Список эпизодов Шангри-Ла - List of Shangri-La episodes

Обложка DVD-сборника тома 1 Шангри-Ла, с участием главного героя Кунико Ходжо

Шангри-Ла является аниме серия адаптирована из одноименного легкого романа Эйити Икегами и Кеничи Ёсида. Продюсером сериала Гонзо, режиссер Макото Бесшо, автор сценария Хироши Оноги, а также дизайн персонажей от Диапазон Мурата.[1] Действие происходит в середине 21 века, когда торговля выбросами углерода рынок был введен с целью смягчения последствий глобальное потепление. После того, как землетрясение опустошило большую часть Японии, Токио превращается в крупнейший в мире «полис джунглей», чтобы поглотить углекислый газ выбросы.

Это была первая серийная работа, опубликованная в Новый тип Журнал будет анимирован для телевидения. Премьера сериала состоялась 6 апреля 2009 г. Chiba TV.[1] Первый сборник DVD был выпущен Kadokawa Entertainment 24 июля 2009 г.[2] Интернет потоковое мультимедиа оказание услуг Crunchyroll также транслировал сериал на одновременная передача с эпизодами, выходящими в эфир через час после их выхода в Японии.[3] 6 апреля 2012 года Funimation Entertainment приобретает права на сериал.

В аниме есть три части музыкальная тема; одна вводная тема и две заключительные темы. Открывающая тема - «Кими Шинитамо Кото Накаре». (キ ミ シ ニ タ モ ウ コ ト ナ カ レ) от May'n. Первая финальная тема - «Хаджимари но Аса ни Хикари Аре». (は じ ま り の 朝 に 光 あ れ.) Мидори, а вторая финальная тема - «Цуки ни Какуши Чо но Юмэ» (月 に 隠 せ し 蝶 の 夢) пользователя Midori.

Список эпизодов

Нет.заглавиеОригинальная дата выхода в эфирПремьера в Азии[4]
1"Возвращение девушки"
Транскрипция: "Сёдзё Кикан" (Японский: 少女 帰 還)		6 апреля 2009 г.19 сентября 2011 г.
Кунико Ходжо освобожден из центра заключения для девочек. Ее забирают ее друзья Момоко, Мико и Такехико, и она возвращается в свой дом в Дуомо. Кунико готовят стать будущим лидером Metal Age, организации сопротивления, которая выступает против радикальной политики правительства в отношении защита окружающей среды. Высокопоставленная фигура, леди Рёко, узнает о передвижениях Кунико. Микуни, аристократическая девочка, использует шоссе Атласа в качестве игровой площадки. Карин Исида, молодой компьютерный гений, юридически шантажирует политика из страны третьего мира в подписание банковского контракта со своей компанией в Атласе за превышение выбросы углерода. Такехико опрометчиво сжигает топливо, чтобы отпраздновать возвращение Кунико, вопреки правительству. Корпус безопасности Атласа и военные внезапно атакуют Дуомо. Кунико и участники Metal Age защищают свой город. Они понимают, что Атлас возлагает на них ответственность за неизвестное террористический акт. Когда Кунико запускает ее бумеранг у майора Кунихито Кусанаги он блокирует его своим кинжалом, что заставляет его, священные кинжалы Микуни и Кунико резонировать. Мгновение спустя над Дуомо появляются таинственные черные точки, которые начали осыпаться на всех, вызывая массовые разрушения.
2"Ядовитое море Икебукуро"
Транскрипция: "Икебукуро Дзюкай" (Японский: 池袋 呪 海)		13 апреля 2009 г.20 сентября 2011 г.
Черные точки, падающие на Дуомо, приводят к бегству всех, в том числе службы безопасности Атласа и военных. После прекращения атак Кунико и другие участники Metal Age проводят операцию по поиску и спасению жителей Дуомо. Леди Рёко в ярости из-за нападения, полагая, что это дело рук иностранной армии. Один из людей Рёко, Леон, добровольно возглавил группу по расследованию источника. Тем временем Кунико, Момоко и Такехико также решают провести расследование в том месте, откуда предположительно произошли атаки: Икебукуро, теперь ядовитое болото. Их команда носит защитное снаряжение для защиты от плотного кислорода и ядовитого болотного газа. Карин работает с несколькими своими коллегами, чтобы контролировать инвестиции и экономику других стран. Однако она впадает в плохое настроение, когда один из ее сверстников делает предположительно саркастическое замечание. Микуни наказывает одного из своих слуг за ложь, убив ее своими экстрасенсорными способностями. Команда Кунико встречает военный отряд, посланный в джунгли Икебукуро для расследования. Их обнаруживает Кунихито и они сбегают. Кунико устраивает засаду Кунихито и допрашивает его о присутствии военных и резонансе их священных клинков. Кунихито утверждает, что ничего не знает, и Кунико убегает. Люди Реоко находят, что артиллерийская атака не произвела углекислый газ, заставляя их задуматься, неужели это природа Наказание на них. Атлас начинает регулярную лотерею, позволяющую жителям Дуомо жить в городе, и Мико является одним из избранных. Рёко получает аудиенцию у лорда Атласа, говоря ему, что печати нашли отклик.
3«Сотворение мира»
Транскрипция: "Тенчи Содзо" (Японский: 天地 層 造)		20 апреля 2009 г.21 сентября 2011 г.
