Список персонажей кольца - List of Ring characters

В этой статье перечислены персонажи, появившиеся на японском языке. Звенеть фильмы, основанные на серия романов написано Кодзи Судзуки. Сериал состоит из Звенеть, Расен, Кольцо 2, Кольцо 0: День рождения и Садако 3D. Фильмы также были адаптированы к корейскому фильму. Кольцевой вирус, и американский сериал Кольцо, Кольца (2005), Кольцо два и Кольца (2017). На телевидении первый роман был экранизирован по телефильму. Кольцо: Канзенбан а также Кольцо: Последняя глава 12-серийный сериал. Последующая серия, Расен тоже был сделан.

Книги и фильмы вращаются вокруг таинственной видеокассеты, которая, как говорят, проклинает тех, кто ее смотрит, так что они умрут в течение недели просмотра. Главные герои обнаруживают, что это правда, и должны разгадать происхождение видеозаписи, чтобы спасти себя и других персонажей от смертельного проклятия.

Главные персонажи

Казуюки Асакава

Казуюки Асакава (浅川和行, Асакава Казуюки) главный герой первого романа сериала, Звенеть. У него есть два старших брата: Джуничи, который работает в издательской компании, и еще один, который работает учителем в средней школе. Казуюки женат на Шизуке Ода, и у них есть годовалая дочь по имени Йоко. Его лучший друг - Рюдзи Такаяма, профессор колледжа и предполагаемый насильник. После того, как племянница его жены Томоко умирает, и он встречает другого мальчика, который умер в тот же день на его мотоцикле, Асакава пытается выяснить, почему, что затем связывает его с проклятой видеозаписью. После просмотра у него осталось всего семь дней, чтобы придумать, как снять проклятие. Кадзуюки удается избежать проклятия, показывая Рюдзи с копией видеозаписи, как показано в Спираль, его дочь и жена не сделали то же самое, так как вирус, вызывающий проклятие, мутировал, когда Казуюки скопировал запись для Рюдзи. В панике Казуюки попадает в автомобильную аварию, в результате чего он кататонический. Андо пытается взять у него интервью о вирусе, но молчит. Несколько недель спустя Казуюки умирает во сне. Позже выяснилось, что вирус пощадил Казуюки, потому что он невольно помог ему распространиться; Дневник Казуюки, в котором ведется хроника его расследования Садако, печатается Дзюничи в книге, издаваемой на национальном уровне.

В Кольцо: Канзенбан (1995) Асакаву играет Кацунори Такахаси с небольшой разницей, за исключением нерожденного ребенка, а не годовалой дочери. В телесериале 1999 года Кольцо: Последняя глава, его играет Тоширо Янагиба. В этой гвоздике он вдова с маленьким сыном, в то время как Рюдзи не является его другом, и не предполагается, что эти двое ранее знали друг друга. В сериале роль Казуюки исполняет Рэйко Асакава (浅川玲子, Асакава Рэйко), которая, если не считать смены пола и ее отношений с Рюдзи, в остальном не изменилась по сравнению с личностью Казуюки. Продюсеры выбрали это, потому что считали, что женщина будет больше нравиться Театральная касса аудитория.

Рюдзи Такаяма

Рюдзи Такаяма (高山竜司, Такаяма Рюдзи) - главный персонаж сериала, впервые появившийся в Звенеть. В Звенеть, Рюдзи Такаяма - странный человек, который утверждает, что иногда насильник, и, кажется, ничего не боится. Как только Асакава объясняет историю, Рюдзи верит ему и не хочет ничего, кроме проклятой видеозаписи. Асакава показывает ему это, и хотя Рюдзи остается равнодушным, он соглашается, что есть мощный аура вокруг ленты. Он просит Асакаву сделать ему копию, чтобы учиться дома, что Асакава и делает. К концу он и Асакава считают, что они раскрыли тайну, окружающую главного героя сериала, Садако Ямамура; Однако на следующий день злой дух Садако выходит из ленты и убивает его. В Спираль бывший одноклассник медицинской школы Андо выполняет вскрытие на Рюдзи. Он обнаруживает, что из живота Рюдзи торчит газета. швы, с двумя наборами цифр: «178» и «136». Позже это отслеживается до кода, использующего последовательность слов Рюдзи. ДНК. Содержащееся сообщение было «мутацией». Позже Андо обнаруживает, что Рюдзи решил объединить усилия с Садако, и Садако шантажирует его, чтобы он вернул Рюдзи к жизни. Затем Садако и Рюдзи замышляют распространить вирус по всему миру, используя дневник своего мертвого друга Асакавы.

