миллионов книг.[40] Предприятие закрылось в 2017 году, а через два года завод снесли.[41] В Летрасет Компания открыла фабрику по производству художественных материалов в Эшфорде в 1960-х годах. Он закрылся в 2013 году из-за упадка Letraset и решения компании переместить свои работы за границу.[42]

Перепланировки

Старые здания в среднем ряду

Мало что осталось от старого центра города Эшфорд, кроме группы средневековых фахверковый здания в Мидл-Роу и вокруг кладбища в центре города. Ряд старых зданий был снесен, чтобы освободить место для вызывающей споры кольцевой дороги вокруг центра, в том числе четыре публичных дома.[43] Требовался дальнейший снос, чтобы построить Charter House, восьмиэтажное офисное здание для Charter Consolidated, которое открылось в 1975 году.[44] Впоследствии Чартер вернулся в Лондон в 1985 году.[45] и в настоящее время здание переоборудуют под квартиры, хотя прогресс застопорился из-за открытия асбест.[46][47] Устав компенсировал снос, профинансировав реставрацию на Северной улице, сохранив несколько исторических зданий.[48]

Для размещения растущего населения в этом районе Finberry Estate начали строительство в 2013 году. Это участок площадью 168 гектаров (420 акров) к юго-востоку от центра города, на котором в течение оставшейся части десятилетия в несколько этапов открывались различные дома, рабочие места и магазины. Планируется обслужить 1180 домов.[49][50] Планируется также открытие паба и магазинов.[51]

Управление

Девиз Городской совет Эшфорда является «С более сильной верой», взято из К Лукасте, идущему к Варресу, стихотворение поэта 17 века Ричард Лавлейс кто приехал из городка.[52] Соответствующий стих:[53]

Правда, теперь за новой любовницей гоняюсь,

Первый враг на поле боя;
И с более сильной верой объятия

Меч, конь, щит.

В гербе совета золото символизирует богатство, три веточки ясень представляющий бывшие муниципальные районы, и лев, чтобы почтить память поблизости Tenterden как один из Пять портов.[52]

География

По дороге, Эшфорд находится примерно в 61 миле (98 км) к юго-востоку от центра Лондона, в 20,9 км (13,0 миль) к юго-востоку от Мейдстон, и 15,3 миль (24,6 км) к северо-западу от Folkestone.[54] Город расположен на пересечении двух долин в Кенте - южной окраине North Downs и долина River Stour, на слияние из Великий Stour и East Stour реки. Это сделало его идеальным местом для поселения.[55] В Городок Эшфорд находится на восточной окраине древнего леса Андредсвальд или Андерида. Первоначально это простиралось на запад до Хэмпшир и легли в основу Weald сформирован.[56]

Первоначальный город Эшфорд, как и многие другие поселения, перерос свои первоначальные размеры и объединился с небольшими деревнями в пригород. Эти деревни включают Bockhanger, Kennington, Севингтон, Синглтон и Willesborough. Кроме того, на открытых пространствах среди Бибрука были построены жилые комплексы. Годинтон, Kingsnorth, Парк Ферма и Stanhope.[57]

В 1727 году сообщалось о подземном пожаре в соседнем Хинксхилле, а 1 июня 1756 года в городе произошло землетрясение.[58] В Землетрясение в Кенте 2007 года, который зарегистрировал 4.3 на Шкала звездных величин Рихтера, ощущался в Эшфорде, хотя его влияние было сильнее всего в Folkestone.[59]

Климат

В Ашфорде выпадает около 750 миллиметров (30 дюймов) осадков в год, хотя в городе обычно меньше осадков, чем в районах, расположенных ближе к North Downs.[60] Территория вокруг Stour, особенно к югу от станции, подвержена наводнениям, а это означает, что в основном она была необитаемой. Недавнее развитие стало возможным благодаря закладке фундаментов на бетонных сваях.[61]

Ближайшая официальная станция метеостанции находится в г. Faversham, что в 12 милях (19 км) к северу от города.[62]

Демография

Рост населения Эшфорд Район

Перепись 2011 года показала, что в районе Эшфорд наблюдался самый большой прирост населения в Кенте: записи показывают рост на 14,6% до 118 000 жителей.[63] Эшфорд стал ключевым районом развития населения с 1960-х годов. В 1959 г. Лондонский Совет графства договорились о строительстве 5000 новых домов в Эшфорде в качестве перелива из Лондона, который создал большую часть того, что сейчас является Южным Эшфордом и Кеннингтоном.[64] В отчете Бьюкенена, опубликованном в 1967 году, Эшфорд назван крупным городом для роста.[65] В 2001 году Эшфорд был назван одним из четырех ключевых регионов Юго-Восточной Англии. Впоследствии была создана компания Ashford's Future Company для поддержки ряда проектов, финансируемых из государственного и частного секторов.[66]

Экономика

Производитель супа Batchelors стал крупным работодателем в Эшфорде, когда в 1957 году они открыли фабрику стоимостью 2,5 млн фунтов стерлингов в Уиллсборо, к востоку от центра города. Значительная часть сотрудников Batchelors переехала из своего основного производственного подразделения в г. Шеффилд в Эшфорд.[67] Завод сейчас принадлежит Премьер Фудс.[68] Proprietary Perfumes Ltd (PPL), подразделение Unilever в 1962 году по соседству с фабрикой Batchelors открыла фабрику ароматов и ароматизаторов и исследовательскую лабораторию. Впоследствии она была переименована в Quest International[69] и куплен Givaudan в 2007.[70]

Фирма по оптовой продаже замороженных продуктов Brake Brothers была основана в 1957 году. Lenham, позже он переехал в Эшфорд и расширился. Нынешняя европейская штаб-квартира находится в Эврика-парке к северу от города.[71]

В 2017 г. Любопытное пивоварение построил завод на заброшенном участке рядом со станцией Эшфорд Интернешнл в 2017 году после краудфандинговых инвестиций в размере 1,7 млн ​​фунтов стерлингов.[72] Он открылся в мае 2019 года.[73] Компания по эксплуатации поездов Юго-восточный сотрудничал с Curious и рекламировал пивоварню возле станции Ashford International.[74]