Кунико видит странный сон об Атласе и узнает от своей бабушки Нагико, что ее биологическая мать жила в Атласе. Такехико и другие участники Metal Age совершают набег на поезд из Атласа в поисках припасов. Кунико, Момоко и друзья празднуют отъезд Мико в Атлас. Момоко поручает Мико вновь открыть ресторан Tropical Fish. Бурлеск показывает. Жители Дуомо спорят по поводу ответственности Metal Age за атаки и их общей роли. Кунико задается вопросом, будут ли все счастливы, если они смогут жить в Атласе, и решает проникнуть в город. Сверстник сообщает Карин, что она, по-видимому, связалась с Саудовская Аравия коэффициент углерода, что позволяет последним зарабатывать меньше денег. Ее смущает очевидный всплеск углеродной экономики. Люди Рёко не находят новых движений у владельцев клинков Солнца и Луны. Кунико, Момоко и Такехико проникают в Атлас, подделывая личности строителей, направляющихся в город. Мико насильно нанимают на замену Микуни. Кунико обнаруживают, когда он проходит через контрольно-пропускной пункт в колонне поддержки Атласа, и группа сбегает. Их преследует охрана, но, к счастью, землетрясение происходит, и группа использует отвлечение, чтобы сбежать. Увидев многочисленные пустые участки внутри Атласа, Кунико задается вопросом, почему им не разрешают жить в Атласе, хотя для этого было достаточно места.
4«Убер-Акихабара»
Транскрипция: "Чо Акихабара" (Японский: 超 秋葉原)		27 апреля 2009 г.22 сентября 2011 г.
Кунико размышляет о видении Атласа и решает профинансировать восстание против Атласа, продавая графит (который богат углеродом). В сопровождении Момоко (вопреки возражениям Такехико) она отправляется на черный рынок в Нео-Акихабара, место, где до сих пор много магазинов электроники и отаку. В Атласе мы узнаем, что Мико стала надежным помощником Микуни. Тем временем Карин и ее товарищи узнают, что углеродным рынком манипулирует кто-то другой. Карин приходит к выводу, что для этого другая сторона должна была скопировать свою компьютерную систему, и сосредоточивает свои поиски на Акихабаре. Во время поиска она видит Кунико через камера безопасности.
5"Безумный танец"
Транскрипция: "Раншин Ранбу" (Японский: 乱 心 嵐 舞)		4 мая 2009 г.23 сентября 2011 г.
Кунико и Момоко сталкиваются с Кунихито, который маскируется под отаку. Он угрожает им держаться подальше от этого места, но они все равно решают следовать за ним. Использование виртуального симулятора, поставляемого старым отаку Владельцы магазинов, Кунико взламывает камеру видеонаблюдения в магазине, чтобы узнать, что задумал Кунихито. Они видят, как Кунихито и Леон спрашивают владельца магазина о том, кто, возможно, недавно купил конкретный наночип. После того, как он использовал кусок имитирующей брони, чтобы подкупить владельца, он обнаруживает, что его купила американская финансовая компания Serpent. Кунико обнаруживает присутствие Карин. Мико рассказывает Микуни о средствах к существованию жителей Дуомо, из-за чего он жаждет возможности выйти на улицу. Позже Момоко заставляет Кунико и Кунихито на «свидание». Пара ставит под сомнение и критикует каждый из мотивов своей фракции. Происходит бомбовый дождь, и двое ищут убежище. Кунико и Кунихито официально представляются и узнают больше об образе жизни друг друга; однако их разговор замирает, и Кунико в гневе нападает на Кунихито и сбегает, теряя при этом свой бумеранг. Кунико возвращает образец мимической брони, чтобы показать ее бабушке и Такехико. Карин говорит с министром правительства, спрашивая его, не хочет ли он убить Змея.
6«Фиктивная линия битвы»
Транскрипция: "Кёко Сенсен" (Японский: 虚構 戦 線)		11 мая 2009 г.26 сентября 2011 г.
Карин убеждает японское правительство использовать Кувейт как приманка, чтобы заманить Змея, несмотря на то, что он разрушит экономику этой страны. Кунико и Нагико наблюдают за изменением коэффициента углерода. Кунихито намеревается подать в отставку из-за потери образца мимической брони, но его начальник говорит ему, что Атлас уже простил ему эту ошибку. Ему приказано отправиться в Лунный дворец, чтобы встретиться с Микуни. Пока Микуни расспрашивает Кунихито о его недавних событиях, Сайоко обнаруживает, что его ранг в Атласе засекречен. Она также обнаруживает, что его семейный клинок имеет тот же материал и форму, что и священный клинок Микуни. Повелитель Атласа, Хируко, впадает в истерику от мысли о встрече двух клинков. Правительство начинает охоту на Змея. После того, как Змей клюнул на приманку, Кунико с помощью Нагико находит ее, происходящую с одного из островов в Мальдивы. Рёко получает эту информацию и отправляет ее в Америку. Кунико узнает, что Америка упала термобарические бомбы на месте, стирая угрозу Змея и стабилизируя углеродный рынок. Карин обнаруживает, что именно ее ровесник Талсиан создал копию Медузы для Мальдив, используя этот инцидент, чтобы научить оригинальной Медузы осторожности.
7«Печаль, любовь и ненависть»
Транскрипция: "Хисо Оншу" (Японский: 悲 想 恩讐)		18 мая 2009 г.27 сентября 2011 г.