В Петля, главный герой Каору Футами (二見馨, Футами Каору) обнаруживает, что на самом деле он является клоном Рюдзи, который понял, что живет в искусственном мире прямо перед смертью, и попросил внешний мир помочь ему сбежать. Каору понимает, что он является лекарством от вируса, поразившего его подругу Рэйко, и внедряется в Петлю; чтобы получить лекарство от вируса и спасти свою девушку, он должен умереть. Находясь в Петле, Каору перерождается через Садако вместо Рюдзи, и с тех пор Каору живет под именем Рюдзи Такаяма. После шести месяцев исследований Каору / Рюдзи создает вакцину от вируса Кольца, образец которой он передает Андо. Затем вакцина производится серийно, нейтрализуя действие вируса Кольца. Он также создает вирус, предназначенный для ускорения старения клонов Садако и их уничтожения, навсегда избавляя Петлю Садако Ямамуры. Однако вирус также поражает Рюдзи, и в конце концов он умирает своей второй смертью. Его последние мысли о Рэйко и ее лице.

В романе S, установленный через двадцать пять лет после событий Спираль, Рюдзи оказывается настоящей личностью Сэйдзи Кашивада (柏田誠二, Касивада Сэйдзи), явный серийный убийца, который убил четырех девочек и совершил покушение на Аканэ Маруяма. Рюдзи говорит Таканори и Аканэ, что он выдал себя за настоящего Касиваду в своей попытке задержать Хироюки Ниймуру, своего ученика и фундаменталиста, который хотел навсегда избавить мир от клонов Садако, нацелившись на четырех клонов, которых Рюдзи пощадил, потому что считал, что они не представляют Опасность. Ему не удалось спасти их всех, но ему удалось спасти Аканэ, когда Ниймура попытался убить ее. Однако это закончилось тем, что замешан настоящий Кашивада, который впоследствии был схвачен и казнен властями. Затем Рюдзи раскрывает, что он является биологическим отцом Аканэ, унаследовавшим ее от Масако Маруямы, клона Садако, рожденного из утробы Май Такано. Затем он прощается с ними перед тем, как покинуть Петлю, снова пытаясь достичь реального мира.

В сериале Рюдзи играет Хироюки Санада. В фильмах Рюдзи лучше, и не подразумевается, что он насильник, как в романе. Он также является бывшим мужем главной героини Рэйко Асакавы, противоположной гендерной версии Казуюки, лучшего друга Рюдзи в романе. Рюдзи также обладает способностями экстрасенсорного восприятия, подобными Садако, которые он передает своей семье. Ёсио Харада изображает его в Кольцо: Канзенбан, пока Томоя Нагасе изображает его в Кольцо: Последняя глава. Сейджи Кашивада, фальшивая личность Рюдзи, играет Юсуке Ямамото в адаптации S, Садако 3D и Садако 3D 2; однако эта версия Касивады не связана с Рюдзи, а с человеком, которого Садако использует для своего возрождения. В телесериале Рюдзи - оккультист-социопат, который оказывается сыном Садако, которому переданы ее способности. Его отношения с Асакавой не близки, а существуют, скорее, с целью раскрыть проклятие видеозаписи.

Двойник Рюдзи в американском сериале - Ной Клэй, изображаемый Мартин Хендерсон, а в корейской версии его аналог Доктор Чхве Ёль.

