Список Месть эпизоды - List of Revenge episodes - Wikipedia

Месть (сериал) logo.png

Месть американец психологический триллер телесериал, премьера которого состоялась ABC 21 сентября 2011 года. Создал сериал Майк Келли и вдохновлен Александр Дюма Роман Граф Монте Кристо.[1] Звезды сериала Мадлен Стоу и Эмили ВанКэмп.

29 апреля 2015 года ABC объявила об отмене сериала после четырех сезонов.[2][3] Последняя серия вышла в эфир 10 мая 2015 года. В течение всего сериала было выпущено 89 серий Месть в эфир.

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
12221 сентября 2011 г. (2011-09-21)23 мая 2012 г. (2012-05-23)
22230 сентября 2012 г. (2012-09-30)12 мая, 2013 (2013-05-12)
32229 сентября 2013 г. (2013-09-29)11 мая 2014 г. (2014-05-11)
42328 сентября 2014 г. (2014-09-28)10 мая 2015 (2015-05-10)

Эпизоды

Сезон 1 (2011–12)

Основная статья: Месть (сезон 1)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
11"Пилот "Филип НойсМайк Келли21 сентября 2011 г. (2011-09-21)10110.02[4]
22"Доверять "Филип НойсМайк Келли и Джо Фаццио28 сентября 2011 г. (2011-09-28)1028.54[5]
33"Предательство "Мэтт Эрл БислиСальваторе Стабиле5 октября 2011 г. (2011-10-05)1037.68[6]
44"Двойственность "Мэтт ШакманВенди Калхун12 октября 2011 г. (2011-10-12)1047.90[7]
55"Чувство вины "Кеннет ФинкНикки Тоскано19 октября 2011 г. (2011-10-19)1057.94[8]
66"Интриги "Тим ХантерДэн Дворкин и Джей Битти26 октября 2011 г. (2011-10-26)1068.72[9]
77"Шарада "Сэнфорд Книжный магазинМарк Б. Перри И Джо Фаццио2 ноября 2011 г. (2011-11-02)1078.58[10]
88"Предательство "Бобби РотРайан Скотт16 ноября 2011 г. (2011-11-16)1087.98[11]
99"Подозрение"Бетани РуниСальваторе Стабиле23 ноября 2011 г. (2011-11-23)1097.30[12]
1010"Верность"Дж. Миллер ТобинВенди Калхун и Никки Тоскано7 декабря 2011 г. (2011-12-07)1107.35[13]
1111"Принуждение"Джейми БэббитЭль Тридман4 января 2012 г. (2012-01-04)1118.06[14]
1212"Бесчестье"Мэтт Эрл БислиДэн Дворкин и Джей Битти11 января 2012 г. (2012-01-11)1127.58[15]
1313"Обязательство"Кеннет ФинкМарк Б. Перри и Лиз Тигелаар18 января 2012 г. (2012-01-18)1137.67[16]
1414"Восприятие"Тим ХантерНикки Тоскано и Салли Патрик8 февраля 2012 г. (2012-02-08)1147.70[17]
1515"Хаос"Сэнфорд Книжный магазинМарк Фиш И Джо Фаццио15 февраля 2012 г. (2012-02-15)1157.69[18]
1616"Скандал"Кеннет ФинкЭль Тридман29 февраля 2012 г. (2012-02-29)1167.53[19]
1717"Сомневаться"Мэтт Эрл БислиРассказ : Майк Келли
Телеспектакль по : Дэн Дворкин и Джей Битти		18 апреля 2012 г. (2012-04-18)1177.77[20]
1818"Справедливость"Бобби РотСалли Патрик и Лиз Тигелаар25 апреля 2012 г. (2012-04-25)1187.03[21]
1919"Отпущение грехов"Сэнфорд Книжный магазинНикки Тоскано и Райан Скотт2 мая 2012 г. (2012-05-02)1197.14[22]
2020"Наследие"Эрик ЛаневильДэн Дворкин и Джей Битти9 мая 2012 г. (2012-05-09)1207.01[23]
2121"Горе"Рэнди ЗискМарк Фиш и Джо Фаццио16 мая 2012 г. (2012-05-16)1216.90[24]
2222"Расплата"Сэнфорд Книжный магазинМайк Келли и Марк Б. Перри23 мая 2012 г. (2012-05-23)1227.85[25]

Сезон 2 (2012-13)