Люди Рёко нападают на Дуомо, требуя, чтобы Кунико пошла с ними. Томока вовлекается, и ее забирают вместе с Кунико. Обе девушки доставлены в следственный изолятор, из которого Кунико ранее была освобождена. Реоко занял должность коменданта тюрьмы, чтобы присматривать за Кунико. Кунихито хочет допросить Кунико, но его начальник говорит, что она находится под стражей властями Атласа. Кунико постоянно издевается над Реной и ее бандой, которая появилась в центре после того, как Кунико была освобождена. Защитив друга от угроз, Кунико узнает, что Рена издевается над ней, чтобы получить звание Атласа, предложенное Рёко. Кунико вступает в бой с Реной и побеждает ее, но она берет на себя вину за нее, когда Риоко наказывает Рену за провал в ее миссии. Следующие три дня Кунико проводит, стоя без еды и укрытия под небом. Томока рассказывает Рене, что она была той, кто совершил преступление два года назад, но Кунико взяла на себя вину, чтобы защитить ее, и оказалась в центре заключения. На третий день Рёко впечатлен выносливостью Кунико и объявляет, что в качестве награды она казнит Кунико. На этом Кунико окончательно не выдерживает и теряет сознание.
8«Жестокая помада»
Транскрипция: "Кучибени Музан" (Японский: 口紅 無 残)		25 мая 2009 г.28 сентября 2011 г.
Власть Атласа объявляет о скорой казни Кунико, и все подходят к этой новости со смешанными результатами. Момоко навещает Кунико в тюрьме и передает ей еду, приготовленную Нагико, и платье, которое надеть перед казнью. Томока неохотно соблазняет охранника, чтобы позволить ей поговорить с Кунико, но его ловит Леон. Тем не менее, он позволяет Томоке ненадолго поговорить с Кунико, прежде чем закончить разговор, сказав ей, что он будет делать вид, что разговора двух девушек никогда не было. Рена, Нао и другие заключенные что-то замышляют, подкупая различных охранников или импровизируя различные материалы. Рёко планирует что-то сделать с судьбами Кунико и Микуни с казнью первой. Кунико с помадой и своей оригинальной одеждой готовится к казни. Внезапно Кунико отрезает оружие охранников нанопроволочками от губной помады и сбегает с Томокой на водородном воздушном шаре, созданном заключенными, обещая однажды вернуться за ними. Рёко впечатлен усилиями Кунико и заключенных, и решает вернуться в Атлас, но не раньше, чем приказывает охранникам казнить всех оставшихся заключенных. Когда Кунико и Томока направляются домой с ожидающей Момоко, солнечное затмение происходит, и Микуни и ее слуги играют на шоссе.
9«Божественное откровение Солнца и Луны»
Транскрипция: "Тэнкей Йогетсу" (Японский: 天啓 陽 月)		1 июня 2009 г.29 сентября 2011 г.
Пока трио Кунико, Момоко и Томока наблюдают за затмением и разрушением вокруг них, Сайоко атакует их из своей снайперской винтовки. Пока Момоко отбивается от Сайоко и ее охранников, Кунико неосознанно нападает на Мико, но ей удается отклонить свой бумеранг и узнать, кто является владельцем. Момоко становится жертвой обмана Сайоко, и охранники уводят ее вместе с убегающими Микуни и Мико, в то время как Томока легко ранен из огнестрельного оружия. Карин звонит Кларис, обанкротившаяся после затмения. Она обещает дать Кларис средства, если только она ей поможет. Пленница Момоко сопротивляется Сайоко, которая узнает на нем такую ​​же серьгу, что и у Микуни. Рёко сообщает Хируко о Кунико и Микуни, и раскрывается шокирующий секрет бессмертия Хируко. Кунико возвращается домой с Томокой, но расстроена поимкой Момоко. Она пытается спасти всех вместе с Такехико и остальными. Карин узнает от Клариса, что Талсиан приказал Медузе проникнуть на спутник наблюдения Юпитера. Медуза использует орбитальный спутник для создания тайфунов в океане. Кунико, Такехико и другим представителям металлической эры удается проникнуть во двор ныне заброшенного центра заключения, только чтобы обнаружить, что Рена, Нао и все другие заключенные были застрелены; их безжизненные тела, залитые кровью, разбросаны по двору. Кунико отчаянно начинает осматривать тела, надеясь, что некоторые из них еще живы, но быстро становится ясно, что выживших нет. Кунико понимает, что девочки были убиты, потому что они помогли ей сбежать, затем срывается и плачет из-за невыполнения своего обещания спасти их.
10«Меч силы слова»
Транскрипция: "Котодама-но Цуруги" (Японский: 言 霊 之 剣)		8 июня 2009 г.30 сентября 2011 г.
Среди участников Metal Age разгорается жаркая дискуссия о том, займет ли Кунико место лидера Нагико. Воспоминания показывают детство Кунико и ее первую встречу с Момоко и Мико. После избиения Момоко Сайоко требует рассказать, как он получил серьгу. Когда Момоко отказывается говорить, Сайоко прибегает к использованию сыворотки правды, чтобы заставить его сказать правду, но он терпимо относится к лекарствам и ничего не раскрывает. Наблюдая за Сайоко, Момоко приходит к выводу, что когда-то она была матерью, это заставляет Сайоко задушить его. Микуни обманом заставляет Мико сыграть в прятки, но незаметно крадется за пределы дворца. Она теряет сознание от боли, когда солнечный свет окутывает ее снаружи. В это время Хируко пророчествует о солнце, луне и земле, заявляя, что пришло время послушать Амацумихаширу, небесный столп. Кларис возвращает контроль над Медузой Карин. Микуни рассказывает Сайоко, что она услышала голос, который шокирует Сайоко. Рёко проводит пресс-конференцию, объявляя о своей новой должности премьер-министра, что возмущает Кунико и Metal Age. После того, как Саоко приказали стоять в стороне, она решила отвезти Микуни туда, где светит солнце. Осознав похищение Момоко и смерть ее друзей в исправительном центре для девочек, Кунико принимает решение стать лидером Metal Age, принимает солнечный клинок от Нагико (который вызывает резонанс с другими лезвиями) и объявляет о ней. намерение возглавить полномасштабную атаку на Атлас - не из желания мести - а потому, что она считает, что это правильный поступок, чтобы помочь людям Дуомо. Тем временем Рёко отправляет авианосец с Кунихито на борту, чтобы атаковать объект, где содержится Медуза.
