Список персонажей Macross Frontier - List of Macross Frontier characters

В ролях Macross Frontier.

Это список персонажей от аниме серии Macross Frontier.^[1][2]

Главные персонажи

Альто Саотоме (早 乙 女 ア ル ト, Саотоме Аруто)

Озвучивает: Юичи Накамура

• Возраст: 17, кобель.

Ученица старшей школы на курсе подготовки пилотов Академии Михоши. Из-за его прекрасных черт и длинных волос его часто с первого взгляда принимают за девушку, даже получив прозвище Hime (姫, «Принцесса»).^[3] Его внешность была унаследована от его покойной матери Миё. Несмотря на это, в остальном он довольно нормальный, хотя и несколько отстраненный и сдержанный мальчик.^[3] Родился в известном Кабуки В семье, его постоянное стремление к небесам привело к тяжелым отношениям с отцом, который отрекся от него.^[3] Он постоянно беспокоится о жизни на борту Macross Frontier из-за отсутствия настоящего «неба». Получив шанс пилотировать VF-25 Мессия вариативный истребитель (из-за того, что его первоначальный пилот, Генри Гиллиам, был убит большим типом Ваджра в первом эпизоде) его летные навыки привлекают внимание Озмы Ли, которая принимает его в качестве кандидата в S.M.S. Взвод Черепа.^[3] Когда S.M.S. подозревает Леона и отрывается от Граница флот, Альто остается одним из немногих S.M.S. члены, которые остаются на Граница. Позже он присоединяется к N.U.N.S. сил и закреплен за 4-м авиаполком в качестве командира отделения (3 истребителя) с позывным Стрелец-1. В итоге ему выдают новый VF-171.БЫВШИЙ вариативный истребитель. После того, как Леон Мисима сказал, что Ранка может стать инструментом для Ваджра в их войне против человечества, Альто клянется убить ее, если необходимо, чтобы спасти Macross Frontier флот. Он считается мертвым после того, как его VF-171БЫВШИЙ уничтожен VF-27 Бреры Стерн на начальных этапах финальной битвы между Macross Frontier флот и Ваджра. Однако Альто сообщает, что катапультировался из VF-171.БЫВШИЙ до того, как его сбили. Он возобновляет бой в своем оригинальном VF-25 Мессия, останавливая Грейс О'Коннор с помощью снайперской винтовки Мишеля, при этом ему помогает Брера, вырвавшаяся из-под контроля Грейс. Поскольку Граница флот приземляется на Ваджра Родной планете, он катапультируется из своего поврежденного VF-25 на своем EX-Gear, отдавая истребителю последний салют, когда он исполняет свою мечту о полете в реальном небе. В последний раз он показан летящим над Ранкой и Шерил на планете Ваджра.

В рамках празднования 25-летия Альто показан имитирующий сцены из предыдущего Макросс серии:

• Сцена, где Альто впервые спасает Ранку, является намеком на то, когда Хикару Ичиджио спасает Линн Минмей.
• Управляя своим VF-25 в ведомом режиме, он использует те же движения руки, что и Исаму Альва Дайсон.
• Его приветствие обеим девушкам в последнем эпизоде ​​- намек на похожую сцену в Крепость Супер Измерения Макросс: Помните ли вы любовь?.
• Когда его истребитель поднимается на поверхность для запуска, эта сцена и та, в которой Альто поднимает голову, очень похожи на те, что показаны в начале оригинального Макросса, когда Хикару и его Валькирия поднимаются на поверхность.

Ранка Ли (ラ ン カ ・ リ ー, Ранка Ри)

Озвучивает: Мэгуми Накадзима

• Возраст: 16^[4]

Известна как "Золушка сверх измерения". (超時空 シ ン デ レ ラ, Тёдзику Шиндерера)Ранка - миниатюрная, живая и веселая (хотя и наивная) девочка-подросток с зелеными волосами.^[5] Она страдает синдромом посттравматического стресса в результате того, что стала свидетельницей разрушения 117-го исследовательского флота дальнего радиуса действия, в котором погибла ее биологическая семья. Она четверть Zentradi, что дает ей возможность перемещать волосы самостоятельно в соответствии с ее чувствами, а также на уровень выше среднего. сопротивление космическому вакууму. Как приемная младшая сестра С.М.С. Ас Озма Ли, она сначала ходит в среднюю школу для девочек по настоянию своего брата, работая неполный рабочий день в китайском ресторане «Ньян-Нянь».^[5] Позже она переходит в Академию Михоши, чтобы облегчить ее певческую карьеру после того, как ее обнаружили на конкурсе мисс Макросс и в фильме «Человек-птица», где она играет роль певицы. Мао Номе. Ранка начинала как большая поклонница Шерил Ном, поскольку она любила петь с детства и мечтала стать певицей.^[5] Она влюблена в Альто Саотоме, особенно после того, как он спас ее, когда Ваджра первым напал на Macross Frontier флот. Выявлено, что она имеет глубокую связь с Ваджра поскольку ее песни сбивают их с толку, и она чувствует сильную боль, когда Ваджра убиты в ее окрестностях; точная природа этой способности объясняется тем, что ее мать заразилась инфекцией V-типа во время беременности. Таким образом, Ранка упоминается как «Маленькая королева» Грейс О'Коннор, предполагая, что ее отношение к Ваджра может быть больше, чем кажется. В 21 серии с полностью разбитым сердцем она покидает Macross Frontier флот (вместе с ее телохранителем Брерой Стерн), пытаясь доставить ее Ваджра питомец «Ай-Кун» ко всему остальному своему виду. В конце концов она и Брера находят планету происхождения Ваджра. Ранка захвачена ими, когда она вспоминает свое прошлое и понимает, что Брера - ее биологический брат. Находясь на Ваджра планеты, она понимает, что все, что случилось с 117-м флотом, произошло потому, что ее пение привлекло Ваджра. Используя самооценку, которую Ранка винит в инциденте, Грейс О'Коннор манипулирует Ранкой, чтобы поставить под угрозу Ваджра сложить коммуникационную сеть, позволяя Грейс отправлять Ваджра против приходящего Macross Frontier флот во время их последней битвы. Однако с помощью Альто, Шерил и Бреры ей удается вырваться из-под влияния Грейс и сплотить всех. Ваджра встать на сторону Граница флот, чтобы победить Грейс. В последнем эпизоде ​​Ранка спасает Шерил жизнь от микробов "V-типа", которые у нее были, посылая из ее мозга в ее брюшную полость. В финальной сцене видно, как она приветствует Альто на родной планете Ваджры, когда он летит к ней и Шерил.