Мицуо Андо

Мицуо Андо (安藤満男, Андо Мицуо) главный герой второго романа, Спираль. Врач-криминалист и хирург-вскрытие трупа Андо дружил с Рюдзи Такаяма в медицинском институте, прежде чем он обратился к математике и должен был провести вскрытие тела. Его маленький сын Таканори утонул во время купания с ним, а его жена подала на развод после этого. Май Такано, ученица Андо и Рюдзи, уничтожает оригинальную пленку после того, как он ее просматривает, чтобы навсегда положить конец проклятию Садако. Однако выясняется, что обоими ими манипулирует Рюдзи, который работает с Садако, чтобы обеспечить его выживание; взамен он поможет ее воскресить. Андо вынужден согласиться распространить проклятие, поскольку он уже занимается сексом с Садако, в результате чего спящий вирус Кольца заражает его тело; взамен Садако воскресит сына Андо. Испытывая отвращение к Рюдзи, который якобы работал с Садако, Андо держится на расстоянии от обоих и не участвует в поисках лекарства от вируса, предпочитая вести спокойную жизнь со своей семьей. Он примиряется с женой и зачинает дочь, младшую сестру Таканори. Андо играет небольшую роль второго плана в S, в котором Таканори играет главного героя. Когда Таканори спрашивает его о вирусе и его подозрениях относительно его воскрешения, Андо категорически отказывается отвечать, вынуждая Таканори искать помощи у других.

В фильме Расен, Андо играет Коити Сато.

Таканори Андо

Таканори Андо (安藤孝則, Андо Таканори) - главный герой пятого романа сериала, S. Он старший сын Мицуо, судебно-медицинского эксперта и главного героя романа. Спираль. Таканори однажды умер утонувшим, что привело к тому, что Мицуо стал почти самоубийцей. В рамках соглашения о помощи Садако в распространении вируса Кольца она обещает Мицуо, что воскресит Таканори через свою утробу. Перенесемся в двадцать пять лет спустя, 28-летний Таканори теперь специалист по обработке изображений, который работает в компании CG. Он также состоит в отношениях с Акане Маруямой, которая беременна его ребенком. После того, как его начальник передал USB-накопитель, он замечает видео, на котором человек по имени Сэйдзи Кашивада покончил с собой. Его расследования втягивают его в дела, в которые когда-то вникал его отец, вращающиеся вокруг кольцевого вируса и Садако Ямамуры, человека, ответственного за его средства к жизни. Таканори также узнает, что Аканэ имеет такое же отношение к делу, как и он сам, будучи дочерью Рюдзи Такаяма и клона Садако. В конце концов, независимо от ситуаций, через которые они прошли, пара решила продолжать жить вместе.^[1]

В сериале Таканори изображается Рюичи Сугахара в Расен и Кодзи Сето в Садако 3D и Садако 3D 2. В отличие от романа S, в которой он является главным героем, он является лишь второстепенным персонажем в адаптации романа, хотя по-прежнему играет главные роли; роли главных героев вместо этого отводятся его девушке Аканэ и его младшей сестре Фуко в Садако 3D и Садако 3D 2, соответственно.

Садако Ямамура

Садако Ямамура (山村貞子, Ямамура Садако) является основным антагонист в большинстве романов серии. Садако родился интерсекс (у нее женское тело, но у нее мужские и женские гениталии) и сильный экстрасенс. В романах она - дочь Шизуко Ямамура, коллеги-экстрасенса, и Хейхатиро Икума, профессора, который был женат на другой женщине, что сделало ее внебрачным ребенком. Несмотря на это, она росла в любящей семье, пока во время демонстрации Шизуко не произошел инцидент, который в конечном итоге заставил Шизуко лишить ее жизни, а Икуму развить. туберкулез, бросив Садако на попечение родственников Шизуко в ее родном городе Идзу Осима. В подростковом возрасте она переехала на материк, чтобы стать актрисой, но ее надежды не оправдались, когда она оказалась замешанной в смерти своего театрального директора, из-за чего она стала затворницей, ухаживая за своим больным отцом в туберкулезном отделении в Полуостров Идзу. Именно там ее изнасиловал Джотаро Нагао, который затем бросил ее в колодец, когда узнал, что она интерсекс. Потому что Нагао был болен оспа когда он изнасиловал ее, Садако заразился вирусом оспы, который соединился с присущими Садако экстрасенсорными способностями, чтобы проецировать ее ненависть против всего мира на экран телевизора, который записывает видеокассету, создавая печально известную проклятую пленку.