Основная статья: Месть (2 сезон)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
231"Судьба"Кеннет ФинкМайк Келли & Марк Б. Перри30 сентября 2012 г. (2012-09-30)2019.74[26]
242"Воскрешение"Дэвид ГроссманСалли Патрик7 октября 2012 г. (2012-10-07)2028.36[27]
253"Уверенность"Дж. Миллер ТобинГретхен Дж. Берг & Аарон Харбертс14 октября 2012 г. (2012-10-14)2038.28[28]
264"Интуиция"Рэнди ЗискДэн Дворкин и Джей Битти21 октября 2012 г. (2012-10-21)2048.71[29]
275«Прощение»Мэтт Эрл БислиСунил Наяр28 октября 2012 г. (2012-10-28)2058.18[30]
286"Иллюзия"Бобби РотМайкл Фоули4 ноября 2012 г. (2012-11-04)2067.94[31]
297"Покаяние"Колин БаксиЭль Тридман11 ноября 2012 г. (2012-11-11)2077.73[32]
308"Происхождение"Кристофер МизианоНикки Тоскано25 ноября 2012 г. (2012-11-25)2086.92[33]
319"Откровения"Кеннет ФинкТед Салливан2 декабря 2012 г. (2012-12-02)2097.65[34]
3210"Мощность"Роджер КамблДжо Фаццио6 января 2013 г. (2013-01-06)2107.12[35]
3311"Саботаж"Джон СкоттДэн Дворкин и Джей Битти13 января 2013 г. (2013-01-13)2116.17[36]
3412"Сговор"Мэтт ШакманСалли Патрик и Сунил Наяр20 января 2013 г. (2013-01-20)2125.75[37]
3513«Союз»Венди СтанцлерМайкл Фоули и Тед Салливан10 февраля 2013 г. (2013-02-10)2135.20[38]
3614"Жертва "Стефан ШварцМарк Б. Перри и Джо Фаццио17 февраля 2013 г. (2013-02-17)2145.99[39]
3715"Возмездие"Хелен ХантНикки Тоскано и Эль Тридман10 марта 2013 г. (2013-03-10)2156.97[40]
3816«Освещение»Бобби РотМайкл Фоули и Салли Патрик17 марта 2013 г. (2013-03-17)2166.57[41]
3917"Победа"Колин БаксиДэн Дворкин и Джей Битти24 марта 2013 г. (2013-03-24)2176.31[42]
4018"Маскарад"Эллисон Лидди-БраунСунил Наяр и ДжаШейка Джеймс31 марта 2013 г. (2013-03-31)2185.49[43]
4119"Личность"Чарли СтрэттонДжо Фаццио и Тед Салливан28 апреля 2013 г. (2013-04-28)2196.05[44]
4220"Обязательство"Джон ТерлескиЭль Тридман и Зал Патрика5 мая 2013 г. (2013-05-05)2206.28[45]
43
44		21
22		"Правда"Рэнди Зиск
Дж. Миллер Тобин		Майкл Фоули и Никки Тоскано
Майк Келли и Марк Б. Перри		12 мая, 2013 (2013-05-12)221
222		6.12[46]

Сезон 3 (2013–14)

Основная статья: Месть (3 сезон)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
451"Страх"Кеннет ФинкСунил Наяр29 сентября 2013 г. (2013-09-29)3018.11[47]
462"Грех"Джон СкоттДжо Фаццио6 октября 2013 г. (2013-10-06)3026.84[48]
473"Признание"Мэтт Эрл БислиСалли Патрик13 октября 2013 г. (2013-10-13)3036.00[49]
484"Милосердие"Дж. Миллер ТобинКарин Гист20 октября 2013 г. (2013-10-20)3046.16[50]
495"Контроль"Эллисон Лидди-БраунТед Салливан27 октября 2013 г. (2013-10-27)3055.71[51]
506«Растворение»Бобби РотГретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс3 ноября 2013 г. (2013-11-03)3066.33[52]
517«Возрождение»Джон СкоттКристофер Файф10 ноября 2013 г. (2013-11-10)3075.49[53]
528"Секретность"Колин БаксиСалли Патрик и Джей Шейка Джеймс17 ноября 2013 г. (2013-11-17)3085.81[54]
539"Сдаваться"Дженнифер ГетцингерДжо Фаццио8 декабря 2013 г. (2013-12-08)3096.04[55]
5410"Исход"Кеннет ФинкСунил Наяр и Карин Гист15 декабря 2013 г. (2013-12-15)3106.22[56]
5511"Возвращение домой"Мэтт Эрл БислиТед Салливан5 января 2014 г. (2014-01-05)3116.69[57]
5612"Выносливость"Сэнфорд Книжный магазинСалли Патрик12 января 2014 г. (2014-01-12)3125.71[58]
5713"Ненависть"Джон ТерлескиГретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс19 января 2014 г. (2014-01-19)3135.37[59]
5814«Окупаемость»Ромео ТиронеСунил Наяр и Кристофер Файф9 марта 2014 г. (2014-03-09)3146.60[60]
5915"Борьба"Кристофер МизианоМайкл Дж. Чинквемани16 марта 2014 г. (2014-03-16)3156.24[61]
6016"Позор"Мэтт ШакманШеннон Госс23 марта 2014 г. (2014-03-23)3165.66[62]
6117"Зависимость"Тара Николь ВейрДжо Фаццио30 марта 2014 г. (2014-03-30)3175.25[63]
6218"Кровь"Венди СтанцлерКарин Гист6 апреля 2014 г. (2014-04-06)3185.16[64]
6319"Верность"Дженнифер УилкинсонТед Салливан13 апреля 2014 г. (2014-04-13)3195.26[65]
6420"Революция"Кристин МурСунил Наяр и Майкл Дж. Чинквемани27 апреля 2014 г. (2014-04-27)3205.19[66]
6521"Импетус"Дж. Миллер ТобинГретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс4 мая 2014 г. (2014-05-04)3214.98[67]
6622"Исполнение"Кеннет ФинкСунил Наяр и Джо Фаццио11 мая 2014 г. (2014-05-11)3224.87[68]