Ранка во многом похожа на Линн Минмей из оригинала. Макросс серии. Оба персонажа начали работать в китайском ресторане и оба участвовали в местном конкурсе красоты (за исключением того, что Минмей выиграл Мисс Макросс конкурс, в то время как Ранка заняла второе место в Мисс Макросс Фронтир конкурс).

Шерил Ном (シ ェ リ ル ・ ノ ー ム, Шериру Ному)

Озвучивает: Ая Эндо, певческий голос: May'n

• Возраст: 17

Шерил Ном, известная как «Галактическая фея», - поп-идол из Макросс Галактика флот, который постоянно возглавляет музыкальные чарты, заставляя людей говорить, что невозможно не слышать ее песни, если вы живете в этой галактике.^[6] Таким образом, ее популярность стремительно росла в Галактики сестринский флот, Macross Frontier. Благодаря красоте и певческому таланту она очень гордый и уверенный в себе человек.^[6] Шерил признает певческий талант Ранки Ли и часто предлагает помочь ей «за кулисами» реализовать ее мечту о пении. Первая встреча Шерил с Альто Саотоме происходит, когда он выступает в качестве резервного «исполнителя» на ее первом концерте в Граница. Позже выясняется, что Шерил, по-видимому, неудачный экспериментальный субъект, названный Фея 9 и "отвергнут" Грейс О'Коннор на Галия 4, последний заявил, что она изжила себя. Однако Шерил выживает и возвращается в Граница вместе с Майклом в его VF-25G. Столкнувшись с Грейс О'Коннор за саботаж ее карьеры, ей напоминают, что когда-то она была анонимный и бездомный сирота девушка, живущая в Галактика 's трущобы, где Грейс подобрала ее для Фея 9 проект. Грейс также сообщает, что Шерил страдает от неизлечимой инфекции V-типа и скоро умрет, если не будет лекарства. Раздавленная откровением, она почти совсем перестала петь, если бы не поддержка Альто и отчаяние, вызванное порочным Ваджра нападение на Граница. Пока Шерил поет на благотворительном концерте, Лука Анджеллони обнаруживает, что ее инфекция дает ей те же способности, что и у Ранки Ли, в создании волн сгиба через ее пение, хотя и в меньшей степени. Администрация Леона немедленно обращается к ней за помощью, мгновенно воскрешая ее певческую карьеру для последней атаки на Ваджра. Письмо и фотография, написанные дочерью Мао Нома, найдены Кэти Гласс в останках 117-го научно-исследовательского флота и подтверждают, что Шерил Ном на самом деле Доктора Мао Номе биологический внучка, ее сложенные кварцевые серьги, унаследованные от Мао. Сериал намекает, что ее мать попала в тяжелые времена вскоре после смерти бабушки. Во время финальной битвы Ранка Ли излечивает инфекцию Шерил, отправляя микробы «V-типа» из ее мозга в ее брюшную полость, в результате чего Шерил имеет те же способности, что и Ранка, для связи с Ваджра через пение. Шерил присоединяется к Ранке в сплочении Ваджра встать на сторону Граница флот и победить Грейс.

В манге-приквеле показано, что ее родители были жителями Галактики Макросс, которые выступали против обязательных кибернетических имплантатов со стороны правительства и были приказаны либо казнены, либо захвачены властями по причине государственной измены. Ее родители были убиты за их сопротивление, и Шерил провела часть детства, живя в бедности, пока не встретила Грейс О'Коннор, в это время она познакомилась с Лилит Амаги, дочерью семьи Амаги, которая соревновалась с семьей Саотоме в роли известных актеров Кабуки. , но был отвергнут после того, как вторая жена ее отца родила сына. Как и многие отвергнутые дети аристократии, Лилит была зачислена в Академию Эрато, где она научила Шерил, что она должна перестать обременять свой природный талант чувствами печали, поскольку они влияют на ее певческие навыки. Во время крупного прослушивания на главную роль в грядущем мюзикле певческие способности Шерил привлекают Ваджру, на что Грейс обратила внимание. Лилит пожертвовала собой, чтобы спасти Шерил, сказав Шерил, что ее песни должны передавать чувства другим; Шерил обещает Лилит и ее родителям, что она будет лучшей певицей в галактике. Во время учебы в Эрато Шерил невольно встретила Альто Саотоме в качестве актера Кабуки на сцене, с тех пор их судьба переплелась.^[7]

Академия Михоши

Майкл Блан (ミ ハ エ ル ・ ブ ラ ン, Михаэру Буран)

Озвучивает: Хироши Камия

Одноклассник Альто, человек и дружелюбный соперник, который носит корректирующие очки. Он отличный стрелок, и его девиз - всегда добиваться цели, будь то враг или женщина, поддерживая свою репутацию значительного ловеласа.^[8] Он является создателем прозвища Альто, «Альто-химэ» (принцесса Альто).^[8] Помимо того, что он ведет обычную школьную жизнь, он также является 2-м лейтенантом S.M.S. Взвод Черепа и пилоты синего цвета VF-25G (вариант наводчика / снайпера). Сначала он выражает сомнение по поводу присоединения Альто к взводу Черепа, но позже принимает его.

Майкл также является одним из самых наблюдательных персонажей, замечая любовный треугольник между Альто, Ранкой и Шерил, а также улавливая коварный заговор Грейс за кулисами. Он друг детства Клан Кланг и давно любит ее, хотя неясно, знает ли он, что их чувства взаимны. В любом случае он решил скрыть свои чувства, поскольку считает, что как солдат, который всегда должен рисковать своей жизнью, признание в таких чувствах принесет только боль. Он, тем не менее, ответил взаимностью после того, как Клан в конце концов признался ему, только чтобы получить ножевое ранение на стадии 2. Ваджра позже, спасая ее от Ваджра нападение в S.M.S. камера микронизации / макронизации, после чего его тело засасывается в космос через отверстие и никогда не обнаруживается.^[9] Его VF-25G в конечном итоге пилотируется микронизированным Кланом, а его снайперская винтовка используется Альто, чтобы уничтожить Грейс, тем самым положив конец конфликту с Ваджра.