В сериале Садако - не гермафродит, а полностью женщина, а Икума - не ее биологический отец, а человек, который заботился о Шизуко, когда она заболела. Ее изображает Аяне Миура в Кольцо: Канзенбан, Рие Ино в Звенеть и Кольцо 2, Хинако Саэки в Расен, Юкиэ Накама в Кольцо 0: День рождения, Тэ Кимура в сериале Кольцо: Последняя глава и Расен, и Ай Хашимото в Садако 3D и Садако 3D 2.

У Садако есть аналоги по римейкам из других стран. В американском сериале двойник Садако - Самара Морган, В исполнении Дэйви Чейз в Кольцо, Келли конюшни в Кольцо два и Бонни Морган в Кольца (2017), в то время как в корейской версии ее аналог Пак Ын-Сув исполнении актрисы Пэ Дуна.

Второстепенные персонажи

Тору Амано

Тору Амано (天野徹, Амано Туру) - микробиолог, работавший в проекте Loop до того, как он был в конечном итоге списан из-за мутации вируса MHC. В Петля, он объясняет Каору Футами происхождение проекта Loop и помогает ему найти лекарство от вируса.

Сидзука и Ёко Асакава

Сидзука (静) и Ёко Асакава (浅川陽子, Асакава Ёко) жена и дочь Кадзуки Асакавы соответственно. Йоко исполнилось полтора года после событий Звенеть. Девичья фамилия Шизуки - Ода. (小田) и она одна из трех дочерей, рожденных Тору (徹, Tōru) и Сэцуко Ода (小田節子, Ода Сецуко), которые живут в Асикага. Ее сестры - Йошими (良美), у которого есть дочь по имени Томоко, и Казуко (紀子), у которого есть сын по имени Кеничи. Томоко - одна из первых жертв проклятой ленты, и сходство ее дела с тремя другими людьми вызывает интерес Казуюки к этому делу. Шизука и Ёко принимают непосредственное участие, когда смотрят проклятую запись, которую Казуюки небрежно оставил в их квартире. Несмотря на то, что Казуюки сумел спастись, Шизука и Йоко все еще умирают от проклятия, несмотря на то, что скопировали и показали записи Тору и Сецуко. Позже выясняется, что эти двое умирают, потому что вирус мутировал в гораздо более опасную форму к тому времени, когда они его наблюдали, а это означает, что они были обречены с самого начала, независимо от того, что они сделали.

В сериале, а также в телесериале героиню Йоко играет Йоичи Асакава (浅川陽一), изображаемый Рикия Отака и Йота Фукагава соответственно. В отличие от романа, в фильме Йоичи около семи лет, и он гораздо больше вовлечен в историю, поскольку выясняется, что он обладает способностями экстрасенсорного восприятия от своего отца, Рюдзи, и то, что Садако овладевает им, становится основным сюжетом в Кольцо 2. В телесериале Йоичи - малыш, а не семилетний. Что касается Шизуки, то ее обычно удаляют в адаптациях, которые меняют пол Кадзуюки; ее аналог отсутствует в японских, корейских и американских театральных фильмах.

Хейхатиро Икума

Врач Хейхатиро Икума (伊熊平八郎, Икума Хейхачиро) любовник Шизуко и отец Садако. У него был роман с Шизуко, когда он работал профессором Токийского университета. Икума продемонстрировал способности Шизуко, чтобы добиться известности, но вскоре паре пришлось столкнуться с нападками научного сообщества, которое заклеймило их как мошенников. С ума сойти, Икума попытался активировать свои собственные психические силы, медитируя под водопадом, заставляя его развиваться. туберкулез. Затем он провел остаток своей жизни в противотуберкулезном отделении на полуострове Идзу, за ним ухаживала его дочь.

В фильмах Икума не является биологическим отцом Садако, но он вырастил ее после того, как Шизуко переехала в его дом. Он заметил, что у Садако был кровожадный злой близнец, который на долгие годы запер его на чердаке. В конце концов он сбросил ее в колодец после того, как обе девушки воссоединились и убили множество людей. Вскоре он умер. Его играл Дайсуке Бан.