Сезон 4 (2014-15)

Основная статья: Месть (4 сезон)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
671"Эпоха Возрождения"Джон ТерлескиСунил Наяр & Салли Патрик28 сентября 2014 г. (2014-09-28)4015.14[69]
682«Раскрытие»Кеннет ФинкДжо Фаццио5 октября 2014 г. (2014-10-05)4025.27[70]
693"Пепел"Колин БаксиАлекс Тауб12 октября 2014 г. (2014-10-12)4034.66[71]
704"Метеор"Дж. Миллер ТобинКарин Гист19 октября 2014 г. (2014-10-19)4045.00[72]
715"Последствия"Кейт ВудсТед Салливан26 октября 2014 г. (2014-10-26)4054.32[73]
726"Повреждать"Джон ТерлескиКристофер Файф и Салли Патрик2 ноября 2014 г. (2014-11-02)4064.67[74]
737«Засада»Ханель КалпепперШеннон Госс9 ноября 2014 г. (2014-11-09)4075.26[75]
748"Контакт"Пол ХолаханДжо Фаццио16 ноября 2014 г. (2014-11-16)4085.23[76]
759«Интел»Венди СтанцлерКарин Гист30 ноября 2014 г. (2014-11-30)4094.08[77]
7610«Искупление»Джон ТерлескиТед Салливан7 декабря 2014 г. (2014-12-07)4104.60[78]
7711"Эпитафия"Бобби РотАлекс Тауб4 января 2015 г. (2015-01-04)4113.97[79]
7812"Безумие"Мэтт ШакманСалли Патрик11 января 2015 г. (2015-01-11)4123.67[80]
7913«Похищение»Джон СкоттКристофер Файф18 января 2015 г. (2015-01-18)4134.09[81]
8014"Сородич"Колин БаксиНэнси Киу25 января 2015 г. (2015-01-25)4143.76[82]
8115"Приманка"Тай ТруллинджерШеннон Госс8 марта 2015 г. (2015-03-08)4154.89[83]
8216"Возмездие"Алрик РайлиДжесси Ласки15 марта 2015 г. (2015-03-15)4164.78[84]
8317"Потеря"Хелен ХантДжо Фаццио22 марта 2015 г. (2015-03-22)4174.42[85]
8418"Ясность"Эллисон Лидди-БраунКарин Гист29 марта 2015 г. (2015-03-29)4184.22[86]
8519"Контакт"Дженнифер УилкинсонУилсон Поллок и Эндрю Штайер12 апреля 2015 г. (2015-04-12)423[87]3.84[88]
8620"Гореть"Кеннет ФинкТед Салливан19 апреля 2015 г. (2015-04-19)419[87]3.90[89]
8721"Последствия"Роб Дж. ГринлиШеннон Госс и Кристофер Файф26 апреля 2015 г. (2015-04-26)420[87]4.45[90]
8822"Мольба"Дж. Миллер ТобинАлекс Тауб3 мая 2015 г. (2015-05-03)421[87]4.82[91]
8923"Две могилы"Джон ТерлескиДжо Фаццио10 мая 2015 (2015-05-10)422[87]4.80[92]

Специальные

Специальный
нет.		ЗаголовокРассказчикВ эфире междуДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
1"С самого начала"Эмили ВанКэмп как Эмили Торн"Скандал" (Эпизод 16)
"Сомневаться" (Эпизод 17)		11 апреля 2012 г. (2012-04-11)5.60[93]
2"Первая глава"Габриэль Манн как Нолан Росс"Расплата" (Сезон 1, серия 22)
"Судьба" (Сезон 2, Эпизод 1)		26 сентября 2012 г. (2012-09-26)5.20[94]

Релиз для домашних СМИ

Время годаЭпизодыDVD даты выпуска
1 регион2 регионРегион 4Диски
12221 августа 2012 г. (2012-08-21)[95]19 ноября 2012 г. (2012-11-19)[96]3 октября 2012 г. (2012-10-03)[97]5
22220 августа 2013 г. (2013-08-20)[98]21 октября 2013 г. (2013-10-21)[99]2 октября 2013 г. (2013-10-02)[100]5
32226 августа 2014 г. (2014-08-26)[101]20 октября 2014 г. (2014-10-20)[102]8 октября 2014 г. (2014-10-08)[103]5
42325 августа 2015 г. (2015-08-25)[104]19 октября 2015 г. (2015-10-19)[105]21 октября 2015 г. (2015-10-21)[106]5