2004 г. Руководство по региональному планированию изложили планы инвестировать 2,5 млн фунтов стерлингов в Эшфорд, включая цели создания 31 000 новых домов и 28 000 новых рабочих мест в этом районе.[75] В 2005 г. Канал 4 По данным опроса, Эшфорд занимает четвертое место в Великобритании по уровню жизни.[76] Однако при формировании коалиционного правительства в 2010 году цели регионального планирования были отменены, а также статус зоны роста.[77] Эшфорд продолжал развиваться, планируя новые дома в городских районах, таких как Рептон-Парк,[78] Парк Ферма,[79] Синглтон и Чилмингтон,[80] и разрешение на строительство нового кампуса колледжа стоимостью 25 млн фунтов стерлингов.[81] Расширение Виктория-роуд привело к созданию нового пространства для застройки в Эшфорде, хотя планируется построить Моррисон супермаркет здесь были списаны в мае 2014 года.[82]

Аутлет Ashford Designer был разработан Ричард Роджерс Партнерство и привлекает около 3 миллионов клиентов в год

В 2012 году городской совет Эшфорда предсказал, что чистый прирост рабочих мест составит 620 в год.[83] О росте коммерческого значения города, а также его стратегического положения свидетельствует количество промышленных, деловых и торговых парков в городе.[84] К ним относятся Waterbrook Park, где есть выделенное место для стоянки для грузовых автомобилей,[85] Парк науки и бизнеса «Эврика», включая производственные площадки и офисные комплексы;[86] и Орбитальный парк, текущее местоположение рынка, где регулярно проводится ярмарка обуви.[23]

В городе расположены три современных торговых центра. Парк Молл открылся в 1985 году на месте бывшего Стекольного завода Фолкстон.[87] и теперь управляется Городским советом Эшфорда, как часть его стратегии по восстановлению центра города.[88] Главный торговый центр города - Площадь графства, который был построен над Хемпстед-стрит и соединительными дорогами, открывшись в 1973 году как центр Tufton.[89] В 1989 году центр был переименован в County Square и отремонтирован компанией CIN Properties, которая добавила стеклянную крышу.[90] В 2008 году центр был расширен и теперь включает 50 000 кв. Футов новых торговых площадей.[91] включая Debenhams хранить.[92] За пределами центра города находится Аутлет Ashford Designer разработано Ричард Роджерс,[93] который привлекает около 3 миллионов клиентов в год.[94] Центр получил отраслевые награды в категории «Торговое направление года» и «Лучшее место для покупок».[95] и был отмечен Британской ассоциацией парковок за широкий спектр услуг, чистоту и отсутствие преступности.[96] С 2018 года центр расширился на 100000 кв. Футов, в том числе 40 новых магазинов и новая продуктовая площадь. Частью этого расширения стала установка самой большой живой стены в Европе, насчитывающей более 120 000 растений. Расширение было официально открыто в ноябре 2019 года.[97] А Waitrose магазин открылся в ноябре 2009 года на месте бывшей казармы тамплиеров,[98] за которым следует Джон Льюис store в ноябре 2013 года.[99]

В 2014 году городской совет Эшфорда запустил AshfordFor, кампанию по привлечению внутренних инвестиций, которая помогла поддержать рост города. Девелоперы, согласившиеся инвестировать в город, включают Quinn Estates,[100] GRE Assets,[101] U + I[102] и Stanhope PLC.[103] В 2014 году городской совет Эшфорда запустил сайт loveashford.com, предназначенный для продвижения новых предприятий в центре города в рамках Portas Pilot схема, которая поощряет восстановление городских улиц в упадке.[104][105] Брэндон Льюис, Министр Хай-Стрит сказал, что он «побудит все предприятия в Эшфорде зарегистрироваться и стать частью этой прекрасной возможности увеличить свою торговлю в центре города».[106]

Культура и сообщество

Статуя Уильям Харви у входа в Больница Уильяма Харви возле Эшфорда

У Эшфорда сейчас самый старый из выживших Ассоциация скорой помощи Святого Иоанна единица. Джон Ферли, основатель ассоциации, родился в Эшфорде. Он учредил Британское общество Красного Креста в 1868 г., получив поддержку Герцог Эдинбургский через королевского адмирала, живущего в Eastwell Park, недалеко от города.[107]

Санаторий Гросвенор открылся в 1915 году для помощи пациентам, страдающим туберкулез, и может обслуживать 110 пациентов мужского пола и 78 женщин.[108] Философ Симона Вайль жил в Эшфорде после побега из Франции во время Второй мировой войны. Она чувствовала себя виноватой из-за того, что оставляла французов в страданиях, и плохо ела. Впоследствии она заразилась туберкулез и была переведена в санаторий, где она умерла в 1943 году.[109] Часть старого Объезда Эшфорда теперь называется проспектом Симона Вейл, а санаторий впоследствии стал Учебный центр полиции Эшфорда.[109]

Больница Эшфорд открылась к западу от города 3 августа 1928 года.[110] заменяет меньшее здание 19 века в городе. В последнее время он использовался как поликлиника и дом престарелых.[111] но планы переоборудовать его в местное медицинское учреждение были отменены в 2012 году.[112]

Основная больница в Эшфорде Больница Уильяма Харви, поблизости Willesborough. Он назван в честь Уильям Харви, врач, обнаруживший кровь сердечно-сосудистая система.[113] Больница была построена, потому что правительство решило, что старая больница будет слишком маленькой для спроса по мере роста Эшфорда, и искало участок площадью 30 акров, на котором можно было бы построить больницу с бюджетом в 7–8 миллионов фунтов стерлингов.[114] Работы по строительству больницы начались в 1973 году.[115] и сдан в 1977 г.,[116] открытие в 1979 году.[117]

Достопримечательности

В 17 веке бесплатный школа грамматики здесь был основан; он был построен на западной стороне кладбища и оставался там до 1846 года, а сейчас используется как музей.[118] Церковь была Уровень I перечислен с 1951 г.[119]

Модель Mk. IV танк, Георгиевская площадь

А Mk. IV танк встроенный Линкольн и использовался во время Первой мировой войны, был подарен городу 1 августа 1919 года в знак благодарности горожанам за их военные усилия. Он расположен на площади Святого Георгия недалеко от центра города. В течение нескольких лет поставщик электроэнергии Seeboard устанавливал внутри резервуара электрическую подстанцию, но теперь она была удалена. В 1988 году над танком был установлен защитный кожух.[120]

H.S. Pledge & Sons Ltd построил два мукомольные мельницы в Эшфорде, и стал важным работодателем в городе. Первый открыт на Виктория-роуд в 1890 году.[121] в то время как второй открылся на Ист-Хилл в 1901 году. Мельницы закрылись в 1972 году и оба были частично разрушены последующими пожарами. Пожар в Ист-Хилл-Милл произошел в 1974 году, но основная шестиэтажная башня уцелела. До 2014 года он использовался как ночной клуб, когда поблизости Эшфордская школа, которая приобрела здание в 2011 году, решила не продлевать договор аренды.[122] Виктория Миллс была почти полностью уничтожена пожаром в сентябре 1984 года, а остальную часть здания пришлось снести.[121]