Лука Анджеллони (ル カ ・ ア ン ジ ェ ロ ー ニ, Ruka Anjerni)

Озвучивает: Дзюн Фукуяма

Младший одноклассник Альто и Майкла. Его часто раздражают старшие, которые любят доставлять ему неприятности.^[10] Он гений компьютеров и военной электроники.^[10] Как и Майкл, он является членом S.M.S. Взвод Черепа. Он пилотирует зеленый РВФ-25 (разведывательный вариант). Его боец ​​находится под стражей тремя домашний питомец Призрачные дроны (которые он называет Шимон, Johanne, и Петеро, или же Саймон, Джон, и Питер), которые отвечают на его словесные команды. Он также является наследником L.A.I. корпорация, что означает, что он имеет доступ к экзотическим, прототипным технологиям и в какой-то мере участвует в планах Грейс и Леона. Также есть сильные намеки на то, что он влюблен в свою одноклассницу Нанасе Мацуура.

После того, как Нанасе ранен, а Майкл убит из-за Ваджра атака внутри ГраницаЛука вместе с Альто присоединяется к New U.N. Spacy в составе 4-го истребительного крыла и клянется уничтожить Ваджра. Он летает на новой разведывательной версии VF-171.БЫВШИЙ до финальной битвы с Ваджра, когда он переключается на свой оригинальный RVF-25 и с Кланом Клангом буксирует VF-25 Альто к нему. Во время финальной битвы Лука высвобождает A.I. ограничители на его дронах-призраках для противодействия Макросс Галактика'с V-9 Призрак атакующие дроны. Хотя дроны в конечном итоге уничтожены, им удается прикрыть Альто, чтобы завершить миссию. После того, как флот приземлится на Ваджра Родной мир, он бросается к постели Нанасэ Мацуура, когда она просыпается от полученных травм.

Нанасэ Мацуура (松浦 ナ ナ セ, Мацуура Нанасе)

Озвучивает: Хоко Кувашима

Нанасе, еще один одноклассник Альто, Майкла и Луки, также является другом Ранки Ли.^[11] Застенчивая, тихая и сладострастный девушка в очках, она тоже работает в том же ресторане «Ньян-Нян», что и Ранка, и поддерживает ее мечту стать певицей.^[11] Нанасе - опытный художник, и Грейс наняла ее дизайнером костюмов Ранки. Она серьезно ранена в правый глаз и другие части тела во время Ваджра атака внутри Macross Frontier. Шерил Ном забирает ее в приют для оказания медицинской помощи, тем самым спасая ей жизнь. Однако из-за травм она впадает в кому и не просыпалась до тех пор, пока Граница флот приземляется на Ваджра родной мир.

Частный военный поставщик S.M.S. (Военно-стратегические службы)

Озма Ли (オ ズ マ ・ リ ー, Озума Ри)

Озвучивает: Кацуюки Кониси

Главный ас среднего возраста в S.M.S. частная военная компания и лидер взвода Черепа, он имеет звание майора и является опытным бывшим сотрудником N.U.N.S. пилот.^[12] Он заядлый поклонник Огненный бомбардировщик и часто играет их песни в своей машине или дома, а также называет боевые порядки Skull Platoon в честь своих песен (например, "Planet Dance", "Totsugeki Love Heart"). Несмотря на непринужденность, вспыльчивость и беспечность снаружи, он знает, когда нужно быть серьезным, и считает, что настоящая обязанность солдата - заботиться о своих подчиненных и гражданских лицах, что делает его более надежным, чем он на самом деле выглядит. Он несколько чрезмерно опекает свою «сестру» (по закону, свою приемную дочь) Ранку Ли и лжет ей о своей работе, чтобы она не беспокоилась о нем, говоря ей, что у него есть офисная работа в отделе кадров компании.^[12] На самом деле он не связан с Ранкой по крови и является ее приемным братом, постоянно обвиняя себя в том, что не смог защитить ее семью во время Ваджра атака на 117-й крупный исследовательский флот одиннадцать лет назад. У него также были романтические отношения со 2-м лейтенантом NUNS Кэтрин «Кэти» Гласс когда-то в прошлом, что делает их нынешние рабочие отношения на Квартал Макросс временами немного напряженно. Как и Кэти Гласс, Озма с подозрением относилась к намерениям Леона Мисимы и столкнулась с ним только для того, чтобы быть арестованной его людьми. Однако он и Кэти сбегают и находят тело президента Говарда Гласса после того, как Леон убил его внутри. Battle Frontier. Он и Кэти находят Бобби и возвращаются в Квартал Макросс сказать правду о смерти Говарда Гласса. Озма узнает, что Ранка покинула Граница флот, чтобы восстановить ее воспоминания и решает, что он также должен выбрать свой собственный путь. Когда S.M.S. прибегает к пиратству и отделяется от Граница флот в Квартал Макросс, Озма сражается с Альто и, прежде чем присоединиться к Квартал Макросс в своем прыжке сгиба говорит Альто (которого у него много опасений из-за временами мятежного пилотажного поведения Альто), что он улучшился, и напоминает ему, чтобы он выбрал свой собственный путь. Он был одним из главных следователей в Галия 4, где Квартал Макросс раскрывает правду о Ваджра и коррумпированные фракции как в Галактика и Граница флот. После Квартал Макросс рандеву с Граница флот во время финальной битвы, он присоединяется к битве и запускает ядерные ракеты по Грейс. Однако ракеты оказались неэффективными против Грейс, которая скомпрометировала Ваджра Королева теперь обладает непроницаемым сверхмерным энергетическим щитом. В конце концов ему удается прикрыть Альто, чтобы убить Грейс. В заключительной сцене он снова возвращается с Кэти в роли Граница флот обосновывается на Ваджра родная планета. Он водит Lancia Delta.