Рекомендации

  1. ^ Андреева, Нелли (7 марта 2011 г.). «Эмили ВанКэмп сыграет главную роль в шоу« Месть »ABC и других пилотных кастингах». Крайний срок Голливуд. Получено 6 сентября, 2011.
  2. ^ Андреева, Нелли (29 апреля 2015 г.). "'"Месть отменена после четырех сезонов". Крайний срок Голливуд. Получено 29 апреля, 2015.
  3. ^ Бибель, Сара (29 апреля 2015 г.). "'"Месть" отменена ABC после 4 сезонов ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 апреля 2015 г.. Получено 29 апреля, 2015.
  4. ^ Сейдман, Роберт (22 сентября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Фактор Х »,« Современная семья »,« Средний »и другие скорректированы вверх;« Месть »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 сентября 2011 г.. Получено 22 сентября, 2011.
  5. ^ Горман, Билл (29 сентября 2011 г.). «Итоговые рейтинги среды:« X-фактор »,« Выживший »,« Средний »,« Современная семья »,« CSI »,« L&O: SVU »скорректированы вверх;« счастливые концовки »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 29 сентября, 2011.
  6. ^ Горман, Билл (6 октября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Современная семья »,« Середина »,« Не спать всю ночь », скорректировано вверх;« Месть »,« Счастливый конец »,« Повышение надежды », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 7 октября, 2011.
  7. ^ Горман, Билл (13 октября 2011 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Без сна »,« Середина »,« Подмосковье »,« Современная семья »,« Умы преступников »скорректированы вверх;« Счастливый конец »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 13 октября, 2011.
  8. ^ Сейдман, Роберт (20 октября 2011 г.). "Телевизионные рейтинги в среду: Мировые сериалы дают Fox победу, но ...; Большинство передач стабильно," Современная семья "промахивается, ночь начинается;" Месть "падает". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 октября 2011 г.. Получено 20 октября, 2011.
  9. ^ Горман, Билл (27 октября 2011 г.). "Окончательные рейтинги телекомпании по средам:" Выживший "," Средний "скорректированы вверх;" Месть "скорректированы вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 октября 2011 г.. Получено 27 октября, 2011.
  10. ^ Сейдман, Роберт (3 ноября 2011 г.). «Окончательные рейтинги среды:« Выживший »скорректирован до максимума сезона;« X-фактор »,« Средний »,« Современная семья »скорректирован вверх;« Счастливый конец »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 ноября 2011 г.. Получено 3 ноября, 2011.
  11. ^ Горман, Билл (17 ноября 2011 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Фактор Х »,« Средний »,« Субургаторий »и« Современная семья »скорректированы вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 ноября 2011 г.. Получено 17 ноября, 2011.
  12. ^ Сейдман, Роберт (28 ноября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Современная семья »,« X-фактор »скорректированы в сторону повышения;« Счастливый конец »,« Толпа »скорректированы в сторону уменьшения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 декабря 2011 г.. Получено 28 ноября, 2011.
  13. ^ Горман, Билл (8 декабря 2011 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Фактор Х »,« Без сна всю ночь »,« Современная семья »,« Следующая топ-модель »скорректированы вверх;« Счастливый конец »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 8 декабря, 2011.
  14. ^ Горман, Билл (5 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Современная семья »скорректирована;« счастливый конец »скорректирована вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 января 2012 г.. Получено 5 января, 2012.
  15. ^ Сейдман, Роберт (12 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Средний »,« Уитни »,« Закон Гарри », скорректированный в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 января 2012 г.. Получено 13 января, 2012.
  16. ^ Горман, Билл (19 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Современная семья », скорректировано вверх;« Ты там, Челси? »,« Средний », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 января 2012 г.. Получено 19 января, 2012.
  17. ^ Сейдман, Роберт (9 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Субургаторий », скорректированы в сторону повышения;« Счастливый конец »,« CSI »,« SVU »,« Среди множества корректировок в сторону понижения ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 февраля 2012 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  18. ^ Кондоложи, Аманда (16 февраля 2012 г.). "Итоговые рейтинги в среду:" Американский идол "," Холм одного дерева "," Выживший "," Уитни "и" Мыслить как преступник "с поправкой," Середина "," CSI "," Рок-центр "и" Счастливый конец ". "Скорректировано вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2012.
  19. ^ Кондоложи, Аманда (1 марта 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »скорректирован вверх;« Suburgatory »,« Следующая топ-модель Америки »и« Счастливый конец »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 марта 2012 г.. Получено 2 марта, 2012.
  20. ^ Кондоложи, Аманда (19 апреля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« SVU »,« Выживший »,« Современная семья »скорректированы;« От их рокеров »,« Лучшие друзья навсегда »,« Рок-центр »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 апреля 2012 г.. Получено 19 апреля, 2012.
  21. ^ Кондоложи, Аманда (26 апреля 2012 г.). "Итоговые рейтинги в среду:" Американский идол "," SVU "," Выживший "," Off their Rockers "и" Revenge "скорректированы вверх". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2012 г.. Получено 26 апреля, 2012.