Кукурузная биржа, расположенная на пересечении улиц Бэнк-стрит и Элвик-роуд, открылась 3 декабря 1861 года.[123] Как следует из названия, изначально он использовался для торговли, но в начале 20 века его роль расширилась, и теперь он охватывает ужины, танцы и торговые выставки. Здание было расширено, чтобы увеличить вместимость в 1930-х годах.[124] Снесен в 1963 году.[125]

Богато украшенный фонтан в парке Виктория

В Эшфорд Грин Коридор это линейный парк на берегу двух основных рек, протекающих через город, который защищен от застройки лежащей на главной пойме реки. Большая часть территории, покрытой парком, была отмечена муниципальным советом Эшфорда как заповедник.[126] В эту зону входит парк Виктория, расположенный к югу от центра города и железной дороги. Он включает богато украшенный фонтан, впервые показанный на 2-й Международной выставке в Лондоне в 1862 году и подаренный парку Джорджем Харпером 24 июля 1912 года.[127] Загородный парк Конингбрук-Лейкс открылся на месте бывшего карьера к северо-востоку от города в 2015 году.[128]

Главная библиотека Эшфорда открылась в 1966 году на пострадавшем от войны месте на Черч-роуд. В 2010 году здание было реконструировано, чтобы разместить там Ashford Gateway Plus, которая помимо самой библиотеки предоставляет услуги местного совета.[129] Среди других достопримечательностей недалеко от города - городской музей Эшфорд, Дом и сад Годинтона.[130] и New Mill в Willesborough, который внесен в список Grade II.[131]

Первым кинотеатром в Эшфорде был The Picture Palace на Tufton Street,[132] за ним следует Одеон на Нижней Хай-стрит, который открылся в 1936 году и закрылся в 1976 году.[133] Текущий главный кинотеатр в Эшфорде - театр с 12 экранами в парке отдыха Эврика к северу от города. В 2013 году городской совет Эшфорда объявил о планах построить в городе новый кинотеатр, используя пустующую землю у Элвик-роуд.[134] Строительство шестизального кинотеатра Picturehouse (вместе с гостиницей Travelodge на 58 номеров) началось в мае 2017 года и было открыто в декабре 2018 года.[135]

Транспорт

Железнодорожный

Локомотивное депо Эшфорда в 1946 году

Станция Эшфорд была создана, когда Юго-восточная железная дорога Линия Лондон-Дувр открывалась между 1842 и 1845 годами, и компания открыла в городе локомотивный завод.[25] Линия к Кентербери открылся в 1846 г., затем Линия Маршлинка к Гастингс в 1851 г. и линия на Мейдстон в 1884 г.,[25] который обслуживается Эшфорд Вест до 31 декабря 1898 г.[136] У железнодорожников была своя деревня с магазинами, школами, барами и банями.[137] Сначала он был известен как Альфред, но позже был переименован в Ньютаун.[138] К 1864 году вокруг железнодорожной линии проживало 3000 человек.[139] Железнодорожные заводы пришли в упадок с 1960 года и окончательно закрылись в 1982 году.[138]

Международный вокзал Эшфорда

В Международный вокзал Эшфорда открыт Британская железная дорога с Тоннель под Ла-Маншем в 1994 г. Сейчас обслуживает Евростар поезда на Высокая скорость 1, с поездами в Лондон, Лилль, Брюссель и Париж и связь с остальной Европой.[140] В 1999 г. было утверждено железнодорожное сообщение через Ла-Манш.[141] который включал обширную модернизацию железных дорог вокруг Эшфорда. Рядом со станцией была вырыта траншея от 20 метров (66 футов) до 42 метров (138 футов) для размещения новой линии, новый туннель был прорыт на Вествелл Ликон, и 19 века железнодорожный переезд возле Южного Уиллсборо, последний оставшийся между Лондоном и Фолкстоуном, был удален.[142][143]

С 2007 по 2009 год рейсы в Брюссель были прекращены в связи с открытием Международный железнодорожный вокзал Эббсфлит, но были восстановлены по ходатайству.[144][145] С декабря 2009 года по этому маршруту курсируют внутренние поезда, что сокращает время в пути до Лондона с 88 до примерно 38 минут.[146]

Дорога

В римской Британии то, что сейчас называется Эшфорд, было местом пересечения двух основных дорог. Один вел из Лондона в Lympne (Леманис), другой из Уилда, через Кентербери (Дюроверн) и заканчивая в порту Ричборо (Rutupiae).[5] Эшфорд был одним из городов в Кенте, который стал центром, когда дороги были перешедший во второй половине 18 века.[147]

Первая объездная дорога Эшфорда была открыта 19 июля 1957 г. Министр транспорта, Гарольд Уоткинсон.[148] Основная дорога через Эшфорд теперь M20, который открывался поэтапно с 1981 по 1991 год.[149] Развязки 9 и 10 обслуживают город. Другие основные дороги - A28 до Кентербери, A2070 до Ромни Марш и Рожь и A251 к Faversham.[57]

Стек операций заставляет грузовые автомобили стоять в очереди на пересечение каналов и может привести к M20 вокруг Эшфорда закрывается на восток

Кольцевая дорога Эшфорда была завершена в ноябре 1974 года вокруг центра города в попытке уменьшить заторы, хотя часть ее была связана с сносом существующей собственности.[150] и часть старого рынка.[151] Первоначально он открывался как односторонний, но в 2007 году был преобразован обратно в двусторонний, общей стоимостью 14 миллионов фунтов стерлингов.[152] так что центр города мог расшириться и вместить больше людей.[153][154] Двусторонний маршрут включает в себя первый общее пространство схема на даче.[151] Художественная инсталляция Lost O, созданная художником Майклом Пински, была создана как часть этой реконструкции, но сбила с толку водителей.[155]

Стек операций - это система управления движением на автомагистрали M20, проходящая через Эшфорд и около него, которая позволяет грузовым автомобилям стоять в очереди на Тоннель под Ла-Маншем и Порт Дувра при плохой погоде или забастовке. Схема противоречива, поскольку она предполагает закрытие всей автомагистрали восточного направления для движения транспорта. В 2013 году Совет графства Кент запросил финансирование для строительства специального парка грузовиков в Эшфорде.[156]

Другой

Дилижанс в Восточном Кенте обеспечить автобусное сообщение по городу.[157] Большинство услуг включают доступ со станции к Designer Outlet.Загородные автобусы обслуживают соседние города, в том числе Кентербери, Tenterden, Мейдстон и Folkestone.[158]

До 1974 года Эшфорд обслуживали Lympne аэропорт, с коммерческими услугами Бове,[159] Аэропорт в Lydd, назначенный Лондонский аэропорт Эшфорд и примерно в 13 милях (21 км) к югу от Эшфорда, имел регулярные рейсы в Le Touquet во Франции до 2018 года. В настоящее время выполняет чартерные рейсы на Lydd Air.[160] Лондонский аэропорт Гатвик, ближайший полностью международный аэропорт находится в 45 милях (72 км) от Эшфорда.