11"Сон бабочки"
Транскрипция: "Кочо Муген" (Японский: 胡蝶 夢幻)		15 июня 2009 г.3 октября 2011 г.
Карин обнаруживает, что поет колыбельную, которую раньше не помнила. Кунихито вспоминает песню, когда в детстве мечтал получить наземный клинок. Он просыпается и обнаруживает, что его оставшаяся команда с авианосца дрейфует в океане. Углеродный рынок на данный момент стабилизирован, и Карин получает в подарок кота. Кунихито вспоминает, что носитель был окружен светом, исходящим от спутниковое. Рёко получает сообщение, что их силы не могут приблизиться к местоположению Медузы из-за тайфуны. Карин получает сообщение от родителей, что они скоро вернутся. Пока Карин сетует, что не может уйти, длинноволосый юноша вторгается в ее дом и приглашает выйти на улицу, хотя она категорически отказывается. Она обнаруживает, что юношу не засняла охрана на камеру. Карин знает, что это был не сон, и хочет снова увидеть юношу. Верный ее словам, юноша снова появляется - на этот раз в ее комнате. Он убеждает Карин, что она может общаться с другими людьми, несмотря на ее протесты. Он приглашает ее на встречу, утверждая, что она найдет то, что потеряла. Леон запрашивает разрешение у Рёко на просмотр файлов, относящихся к Digmas. После нескольких дней ожидания помощи Кунихито видит самолет, летящий в их направлении. Карин наконец покидает свой дом, напоминающий птичью клетку. Она благодарит молодежь за то, что она помогла ей вспомнить, что ее мать спела ей колыбельную, и молодежь исчезает. Леон находит информацию о юноше, Digma Zero, также известном как Canary, который якобы умер пять лет назад, так и не увидев внешнего мира. Когда Карин заканчивает свою песню, кошка тоже исчезает. Кунихито в детстве выпускает канарейки из клетки для птиц.
12«Превратности жизни»
Транскрипция: "Сейсей Рутен" (Японский: 生 勢 流 転)		22 июня 2009 г.4 октября 2011 г.
Кунихито выздоравливает в больнице. Рёко приказывает избавиться от выживших в операции против Медузы, помимо Кунихито. Она проводит пресс-конференцию, объявляя о бессрочной отсрочке проекта урегулирования Атласа. Metal Age возмущен, и Кунико решает атаковать Атлас с воздуха. Карин пожинает кучу денег в своей последней схеме и решает отправиться за покупками на улицу. Однако она носит костюм медведя, чтобы справиться со своим страхом общаться с людьми. Сайоко врывается в резиденцию Рёко. Кунико и Такехико ходят по магазинам в Нео-Акихабара в поисках тонны материалов для разрушения и боеприпасов. Рёко сообщает Сайоко, что причина того, что Микуни не стала преемницей, в том, что есть еще двое, но она не называет их личности. Кунико сталкивается с Карин и разговаривает с ней, но девушка пугается и убегает. Сайоко пытается взломать Зевс, компьютерную систему Атласа, но Реоко мешает ей. Мико видит, что Сайоко уводят люди Рёко, и поднимает серьгу Момоко. Момоко просыпается и находит свою серьгу и записку от Мико. Когда Кунико и Metal Age планируют атаковать Атлас всеми силами, которые у них есть, Момоко возвращается к очень облегченной Кунико.
13"Летающая девочка"
Транскрипция: "Хико Сёдзё" (Японский: 飛行 少女)		29 июня 2009 г.5 октября 2011 г.
Кунико объявляет о начале борьбы за выживание Metal Age против правительства Атласа ради всех. Талсиан впервые появляется в качестве председателя Atlas. Кунико, Такехико и Момоко идут к тому, что осталось от Авиабаза Йокота чтобы встретиться с K.D., который предоставит Metal Age гигантский бомбардировщик-невидимку. Между тем, строители, участвовавшие в строительстве Атласа, решительно выступают против бесчеловечного обращения с людьми за пределами Атласа. Акция протеста перерастает в массовый бунт против безопасности Atlas. Под командованием Кунико бомбардировщик-невидимка с войсками Металлического века приближается к Атласу, но вскоре подвергается атаке ВВС Атласа. Карин пользуется шансом заработать на войне. Военно-воздушные силы запускают ракеты по бомбардировщику, но вместо этого попадают в опоры Атласа. Кунико выходит из самолета, чтобы уничтожить оставшиеся ракеты своим бумерангом. Мико преподает Микуни урок борьбы за общее дело. Под управлением Зевса Атлас посылает несколько защитных дронов, которые атакуют как ВВС, так и бомбардировщик. Когда Кунико и Момоко пытаются уничтожить дронов, дроны, в свою очередь, уничтожаются странным артиллерийским ударом, поразившим Дуомо ранее. К.Д. совершает самоубийственную атаку на дрон после развертывания сил Металлического века, которые взлетают на реактивных ранцах. Кунико уничтожает последний дрон и спасается Момоко. Пока Кунико наблюдает за К. спрыгнув на парашюте в безопасное место, она замечает дыру в одной из опор Атласа, образовавшуюся в результате исчезнувшего взрыва.
14«Преображенный город»
Транскрипция: "Хенбо Тоши" (Японский: 変 貌 都市)		6 июля 2009 г.6 октября 2011 г.