У Озмы Ли много общих черт с Рой Фокер из оригинала Макросс серии. В 17 серии Озма тяжело ранена после ожесточенного боя с Ваджра, но скрывает свои раны во время просмотра дебютного концерта Ранки с Кэти, пока не теряет сознание от сильной кровопотери. Однако, в отличие от Фокера, который умер в 18-й серии оригинального сериала из-за аналогичной травмы, Озма срочно доставлен в больницу, где он выживает. Оба персонажа даже ссылаются на ананас на основе десертов (салат для Фокера; торт для Озмы).

Канария Берштейн (カ ナ リ ア ・ ベ ル シ ュ タ イ ン, Канария Берушутаин)

Озвучивает: Хоко Кувашима

Старший лейтенант среднего возраста в S.M.S. и пилот изменяемого бомбардировщика VB-6 König Monster компании Skull Team.^[13] Хотя она редко говорит, когда она это делает, ее слова имеют большой вес, и она часто дает советы Озме.^[13] Канария также служит военным медиком для S.M.S.^[13] Она замужем и имеет маленького сына по имени Эдди. Канария оставляет их в Граница после отбытия с Озмой и остальной частью S.M.S. дезертиры. Во время климатической битвы против Ваджра она запускает свой VB-6 König Monster в кабину пилота Боевая Галактика и стреляет из рельсовых пушек и ракет по мостику, ослепляя вражеский корабль достаточно долго, чтобы Квартал Макросс уничтожить его Пушка Макросса и позволяя Battle Frontier уничтожить Боевая Галактика корабль сам по себе.

Клан Кланг (ク ラ ン ・ ク ラ ン, Куран Куран)^[14]

Озвучивает: Мэгуми Тойогучи

Синеволосая суровая, но хорошо обеспеченная самка Зентради (Мелтран ), который является командиром женского S.M.S. Взвод пикси (состоит из нее и двух подчиненных). Клан имеет звание капитана.^[15] Клан - друг детства Майкла Блана и питает к нему влюбленность, но, похоже, не отвечает взаимностью. Она туз Queadluun-Reaсиловая броня пилот.^[15] Из-за генетической аномалии, когда она микронизирована, она физически выглядит ребенком.^[15] Это делает ее идеальной целью для насмешек Майкла.^[15] В серии 20 Алмазная трещина^[16] Клан, наконец, раскрывает свою любовь Майклу в пылу битвы, только чтобы беспомощно наблюдать из камеры макронизации, как он смертельно ранен, пытаясь защитить ее. Последние слова Майкла - это признание в любви к ней и извинение за то, что он ждал, чтобы сказать ей, пока не стало слишком поздно. Когда Квартал Макросс покидает Граница флот, Клан - один из тех, кто остается позади, салютуя кораблю, который проходит мимо нее. Во время финальной битвы ее Кведлуун-Реа критически повреждена Брерой Стерн, но она снова возвращается в бой в VF-25G Майкла в микронизированной форме, превосходя ее навыки снайпера. В климатическом противостоянии с Грейс ее видимость повреждена при прикрытии Альто, поэтому она поручает ему снайперскую винтовку Майкла. Альто использует оружие, чтобы убить Грейс.

Нене Рора (ネ ネ ・ ロ ー ラ, Нене Рура)

Озвучивает: Ая Хирано

Высокая (по меркам Zentradi) розоволосая Мелтран, которая является частью женского S.M.S. Взвод пикси.^[17] Спокойный, нежный и добрый персонаж.^[17]

Лаламия Леления (ラ ラ ミ ア ・ レ レ ニ ア, Рарамия Рениа)

Рыжеволосый мальчишеский - пристально смотрит на Мелтрана, которая является частью женского S.M.S. Взвод пикси.^[18] Она ни разу не заговорила за весь сериал, и после нее ее больше не видели. Queadluun-Rea силовая броня получил прямое попадание во время боя с Ваджра в Эпизоде ​​14, предположительно погиб в бою.

Джеффри Уайлдер (ジ ェ フ リ ー ・ ワ イ ル ダ ー, Джефури Вайруда)

Озвучивает: Туру Окава

Капитан СМС Макросс квартал, и де-факто полевой командир С.М.С.^[19] Полковник С.М.С. рангах, в начале своей карьеры он был пилотом авианосца ВВС ООН.^[19] Опытный ветеран, у него борода и горизонтальный шрам на лице, подтверждающие его предыдущий боевой опыт. Хотя он очень вежливый офицер, он может стать очень озорным, когда того требует ситуация.^[19] Упоминается, что некоторое время назад он потерял жену. Когда он получает приказ от Ричарда Билрера о том, что S.M.S. будет распущен, а затем снова включен в N.U.N.S. (так же, как он узнал правду о смерти президента Гласса от Кэти и Озмы) Уайлдер заявляет, что S.M.S. теперь пираты, а не солдаты, и успешно убеждает других S.M.S. члены (за исключением Клана, Нене, Альто и Луки среди некоторых других), чтобы присоединиться к ним. Затем он командует Квартал Макросс отделиться от Граница и перейти в фолд-прыжок. После того, как он и его команда исследовали правду о Ваджра анализируя свидетельства обломков 117-го флота, он понимает, что Грейс О'Коннор планирует заставить человечество стать подобным Ваджра живя в сети связанных мыслей с О'Коннором в качестве Королева. Теперь, зная правду о конфликте, Уайлдер подал отчет правительству Земли и отправился на своем корабле. Ваджра родная планета, чтобы помочь остановить конфликт между человечеством и инопланетянами. Он также спрашивает Монику Ланге, встанет ли она с ним, когда они пойдут противостоять Леону и Ваджра, показывая, что он знал ее чувства к нему и разделял их. Капитан Уайлдер приносит Квартал Макросс назад к Ваджра Homeworld и представляет доказательства причастности Леона к убийству президента Гласса и его работе с истинным врагом, сообщниками из Макросс Галактика флот. Он и его команда побеждают в защите Battle Frontier. И его корабль, и Battle Frontier противостоять флагману Macross Galaxy, Боевая Галактика и уничтожить его. Позже его можно увидеть на поверхности Ваджра планеты с остальной частью команды мостика и с Моникой на его стороне.

