Маргейт - Margate

Маргейт
Башня с часами Маргита Oast House Archive.jpg
Башня с часами Маргейт
Маргейт находится в графстве Кент.
Маргейт
Маргейт
Расположение в пределах Кент
численность населения61,223 (2011)[1]
Справочник по сетке ОСTR355705
• Лондон65,7 миль (104 км)W
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городМАРГАТ
Почтовый индекс районаCT9
Телефонный код01843
ПолицияКент
ОгоньКент
Скорая помощьЮго-Восточное побережье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Кент
51 ° 23′06 ″ с.ш. 1 ° 23′02 ″ в.д. / 51,3850 ° с. Ш. 1,3838 ° в. / 51.3850; 1.3838Координаты: 51 ° 23′06 ″ с.ш. 1 ° 23′02 ″ в.д. / 51,3850 ° с. Ш. 1,3838 ° в. / 51.3850; 1.3838

Маргейт это город у моря в Танет, Кент, Англия, 15 миль (24,1 км) к северо-востоку от Кентербери, который включает Cliftonville, Гарлиндж, Palm Bay и Westbrook.

Город был важным морским портом со времен средневековья и был связан с Дувр как часть Пять портов в 15 веке. Он стал популярным местом для отдыхающих в 18 веке из-за легкого доступа через Темзу, а затем с появлением железных дорог; популярные достопримечательности включают песчаные пляжи и Парк развлечений Dreamland. В конце 20 века город пришел в упадок вместе с другими британскими морскими курортами, но предпринимаются попытки оживить экономику.

История

А фотохром печать Маргейт Харбор в 1897 году

Маргейт был записан как «Мерегейт» в 1264 году и как «Маргейт» в 1299 году, но написание продолжало меняться в наше время. Считается, что это название относится к воротам бассейна или щели в скале, где находятся бассейны с водой, часто позволяющие пловцам прыгать в них. Скалы Остров Танет состоят из мела, горной породы, содержащей окаменелости.

Маргейт дает свое имя относительно неизвестному, но влиятельному Битва при Маргейте, начиная с 24 марта 1387 г., это был последний крупный морское сражение из Кэролайн Война фаза Столетняя война. Несмотря на то, что битва была названа в честь Маргейта, на самом деле очень немногое произошло возле прибрежного города - битва названа в честь Маргейта, поскольку именно здесь английский флот из 51 сосуды который был на якоре в Маргейте Роудстед впервые заметил Франко -Кастильский -Фламандский вино флот около 250-360 сосуды. Англичане погнались за недостаточно укомплектованным винным флотом и, наконец, разгромили флот днем ​​позже, 25 марта 1387 г., у побережья Кадзанд, Зеландия, Нидерланды.

История города тесно связана с морем, и он имеет гордые морские традиции. Маргейт была частью Дувр в древней конфедерации Пять портов. Он был присоединен к конфедерации в 15 веке. Маргейт был ведущим морским курортом уже не менее 250 лет. Как его сосед Рамсгейт, это традиционное место отдыха для Лондонцы его привлекают песчаные пляжи. Маргейт имела Викторианский причал, который был в значительной степени разрушен шторм 1978 года.[2]

Нравиться Брайтон и Саутенд, Маргейт была печально известна насилием между бандами моды и рокеры в 1960-е годы и моды и скинхеды в 1980-е гг.[3]

В Тернер Современник Художественная галерея занимает видное место рядом с гаванью и была построена там с конкретной целью оживить город.[4] В Проект морского ветроэнергетического комплекса Танет, построенный в 2010 году, виден с набережной.[5]

Правительство

С 1983 г. член парламента от Северный Танет, охватывающий северный Танет и Herne Bay, был Консервативный, Роджер Гейл. На Всеобщие выборы 2017 г. в Северном Танете консерваторы получили большинство в 10 738 и 56,2% голосов. Труд набрал 34,0% голосов, и Партия независимости Соединенного Королевства 4.5%.[6]

Маргейт был включен как муниципальный район в 1857 году. Он был упразднен в 1974 году, с тех пор Маргейт был частью Танет район Кент. В городе находятся семь избирательных палаты Маргейт Сентрал, Cliftonville Запад, Клифтонвилл Восток (оба подопечных Клифтонвилля формально Маргейт Клифтонвилл с 1973 по 2003), Уэстбрук, Гарлиндж, Дэйн Вэлли и Салместоун. У этих палат семнадцать из пятидесяти шести мест на Районный совет Танет. На Местные выборы 2007 г. девять из этих мест принадлежали консерваторам, семь - лейбористам и одно - независимым.[7]

Климат

Маргейт переживает океанический климат (Классификация климатов Кеппена CFB) аналогично большей части Соединенного Королевства. Как и почти вся южная Британия, в Маргейте умеренные температуры и относительно большое количество солнечного света (например, больше, чем Лондон и даже рядом Рамсгейт ). Количество осадков довольно низкое, и Маргейт - один из самых засушливых городов Кента.