Многие части Дуомо атакованы неизвестной огневой мощью Икебукуро. Наступает ночь, и Кунико и Момоко пытаются проникнуть внутрь. Хотя силы Металлического века рассеяны, им удается прорваться сквозь внутренние стены города. Однако вскоре они попадают в разные среды и атакуются имитирующими бронированными дронами безопасности. Кунико понимает, что все окружение, видимое силами Металлического века, является голографическим. Она приказывает остальным силам Металлического века встретиться в мэрии. Пока Кунико и Момоко пробираются через голографию, изображающую старые достопримечательности Токио, они обсуждают историю проекта Атлас. Атлас был создан на средства, пожертвованные Сергеем Талсианом после того, как в Японии произошло Второе великое землетрясение Канто, разрушившее Токио. Карин продолжает играть на рынке, даже несмотря на то, что Чжан предупреждает ее об индивидуальности Медузы. Талсиан и Рёко ждут завершения Атласа, чтобы дигмы Солнца, Луны и Земли исполнили свое предназначение. Тем временем заключенная Сайоко просыпается и обнаруживает, что дверь ее камеры распахнута, и она сбегает. Многочисленные отряды Metal Age убиты иллюзиями голографии. Кунико вызывает хаос по всему ландшафту, в конечном итоге снова пересекаясь с Кунихито, который только что прибыл на место происшествия. Однако, прежде чем они смогут спорить дальше, они снова разлучены. Кунико движется по тропе и в конце концов достигает Сейма. Силы Металлического века отравлены газами, выпущенными в результате артиллерийского удара по Атласу. Кунико входит в здание и слышит женский голос, говорящий о создании Атласа. На фотографиях, показанных в здании, Кунико узнает, что ее бабушка, Нагико, была первым генеральным директором корпорации Atlas.
15"Блуждание и поражение"
Транскрипция: "Мейсо Хайтай" (Японский: 迷 走 敗退)		13 июля 2009 г.7 октября 2011 г.
Чжан продолжает предупреждать Карин о статусе ее страны, но Медуза ограничивает его права доступа. Реоко говорит с Кунико о газе, но не находит, что ни один из них причастен к газовой атаке. Риоко угрожает взорвать весь этаж, где находятся силы Кунико, если они не сдадутся, но Талсиан предлагает им защиту, если они согласятся на прекращение огня. Кунико шокирует остальных, соглашаясь на перемирие, поскольку она не хочет, чтобы Metal Age нарушил приказы ООН и привел к изоляции Японии. Когда Metal Age прекращает борьбу, Такехико видит призрачную белую девушку, входящую в старую святыню внутри комплекса Атласа. Он идет через сюрреалистический пейзаж и находит свою пропавшую сестру, туфли Ясуко и плачет. Карин обнаруживает, что Чжан возится с арендой ее головы, и клянется сыграть в его игру и выиграть. Кунико тайно посещает жилой район Атласа с Момоко, но его преследует охрана. Однако в конечном итоге они вторгаются в дом матери Кунихито и просят о помощи. Кунихито пытается найти своих выживших товарищей на борту авианосца, но ему сказали, что их записи не найдены. Медуза сообщает Карин, что ее компания обанкротилась. Обнаружено, что Нагико помогает Чжан, которая ничего не знает о ее личности, в приобретении прав на аренду. Карин заставляет Медузу украсть сокровищницу Атласа под контролем Зевса. Талсиан предлагает переформатировать Зевса, но группа Рёко знает, что как только ИИ будет отформатирован, все критические системы будут отключены, и помещает его под арест по подозрению в саботаже. Леон и его люди прибывают, чтобы арестовать Карин, но ей удается сбежать. Кунихито потрясен, увидев Кунико и Момоко в его доме с матерью, но ничего не делает. Позже он возвращает ей старый бумеранг Кунико. Леон и его люди идут во дворец Микуни, чтобы арестовать Мико.
16"Безумный лесной ад"
Транскрипция: "Кёран Джугоку" (Японский: 狂乱 樹 獄)		20 июля 2009 г.10 октября 2011 г.
Рёко решает сделать Мико следующим сосудом для лорда Хируко. Кунико возвращается с Момоко обратно в Дуомо, чтобы подумать о своем следующем шаге. После того, как граждане снова встретили ее, Кунико идет к Нагико, чтобы узнать о ее роли первого губернатора Атласа. Когда она не получает ответа, Кунико ничего не остается, кроме как изгнать свою бабушку из Дуомо. Перед отъездом Нагико сообщает ей об исчезновении Такехико после возвращения в город. Мико насильно превращают в новое судно Хируко. Фурукава делится с Кунико своим открытием, что артиллерийские атаки исходили от генетически модифицированного растения под названием Дедал. Рёко также обнаруживает этот факт, но игнорирует угрозу растения, поскольку оно не сможет нанести вред Атласу, но то же самое нельзя сказать о Дуомо и остальных, живущих внизу. Кунихито принимает решение уйти из армии. Микуни берет себя в руки и планирует атаковать Атлас, чтобы спасти Мико. Кунико и ее команда направляются в лес, чтобы сжечь Дедала, но он принимает ответные меры. Микуни не может заставить своих людей убить Рёко, но женщина приводит ее к Мико, которая превратилась в сосуд Хируко. Пока личность Мико борется против Хируко, чтобы поговорить с Микуни, Риоко охраняет Микуни. Сайоко прибывает, чтобы взять в заложники Мико / Хируко и покидает Атлас вместе с Микуни. Момоко говорит Кунико, что однажды Дедал сокрушит и создаст лес, полный своих растений, из-за бомбового дождя. Пока Кунико созерцает это в одиночестве, Такехико пытается убить ее.