  22. ^ Кондоложи, Аманда (3 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« SVU »,« Выживший »,« Современная семья »и« ANTM »скорректированы вверх,« Не доверяйте B »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 мая 2012 г.. Получено 3 мая, 2012.
  23. ^ Кондоложи, Аманда (10 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Идол »,« SVU »,« Современная семья »,« Выживший »и« Мыслить как преступник »скорректированы вверх;« От их рокеров »,« Рок-центр »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  24. ^ Бибель, Сара (17 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Мыслить как преступник »,« От их рокеров »скорректированы вверх;« Не доверяйте B »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 мая 2012 г.. Получено 18 мая, 2012.
  25. ^ Кондоложи, Аманда (24 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Айдол »,« Современная семья »и« SVU »скорректированы вверх,« Ап 23 »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 мая 2012 г.. Получено 25 мая, 2012.
  26. ^ Бибель, Сара (2 октября 2012 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Симпсоны »,« Бургеры Боба »скорректированы;« 666 Park Avenue »,« 60 минут »скорректированы в сторону понижения и окончательные футбольные номера». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 октября 2012 г.. Получено Второе октября, 2012.
  27. ^ Кондоложи, Аманда (9 октября 2012 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »и« Удивительная гонка »скорректированы вверх;« 60 минут »скорректированы вниз + окончательные футбольные цифры». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 октября 2012 г.. Получено 9 октября, 2012.
  28. ^ Бибель, Сара (16 октября 2012 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Менталист »скорректирован вверх,« Месть »и« 60 минут »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 16 октября, 2012.
  29. ^ Кондоложи, Аманда (23 октября 2012 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« 60 минут »и« Удивительная гонка »скорректированы вверх,« 666 Park Avenue »скорректированы вниз + номера MLB и NFL». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 октября 2012 г.. Получено 23 октября, 2012.
  30. ^ Бибель, Сара (30 октября 2012 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Удивительная гонка »скорректирована;« Самые смешные домашние видео Америки »скорректированы вниз, плюс финальные мировые серии и футбольные номера». Телевидение в цифрах. Получено 30 октября, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Кондоложи, Аманда (6 ноября 2012 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Удивительная гонка »и« Месть »скорректированы;« 60 минут »,« Менталист »,« 666 Park Ave »и« Американский папа »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 марта 2014 г.. Получено 6 ноября, 2012.
  32. ^ Бибель, Сара (13 ноября 2012 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Месть »,« Менталист »и« Удивительная гонка »скорректированы вверх;« 666 Park Avenue »и« 60 минут »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 ноября 2012 г.. Получено 13 ноября, 2012.
  33. ^ Бибель, Сара (27 ноября 2012 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Гриффины »и« Кливлендское шоу »скорректированы;« Хорошая жена »и« 60 минут »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 ноября 2012 г.. Получено 27 ноября, 2012.
  34. ^ Кондоложи, Аманда (4 декабря 2012 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Американский папа »скорректировано вверх,« 666 Парк-авеню »скорректировано вниз + неискаженные рейтинги CBS и окончательные футбольные цифры». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 декабря 2012 г.. Получено 4 декабря, 2012.
  35. ^ Бибель, Сара (8 января 2013 г.). «Воскресные итоговые рейтинги:« Гриффины »,« Месть »и« Самый большой проигравший »скорректированы;« Симпсоны »скорректированы в сторону понижения плюс финальные футбольные цифры». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 января 2013 г.. Получено 15 января, 2013.
  36. ^ Кондоложи, Аманда (15 января 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Гриффины »и« Менталисты »скорректированы;« 60 минут »,« Кливлендское шоу »и« Хэппи-энды »скорректированы вниз + финальные числа Золотого глобуса». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 января 2013 г.. Получено 15 января, 2013.
  37. ^ Бибель, Сара (23 января 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги: скорректировано" Гавайи пять-0 "плюс финальные футбольные числа». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 января 2013 г.. Получено 23 января, 2013.
  38. ^ Кондоложи, Аманда (12 февраля 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Гриффины »и« Шоу Кливленда »скорректированы;« Симпсоны »,« 60 минут »и« Месть за настоящую »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 февраля 2013 г.. Получено 12 февраля, 2013.
  39. ^ Кондоложи, Аманда (20 февраля 2013 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Удивительная гонка »и« Менталист »скорректированы;« Хорошая жена »и« Бургеры Боба »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 февраля 2013 г.. Получено 20 февраля, 2013.
  40. ^ Кондоложи, Аманда (12 марта 2013 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Гриффины »,« Ученица знаменитости »и« Менталист »скорректированы вверх;« Красная вдова »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 марта 2013 г.. Получено 12 марта, 2013.