Климатические данные для Маргейт
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)7.3
(45.1)
7.4
(45.3)
10.1
(50.2)
12.6
(54.7)
15.8
(60.4)
18.9
(66.0)
21.7
(71.1)
21.9
(71.4)
18.9
(66.0)
14.9
(58.8)
10.7
(51.3)
7.9
(46.2)
14.0
(57.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)4.5
(40.1)
4.5
(40.1)
6.5
(43.7)
8.4
(47.1)
11.7
(53.1)
14.6
(58.3)
17.1
(62.8)
17.5
(63.5)
15.0
(59.0)
11.5
(52.7)
7.6
(45.7)
5.6
(42.1)
10.4
(50.7)
Средняя низкая ° C (° F)2.2
(36.0)
1.9
(35.4)
3.6
(38.5)
5.3
(41.5)
8.4
(47.1)
11.2
(52.2)
13.5
(56.3)
13.7
(56.7)
11.8
(53.2)
8.8
(47.8)
5.3
(41.5)
2.9
(37.2)
7.4
(45.3)
Средний осадки мм (дюймы)47.5
(1.87)
36.6
(1.44)
38.2
(1.50)
40.8
(1.61)
50.0
(1.97)
49.0
(1.93)
45.2
(1.78)
46.1
(1.81)
46.0
(1.81)
72.6
(2.86)
64.3
(2.53)
56.2
(2.21)
592.5
(23.33)
Среднемесячный солнечные часы66.183.6124.1185.5227.6227.3239.0225.4163.9124.179.656.31,802.5
Источник 1: [8]
Источник 2: [9]

Демография

Маргейт по сравнению
Перепись населения Великобритании 2001 годаМаргейтТанетАнглия
численность населения58,400126,70249,138,831
Иностранного происхождения5.8%5.1%9.2%
белый97%98%91%
Азиатский1.2%0.6%4.6%
Чернить0.5%0.3%2.3%
Христианин72%74%72%
Мусульманин0.7%0.5%3.1%
Индуистский0.2%0.2%1.1%
Нет религии17%16%15%
Старше 65 лет19%22%16%
До 18 лет15%21%19%

На 2001 перепись в Великобритании:

Население Маргейта составляло 40 386 человек.[10] В городских районах проживало 46 980 человек при переписи 2001 года, а при переписи 2011 года оно увеличилось до 49 709 человек (рост на 5,8%).[11]

В этническая принадлежность города было 97,1% белый, 1.0% смешанная раса, 0.5% чернить, 0.8% Азиатский, 0.6% Китайский или другой национальности.[10]

Местом рождения жителей было 94,2% Великобритания, 0,9% Республика Ирландия, 0.5% Германия, 0,8% другие западная Европа страны, 0,7% Африка, 0.6% Восточная Европа, 0.5% Дальний Восток, 0.5% Южная Азия, 0.5% Средний Восток, 0.4% Северная Америка и 0,3% Океания.[10]

Религия была записана как 71,6% Христианин, 17,1% не исповедуют религию, 0,7% Мусульманин, 0.3% Буддист, 0.3% Еврейский, 0.2% Индуистский, 0.1% Сикх; 0,3% исповедовали альтернативную религию, а 9,8% не указали свою религию.[10]

На каждые 100 женщин приходилось 92 мужчины. Возрастное распределение составляло 6% в возрасте 0–4 года, 16% в возрасте 5–15 лет, 5% в возрасте 16–19 лет, 31% в возрасте 20–44 года, 23% в возрасте 45–64 года и 19% в возрасте 65 лет и над.[10]

11% жителей Маргейта имели какую-либо более высокую или профессиональную квалификацию, по сравнению со средним показателем по стране 20%.[10]