В Национальная велосипедная сеть, сеть цикл маршруты в Соединенном Королевстве, включают два маршрута через Эшфорд. Это NCR 17 из Рочестер к Hythe[161] и NCR 18 из Кентербери к Tunbridge Wells.[162] В Stour Valley Walk также следует по главной реке, соединяющей Эшфорд с Ленхэмом и Кентербери, а также с другими пешеходные дорожки на большие расстояния в этой части Кента.[163]

Образование

В Эшфорде двенадцать начальных школ.[nb 1] два гимназии, три общеобразовательные школы и колледж. В Школа Нортона Knatchbull была основана в Эшфорде примерно в 1630 году как бесплатная гимназия по своему имени. Сэр Нортон Нэтчбулл.[167] Школа продолжала возглавляться и финансироваться семьей Нэтчбулла из-за того, что в его завещании 1636 г.[11] До 1980 года она была известна просто как Эшфордская гимназия.[167] Первоначальная школа располагалась рядом с церковью в центре города, но несколько раз переезжала. К 20 веку он переехал на свое нынешнее место на Хайт-роуд. Нынешние школьные помещения построены в конце 1990-х годов.[168] Соответствующая гимназия для девочек - Highworth Grammar School для девочек к западу от города. Он открылся как школа для девочек в 1908 году, а в 1928 году переехал в нынешнее здание на Мейдстон-роуд.[169] Также есть частная независимая школа, Эшфордская школа на Ист-Хилле, который был основан в 1898 году. На протяжении большей части своей истории сюда допускались только девочки, хотя мальчиков начали принимать в 2006 году.[170]

Недавно открывшиеся в Эшфорде школы включают начальную школу Repton Manor, построенную на месте бывших казарм тамплиеров, открывшуюся в сентябре 2012 года.[165] начальная школа сообщества Козел Лис, открывшаяся в сентябре 2013 года.[166] и начальная школа Finberry, открывшаяся в 2017 году.[171] Помимо гимназий, есть ряд других средних школ, в том числе особые потребности.[172][173] Эшфорд Колледж Первоначально был расположен на Хенвуде, к востоку от города;[174] Новое здание колледжа было построено в центре города и открылось в сентябре 2017 года.[175][176]

Религиозные сайты

Церковь Святой Марии в Эшфорде датируется 13 веком, но была значительно изменена в 15 веке. Джон Фогге

Приходская церковь Святой Марии находится в центре города. Части храма датируются 13 веком, в том числе медь первого ректора Роберта де Дерби.[13] Джон Фогге руководил внесением в церковь существенных изменений в конце 15 века, включая создание 37-метровой башни и подъем крыши.[177][178] Похоронен в церкви, ему посвящено мемориальное окно.[179]

7 октября 2010 года епископ Дувра Тревор Уилмотт изменил порядок церкви, чтобы улучшить ее двойную функцию: как место поклонения, так и центр искусств и место для выступлений вместимостью до 350 человек, в том же стиле, что и Юнион Часовня, Ислингтон. На улучшение объекта было потрачено около 1,7 млн ​​фунтов стерлингов, из которых 1,2 млн фунтов стерлингов были предоставлены Европейским союзом в рамках программы Green Renovation Cluster.[180] Деяния, которые с тех пор появились в церкви, включают: семена молнии, Тим Берджесс, Газ Кумбс и Туринские тормоза.[181]

Спорт

Символ за пределами стадиона Джули Роуз

Футбольный клуб "Эшфорд Юнайтед" базируется в Хоумленде, примерно в 4 милях (6,4 км) к югу от центра города.[182] Клуб был основан в 1891 году как «Эшфорд Юнайтед», но в 1909 году был переименован в «Эшфорд Рейлвей Уоркс», а в 1930 году получил название «Город».[183] Клуб был реформирован в 2011 году после финансовых трудностей, включая отставку владельца Тони Беттериджа.[182] и снова стал известен как «Юнайтед».[183] Клуб был переведен в Южная лига Премьер-дивизион в сезоне 1986–87 и лучший Кубок Англии выступление было вторым туром в сезоне 1996–97.[182]

У Эшфорда есть местная молодежная футбольная команда, Южный футбольный клуб Эшфорда. Клуб образован в 2007 году и рассчитан на игроков от 4 до 21 года.[184]

Стадион Джули Роуз - легкоатлетический стадион неподалеку. Willesborough. Он открылся в 1997 году и был назван в честь местной бегуньи на средние дистанции Джули Роуз, которая погибла в авиакатастрофе в 1985 году.[185] Стадион частично финансируется Национальная лотерея. Он является домом для Атлетического клуба Эшфорда и провел несколько международных мероприятий.[186] Он может вместить до 800 человек.[187]

Центр Stour

Центр Stour, которым управляет Ashford Leisure Trust от имени городского совета Эшфорда, расположен в парке недалеко от железнодорожного вокзала и предоставляет широкий спектр услуг для отдыха и развлечений, включая несколько бассейнов, водные горки, тренажерные залы и спортивные сооружения.[188]

Футбольный клуб регби Эшфорда был основан в 1885 году. Клуб играет на стадионе Киннис Филд, недалеко от Кентербери-роуд.[189] Первая XV игра клуба в лондонском дивизионе 3 на юго-востоке.[190]

Эшфорд имеет стрельба из лука клуб, который обучает стрельбе из лука взрослых и детей старше 10 лет.[191] Клуб проводит ежегодный Портсмутский турнир со статусом рекордсменов Великобритании.[192]

Хоккейный клуб Эшфорда базируется на Болл Лейн, Kennington и был образован в 1898 году.[193] В Эшфорде также есть несколько крикетных клубов, в том числе Great Chart Cricket Club, который в 2006 году отпраздновал свое 150-летие.[194]