  41. ^ Бибель, Сара (19 марта 2013 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Удивительная гонка »,« Гриффины »,« Кливлендское шоу »,« Симпсоны »,« Бургеры Боба »и« Менталист »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 апреля 2013 г.. Получено 19 марта, 2013.
  42. ^ Кондоложи, Аманда (26 марта 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Однажды в сказке »и« Ученик знаменитости »скорректированы + нешифрованное CBS». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 марта 2013 г.. Получено 26 марта, 2013.
  43. ^ Бибель, Сара (2 апреля 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Ученики знаменитостей »скорректированы и расшифрованы номера CBS». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 апреля 2013 г.. Получено 2 апреля, 2013.
  44. ^ Бибель, Сара (30 апреля 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Гриффины »,« Симпсоны »,« Удивительная гонка »,« Менталист »,« Ученица знаменитостей »и« Самые смешные домашние видео Америки »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 мая 2013 г.. Получено 30 апреля, 2013.
  45. ^ Кондоложи, Аманда (7 мая 2013 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Удивительная гонка »и« Ученица знаменитостей »скорректированы вверх;« Красная вдова »скорректированы вниз + окончательные числа FOX». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 июня 2013 г.. Получено 7 мая, 2013.
  46. ^ Кондоложи, Аманда (14 мая 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Выживший »,« Однажды в сказке »,« Симпсоны »и« Месть »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.
  47. ^ Бибель, Сара (1 октября 2013 г.). «Воскресный финальный рейтинг:« Симпсоны »и« Бургеры Боба »скорректированы вверх;« Месть »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 октября 2013 г.. Получено 1 октября, 2013.
  48. ^ Кондоложи, Аманда (8 октября 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Однажды в сказке »и« Симпсоны »скорректированы + окончательные рейтинги НФЛ и расшифровка CBS». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 октября 2013 г.. Получено 8 октября, 2013.
  49. ^ Бибель, Сара (15 октября 2013 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Удивительная гонка »и« Самые смешные домашние видео Америки »скорректированы;« Месть »и« Предательство »скорректированы в сторону понижения, плюс окончательные цифры по футболу и бейсболу». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 октября 2013 г.. Получено 15 октября, 2013.
  50. ^ Кондоложи, Аманда (22 октября 2013 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »скорректированы вверх;« 60 минут »скорректированы вниз + окончательные футбольные цифры». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 22 октября, 2013.
  51. ^ Бибель, Сара (29 октября 2013 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Удивительная гонка »скорректирована;« Предательство »,« Месть »и« 60 минут »скорректированы вниз и окончательные спортивные номера». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 31 октября 2013 г.. Получено 29 октября, 2013.
  52. ^ Кондоложи, Аманда (5 ноября 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Удивительная гонка »скорректирована;« Симпсоны »скорректированы вниз + окончательные номера НФЛ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 5 ноября, 2013.
  53. ^ Бибель, Сара (12 ноября 2013 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Месть »и« Симпсоны », скорректированные вниз, а также нешифрованные номера CBS и футбольные матчи». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 12 ноября, 2013.
  54. ^ Кондоложи, Аманда (19 ноября 2013 г.). "Воскресные окончательные рейтинги:" Менталист "скорректирован; нет поправок на" Однажды в сказке "или" Почти человек "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 ноября 2013 г.. Получено 19 ноября, 2013.
  55. ^ Бибель, Сара (10 декабря 2013 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Симпсоны »,« Гриффины »,« Месть »и« Менталист »скорректированы;« Однажды в сказке »,« Предательство »и« 60 минут »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 декабря 2013 г.. Получено 10 декабря, 2013.
  56. ^ Кондоложи, Аманда (17 декабря 2013 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« 60 минут »скорректированы вниз, без поправок на« месть »или« оставшийся в живых »'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 декабря 2013 г.. Получено 17 декабря, 2013.
  57. ^ Бибель, Сара (6 января 2014 г.). "TV Ratings Sunday:" Revenge "возвращается," The Good Wife "и" The Mentalist "Down, Football поднимает" The Simpsons "и" Bob's Burgers ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2014 г.. Получено 6 января, 2013.
  58. ^ Кондоложи, Аманда (14 января 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Менталист »,« Американский папа »,« Гриффины »,« Бургеры Боба »и« Холостяк », специальные скорректированные вверх;« 60 минут », скорректированные вниз + финал« Золотого глобуса »». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 марта 2014 г.. Получено 14 января, 2014.
  59. ^ Бибель, Сара (22 января 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги: без корректировок« мести »,« следующего »или« предательства »и окончательных номеров чемпионата NFC». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 января 2014 г.. Получено 22 января, 2014.