Экономика

На 2001 перепись в Великобритании, экономическая активность резидентов в возрасте 16–74 лет составила 33,8% в г. на постоянной основе занятость, 11,8% в неполная занятость занятость, 8,0% частный предприниматель, 5.5% безработные, 2.2% студенты с работой, 3,9% студентов без работы, 15,5% пенсионеры, 8,3% присматривать за домом или семьей, 7,9% постоянно болеют или отключен и 3,6% экономически неактивны по другим причинам. Уровень безработицы в городе был значительно выше, чем по стране в 3,4%.[10]

Отрасль занятости жителей составляла 17% розничной торговли, 16% здоровья и социальная работа, 13% производство, 9% строительство, 8% недвижимость, 8% образование, 7% транспорт и связь, 5% Государственное управление, 6% гостиницы и рестораны, 2% финансы, 1% сельское хозяйство и 6% другие общественные, социальные или личные услуги. По сравнению с общенациональными данными, в городе было относительно большое количество рабочих в строительстве, гостиницах и ресторанах, а также в сфере здравоохранения и социальной помощи и относительно небольшое количество работников в сфере недвижимости и финансов.[нуждается в обновлении ]

Железнодорожная станция Маргейт, построенный в 1926 г. по проекту Эдвин Максвелл Фрай, обслуживает город. Железнодорожные перевозки предоставляются Юго-восточные поезда.

Туризм

Башня с часами Маргейт и здания на берегу моря
Вход в страну грез
Американские горки по живописной железной дороге в Dreamland

На протяжении как минимум 250 лет Маргейт был ведущим морским курортом в Великобритании, привлекая лондонцев к своим пляжам Маргейт-Сэндс. В купальные машины использовавшиеся в Маргейте, были описаны в 1805 году как

четырехколесные экипажи, покрытые брезентом и имеющие на одном конце зонтик из того же материала, который спускается на поверхность воды, так что купальщица, спускающаяся из машины на несколько ступенек, скрыта от публики вид, благодаря которому даже самая утонченная женщина может наслаждаться преимуществами моря с самым строгим вкусом.[12]

В Парк развлечений Dreamland (фигурирует в "Прогулка веселых мальчиков "расширенный эпизод телесериала Только дураки и лошади ) расположен в центре Маргейта. После закрытия в 2006 году он вновь открылся в 2015 году после продолжительной кампании группы «Save Dreamland Campaign».

Живописная железная дорога американские горки в Dreamland, который открылся в 1920 году, - класс II * Перечислено и второй по возрасту в мире,[13] серьезно пострадал в результате пожара 7 апреля 2008 г.[14][15] но теперь он был полностью восстановлен и вновь открыт для публики в октябре 2015 года. Сегодня американские горки Dreamland - одна из двух живописных железных дорог начала 20-го века, все еще оставшихся в Великобритании; единственная сохранившаяся живописная железная дорога Великобритании находится в Грейт-Ярмут и был построен в 1932 году. Американские горки Маргейт - это ТУЗ Coaster Classic.[16]

Cliftonville, рядом с Маргейт, был классический британский Арнольд Палмер Приморский мини гольф курс. Он был закрыт и был незаконно преобразован в скейт-парк, который позже был закрыт советом из-за проблем безопасности.[17]

Тюдоровский дом

Есть два известных театра, Королевский театр на Аддингтон-стрит - втором старейшем театре страны - и мальчик с пальчик Театр, второй по величине в стране, помимо Зимнего сада. Королевский театр был построен в 1787 году, сгорел в 1829 году и был реконструирован в 1879 году, что придало Маргейту больше национальной известности. Внешний вид в основном относится к 19 веку.[18] С 1885 по 1899 год актер-менеджер Сара Торн руководил школой актерского мастерства при Королевском театре, который считается первой официальной театральной школой Великобритании. Среди актеров, получивших там начальное театральное образование: Харли Грэнвилл-Баркер, Эвелин Миллард, Луи Калверт, Джордж Торн, Джанет Ачерч, Аделаида Нилсон и Ирэн и Вайолет Ванбру, среди прочего.[19]

Ежегодный джазовый фестиваль проходит по выходным в июне.

В сентябре начинается ежегодное автомобильное шоу, известное как «Oh So Retro», на котором представлены классические и ретро-автомобили, торговые палатки и развлечения для всей семьи. [20]

Музей Маргита на Рыночной площади исследует приморское наследие города с помощью различных экспонатов и экспозиций, и теперь он открывается по выходным группой добровольцев.