17«Туннели в темную ночь»
Транскрипция: "Анья Кро" (Японский: 暗夜 杭 路)		27 июля 2009 г.11 октября 2011 г.
В своем убежище Карин узнает, что все три Дигмы имеют рейтинги ААА Атласа, что означает, что они высоко ценятся. Такехико рассказывает Кунико, что его послал Атлас охранять ее. Но он решил убить ее и положить конец планам Атласа, когда узнал, что они принесли в жертву детей, чтобы построить город, включая его сестру. Кунихито прибывает как раз вовремя, чтобы спасти Кунико, прежде чем Такехико сможет ее убить.Потеряв всякую надежду, Такехико говорит Кунико, что люди ранга ААА унаследуют Атлас, и он, похоже, убивает себя, прыгнув в ливневую канализацию, прежде чем Кунико сможет его остановить. Кунихито сообщает Кунико, что он ушел из армии и попытается найти свой собственный путь. Карин покупает Акихабару как свой «дом». Микуни и Сайоко прибывают в поисках убежища на территорию Карин и помещают Мико / Хируко в бассейн для хранения. Карин на собственном горьком опыте находит удовольствие Микуни. Кунико и ее команда исследуют базу Metal Age в Нериме, которая потеряла контакт. Они обнаруживают, что вся база Нерима мертва из-за воздействия фотооксидантов, распространяемых Дедалом. Леон заботится о травме своего брата Сиона, вызванной последним избиением Рёко, и говорит ему уйти, если ему не нравится его работа. Но Сион говорит Леону, что тот его не понимает. Кунико идет к трем старым отаку, чтобы купить бомбардировщик, но его отсылают к Карин, новому руководству Акихабары. Кунико рассказывает, что хочет использовать бомбардировщик, чтобы сжечь Токио дотла, к шоку Карин.
18"Двуглавая сказка"
Транскрипция: "Сото Китан" (Японский: 双頭 奇 譚)		3 августа 2009 г.12 октября 2011 г.
Карин говорит Кунико, что она не сможет продать ей столько ресурсов для борьбы с Дедалом, но сможет сдать их ей в аренду. Взамен Карин хочет солнечный клинок Кунико. Когда Карин узнает серьгу Момоко, Момоко вынуждает ее отнести ее и Кунико к другому владельцу серьги, то есть Микуни. После того, как обе стороны объясняют, как они получили серьгу, Кунико и Микуни сталкиваются с перспективой того, что они сестры. Момоко и Кунико также приводят к бассейну, чтобы увидеть Хируко, а Микуни говорит им, что Ми-ко - это новый сосуд для духа. Вернувшись в Дуомо, Кунихито говорит Кунико, что Дедал начал распространяться в городе и Атласе. Пока Metal Age обсуждает варианты эвакуации Дуомо, возвращается Нагико. Кунико сомневается в мотивах своей бабушки, но говорит девушке, что ей понадобится ее помощь в борьбе с Дедалом. Взамен Нагико хочет, чтобы Кунико сопровождал ее, чтобы увидеть Рёко. Кунико сожжет Дедала дотла, взамен Рёко должен будет разрешить Дуомо и другим беженцам поселиться в Атласе. Когда Рёко отказывается, Кунико приказывает Кунихито вызвать взрыв, привлекая Дедала к атаке на основную энергосистему. Из-за угрозы Кунико Риоко говорит, что поможет ей уничтожить Дедала.
19«Токийская бомбардировка»
Транскрипция: "Токио Кушу" (Японский: 東京 空襲)		10 августа 2009 г.13 октября 2011 г.
Под командованием Кунико и Кунихито бомбардировщики занимают позицию и начинают бомбить Токио. Между тем, Атлас позволяет беженцам из других регионов проникать в город под пристальным наблюдением и контролем со стороны членов Metal Age и граждан Дуомо. Нагико и Талсиан воссоединяются и играют в шахматы, поскольку Нагико понимает, что Риоко стал эгоистичным и хочет контролировать Атлас, вместо того, чтобы передавать его Дигмам. Карин продолжает получать прибыль за счет растущего углеродного коэффициента, в то время как Акихабара принимает на себя основную тяжесть взрывов вместе со всеми подпольщиками. Кунико лично бомбит Дуомо, ее старый дом, который теперь исчез навсегда. После подтверждения полной очистки от заражений Дедала, бомбардировщики возвращаются на базу. Люди Реоко приходят к выводу, что единственное оставшееся заражение находится на восьмом этаже Атласа. Мало того, Япония сейчас самая бедная страна на планете. Карин выпускает Медузу, чтобы заявить о прибыли, полученной от резкого увеличения углеродного коэффициента, но ИИ выходит из-под контроля.
20«Модулированная конкатенация»
Транскрипция: "Цуранари-но Сирабэ" (Японский: 連 之 調音)		17 августа 2009 г.14 октября 2011 г.
Прошло две недели после операции Дедала. Эскадрилья бомбардировщиков ООН была послана для борьбы с ИИ на ее объекте, но была уничтожена еще одним тайфуном. После посещения руин Дуомо, Кунихито приводит Кунико в свидетели странного происшествия, когда на земле появляется звездообразный узор с Атласом в центре, когда их клинки встречаются. Нагико и Талсиан объясняют это дальше, показывая, что символ впервые появился, когда произошло второе Великое землетрясение Канто. Когда на нем был построен Атлас, они не могли остановить колебания и использовали жертву молодых девушек Хируко, чтобы стабилизировать сейсмические изменения. Клинок Кунихито украден Карин, и Микуни преподносит как солнечный, так и наземный клинки. Карин намеревается сделать Микуни преемницей, чтобы она стала более могущественной и богатой. Коллеги сообщают Карин, что Медуза намерена разрушить мировую экономику и создать новую Великую депрессию. Рёко сообщает ООН о присутствии Карин в Акихабаре, и они отправляют воздушную крепость Титан, чтобы уничтожить город. Взрыв разрушает большую часть Акихабары, но Микуни и Сайоко защищает Мико / Хируко, который исчезает, потратив свои силы.