  60. ^ Кондоложи, Аманда (11 марта 2014 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Воскрешение »,« Однажды в сказке »и« Удивительная гонка »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 марта 2014 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2014.
  61. ^ Бибель, Сара (18 марта 2014 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Воскрешение »,« Самое смешное домашнее видео Америки »,« Космос »,« Американский папа »и« Верить »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 марта 2014 г.. Получено 18 марта, 2014.
  62. ^ Кондоложи, Аманда (25 марта 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Самые смешные домашние видео Америки »,« Однажды в сказке »и« Менталист »скорректированы;« 60 минут »,« Американский папа »,« Месть »и« Хорошая жена »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 марта 2014 г.. Получено 25 марта, 2014.
  63. ^ Бибель, Сара (1 апреля 2014 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Хорошая жена »,« Воскрешение »,« Кризис »,« 60 минут »и« Самые смешные домашние видео Америки »скорректированы вверх;« Менталист »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 апреля 2014 г.. Получено 1 апреля, 2014.
  64. ^ Кондоложи, Аманда (8 апреля 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Американские строители мечты »,« Самые смешные домашние видео Америки »и« Воскрешение »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 8 апреля, 2014.
  65. ^ Бибель, Сара (15 апреля 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Воскрешение »,« Однажды в сказке »,« Симпсоны »,« Удивительная гонка »,« Космос »,« Менталист »и« Самый забавный дом Америки ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 апреля 2014 г.. Получено 15 апреля, 2014.
  66. ^ Бибель, Сара (29 апреля 2014 г.). «Воскресные итоговые рейтинги:« Однажды в сказке »,« Месть »и« Симпсоны »скорректированы;« Верить »,« 60 минут »,« Линия дат »и« Строители американской мечты »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2014 г.. Получено 29 апреля, 2014.
  67. ^ Кондоложи, Аманда (6 мая 2014 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Симпсоны »,« Линия дат »и« Воскрешение »скорректированы;« Хорошая жена »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2014 г.. Получено 6 мая, 2014.
  68. ^ Бибель, Сара (13 мая 2014 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Американский папа »и« Американские забавные домашние видео »скорректированы;« Месть »,« Космос »и« Дата начала »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  69. ^ Андреева, Нелли (13 октября 2014 г.). "Premiere Week Live + 7 рейтингов: NBC, CBS Win Network Race, 'Gotham', 'How To Get Away With Murder' Lead DVR Gains". Срок. Получено 13 октября, 2014.
  70. ^ Кондоложи, Аманда (7 октября 2014 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Воскрешение »и« Месть »скорректированы вверх;« Госпожа секретарь »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 октября 2014 г.. Получено 7 октября, 2014.
  71. ^ Бибель, Сара (14 октября 2014 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Бруклин девять-девять »и« Воскресение »скорректированы вверх;« Госпожа секретарь »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 октября 2014 г.. Получено 14 октября, 2014.
  72. ^ Кондоложи, Аманда (21 октября 2014 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Симпсоны »и« Госпожа секретарь »скорректированы вверх;« Мулани »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 октября 2014 г.. Получено Двадцать первое октября, 2014.
  73. ^ Бибель, Сара (28 октября 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Однажды в сказке »и« Хорошая жена »скорректированы вверх;« 60 минут »скорректированы вниз и окончательные спортивные числа». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 октября 2014 г.. Получено 28 октября, 2014.
  74. ^ Кондоложи, Аманда (4 ноября 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Хорошая жена »,« Бруклинские девять-девять »,« Однажды в сказке »,« 60 минут; скорректированы вверх + окончательные футбольные рейтинги ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 ноября 2014 г.. Получено 4 ноября, 2014.
  75. ^ Бибель, Сара (11 ноября 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Симпсоны »и« Бруклинские девять-девять »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября, 2014.
  76. ^ Кондоложи, Аманда (18 ноября 2014 г.). "Воскресные финальные рейтинги: скорректированы" Симпсоны "и" Самые смешные домашние видео Америки "+ окончательные футбольные цифры". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 ноября 2014 г.. Получено 18 ноября, 2014.
  77. ^ Кондоложи, Аманда (3 декабря 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Самые смешные домашние видео Америки »,« Воскрешение »и« Однажды в сказке »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 декабря 2014 г.. Получено 3 декабря, 2014.
  78. ^ Бибель, Аманда (9 декабря 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Симпсоны »и« Гриффины »скорректированы вверх,« 60 минут »скорректированы вниз и окончательные футбольные числа». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 января 2015 г.. Получено 9 декабря, 2014.
  79. ^ Бибель, Сара (7 января 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Симпсоны »,« Мадам Секретарь »,« Бруклинские девять-девять »,« Подмастерье знаменитостей »,« Бургеры Боба »и« CSI »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 января 2015 г.. Получено 8 января, 2015.