Впервые обнаруженные в 1798 году пещеры Маргейт (также известные как пещеры Вортигерн) расположены в конце Нортдаун-роуд. Открыт летом 2019 года.[21]

В Грот из ракушек, стены и крыша которого покрыты сложными украшениями из более чем четырех миллионов раковин, покрывающих 2 000 квадратных футов (190 м2) в сложных образцах, была заново открыта в 1835 году, но ее возраст и происхождение неизвестны. Ему присвоена степень I. памятник архитектуры.[22]

Приливный бассейн Уолпол-Бэй - это приливно-морской бассейн, внесенный в список 2 категории, построенный в 1937 г.[23] Бассейн занимает более четырех акров, а его размеры составляют 450 футов в длину, 300 футов в ширину со стороны моря и 550 футов в длину со стороны суши. Вода в бассейне обновляется приливом дважды в день, а источники пресной воды поднимаются с пляжа в стенах.[24]

Регенерация

J.M.W. Тернер - Причал Маргейт
Тернер Современник открыт в апреле 2011 г.

Бывший председатель Гражданского общества Маргита Джон Крофтс планировал создать центр, который изучал бы и показывал связь, которую художник JMW Тернер поделился с Маргейт. Тернер назвал небеса Танета «самыми красивыми во всей Европе». В 1994 г. Крофтс все больше решила создать такую ​​галерею, а в 1998 г. Совет графства Кент встретился с рядом людей из мира искусства, чтобы обсудить эту идею. Они надеялись, что центр возродит некогда процветающий город Маргит и предложит альтернативу традиционной туристической торговле Маргита. В конце 1990-х годов совет графства предложил профинансировать строительство галереи Тернера. Дополнительное финансирование было внесено Совет искусств Англии и Агентство развития Юго-Восточной Англии. В 2001 году был официально основан Turner Contemporary. Вид из галереи похож на вид, который Тернер видит из своего дома.[25]

Первоначально предложенный участок был частью самой гавани, но некоторые критики[ВОЗ? ] поставил под сомнение разумность размещения части сокровищ британского национального искусства в месте, которое подвергалось полной ярости Северное море. Чтобы снизить стоимость, Районный совет Танет выбрал новое место вдали от гавани. Схема поддержана художником Трейси Эмин, который вырос в Маргейте. Само здание спроектировано Дэвид Чипперфилд Архитекторы после отказа от дизайна архитекторов Snøhetta + Spence. Строительные работы начались в 2008 году, но инициатор проекта, Джон Крофтс, умер в 2009 году. Современная галерея Тернера официально открылась 16 апреля 2011 года.[26]

Через дорогу от галереи в Старом городе Маргита находится сообщество независимых магазинов. Доступ с набережной через Маркет-стрит, Дюк-стрит и Кинг-стрит, этот район сгруппирован вокруг Старой ратуши и Рыночной площади. На рыночной площади также есть небольшой музей, в котором представлена ​​информация об истории Маргита. В 2012 году Маргейт был выбран одним из городов, где Portas Pilot Схема нацелена на восстановление некоторых центральных улиц Великобритании.[27]

Исторические сайты

Есть двухэтажный фахверковый двухэтажный дом XVI века. Тюдор Дом на кремневом постаменте на Кинг-стрит.[28]

Юбилейная башня с часами Маргейта была построена в ознаменование Золотого юбилея королевы Виктории в 1887 году, но не была завершена до 1889 года. Time Ball механизм, установленный на мачте наверху башни, которая была поднята за несколько минут до 1 вечера каждый день и опускался ровно в 1 час. pm, тем самым позволяя жителям, посетителям и судам знать точное время. Конечно, это было в те дни, когда еще не было беспроводной передачи сигналов времени. Шар времени вышел из употребления много лет назад, но по предложению Арнольда Шварцмана OBE RDI, бывшего жителя Маргейта, Гражданское общество Маргита собрал средства, чтобы отремонтировать и ввести в эксплуатацию Time Ball. Это было успешным, и гражданская церемония отметила реставрацию 24 мая 2014 года, день рождения королевы Виктории и 125-ю годовщину официального открытия Часовой башни. Шар времени теперь выпадает на 1 pm каждый день и является одним из немногих балов рабочего времени в мире.

Draper's Mill это халатная мельница построен[29] в 1845 году Джоном Холманом. Он работал от ветра до 1916 года и от двигателя до конца 1930-х годов.[30] Он был спасен от сноса и теперь восстановлен и открыт для посещения.

Культурные ссылки

Литература

Маргейт фигурирует в начале и как повторяющаяся тема в Иэн Айч рассказ о путешествии, Праздник хуже смерти. Автор родился в городе.