Средства массовой информации

Местная коммерческая радиостанция Эшфорда была КМФМ Эшфорд. Студии Ashford принимали как локальные, так и сетевые программы для станций KMFM до тех пор, пока в округе не были объединены все сетевые продукты.[195] Город также обслуживается другими районными станциями. BBC Radio Kent, Харт Кент и Золото. У Эшфорда также есть собственная общественная радиостанция Radio Ashford 107.1 FM.[196][197] Это начало вещание в мае 2011 года и включает передачи от Ashford Hospital Broadcasting Service, больничной радиостанции Эшфорда, которая работает в Эшфорде с 1971 года.[198]

У Эшфорда было несколько газет, некоторые из которых все еще выпускаются. В Kent Messenger in Ashford был основан в 19 веке, его главные офисы находились на Хай-стрит. Он оставался в эксплуатации до 1970-х годов.[199] В настоящее время издаются три местных газеты: Kentish Express, опубликованный KM Group; Юрашфорд, опубликовано КОС Медиа; и Ashford Herald, который издается Kent Regional News and Media с июля 2009 года.[200]

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Ashford St Mary's, лучшая начальная школа Ashford Oaks, Beaver Green, Downs View Infants, East Stour, Goat Lees, Great Chart, Godinton, Kennington Junior, Repton Park, Victoria Road, Willesborough[164][165][166]