  80. ^ Кондоложи, Аманда (13 января 2015 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Хорошая жена »скорректирована + окончательные рейтинги для премии« Золотой глобус »и НФЛ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 января 2015 г.. Получено 14 января, 2015.
  81. ^ Бибель, Сара (21 января 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Воскресение »скорректировано в сторону увеличения,« Мулани »скорректировано в сторону уменьшения и окончательные футбольные цифры». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 января 2015 г.. Получено 21 января, 2015.
  82. ^ Кондоложи, Аманда (27 января 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги: без поправок на« Галавант »,« Месть »или« CSI ».'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 января 2015 г.. Получено 27 января, 2015.
  83. ^ Кондоложи, Аманда (10 марта 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Последний человек на Земле »,« Бургеры Боба »,« Гриффины »,« Бруклинские девять-девять »и« Месть »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 марта 2015 г.. Получено 10 марта, 2015.
  84. ^ Бибель, Сара (17 марта 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Последний человек на Земле »,« Секреты и ложь »,« Батл-Крик »и« 60 минут »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 марта 2015 г.. Получено 17 марта, 2015.
  85. ^ Кондоложи, Аманда (24 марта 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Последний человек на Земле »и« Однажды в сказке »скорректированы вверх;« 60 минут »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 марта 2015 г.. Получено 24 марта, 2015.
  86. ^ Бибель, Сара (31 марта 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Госпожа секретарь »,« Хорошая жена »и« 60 минут »снижены». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 апреля 2015 г.. Получено 31 марта, 2015.
  87. ^ а б c d е "Официальная информация для прессы Disney ABC". disneyabcpress.com. Архивировано из оригинал 24 апреля 2015 г.. Получено 20 апреля, 2015.
  88. ^ Бибель, Сара (14 апреля 2015 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Самые смешные домашние видео Америки »скорректированы;« Безумный секретарь »,« Хорошая жена »и« 60 минут »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 апреля 2015 г.. Получено 14 апреля, 2015.
  89. ^ Кондоложи, Аманда (21 апреля 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Тайны и ложь »и« А.Д .: Библия продолжается », скорректированы вверх;« Награды ACM »и« Американская одиссея »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 апреля 2015 г.. Получено 21 апреля, 2015.
  90. ^ Бибель, Сара (28 апреля 2015 г.). "Воскресные окончательные рейтинги:" Гриффины "скорректированы; без изменений" Однажды в сказке "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 апреля 2015 г.. Получено 28 апреля, 2015.
  91. ^ Кондоложи, Аманда (5 мая 2015 г.). "Воскресные окончательные рейтинги:" Гриффины "и" Секреты и ложь "скорректированы". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2015 г.. Получено 5 мая, 2015.
  92. ^ Бибель, Сара (12 мая 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »и« Бруклин девять-девять »скорректированы вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 мая 2015 г.. Получено 12 мая, 2015.
  93. ^ Сейдман, Роберт (12 апреля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Современная семья »,« CSI »,« Американский идол »,« Оставшийся в живых »,« Закон и порядок: SVU »вверх;« Рок-центр »вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 апреля 2012 г.. Получено 12 апреля, 2012.
  94. ^ Кондоложи, Аманда (27 сентября 2012 г.). «Итоговые рейтинги среды:« X-фактор »,« Выживший »,« Средний », скорректированный вверх,« Соседи », скорректированный вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 сентября 2012 г.. Получено 27 сентября, 2012.
  95. ^ Ламберт, Дэвид (4 мая 2012 г.). "Revenge - Окончательный анонс для DVD" The Complete 1st Season "пересматривает дату Street и Box Art!". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинал 7 мая 2012 г.. Получено 5 мая, 2012.
  96. ^ "Месть - сезон 1 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 31 июля, 2012.
  97. ^ «Месть (2011) - Полный 1-й сезон». EzyDVD. Архивировано из оригинал 6 августа 2012 г.. Получено 1 августа, 2012.
  98. ^ Ламберт, Дэвид (10 мая 2013 г.). «Месть - 'Полный 2-й сезон' теперь официально запланирован на выпуск DVD!». TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 11 мая, 2013.
  99. ^ «Месть - 2 сезон [DVD]». Amazon.co.uk. Получено 19 июля, 2013.
  100. ^ «Месть: сезон 2 (DVD)». EzyDVD. Архивировано из оригинал 11 сентября 2013 г.. Получено 17 июля, 2013.
  101. ^ Ламберт, Дэвид (6 июня 2014 г.). «Месть -« Полный 3-й сезон »выйдет на DVD в августе!». TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 7 июня, 2014.
  102. ^ «Месть - 3 сезон [DVD]». Amazon.co.uk. Получено 27 сентября, 2014.
  103. ^ «Месть (2011) - Полный 3-й сезон». EzyDVD. Архивировано из оригинал 9 января 2015 г.. Получено 19 сентября, 2014.
  104. ^ Ламберт, Дэвид (15 мая 2015 г.). "Revenge - Ранняя обложка для 'Завершенного 4-го и последнего сезона'". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 15 мая, 2015.
  105. ^ «Месть - 4 сезон [DVD]». Amazon.co.uk. Получено 7 июня, 2015.
  106. ^ «Месть: сезон 4 (DVD)». EzyDVD. Архивировано из оригинал 9 апреля 2016 г.. Получено 4 июня, 2016.

внешняя ссылка