Бобби Марго (ボ ビ ー ・ マ ル ゴ, Боби Маруго)

Озвучивает: Кента Мияке

Высококвалифицированный рулевой С.М.С. материнство СМС Макросс квартал.^[20] Несколько суровый на вид, он, как он часто говорит, «внутри как девушка».^[20] Где-то в прошлом он был парикмахером, а также визажистом.^[20] Его очень любят члены экипажа женского пола за его хорошее понимание других. Он открытый гомосексуалист и испытывает не такие тонкие чувства к Озме, хотя хорошо понимает, что Озма никогда не ответит взаимностью, и он доволен просто чувствами к нему. По-видимому, очень женственный, спокойный и тихий, когда он не сражается, он становится довольно серьезным, дерзким и агрессивным во время боя, или когда ему нужно напугать или угрожать другим.

Моника Ланге (モ ニ カ ・ ラ ン グ, Моника Рангу)

Озвучивает: Рие Танака^[21]

Один из мостовых операторов СМС Макросс квартал.^[21] Руководит основной поисковой РЛС и начальником основной операторской группы, имеет серьезный лидерский тип личности.^[21] Позже выяснилось, что она влюбленный с капитаном Уайлдером, который в конечном итоге ответил ей взаимностью в 24 серии.

Мина Рошан (ミ ー ナ ・ ロ ー シ ャ ン, Мина Рушан)

Озвучивает: Ая Хирано

Один из мостовых операторов СМС Макросс квартал. В настоящее время отвечает за управление внутренним статусом корабля.^[22] Несмотря на IQ 180, ей иногда трудно приспособиться к темпам своих товарищей по команде.^[22] и гордится своим высоким уровнем интеллекта.^[22] Мина также из Индийский происхождение.

Рам Хоа (ラ ム ・ ホ ア, Раму Хоа)

Озвучивает: Каори Фукухара

Один из мостовых операторов СМС Макросс квартал. Отвечает за связь и управление основным вооружением.^[23] Женщина, не знающая слишком много слов, склонна классифицировать все, с чем она регулярно контактирует.^[23]

Генри Гиллиам (ヘ ン リ ー ・ ギ リ ア ム, Генри Гириаму)

Озвучивает: Такаши Тхара

Крутой пилот в S.M.S. Команда Черепа и заместитель Озмы Ли. Он погиб в Эпизоде ​​01, защищая Macross Frontier флот в первую Ваджра атака 2059 г.^[24] Его VF-25 Мессия вариативный истребитель теперь пилотирует Альто.

Ричард Билрер (リ チ ャ ー ド ・ ビ ル ラ ー, Richādo Birurā)

Озвучивает: Тадаси Миядзава

Таинственный макронизированный Zentradi владелец SMS. Частная военная компания-поставщик. В его теле установлено несколько искусственных имплантатов, и некоторые из них позволяют ему принимать телефонные звонки прямо в левое ухо. Как показано в эпизодах 14 и 15, Билрер - образцовый отаку поезда, мечтающий соединить все галактика используя таинственный складчатый кварц, полученный из Ваджра. В последнем эпизоде ​​сериала выяснилось, что у него есть фотография давно потерянного знаменитость Линн Минмей внутри складки кварца в его кольце и что он намеревался снова встретиться с ней, используя Ваджра'Сложите коммуникационную сеть.^[25]

Энн

SMS. член, который был убит Ваджра во время штурма S.M.S. камеры макронизации в Эпизоде ​​20. Альто и его друзья находят ее тело, убегая от врага.^[9]

Новые военные ООН

Екатерина Гласс (キ ャ サ リ ン ・ グ ラ ス, Кьясарин Гурасу)

Озвучивает: Санаэ Кобаяши

• Возраст: 23

А N.U.N.S. Подпоручик Генштаба при Macross Frontier, она также дочь президента Говарда Гласса.^[26] Красивая и умная, Кэтрин (или «Кэти», как ее обычно называют) оказалась бывшей победительницей конкурса «Мисс Макросс», а позже перешла на работу в судейскую коллегию конкурса 2059 года. Окончив университет с отличием, она присоединилась к NUNS и быстро попадает в элиту.^[26] Хотя она очень компетентный офицер, иногда ей не хватает гибкости.^[26] У нее отношения с Леоном Мисимой без ведома ее отца, а до этого она была в отношениях с Озмой Ли. Екатерина становится частью смс Квартал Макросс экипаж во время миссии по спасению Макросс Галактика флот из Ваджра. Как и Озма, она с подозрением относится к намерениям Леона и противостоит ему, только чтобы быть арестованной его людьми. Однако она и Озма сбегают и находят тело ее отца после того, как Леон убил его на трапе Battle Frontier. Позже они возвращаются в Квартал Макросс после того, как их нашел Бобби, и они рассказывают всем правду о смерти президента Гласса. Позже она присоединяется к Квартал Макросс Экипаж отправляется в изгнание, чтобы выяснить правду и принять участие в финальной битве. В ходе ее расследования, до и после изгнания из ГраницаЧувства Кэти к Озме возвращаются. Когда Граница флот обосновывается на Ваджра Родная планета, она снова оказывается рядом с Озмой Ли, глядя на новый родной мир.

Говард Гласс (ハ ワ ー ド ・ グ ラ ス, Хавадо Гурасу)

Озвучивает: Томомичи Нисимура

Четвертый избранный президент нового правительства Организации Объединенных Наций, а также административный директор Macross Frontier флот.^[27] Его администрация отвечала за создание Граница колония флота.^[27] Как президент он принимает на себя все политические решения для обеспечения безопасности и благополучия своих граждан.^[27] Он также отец Кэти.^[27] Гласс умирает в серии 20 после того, как был застрелен (а также его двое личные телохранители ) на пути к Battle Frontier мост от людей Леона Мисимы.^[9]

Леон Мисима (レ オ ン ・ 三島, Реон Мисима)

Озвучивает: Томокадзу Сугита

Помощник президента и руководитель аппарата.^[28] Всегда спокойный и уравновешенный человек, Мисима - ближайший соратник президента Гласса.^[28] Он сообразительный политический оператор и начинает сериал с Кэти Гласс.^[28] Он знает гораздо больше о Ваджра чем кажется и очевидно работает втайне с Грейс О'Коннор. В 15 серии выясняется, что он также помог Грейс соблазнить Ваджра к Граница. Он назначает киборга Бреру Стерн личным помощником Ранки. телохранитель. Озма и Кэти противостоят ему в его запланированном государственный переворот, но Мисима говорит им, что они опоздали, так как у него уже есть снайпер, нацеленный на Гласса. Однако снайпер погиб во время Ваджра атака, и Гласс убегает. В конце концов Мисима добивается успеха, лично устроив засаду и застрелив Гласса внутри. Battle Frontier, что дает Леону полный контроль практически над всем N.U.N.S. силы в Граница флот. После этого он становится пятым президентом Граница правительство.