Цитаты

  1. ^ «Изменение численности населения переписного участка с 2001 по 2011 год» (PDF). Совет графства Кент. п. 5. Архивировано из оригинал (PDF) 30 июня 2017 г.. Получено 23 мая 2014.
  2. ^ Лори 2004, п. 6,10.
  3. ^ Кент Археология 2009, п. 4.
  4. ^ Лори 2004, п. 13.
  5. ^ а б Лори 2004, п. 11.
  6. ^ «Эшфорд в центре внимания». Кент Лайф. 14 декабря 2010 г.. Получено 23 мая 2014.
  7. ^ Словарь американских фамилий. Издательство Оксфордского университета. 2013.
  8. ^ Миллс, Дэвид, изд. (2011). Словарь британских географических названий. Издательство Оксфордского университета. п. 20. ISBN  978-0-19-960908-6.
  9. ^ а б Open Domesday Online: Эшфорд, Кент, по состоянию на февраль 2019 г.
  10. ^ Ферли, Ф.С.А., Роберт (1886). «Ранняя история Эшфорда» (PDF). Археология Кантиана. Кентское археологическое общество. 16: 161.
  11. ^ а б 'Город и приход Эшфорд' - История и топографическое исследование графства Кент. 7. 1798. С. 526–545.. Получено 10 мая 2014.
  12. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Эшфорд". Британская энциклопедия. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 732.
  13. ^ а б Лори 2004, п. 16.
  14. ^ Лори 2004, п. 20.
  15. ^ "Осколок песчаной посуды Ashford Potter's Corner с ископаемым панцирем". Кентское археологическое общество. Получено 11 июн 2014.
  16. ^ Лори 2004, п. 21.
  17. ^ Шекспир, Уильям. "Генрих VI Часть 2, Акт 4". Получено 10 мая 2014.
  18. ^ Лори 2004, п. 30.
  19. ^ "Краткие статьи по истории церкви - глава 54". www.stempublishing.com. Получено 18 июля 2020.
  20. ^ Лори 2004, п. 31.
  21. ^ Лори 2004, стр. 34,35.
  22. ^ а б Лори 2004, п. 66.
  23. ^ а б c "Эшфорд Кэттл Маркет Компани Лимитед". Хоббс Паркер. Архивировано из оригинал 28 июня 2013 г.. Получено 10 мая 2014.
  24. ^ Лори 2004, п. 49.
  25. ^ а б c Лори 2004, п. 51.
  26. ^ Лори 2004, п. 75.
  27. ^ Инглтон 2012, п. 160-161.
  28. ^ Армейские складские помещения (дебаты в Палате общин, 19 января 1995 г.)
  29. ^ Инглтон 2012, п. 170.
  30. ^ Цена, Альфред (2012). Spitfire Mark I / II Aces 1939–41, том 12 книги «Самолеты асов». Osprey Publishing. ISBN  978-1-78200-674-9.
  31. ^ «Эшфорд, городской округ, со списком пострадавших». Комиссия Содружества по военным захоронениям. Получено 24 февраля 2019.
  32. ^ а б "Веселый олень". Королевский колледж, Лондон. Архивировано из оригинал 16 июля 2006 г.. Получено 10 мая 2014.
  33. ^ Лори 2004, п. 85.
  34. ^ Таллох, Алекс (2011). Маленькая книга Кента. История Press. п. 84. ISBN  978-0-7509-5397-9.
  35. ^ Муни, Льюис (25 марта 2003 г.). "Продажа земли (Эшфорд)". Hansard. Получено 20 мая 2014.
  36. ^ "Поместье отчета, казармы Темплера, Кент". Здания, внесенные в список Великобритании. Получено 20 мая 2014.
  37. ^ а б «Города-побратимы приступят к работе - 18 сентября». Городской совет Эшфорда. 15 сентября 2015 г.. Получено 7 октября 2015.
  38. ^ «Связи городов-побратимов гораздо глубже, чем предполагают 50-летие». Kent News. 31 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2014 г.. Получено 22 мая 2014.
  39. ^ "Братья Хедли". Архивировано из оригинал 14 мая 2014 г.. Получено 14 мая 2014.
  40. ^ Солтер 2005, п. 39.
  41. ^ «Историческая полиграфическая фирма превратилась в руины». Kent Online. 16 февраля 2019 г.. Получено 18 мая 2019.
  42. ^ Уильямс, Саманта (25 октября 2013 г.). «Конец линии для Letraset, поскольку содержимое ее завода в Эшфорде продается на онлайн-аукционе». Kent Messenger. Получено 10 мая 2014.
  43. ^ Солтер 2005, п. 90.
  44. ^ Солтер 2005 С. 101–102.
  45. ^ Солтер 2005, п. 101.
  46. ^ Вудленд, Эми (18 июня 2014 г.). «Асбест останавливает реконструкцию Чартерного Дома». Kent Messenger. Архивировано из оригинал 21 августа 2014 г.. Получено 20 августа 2014.
  47. ^ «После обнаружения асбеста в« Панораме »снова ведутся работы». Ashford Herald. 14 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 августа 2014 г.. Получено 20 августа 2014.
  48. ^ Лори 2004, п. 103.
  49. ^ «В Эшфорде начинается работа по развитию Finberry». Индекс строительства. 8 октября 2013 г.. Получено 18 мая 2019.
  50. ^ «Дома с полноценным офисом - в фотографиях». Хранитель. 29 марта 2019 г.. Получено 18 мая 2019.
  51. ^ «Планы нового супермаркета, паба и магазинов в Cheeseman's Green представлены в совет Эшфорда». Kent Online. 23 ноября 2015 г.. Получено 20 мая 2019.
  52. ^ а б "Городское оружие и регалии". Городской совет Эшфорда. Получено 22 мая 2014.
  53. ^ Quiller-Couch, Артур, изд. (1919). Оксфордская книга английских стихов: 1250–1900.
  54. ^ Google (8 июня 2014 г.). "Эшфорд, Кент" (Карта). Карты Гугл. Google. Получено 8 июн 2014.
  55. ^ Лори 2004, п. 10.
  56. ^ Лори 2004, п. 12.
  57. ^ а б Эшфорд и Ромни Марш (Карта). 1:50 000. Обзоры боеприпасов. Лист 189.
  58. ^ Лори 2004, п. 43.
  59. ^ «Вопросы и ответы - землетрясение в Кенте». Новости BBC. 29 апреля 2007 г.. Получено 10 мая 2014.
  60. ^ "Вода для Эшфорда" (PDF). Лучшее место в Эшфорде. Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 23 мая 2014.
  61. ^ Солтер 2006, п. 148.
  62. ^ «Метеостанция Фавершам». Метеорологический офис. Получено 23 мая 2014.
  63. ^ Банхэм, Джесс (16 июля 2012 г.). «Растущее население Кента». Kent Messenger. Получено 23 мая 2014.
  64. ^ Лори 2004, п. 95.
  65. ^ Солтер 2012, п. 4.
  66. ^ "Почему Эшфорд?". Лучшее место в Эшфорде. Получено 19 мая 2014.
  67. ^ Солтер 2005, п. 127.
  68. ^ Скотт, Джеймс (30 декабря 2011 г.). "Материнская компания Batchelors сократит 600 рабочих мест". Получено 14 мая 2014.
  69. ^ Солтер 2005, п. 128.
  70. ^ "Годовой отчет". Givaudan. 2007 г.. Получено 3 февраля 2015.
  71. ^ Лори 2004, п. 96.
  72. ^ Фаррелл, Шон (4 апреля 2016 г.). «Chapel Down собирает 1,7 млн ​​фунтов на строительство пивоварни Curious Drinks». Хранитель. Получено 3 февраля 2019.
  73. ^ «Пивоварня Curious открывает новый« Собор пивоварения »в графстве Кент». Напитки Бизнес. 13 мая 2019. Получено 20 мая 2019.
  74. ^ «Юго-восток стал партнером Curious Brewering, чтобы отпраздновать открытие пивоварни в Эшфорде». Юго-восточный. 17 июня 2019 г.. Получено 2 февраля 2020.
  75. ^ "Эшфорд Брифинг" (PDF). Лучшее место в Эшфорде. Архивировано из оригинал (PDF) 17 марта 2012 г.. Получено 19 мая 2014.
  76. ^ "Халл" худшее место для жизни в Великобритании'". Новости BBC. 10 августа 2005 г.. Получено 22 мая 2014.