Т. С. Элиот, который в 1921 году поправился после душевного срыва в пригороде г. Cliftonville, прокомментировал в своем стихотворении Пустошь, часть III - Огненная проповедь:

На песках Маргейта.
Я могу подключиться
Ничего ни с чем.

Маргейт является местом назначения в Грэм Свифт роман Последние заказы и это экранизация. Персонаж Джек Доддс попросил, чтобы его останки были разбросаны в Маргейте, и в книге рассказывается история поездки в Маргейт и воспоминания, вызванные по дороге.

Викторианский писатель Уильям Теккерей использовал несезонную Маргейт в качестве декорации для своего незавершенного романа »Потрепанная благородная история '.

Музыка

"Маргейт "- это название британского сингла, выпущенного Час и Дэйв в 1982 г.

"Margate Fhtagn" - песня Великобритании стимпанк группа Мужчины, которых ни за что не обвинят. История, рассказанная в песне, сочетает в себе викторианские традиции морского отдыха с произведениями Х. П. Лавкрафт в частности Ктулху Мифы рассказывает историю викторианской семьи, отправлявшейся в отпуск на море в Маргейт, которую прерывает Ктулху поднимаясь с моря.[нужна цитата ]

"Die Muschel von Margate" (Морские ракушки из Маргита) - песня, написанная Курт Вайль и Феликс Гасбарра с 1928 года. Konjunktur (Oil Boom), пьеса Лео Ланья в котором три нефтяные компании борются за права на добычу нефти в примитивной балканской стране, эксплуатируют людей и разрушают окружающую среду.[31]

Кино и телевидение

Дж. М. В. Тернер В фильме были показаны длительные отношения с миссис София Бут из Маргейт. Г-н Тернер (2014).

В железнодорожная станция и Страна грез занимать видное место в Только дураки и лошади эпизод "Прогулка веселых мальчиков " (1989).

В сериале 4 (2017) британского телевидения криминальная драма Острые козырьки, характер Альфи Соломонс (В исполнении Том Харди ) предпочитает жить в Маргейте, где его застрелили на пляже Томми Шелби.

Город появился на телеканале BBC TV Ученик в мае 2009 г.[32]

Телесериал BBC 2012 года Настоящая любовь был установлен и снят в Маргейте. У шоу был свой первый публичный показ в Turner Contemporary.

Ситком 2014 ITV Край Небес был расположен в отеле типа «постель и завтрак», оформленном в стиле 80-х годов, на берегу моря в Маргите.[33]

Образование

Спорт

Местные СМИ

У Маргейт есть две платные газеты: Isle of Thanet Gazette и Thanet Times (который прекратил публикацию в 2012 г.[35]), которые принадлежат Northcliffe Media.[36] Бесплатные газеты для города включают только онлайн Новости острова Танет;[37] то Танет Экстра, часть KM Group; и yourthanet, часть КОС Медиа. Местные радиостанции КМФМ Танет, принадлежащая KM Group, общественное радио станция Академия FM (Танет); и окружные станции Харт Кент, Золото и BBC Radio Kent. Радио Сообщества Танет также предлагает услугу подкастинга онлайн-сообщества для Рамсгейта, Бродстэйрса, Маргита и других районов Танета.[38]Недавний опрос Facebook на Танет группа показала, что Маргейт - худшее место для жизни Танет.