Мисима также обманывает О'Коннора, заказывая ее убийство, но она легко убивает его людей и сбегает Граница. Позже Мисима раскрывает Альто находки о Ваджра и удивляет его, заявляя, что Ранка помогает Ваджра в уничтожении человечества. Он также заявляет Macross Frontier'население, что у них осталось только три месяца кислорода, чтобы поддерживать себя, и что единственный способ выжить - это уничтожить Ваджра и объявить свою планету своей новой родиной.

Во время финальной битвы с Ваджра, то Квартал Макросс возвращается из ссылки и спасает Battle Frontier из Ваджра атака флота. Затем капитан Уайлдер сообщает N.U.N.S. чиновников, что Мисима стоял за Ваджра нападения, а также убийство Гласса, что привело к его немедленному аресту его собственной охраной.

Мачида (マ キ ー, Машида)

N.U.N.S. Пилот ВФ-171 из Macross Frontier флот.

Капитан Вилен (ウ ィ ラ ン 大尉, Виран-Тайи)

Озвучивает: Дайсуке Мацуо

N.U.N.S. пилот из Макросс Галактика флот. Он отчитывается перед Macross Frontier штаб, что его флот подвергается нападению большой орды Ваджра.

Джессика Бланк (ジ ェ シ カ ・ ブ ラ ン, Ешика Буран)

Старшая сестра Мишеля Блана и друг Клана. Джессика позаботилась о Мишеле после смерти их родителей, и они были очень близки. Она была из N.U.N.S. пилот и снайпер. Джессика предстала перед военным трибуналом после того, как случайно застрелила своего начальника. Поскольку у Джессики был роман с офицером, и пара только что рассталась, она была признана виновной. Спустя некоторое время Джессика покончила жизнь самоубийством.

Майор Охготвай

Макронизированный Zentradi лидер N.U.N.S. 33-й военно-морской флот дислоцирован на планете Галия 4. Он и его войска помогают Альто бороться с мятежом командира Техмзина и спасти Шерил. Имя и дизайн персонажа очень похожи на Zentradi Командир Врлитвай из Крепость Супер Измерения Макросс: Помните ли вы любовь? мультфильм.

Советник майора Охготвая

Без имени макронизированный Zentradi советник N.U.N.S. 33-й военно-морской флот дислоцирован на планете Галия 4.^[29] Умирает во время взрыва "Пожирателя измерений", когда штурмовой модуль Queadol-Magdomilla Классный линкор флота уничтожен.^[30][31] Дизайн персонажа очень похож на дизайн Zentradi советник Экседол Фольмо из Крепость Супер Измерения Макросс: Помните ли вы любовь? мультфильм.

Техмзин (テ ム ジ ン, Тэмуджин)

Озвучивает: Джун Конно

Макронизированный Zentradi солдат N.U.N.S. 33-й военно-морской флот дислоцирован на планете Галия 4. Он является лидером повстанческой фракции, недовольной миром между Зентради и людьми, и стремится восстановить господство Зентради в галактике войной. Вскоре после того, как свита Шерил приземляется на Галия 4, Фракция Техмзина берет в заложники весь полк и свиту, когда Шерил заболевает. Альто Саотоме побеждает его в битве после прибытия Майкла и Ранки. Имя и дизайн персонажа были похожи на Zentradi Командир Quamzin из Крепость Супер Измерения Макросс Сериал. Однако японское произношение совпадает с названием Тэмуджин, одно из названий Чингисхан.

Другие

Грейс О'Коннор (グ レ イ ス ・ オ コ ナ ー, Гурейсу Окона)

Озвучивает: Кикуко Иноуэ

Главный антагонист сериала Грейс О'Коннор впервые появляется как менеджер Шерил из Галактика Флот и как человек с нежным и спокойным отношением.^[32] Кажется, она часто расстраивает своего работодателя, несмотря на свои значительные способности.^[32] У О'Коннор также есть кибернетические имплантаты, которые позволяют ей напрямую взаимодействовать с любым компьютерным терминалом. Она также, похоже, тайно работает с пилотом-киборгом Брерой Стерн как его начальником.

В 13-м эпизоде ​​выясняется, что О'Коннор - киборг а также, когда она выпускает из своей руки серию проводов, чтобы активировать оружие массового поражения называется "Пожиратель Измерений". Она, по-видимому, погибает в результате последующего вывиха складки, спокойно желая всем из Macross Frontier флоту удачи до того, как Пожиратель Измерений поглотит ее, а затем почти половину планеты Галия IV, вызывая крупномасштабные Ваджра нападение на Граница флот в процессе и уничтожение N.U.N.S. 33-я база военно-морского флота на поверхности планеты. Позже выясняется, что О'Коннор загрузила свой разум в другое тело киборга. Возвращаясь к Macross Frontier, она берет Ранку и становится ее менеджером.

Еще в 2047 году О'Коннор был ученым в 117-м исследовательском флоте дальнего радиуса действия и работал в команде доктора Мао Нома, переживая разрушение флота во время Ваджра нападение через год. Считается, что она - главный подозреваемый в уничтожении флота. В 2053 году она продолжила исследования V-образный инфекция в Галактический флот, используя Шерил Ном в качестве подопытного и производя всю Шерил идол статус для ее целей.

Позже О'Коннор предает Леон Мисима, который приказывает ей убийство, но она в одиночку убивает людей Мисимы и сбегает Граница в собственном ВФ-27 вариативный истребитель. В конце концов она встречается с Брерой и показывает ему, что Ранка - его сестра, но сразу же активирует его рабский режим, заставляя его следовать ее приказам. После этого она обнаруживает местонахождение главного Ваджра Королева и сливает с ней свое кибернетическое тело. В конце концов ей удается скомпрометировать Ваджра свернуть коммуникационную сеть, манипулируя Ранкой и отправляя Ваджра против Macross Frontier флот во время их последней битвы.