  77. ^ «Коалиционное правительство откажется от целей строительства домов». Новости BBC. 31 мая 2010 г.. Получено 22 мая 2014.
  78. ^ «Общественные объекты Рептон Парк». Городской совет Эшфорда. Получено 19 мая 2014.
  79. ^ «Девелопмент Парк Фарм Восток» (PDF). Городской совет Эшфорда. Архивировано из оригинал (PDF) 22 мая 2014 г.. Получено 19 мая 2014.
  80. ^ "Видение Чилмингтон-Грин, Эшфорд". Джон Томпсон и партнеры. Архивировано из оригинал 22 мая 2014 г.. Получено 22 мая 2014.
  81. ^ «Эшфордский колледж получил разрешение на строительство кампуса». Новости BBC. 22 сентября 2011 г.. Получено 22 мая 2014.
  82. ^ Уильямс, Саманта (14 мая 2014 г.). «Супермаркет Morrisons отказывается от планов строительства Victoria Way в Эшфорде». Kent Messenger. Получено 22 мая 2014.
  83. ^ «Экономико-демографические прогнозы» (PDF). Городской совет Эшфорда. Июнь 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 23 мая 2014 г.. Получено 23 мая 2014.
  84. ^ "Коммерческая недвижимость в Эшфорде | AshfordFOR". www.ashfordfor.com. Получено 10 декабря 2018.
  85. ^ «Сотрудники ведут кампанию против незаконной парковки». Kent Messenger. 26 января 2009 г.. Получено 22 мая 2014.
  86. ^ Рэдклифф, Ханна (4 декабря 2009 г.). «В ожидании изменений в Эшфорде». Новости BBC. Получено 22 мая 2014.
  87. ^ Солтер 2012, п. 19.
  88. ^ «Парк Молл - Сделано в Эшфорде | AshfordFOR». www.ashfordfor.com. Получено 10 декабря 2018.
  89. ^ Солтер 2005, п. 73.
  90. ^ Солтер 2012, п. 87.
  91. ^ «История Уездной площади». Торговый центр County Square. Архивировано из оригинал 20 декабря 2011 г.. Получено 23 мая 2014.
  92. ^ «Босс Debenhams отрицает закрытие». Kent Messenger. 22 декабря 2008 г.. Получено 23 мая 2014.
  93. ^ Лори 2004, п. 113.
  94. ^ "Аутлет дизайнеров Ashford" (PDF). Реклама в санузле. Архивировано из оригинал (PDF) 12 мая 2014 г.. Получено 10 мая 2014.
  95. ^ «Эшфорд прокладывает путь для дизайнерских магазинов». Kent Messenger. 30 июня 2003 г.. Получено 23 мая 2014.
  96. ^ "Аутлет дизайнеров Ashford". Британская ассоциация парковки. 18 июня 2013 г.. Получено 23 мая 2014.
  97. ^ «Дизайнерский аутлет McArthurGlen в Эшфорде празднует открытие своего расширения за 90 миллионов фунтов стерлингов | Дизайнерский аутлет в Эшфорде | McArthurGlen». www.mcarthurglen.com. Получено 30 мая 2020.
  98. ^ «Уэйтроуз подтверждает, что он прибывает в Эшфорд». Kent Messenger. 6 марта 2009 г.. Получено 20 мая 2014.
  99. ^ Уильямс, Саманта (7 ноября 2013 г.). «Открытие нового домашнего магазина John Lewis в Фужере-Уэй, Эшфорд создало« тупик »на кольцевой развязке Дроверс». Kent Messenger. Получено 20 мая 2014.
  100. ^ "Куинн Эстейтс - Рассказчик AshFORd | AshfordFOR". www.ashfordfor.com. Получено 10 декабря 2018.
  101. ^ "GRE Assets | AshfordFOR". www.ashfordfor.com. Получено 10 декабря 2018.
  102. ^ "Виктория Уэй, Эшфорд". www.uandiplc.com. Архивировано из оригинал 3 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря 2018.
  103. ^ "Стэнхоуп - Рассказчик ЭшФОРда | ЭшфордФОР". www.ashfordfor.com. Получено 10 декабря 2018.
  104. ^ Кокс, Марийке (28 мая 2013 г.). «Надзор за розничной торговлей предупреждает об огромном сокращении числа магазинов на улицах юго-востока в течение следующих пяти лет». Kent News. Архивировано из оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 8 августа 2014.
  105. ^ «Больше причин любить Эшфорда». Любовь Эшфорд. Получено 21 июля 2017.
  106. ^ «На LoveAshford.com регистрируется больше предприятий». Городской совет Эшфорда. 9 мая 2014. Архивировано с оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 8 августа 2014.
  107. ^ Лори 2004 С. 56–57.
  108. ^ «Санаторий Гросвенор». Британский журнал болезней грудной клетки. 10–11: 127. 1916.
  109. ^ а б Лори 2004, п. 83.
  110. ^ "Земельный кадастр HM". Лондонская газета. 3 августа 1928 г.. Получено 27 мая 2014.
  111. ^ Лори 2004, п. 79.
  112. ^ Леннон, Сэм (5 октября 2009 г.). "Планы больниц отложены". Kent Messenger. Получено 27 мая 2014.
  113. ^ Харрис, Пол (2007). Уильям Харви: самый известный сын Фолкстона. Lilburne Press. п. 22. ISBN  978-1-901167-16-0.
  114. ^ Дидес, Уильям (27 февраля 1970 г.). «Больница Эшфорд (сайт)». Hansard. Получено 18 октября 2013.
  115. ^ Элисон, Майкл (8 августа 1972 г.). "Больница Уильяма Харви, Эшфорд". Hansard. Получено 18 октября 2013.
  116. ^ «Обзор - Больница Уильяма Харви (Эшфорд)». NHS. Получено 18 октября 2013.
  117. ^ Easdown, Мартин (1996). Великая старушка: история Королевской больницы Виктории, Фолкстон, 1846–1996 гг.. Лига друзей Королевской больницы Виктории. п. 52. ISBN  9780952817703.
  118. ^ Рудерман 1994, п. 44.
  119. ^ Историческая Англия (24 сентября 1951 г.). «Приходская церковь Пресвятой Богородицы (1071114)». Список национального наследия Англии. Получено 27 октября 2019.
  120. ^ Солтер 2012 С. 84–85.
  121. ^ а б Солтер 2006, п. 111.
  122. ^ «Популярная ночная точка доступа Эшфорда, Liquid and Envy, закроет свои двери». Кент Интернет. 26 сентября 2014 г.. Получено 15 сентября 2015.
  123. ^ Ферли, Роберт (1867). Домашние размышления; или Эшфорд, прошлое и настоящее, адрес. Оксфордский университет.
  124. ^ Солтер 2005, п. 46.
  125. ^ Солтер 2012, п. 72.
  126. ^ «Зеленый коридор». Городской совет Эшфорда. Получено 22 мая 2014.
  127. ^ Рудерман 1994, п. 68.
  128. ^ Элви, Суз (21 мая 2015 г.). «Загородный парк Коннингбрук-Лейкс в Эшфорде может стать археологическим и палеонтологическим памятником международного значения». Kent Online. Получено 29 мая 2015.
  129. ^ Солтер 2012, п. 75.
  130. ^ «Исторические статуи, украденные из сада Годинтон Хаус». Дейли Телеграф. 20 ноября 2013 г.. Получено 23 мая 2014.
  131. ^ "Ветряная мельница Уиллсборо, Уиллсборо". Здания, внесенные в список Великобритании. Получено 19 октября 2016.
  132. ^ "Утраченные кинотеатры Кента и что они сейчас". Kent Online. Получено 14 августа 2020.
  133. ^ Солтер 2005, п. 59.
  134. ^ Уильямс, Саманта (30 декабря 2013 г.). «Кинотеатр в центре города». Kent Messenger. Получено 14 мая 2014.
  135. ^ Вульф, Грузия (15 января 2019 г.). «Таймлапс-видео снимает строительство комплекса досуга». Kent Messenger. Получено 20 сентября 2020.
  136. ^ Митчелл и Смит 1994, Эшфорд Уэст.
  137. ^ Лори 2004, п. 52.