Аканэ Маруяма

Аканэ Маруяма (丸山茜, Маруяма Аканэ) девушка Таканори Андо в S. Ей двадцать четыре года, учительница средней школы, она беременна его ребенком. Аканэ происходила из низшего сословия, выросла в приюте после смерти матери, и иногда чувствует, что недостойна человека со статусом Таканори. После того, как Таканори получает USB-файл, содержащий видео о самоубийстве Сэйдзи Касивады, ее привлекает сила, чтобы посмотреть его. В дополнение к этому, Аканэ также чувствует, что ее преследует фигура, которая, как она полагает, является Сэйдзи, серийным убийцей, который чуть не убил ее десять лет назад. В конце концов выясняется, что ее сталкера на самом деле зовут Хироюки Ниймура, бывший ученик Рюдзи Такаяма. Рюдзи выдал себя за настоящего Сейджи, чтобы защитить последних клонов Садако в мире, но ему не удалось спасти их всех. Тем не менее, ему удалось спасти Аканэ, когда она стала целью Хироюки, но в итоге привел к неправомерному казни настоящего Сейджи. Затем Рюдзи раскрывает, что он биологический отец Аканэ, унаследовавшего ее от клона Садако по имени Масако Маруяма.^[1] В конце романа Аканэ выходит замуж за Таканори, что позволяет ей рассказать о своей беременности всем.

В экранизациях S, Садако 3D и Садако 3D 2, Аканэ изображает Сатоми Исихара. В отличие от романа, Аканэ - главная героиня Садако 3D и ее связи с Рюдзи нет. Вместо этого Аканэ обладает особой психической силой, благодаря которой Садако становится ее сосудом. Ее фамилия также изменена на Аякава. (鮎川)

Джотаро Нагао

Джотаро Нагао (長尾城太郎, Нагао Джотаро) - врач, который в романах бросил Садако в колодец. Последний оспа Пациент в Японии, он был помещен в тот же санаторий, где лечился отец Садако, Хейхатиро Икума. В один роковой день Нагао вышел из своего учреждения и встретил Садако. Затем он изнасиловал ее, передав ей вирус оспы, прежде чем обнаружил, что у нее Синдром тестикулярной феминизации. По словам Нагао, голос внутри него убедил его бросить Садако в колодец, где вирус оспы взаимодействовал с ее экстрасенсорными способностями, образуя новый вирус. Спустя годы Кадзуюки и Рюдзи посещают Джотаро, который сейчас работает в клинике в Атами, и противостоять ему, чтобы раскрыть правду о Садако. Этот опыт травмирует его, вынуждая закрыть клинику, чтобы дочь могла о нем позаботиться.

Его играет Кей Ямамото в телесериалах и Томорово Тагучи в Кольцо: Канзенбан. Его роль в японских фильмах объединена с Хейхатиро Икума, которого сделали приемным отцом Садако.

Томоко Оиси и Масами Курахаси

Томоко Оиси (大石智子, Ōishi Tomoko) Племянница Кадзуки, единственная дочь его жены, сестры Шизуки Ёсими Оиси. Она одна из первых четырех жертв проклятой ленты, которую она смотрела за неделю до событий Звенеть. Сходство ее случая со студентом колледжа, который умер в то же время, а также с другой парой, побуждает Казуюки начать расследование кольцевого вируса.

В фильмах Томоко и Масами Курахаши (倉橋雅美, Курахаси Масами) пара девушек видели в начале Звенеть, обсуждая слухи о проклятой ленте, которые оказались правдой. Когда Садако убивает Томоко, Масами становится свидетелем смерти и сходит с ума, попадая в больницу. В Кольцо 2, Май встречает Масами в больнице, и доктор Каваджири использует ее в его первой попытке уничтожить силы Садако, но при этом погибает. Их играют Юко Такеучи и Хитоми Сато соответственно.

Окадзаки

Окадзаки (岡崎) журналист, работающий вместе с Рэйко Асакава. Он появляется только в сериале. Окадзаки играет короткую роль в первом фильме, но снова появляется в Кольцо 2 расследует исчезновение Рэйко и помогает Май в съемках фильма. Он получает копию записи от девушки по имени Канаэ Савагути, которую он обещает спасти после того, как она посмотрела запись, но лжет и позволяет ей умереть. Это возвращается, чтобы буквально преследовать его, когда призрак Канаэ преследует его, пока он не попадает в больницу. Его играет Юрей Янаги.