О'Коннор и ее коллеги-заговорщики из Галактика флот слиться с Ваджра сеть, получив полный контроль над ними, в то время как она заявляет, что им больше не нужна "Маленькая королева" Ранка, поскольку они чувствуют силу контроля над Ваджра's галактическая шкала «Тело». Ее окончательный план состоял в том, чтобы убить всех людей, которые не подчиняться ей, и встроить в других сложенные кристаллы, чтобы они могли быть полностью под ее контролем, поскольку в N.U.N.S. арсенал смог бы противостоять мощи Ваджра'возможности пространства-времени в завоевании галактического масштаба.

Она становится безумной властью, когда полностью связана с сетью, и объявляет войну любому, кто противостоит ей, посылая контролируемые разумом Ваджра военные флоты к флотам колонии людей / Зентради и даже к Макросс-сити на Земле. В конце концов, песни Ранки и Шерил выпускают Ваджра из-под ее контроля, и она терпит поражение от комбинированного Ваджра, SMS., и Macross Frontier флот сил. О'Коннор убит Альто из снайперской винтовки Мишеля VF-25G.^[25]

Брера Стерн (ブ レ ラ ・ ス タ ー ン, Бурера Сутан)

Озвучивает: Соитиро Хоши

• Возраст: 19

Родился как Брера Мей (ブ レ ラ ・ メ イ, Бюрера Мэй), он таинственный пилот малинового VF-27 вариативный истребитель что Альто Саотоме впервые встречает внутри Ваджра перевозчик.^[33] Брера, кажется, знает, как сыграть первую часть песни Ранки "Aimo", используя свой гармоника, утверждая, что эта песня - единственный фрагмент его прошлого, который он сохранил после модификации памяти. После спасения Ранки от нападения дикого зверя, травмы, полученные Брера, показывают, что он также киборг.^[33] Он очень беспокоится о благополучии Ранки, но не знает, почему.^[33] Фотография, обнаруженная Альто внутри Макросс Класс SDF Глобальный показывает, что Брера имела некую связь с Ранкой, прежде чем стать киборгом.

В конце концов выясняется, что он майор Галактический Флот Взвод Антарес. Он становится телохранителем Ранки, а также любит слушать ее песни, описывая чувство, которое он получает от ее песен, как погружение во вселенную, которая принимает его, а не отвергает. Брера помогает Ранке доставить ее второй этап Ваджра питомец «Ай-кун» к остальным его видам. Некоторое время спустя он и Ранка находят планету происхождения Ваджра. Грейс О'Коннор сообщает Брере, что Ранка - его младшая сестра, но затем она активирует его рабский режим, заставляя его выполнять ее приказы. Во время финальной битвы О'Коннор заставляет Бреру помочь Ваджра уничтожив VF-171 АльтоБЫВШИЙ. Взрыв Ваджра Носитель поблизости разрушает имплант цепи рабов Бреры, тем самым освобождая его от контроля О'Коннора. Он продолжает побуждать Ранку бороться с влиянием О'Коннора и в конечном итоге объединяется с Альто и покрывает его, в то время как Альто убивает О'Коннора в конце.

Ай-кун (あ い 君 / ア イ 君, Ай-кун)

Симпатичное животное, которое сначала появляется из ниоткуда в торговом центре Formo, пока Ранка продвигает свой дебютный альбом, а затем в Академии Михоши, убегая от Шерил и остальной школы после того, как закуталась в трусики Шерил. Позже он был принят Ранкой, который впервые обнаружил его в Гриффит-парке в Пограничном городе. Поскольку незаконно содержать в качестве домашних животных неизвестных животных с недавно затронутых планет (в случаях, когда они могут быть носителями патогенов или нарушить хрупкий экологический баланс колониального корабля), Ранка держит Ай-куна в секрете. Однажды, перед дебютным концертом Ранки, Ай-кун исчезает, и Ранка заставляет свою подругу Нанасе искать его. Прося помощи, Нанасе показывает Луке иллюстрацию с изображением Ай-куна, которую он позже идентифицирует как Ваджра личинки. Во время концерта Ай-кун претерпевает трансформацию, и после воссоединения с Ранкой, линяет в стадию 2 Ваджра. Ранка и Брера забирают Ай-куна и покидают Остров 1, чтобы доставить его Ваджра родная планета.

Ранзу Саотоме (早 乙 女 嵐 蔵, Саотоме Ранзо)

Озвучивает: Кента Мияке

Отец Альто и 18-й Ske из семейства Саотомэ. Очень строгий человек, он сурово обучил сына искусству кабуки с юности, что привело к их нынешним разлученным отношениям. Однако, после близкого столкновения со смертью, Ранзо готов помириться с Альто и официально назвать его преемником семьи Саотоме.

Миё Саотоме (早 乙 女 美 代, Саотомэ Миё)

Мать Альто, которая умерла, когда Альто было двенадцать. Значительная красавица, Альто унаследовала ее внешность и сильно с ней похожа. Она часто говорила о полетах в небе, что вдохновило Альто стать пилотом ради полета в истинном небе.

Ясабуру Саотоме (早 乙 女 矢 三郎, Саотомэ Ясабуро)

Озвучивает: Хирофуми Нодзима

Старший ученик отца Альто, Альто считает Ясабуро своим старшим братом, так как он является учеником семьи Саотомэ, хотя он не является кровным родственником. Несмотря на свой мягкий и добрый вид, он упрямый и настойчивый человек, который предпринимает многочисленные попытки убедить Альто вернуться к отцу и стать полноправным наследником семьи Саотоме. Несмотря на то, что он талантливый актер кабуки и рассматривается как потенциальный преемник Ранзу, Ясабуро чувствует, что Альто отрицает свой талант актера кабуки и убегает от своего истинного призвания, полагая, что Альто только проходит стадию пилота и будет неминуемо вернуться в кабуки.