21«Исчезновение Святой Земли»
Транскрипция: "Сэйчи Сёсицу" (Японский: 聖地 消失)		24 августа 2009 г.17 октября 2011 г.
Карин пытается держать Медузу под контролем, но здание, в котором она находится, рушится, и она вынуждена бежать. Кунико, Кунихито и Момоко прибывают как раз вовремя, чтобы присоединиться к усилиям по спасению выживших жителей Акихабара. Кунико внушает некоторый смысл подавленной Карин и объединяет усилия, чтобы не дать Медузе стать причиной конца света. Они находят выживших владельцев отаку, чтобы помочь им в их работе. Используя независимую сеть, предоставленную отаку, Карин взламывает орбитальный коммуникационный спутник Икар, чтобы отправить его вниз к местоположению Медузы. Однако празднования недолговечны, так как Медуза остается жива, подключаясь к мировым военным сетям, чтобы подготовиться к запуску боеголовок и созданию ядерной зимы. Карин рассказывает Кунико и Кунихито об их статусе преемников Атласа. Чтобы использовать ИИ Зевса против Медузы, они должны помешать Микуни стать преемницей, поскольку система управления будет только подчиняться ее командам. Микуни поднимается по длинной лестнице к Рёко, который приветствует ее в Бесконечном лесу.
22«Вечные узы»
Транскрипция: "Эйен-но Кизуна" (Японский: 永遠 乃 絆)		31 августа 2009 г.18 октября 2011 г.
Кунико, Кунихито и Момоко преследуют Микуни, которая собирается стать преемницей Атласа. Кунихито отвлекает охранников стрельбой, в то время как двое других направляются в сторону Микуни. Момоко отбивается от Сайоко, которая пытается помешать им добраться до ее любовницы, оставляя Кунико преследовать девушку. Кунико достигает Микуни и говорит ей, что она может стать преемницей, но все, что она хочет, это активировать ИИ защиты Зевса, но Сайоко сбивает Кунико и говорит Микуни продолжать движение. Микуни достигает Рёко и просит передать ей три печати с лезвиями, хотя у девушки есть сомнения из-за объяснений Кунико. Однако Микуни говорит Рёко, что она может стать преемницей только в том случае, если избавится от Сайоко. Несмотря на то, что Микуни не хочет этого, Сайоко жертвует собой, прыгая насмерть, чтобы сделать ее преемницей. Когда Микуни и Сайоко входят в церемониальный зал, Кунико хватает Микуни и говорит ей, что все, что ей нужно, это поговорить с Зевсом. Взаимодействуя со странным устройством, которое используется для активации Зевса, Кунико понимает, что Зевса нельзя контролировать, поскольку она не преемница. Рёко оказывается аватаром Зевса и легко побеждает Кунико. Несмотря на мольбы Кунико, Микуни продвигается вперед, чтобы уничтожить мир, чтобы отомстить за смерть Ми-ко. Когда Кунико говорит Рёко, что остановит их, появляется Кунихито, направляя на нее свое оружие.
23«Прелюдия к краху»
Транскрипция: "Hkai Jokyoku" (Японский: 崩 壊 序曲)		7 сентября 2009 г.19 октября 2011 г.
Кунихито извиняется перед Кунико за свое явное предательство, удерживая ее, пока Рёко сбегает в Вечный лес вместе с Микуни. В ярости Кунико нападает на Кунихито, но ее останавливает Момоко, которая прибывает, чтобы рассказать Кунико об истинных мотивах Кунихито. Выясняется, что Сайоко пережила падение с верхней палубы, потому что Момоко перехватила ее падение. Рёко прибывает в комнату, некогда занимаемую Хируко, открывая скрытый проход в недра самого Атласа. Сёго, Леон и Сион пытаются остановить ее, но она ускользает от них, и они спускаются вниз через шахту. Сайоко быстро следует за ней. Она озвучивает мотивы Риоко, заставившие Микуни стать преемником. Она нападает на Реоко, но в конечном итоге сбивается с опускающейся платформы, предположительно падая насмерть. Нагико и Талсиан пытаются поговорить о скрытых катакомбах, которые они обнаружили во время строительства Атласа, и о секрете запрещенных реликвий, которые они обнаружили там. Наконец раскрывается секрет создания Зевса, а также система, защищающая Атлас от сильных колебаний и толчков. Вернувшись в церемониальный зал, Кунико и Кунихито, наконец, сумели прорваться через барьер к шахте лифта, которую взял Рёко. Кунико обнимает Момоко, и Кунихито извиняется за свои действия. Кунико игриво ругает его, говоря, что он слишком много извиняется, прежде чем уйти в шахту. Между тем Карин отчаянно пытается остановить буйство MEDUSA на экономических рынках. Талсиан появляется на терминале и объявляет способ остановить МЕДУЗУ. Разыгрывается довольно комичная битва в стиле чиби, и Карин оказывается на отдельном поле, и ее приветствуют плюшевые формы ее родителей, которые раскрывают настоящую причину своего длительного отсутствия. Это всего лишь виртуальная программа, управляемая Рёко, но оказывается, что родители Карин умерли за три года до этого. Карин терпит неудачу, и Рёко возвращается в реальность, чтобы приказать Микуни вытащить украшенное драгоценностями копье и взять на себя роль преемницы. Микуни, однако, отказывается, но после угроз со стороны Рёко неохотно подчиняется. К настоящему времени МЕДУЗА вот-вот разрушит мировую экономику, и Кунико прибывает как раз вовремя, чтобы помешать Микуни вытащить копье.