Рейко Сугиура

Рейко Сугиура (杉浦礼子, Сугиура Рейко) девушка Каору Футами. Рэйко является носителем метастатического вируса рака человека; хотя она не заразилась самим вирусом, она передала его Рёдзи (亮次, Рёдзи), ее единственный сын от ее покойного мужа, который совершает самоубийство, узнав, что его мать спала с Каору и забеременела от него. Мотивация Каору найти лекарство в мире Петли состоит в том, чтобы освободить Рэйко от вируса; как он умирает в искусственном мире; его последние мысли о Рэйко. Рэйко - главная героиня рассказа С днем рождения, который описывает ее жизнь после того, как было найдено лекарство от MHC. Она рожает здорового мальчика и становится свидетелем того, как дух Каору ласкает мальчика и желает ему счастливого дня рождения.

Май Такано

Май Такано (高野舞, Такано Май) - ученица Рюдзи Такаяма и, возможно, девушка. Май играет второстепенную роль в первом романе, находя его тело после того, как он умер от кольцевого вируса. Май играет большую роль в Спираль. В нем она помогает Андо раскрыть дело Рюдзи и планирует встречаться с ним. Когда она случайно натыкается на проклятую ленту в спальне Рюдзи, она чувствует желание посмотреть ее, после чего испытывает утреннее недомогание. Через неделю Май исчезает, пока ее тело не обнаруживают в тесноте в шахте здания. Как позже выяснилось, поскольку у Май была овуляция, когда она смотрела запись, вирус заразил ее. яйцеклетка, в результате чего он быстро превратился в клона Садако. Затем вирус очаровал Май искать изолированное место, чтобы клон мог быть доставлен, не привлекая чье-либо внимание. Рюдзи намеренно поместил ленту, чтобы Май могла наткнуться на нее, поскольку он работал с Садако, чтобы вернуться к жизни.

В S, Рюдзи раскрывает, что он породил Аканэ Маруяму от Масако, клона Садако, рожденного Май Такано, что сделало ее бабушкой по материнской линии.

Май играет Мики Накатани в фильмах. Ее характерная роль в сиквелах различается. Расен придерживается сюжета Спираль, с Май, помогающей Андо расследовать, что на самом деле убило Рюдзи, и узнает о записи и Садако. В конце концов они спят вместе, что приводит к воскрешению Садако, которое Май использовала в качестве инкубатора для Садако на ее фертильной стадии, и была убита. В Кольцо 2, Май расследует смерть Рюдзи и становится привязанной к Рэйко и Йоичи. Она помогает им бежать от полиции, но Рэйко сбивает грузовик и умирает. Май становится опекуном Йоичи и заботится о нем. В конце, Май и Йоичи участвуют в эксперименте доктора Кавадзири по лишению мальчика способностей Садако. Эксперимент идет наперекосяк, и все присутствующие, кроме Мая и Йоичи, умирают, которые попадают в колодец, но сбегают благодаря Рюдзи и Садако, позволяющим им уйти.

Хироши Тояма

Хироши Тояма (遠山博, Тояма Хироси) любовница Садако, представленная в рассказе Лимонное сердце. Много лет назад, будучи звукооператором Театральной группы «Парящий», Тояма узнала о мыслях Садако, но приняла их, пообещав сбежать с ней. К сожалению, ранняя форма проклятия Садако начала убивать членов труппы, и Садако сбежала, чтобы избежать убийства Тоямы. В конце концов Тояма женился и завел детей, но никогда не покидает Садако. Он рассказывает историю Кэндзо Ёсино, который сообщает ему о смерти Садако, а также о потенциальной судьбе, которая постигает его и всех других членов труппы, связанных с Садако. Неделю спустя Тояма страдает сердечным приступом и видит Садако, возродившегося из чрева Май Такано, приближается и ласкает его, когда он умирает.

В приквеле фильма Кольцо 0: День рождения, Тояма встречается с Эцуко Тачихара, но оставляет ее ради Садако. Он убит воссоединившимися формами Садако, которая не может отличить друга от врага. Его играет Сейичи Танабэ.