  138. ^ а б Ларкин, Эдгар (1992). Иллюстрированная история мастерских British Railways. Йовил: Oxford Publishing Co., стр. 134. ISBN  0-86093-503-5. T503.
  139. ^ Лори 2004, п. 53.
  140. ^ "Расписание Великобритании" (PDF). Евростар. Архивировано из оригинал (PDF) 1 апреля 2014 г.. Получено 10 мая 2014.
  141. ^ "Тоннель под Ла-Маншем". Железнодорожная техника. Получено 19 ноября 2015.
  142. ^ "Реконструкция Эшфорда". Новый инженер-строитель. 23 марта 2000 г.. Получено 19 ноября 2015. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  143. ^ "Законопроект о Британских железных дорогах". Hansard. 28 января 1993 г.. Получено 19 ноября 2015.
  144. ^ «Великий день, когда возобновляется обслуживание Eurostar Эшфорд-Брюссель». Kent Messenger. 23 февраля 2009 г.. Получено 21 мая 2014.
  145. ^ «Eurostar переносит дату Эшфорд-Брюссель». Kent Messenger. 20 января 2009 г.. Получено 21 мая 2014.
  146. ^ «Высокая скорость 1». Городской совет Эшфорда. Получено 10 мая 2014.
  147. ^ McRae, S.G .; Бернхэм, КП (1973). Сельский пейзаж Кента. Уай-колледж.
  148. ^ Солтер 2005, п. 140.
  149. ^ «M20 Лондон - Фолкстон». Дипломированный институт инженеров дорожного движения. Архивировано из оригинал 24 октября 2014 г.. Получено 10 мая 2014.
  150. ^ Солтер 2012, п. 5.
  151. ^ а б Солтер 2012, п. 52.
  152. ^ «Стоимость кольцевой дороги города выросла до 14 миллионов фунтов стерлингов». Kent Messenger. 18 октября 2007 г.. Получено 20 мая 2014.
  153. ^ «План ремонта кольцевой дороги стоимостью 10 млн фунтов стерлингов». Новости BBC. 9 июня 2006 г.. Получено 10 мая 2014.
  154. ^ "Кольцевая дорога Эшфорда". Совет графства Кент. Архивировано из оригинал 22 мая 2006 г.
  155. ^ «Искусство дорожных знаков» сбивает с толку водителей'". Новости BBC. 9 июля 2007 г.. Получено 10 мая 2014.
  156. ^ «Операция Стек». Монсера Недвижимость. Архивировано из оригинал 12 мая 2014 г.. Получено 10 мая 2014.
  157. ^ "Дилижанс-автобус: Сеть города Эшфорд". Дилижанс. Получено 21 мая 2014.
  158. ^ «Дилижанс-автобус: шоппинг в Эшфорде». Дилижанс. Архивировано из оригинал 21 мая 2014 г.. Получено 21 мая 2014.
  159. ^ Коллиер, Дэвид G (1992). Аэропорт Лимпн на старых фотографиях. Страуд: издательство Alan Sutton Publishing Ltd. стр. 126. ISBN  0-7509-0169-1.
  160. ^ "Официальный сайт аэропорта Лидд". Lydd аэропорт. Получено 23 марта 2014.
  161. ^ «Маршрут 17 - Карта». Сустранс. Получено 27 мая 2014.
  162. ^ «Маршрут 18 - Карта». Сустранс. Получено 27 мая 2014.
  163. ^ "Прогулка по долине реки Стоур". Совет графства Кент. Получено 23 мая 2014.
  164. ^ "Начальные школы Эшфорда". Kent Independent Education Advice. Получено 23 мая 2014.
  165. ^ а б "Начальная школа поместья Рептон". Совет графства Кент. Получено 21 мая 2014.
  166. ^ а б "Начальная школа сообщества Козел Лис". Совет графства Кент. Получено 10 мая 2014.
  167. ^ а б Р. В. Томас (февраль 1980 г.). «История школы». Школа Нортона Knatchbull. Получено 10 мая 2014.
  168. ^ Солтер 2005, п. 70.
  169. ^ Лори 2004, п. 91.
  170. ^ "Об Эшфорде". Эшфордская школа. Архивировано из оригинал 24 мая 2014 г.. Получено 23 мая 2014.
  171. ^ «Морган Синдалл выиграл контракт на 56 млн фунтов в Эшфордской начальной школе». Индекс строительства. 21 сентября 2016 г.. Получено 18 мая 2019.
  172. ^ "Северная школа, Эшфорд". Совет графства Кент. Получено 23 мая 2014.
  173. ^ "Тауэрс школа, Эшфорд". Совет графства Кент. Получено 23 мая 2014.
  174. ^ Прайс, Крис (1 августа 2014 г.). «У K College был« идеальный шторм »финансовых и управленческих проблем, свидетельствуют о Hadlow College и East Kent College, которые официально захватили сайты». Kent Messenger. Получено 28 августа 2014.
  175. ^ «BAM Construction выиграла контракт с Эшфордским колледжем на £ 10,8 млн». Kent Online. 22 октября 2015 г.. Получено 18 ноября 2016.
  176. ^ «Колледж Нью-Эшфорд открывается, и первые студенты поступают на курсы». Kent Online. 8 сентября 2017 г.. Получено 14 марта 2019.
  177. ^ Солтер 2005, п. 33.
  178. ^ Лори 2004, п. 25.
  179. ^ Смит, Герберт Л. (1859). "Записки о медных панелях, мемориальных окнах и розетках, ранее существовавших в церквях Эшфорда и Уиллсборо". Археология Кантиана. Кентское археологическое общество. II: 106. Получено 24 сентября 2013.
  180. ^ "Сент-Мэри Эшфорд" (PDF). Англиканская церковь Лестера. Архивировано из оригинал (PDF) 29 мая 2013 г.. Получено 12 мая 2014.
  181. ^ «Арендуйте наше заведение». Откровение Святой Марии. Получено 22 мая 2014.
  182. ^ а б c "История клуба". Эшфорд Юнайтед. Архивировано из оригинал 1 июня 2017 г.. Получено 23 мая 2014.
  183. ^ а б «Почести и достижения». Эшфорд Юнайтед. Получено 21 мая 2014.
  184. ^ "Футбольный клуб Южного Эшфорда". Получено 21 мая 2014.
  185. ^ «Стадион Джули Роуз». Клубы легкой атлетики Эшфорда. Получено 21 июля 2017.
  186. ^ Лори 2004 С. 106–107.
  187. ^ «Стадион Джули Роуз в Эшфорде». Ashford Leisure Trust. Получено 23 мая 2014.
  188. ^ «Центр Стаура в Эшфорде». Ashford Leisure Trust. Получено 15 сентября 2015.
  189. ^ «О нас - История». Регби-клуб Эшфорда. Получено 21 июля 2017.
  190. ^ "Эшфорд 1-й XV vs Фолкстон 1-й XV". Фолкстонский клуб регби. 22 сентября 2013 г.. Получено 23 мая 2014.
  191. ^ "Эшфорд Арчерз". Каталог услуг. Совет графства Кент. Архивировано из оригинал 24 сентября 2016 г.. Получено 23 августа 2016.
  192. ^ «36-й турнир Ashford Archers в помещении, включая 27-й чемпионат Кента в помещении». Стрельба из лука Sutton Bowmen. Получено 23 августа 2016.
  193. ^ "Хоккейный клуб Эшфорд". Хоккейный клуб Эшфорд. Получено 21 мая 2014.
  194. ^ "История". Крикетный клуб Great Chart. Архивировано из оригинал 19 августа 2016 г.. Получено 28 июн 2016.
  195. ^ «У KMFM Group может быть одно шоу на завтрак». Радио сегодня. Февраль 2012 г.. Получено 10 мая 2014.
  196. ^ "Мир Уэббо: Жизнь в 50". Folkestone Herald. 30 января 2014 г.. Получено 10 мая 2014.
  197. ^ «Примите участие и помогите финансировать местное радио». Ashford Herald. 6 февраля 2014. Архивировано с оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 10 мая 2014.
  198. ^ "107.1FM AHBS Community Radio". AHBS (официальный сайт). Получено 22 мая 2014.
  199. ^ Солтер 2006, п. 55.
  200. ^ "Folkestone Herald (Series) Regional Publications" (PDF). Аудиторское бюро обращений. Получено 22 мая 2014.

Источники

внешняя ссылка