Эльмо ​​Криданик (エ ル モ ・ ク リ ダ ニ ク, Эрумо Куриданику)

Озвучивает: Туру Окава

Микронизированный Zentradi президент и менеджер небольшого агентства талантов "Vector Productions".^[34] Он случайно слышит пение Ранки и разыскивает ее, став ее менеджером.^[34] Однако после того, как Леон Мисима понимает, что пение Ранки влияет на Ваджра он назначает Грейс О'Коннор ее новым менеджером, заставляя Элмо уйти от нее. Видно, как он прячется в том же бункере, что и Шерил, и смотрит, как она поет во время Ваджра атака. Некоторое время спустя Элмо становится новым менеджером Шерил. Комментарий, сделанный им, когда он спрашивал разрешения у Озмы Ли стать менеджером Ранки, предполагает, что он участник космической войны I. ветеран.

Джордж Ямамори (ジ ョ ー ジ ・ 山 森, Джоджи Ямамори)

Озвучивает: Туру Окава

Директор то Птица Человек фильм, который дал Ранке роль Мао Номе после того, как оригинальная актриса была ранена во время автомобильной аварии, вызванной нападением дикого зверя. Это запускает музыкальную карьеру Ранки на вершину славы. Внешний вид Ямамори был основан на внешности режиссера и создателя сериала. Сёдзи Кавамори, и его имя - тоже фонетическая игра с именем режиссера.

Миранда Мерин (ミ ラ ン ダ ・ メ リ ン, Миранда Мерин)

Озвучивает: Рие Танака

Самодовольная победительница нынешнего конкурса Miss Macross Frontier, Миранда играет жрицу майя. Сара Ном в недавнем Птица Человек фильм. Похоже, она является потомком (поскольку она делит свою фамилию) столь же тщеславного персонажа (Джамис Мерин/ ジ ャ ミ ス ・ メ リ ン) из оригинала Макросс Телесериал, который также участвовал в первом конкурсе Мисс Макросс.

Доктор Мао Номе (Доктор マ オ ・ ノ ー ム, Докута Мао Ному)

Сестра майя Сара Ном, который также был причастен к событиям Макросс Зеро. Озма Ли, очевидно, знала ее. В 2047 году она была ученым, занимавшимся исследованием цивилизации протокультур. «Доктор Мао» (так ее называют в сериале) возглавляла проект на борту 117-го исследовательского флота дальнего радиуса действия по управлению и предотвращению Ваджра-связанное заболевание ( V-образный инфекции) с Грейс О'Коннор и Ранше Мэй в качестве ее помощников. В конце концов выясняется, что у доктора Мао есть внучка, которая унаследовала ее сложенные кварцевые серьги: Шерил Ном. Предполагается, что она была убита во время уничтожения 117-го флота Ваджра.

Раньше Мэй (蘭 雪 美, Раньше Мэй, пиньинь : Lánxuě Měi)

Озвучивает: Маая Сакамото

Ранка Ли и мать Бреры Стерн, которая была ведущим ученым 117-го исследовательского флота дальнего радиуса действия и работала в команде доктора Мао в 2047 году. Ранше был категорически против плана О'Коннора пожертвовать Ваджрой, чтобы контролировать свою сеть связи. . Позже она явилась Ранке в видении, когда ее держали в плену Ваджра материнство. Как и Шерил Ном, Ранше также был инфицирован инфекцией «V-типа»; Поскольку Ранка была зачат и вынашивалась, когда ее мать была инфицирована, Ранка родилась с постоянным иммунитетом к смертельной инфекции. Предполагается, что Ранше был убит во время уничтожения 117-го флота. Ваджра.

Рекомендации

1. https://web.archive.org/web/20080625025652/http://www.macrossf.com/staff_cast/staff_cast.html
2. https://web.archive.org/web/20080625030108/http://www.macrossf.com/character/character.html
3. "Альто Саотоме". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-21.
4. Макросс Фронтир (сериал). Официальный сайт Macross Frontier. Сюжетный раздел. Список историй. Эпизод 04. 24.04.08
5. "Ранка Ли". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-20.
6. "Шерил Ном". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-21.
7. Macross Frontier - Драма на компакт-диске Galaxy Memory^{[постоянная мертвая ссылка ]}
8. "Майкл Блан". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-21.
9. Макросс Фронтир (сериал). Официальный сайт Macross Frontier. Сюжетный раздел. Список историй. Эпизод 20. 21.08.08
10. "Лука Анджеллони". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
11. «Нанасэ Мацуура». Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
12. «Озма Ли». Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
13. "Канария Берштейн". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
14. Официальная романизация ク ラ ン ・ ク ラ ン (Klan Cang) Проверено 07 февраля.
15. "Клан Кланг". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
16. Официальная романизация ク ラ ン ・ ク ラ ン
17. "Нене Рора". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
18. "Рарамия Ррения". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
19. "Джеффри Уайлдер". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
20. "Бобби Марго". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
21. "Моника Ланге". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007. Архивировано с оригинал на 2013-02-08. Получено 2009-04-23.
22. "Мина Рошан". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
23. "Рам Хоа". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
24. Макросс Фронтир (сериал). Официальный сайт Macross Frontier. Сюжетный раздел. Список историй. Эпизод 01. 04-03-08
25. Макросс Фронтир (сериал). Официальный сайт Macross Frontier. Сюжетный раздел. Список историй. Эпизод 25. 25.09.08
26. "Екатерининское стекло". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
27. "Ховард Гласс". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
28. "Леон Мисима". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
29. Макросс Фронтир (сериал). Официальный сайт Macross Frontier. Сюжетный раздел. Список историй. Эпизод 12. 26.06.08
30. Механик Макросса: Queadol-Magdomilla XXVII. Стр.180. Макросс Perfect Memory. Справочник. 260 страниц формата А4. Библиотека Минори, Япония. Y2800. 1983, 10 октября.
31. Макросс Фронтир (сериал). Официальный сайт Macross Frontier. Сюжетный раздел. Список историй. Эпизод 13. 07.03.08
32. "Грейс О'Коннор". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
33. "Брера Стерн". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.
34. "Эльмо ​​Криданик". Официальная страница Macross Frontier: раздел персонажей. Система вещания Mainichi. Декабрь 2007 г.. Получено 2009-04-23.