Шизуко Ямамура

Шизуко Ямамура (山村志津子, Ямамура Шизуко) мать Садако. Экстрасенс, обладающий силой записывать изображения на бумагу подразумевается, что она получила свои силы после того, как перетащила статую En no Ozunu у побережья Идзу Осима. У Шизуко был роман с женатым профессором с материка Хейхатиро Икума, и она родила ему дочь Садако, а также мертворожденного мальчика. Икума продемонстрировал силы Шизуко на публичных демонстрациях, что принесло паре известность, но вскоре научное сообщество выразило негативную реакцию. Во время одной роковой демонстрации Шизуко не смогла использовать свою силу, в результате чего СМИ заклеймили ее как мошенницу. Это привело пару к нисходящей спирали, когда они стали объектами презрения. В конце концов, Шизуко покончила с собой, прыгнув в Гора Михара, оставив Садако на попечение родственников.

В фильмах Икума не отец Садако, и подразумевается, что Шизуко забеременела мистическим образом. Доктор Икума и кузен Шизуко, Такаши, продемонстрировали ее способности для прессы. Однако один журналист высмеял Шизуко и назвал ее мошенницей. Его убил молодой Садако. В конце концов Шизуко сошла с ума, часами стояла перед зеркалом, расчесывая волосы. Она предсказала извержение ближайшего вулкана на острове Осима, и ее предсказание сбылось в тот день, когда она покончила жизнь самоубийством, прыгнув в вулкан. Ее сыграла актриса Масако. Ее американский аналог разделен на двух персонажей: Анна Морган, В исполнении Шеннон Кокран. Она была известным коневодом, но страдала от галлюцинаций, вызванных Самарой, из-за чего она поймала Самару в колодце. Через несколько мгновений она покончила жизнь самоубийством, упав со скалы. Вторая - биологическая мать Самары, Эвелин Борден (урожденная Осорио), В исполнении Сисси Спейсек. В детстве она пыталась утопить Самару и с тех пор живет в психиатрической больнице.

Такаши Ямамура

Такаши Ямамура (山村敬, Ямамура Такаши) двоюродный брат Шизуко. Такаши никогда не появляется в романах, он упоминается лишь несколько раз в Звенеть. Он участвовал в воспитании Садако после самоубийства Шизуко и управляет кровать и завтрак на юге острова. Во время событий книги Такаши уходит на рыбалку в море, и возвращается только после того, как Казуюки вернулся на материк.

Такаши играет более важную роль в фильмах, где его играет Йоичи Нумата. Он отвечал за организацию публичной демонстрации Шизуко и был катализатором событий, последовавших за заключением Садако в колодец. В Кольцо 2, он сожалеет о своих действиях и позволяет призраку Садако убить его. Его американский коллега Ричард Морган, В исполнении Брайан Кокс. Приемный отец Самары, Ричард ненавидит Самару за ее влияние на Анну и изгоняет ее в семейный сарай перед смертью. Он убивает себя в Кольцо через поражение электрическим током в ванне после посещения Рэйчел.

Кензо Ёсино

Кензо Ёсино (吉野賢三, Ёсино Кэндзо) - коллега и близкий друг Казуюки Асакавы. Йошино, 35-летний журналист, работает в филиале компании в г. Йокосука, Канагава, где Казуюки также работал до тех пор, пока его не повысили до главного офиса в Токио. Он помогает Казуюки и Рюдзи исследовать происхождение проклятой видеозаписи и Садако Ямамуры, следуя инструкциям Казуюки, но отказывается смотреть запись. В Спираль, он помогает Андо раскрыть дело Рюдзи, передавая ему файлы, относящиеся к поиску Казуюки. В День рождения, Ёшино встречается с Хироши Тоямой, который встречался с Садако в молодости, намереваясь узнать больше о ее прошлом и сообщить ему о его потенциальной судьбе.

Он сыграл роль в первом фильме и играет важную роль в ретконнеде. Расен, где он завладевает журналом Рэйко, в котором хранится кольцевой вирус, и в конце концов погибает от него.