Рекомендации

  1. ^ «Население города 2011». Население города. Получено 23 сентября 2016.
  2. ^ "Национальное общество пирсов (проверено 6 января 2011 г.)". Архивировано из оригинал 24 августа 2011 г.. Получено 6 января 2011.
  3. ^ Есть нелестный портрет скинхедов и Кокни Маргейт в Поль Теру, Королевство у моря, 1983:24-26.
  4. ^ "Turner Contemporary: Преобразовало ли искусство Маргейт" запретную зону "?". Новости BBC. 4 октября 2019 г.. Получено 7 сентября 2020.
  5. ^ Оффшорные транспортные активы Thanet (PDF) (Отчет). Управление по рынкам газа и электроэнергии. Июль 2009 г.. Получено 7 сентября 2020.
  6. ^ «Выборы 2017». bbc.co.uk. Получено 9 декабря 2017.
  7. ^ «Итоги выборов 2007 года». Районный совет Танет. Архивировано из оригинал 18 мая 2007 г.. Получено 29 марта 2007.
  8. ^ «Климат Маргита».
  9. ^ «Статистика погоды для Маргита, Англия (Великобритания)».
  10. ^ а б c d е ж грамм «Статистика соседства». Statistics.gov.uk. Архивировано из оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 29 марта 2007.
  11. ^ "Веб-сайт правительства Кента: Статистический бюллетень Business Intelligence, ноябрь 2012–2011 гг. Перепись: население района" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 8 марта 2014 г.. Получено 11 марта 2013.
  12. ^ Oulton, W.C. (1805) Путеводитель путешественника; или, английский маршрут, Том II, стр. 245. Айви-Лейн, Лондон: Джеймс Канди.
  13. ^ Айн, Айн (26 марта 2002 г.). "Приморский особенный". Хранитель. Получено 9 апреля 2008.
  14. ^ «Пламя американских горок в стране грез», вероятно, началось намеренно'". Кент Посланник. 7 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 10 апреля 2008 г.. Получено 8 апреля 2008.
  15. ^ «Огонь разрывает американские горки». Новости BBC. 7 апреля 2008 г.. Получено 8 апреля 2008.
  16. ^ "Coaster Awards". aceonline.org. Архивировано из оригинал 8 сентября 2015 г.. Получено 10 сентября 2015.
  17. ^ «Сделай сам скейт-парк в Маргите снесен местным советом Kill-Joys». Порок. 19 января 2015 г.. Получено 8 января 2018.
  18. ^ "Королевский театр". historyengland.org.uk. Английское наследие. Получено 28 октября 2008.
  19. ^ [1] Торн на сайте Theatre Royal Margate Archive
  20. ^ https://www.kentonline.co.uk/thanet/news/oh-so-retro-car-show-132568/
  21. ^ "Дома". Пещеры Маргейт.
  22. ^ "Грот". historyengland.org.uk. Английское наследие. Получено 28 октября 2008.
  23. ^ «Приливный бассейн Уолпол-Бэй, не гражданский приход - 1421296 | Историческая Англия». historyengland.org.uk. Получено 7 октября 2019.
  24. ^ "Приливный бассейн Уолпол-Бэй, не гражданский приход - 1421296 | Историческая Англия". historyengland.org.uk. Получено 2 декабря 2020.
  25. ^ «Открывается галерея современного искусства Маргитс Тернер». Новости BBC. Получено 10 сентября 2015.
  26. ^ «Толпы стекаются на открытие Margate's Turner Contemporary». Новости BBC. 16 апреля 2011 г.. Получено 2 декабря 2020.
  27. ^ «Мэри Портас открывает магазины в Маргейте, чтобы помочь регенерации». Новости BBC. 20 октября 2012 г.. Получено 2 декабря 2020.
  28. ^ "Тюдоровский дом". historyengland.org.uk. Английское наследие. Получено 28 октября 2008.
  29. ^ "Ветряная мельница Дрейпера". historyengland.org.uk. Английское наследие. Получено 28 октября 2008.
  30. ^ Уэст, Дженни (1973). Ветряные мельницы Кента. Лондон: Charles Skilton Ltd., стр. 54–56. ISBN  0284-98534-1.
  31. ^ "Muschel von Margate". www.kwf.org. Получено 28 мая 2020.
  32. ^ Ученик. BBC One. Получено 10 сентября 2015.
  33. ^ Власть, Эд (21 февраля 2014 г.). «Край Небес, ITV, обзор». Телеграф. Получено 24 декабря 2019.
  34. ^ «Маргейт Бич Кросс». margatebeachcross.com. Получено 10 сентября 2015.
  35. ^ «Третья газета закрылась после блока OFT по сделке Kent - Press Gazette». www.pressgazette.co.uk.
  36. ^ "Юго-Восток - Нортклифф Медиа". 4 сентября 2012 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2012 г.
  37. ^ «Редактор уходит из Kent Live, чтобы основать Isle of Thanet News - Journalism News from HoldtheFrontPage».
  38. ^ "Подпись радио сообщества Танет". thanetcommunityradio.co.uk. Архивировано из оригинал 17 мая 2014 г.. Получено 10 сентября 2015.

дальнейшее чтение

Oulton, W.C. Картина Маргейт и его окрестности [1820] Патерностер-Роу, Лондон: Болдуин, Крэдок и Джой. (Переиздание 2005 г.) Рамсгейт, Кент: книжный магазин Майклза, ISBN  1-905477-20-1. Титульный лист оригинального издания: Google Книги

внешняя ссылка