24«Наш Шангри-Ла»
Транскрипция: "Рисо Кьёдо" (Японский: 理想 郷 土)		14 сентября 2009 г.20 октября 2011 г.
Прибытие Кунико мешает Микуни вытащить украшенное драгоценностями копье, и Рёко говорит, что она впечатлена тем, что Кунико зашла так далеко. Она бросает вызов Кунико, чтобы она сама вытащила копье. Когда Кунико отказывается, Рёко берет Микуни в заложники и угрожает убить ее, заставляя Кунико руку и показывая, что Кунико и Микуни на самом деле сестры и что их биологическая мать больше не жива, но не совсем мертва. Выясняется, что Кунико и Микуни были созданы искусственно и что Кунико на самом деле является клоном Химико, мумия богини, обнаруженная под Атласом. Оказывается, тело Реоко подводит ее, и она намеревается вторгнуться в тело нового преемника. Снаружи фигура, похожая на Такехито, выражает отвращение к использованию человеческих жизней для создания Атласа непосредственно перед запуском цепочки химических бомб. MEDUSA получила полный контроль над компьютерными системами. Кунико вынуждена вытащить копье в попытке помешать МЕДУЗЕ начать ядерную войну, но она опаздывает, поскольку ядерные ракеты запускаются по всему миру, выбрасывая несравненное количество пыли в и без того ослабленную атмосферу. Сам MEDUSA предсказывает ядерную зиму с падением уровня воды и температуры повсюду и, наконец, расслабляется, убежденный, что он наконец в безопасности. Но его планы нарушаются, когда он открывает шлюзы островов, считая их бесполезными, и выпускает на него приливную волну. Оказывается, запущенные ракеты были уловкой, чтобы ослабить охрану МЕДУЗЫ и освободить шлюзы, сдерживающие воду. МЕДУЗА тонет в поднимающемся наводнении, и Карин оплакивает смерть его и своих родителей. Возмущенный нарушением ее плана, Рёко пытается захватить Кунико, но Кунико издевается над ней, и начинается короткая стычка, в конце которой Кунико пронзает Рёко копьем. Реоко погибает, и ее жизненная энергия поглощается Зевсом, пытающимся оживить Химико. Сайоко появляется в катакомбах, потрясенная, но невредимая. Кунико уносится копьем к сердцу Зевса, где она встречает Химико, ее копию. Химико планирует использовать все десять миллионов граждан Японии, чтобы возродиться. Кунико и Химико сражаются за будущее мира. Бумеранг Кунико прорезает сердце Зевса, выключая систему и изгоняя Химико. В катакомбах Мико является Микуни с духами Хируко и всеми принесенными в жертву детьми. Мико говорит Сайоко позаботиться о Микуни, затем удаляет проклятую силу Микуни, а также ее болезнь. Карин оплакивает потерю своих денег, МЕДУЗЫ и своих родителей, а Кларис и Чжан впервые появляются, утверждая, что беспокоились о своей подруге Карин. Карин достает микрочип, которым была МЕДУЗА, и он внезапно проявляется как миниатюрная версия предыдущей программы, которую Карин раскрывает как дитя МЕДУЗЫ. Он быстро узнает в ней «мамочку». Чжан говорит, что на этот раз они поднимут его как следует. Атлас разрушен, и Кунико и Кунихито смотрят на горизонт. Кунико заявляет о своей мечте о создании Шангри Ла.

Объемные DVD

Японский дистрибьютор Kadokawa Entertainment выпустили в общей сложности двенадцать DVD-сборников Шангри-Ла в период с 24 июля 2009 года по 25 июня 2010 года. Выпуск ограниченной версии был также доступен для первого тома, который включал путеводитель по серии, иллюстрации от дизайнера персонажей Диапазон Мурата и ящик для хранения всех двенадцати томов DVD.[2]

DVD-релизы Kadokawa Entertainment
ОбъемВыпущенныйДискиЭпизоды ОбъемВыпущенныйДискиЭпизоды
124 июля 2009 г.[5]12729 января 2010 г.[6]12
228 августа 2009 г.[7]12826 февраля 2010 г.[8]12
325 сентября 2009 г.[9]12926 марта 2010 г.[10]12
430 октября 2009 г.[11]121023 апреля 2010 г.[12]12
527 ноября 2009 г.[13]121128 мая 2010 г.[14]12
625 декабря 2009 г.[15]121225 июня 2010 г.[16]12

использованная литература

Общее
  • "Шангри-Ла сказка" (по-японски). Кадокава Сётэн. Архивировано из оригинал 25 мая 2009 г.. Получено 2016-01-03.
Конкретный
  1. ^ а б "Гонзо в Animate" Шангри-Ла Роман для ТВ ». Сеть новостей аниме. 8 сентября 2008 г.. Получено 29 июля, 2009.
  2. ^ а б "Шангри-Ла Продукция: DVD » (по-японски). Кадокава Сётэн. Архивировано из оригинал на 2009-05-17. Получено 2009-08-10.
  3. ^ "Crunchyroll добавляет Шангри-Ла, 2 La Corda D'Oro Аниме". Сеть новостей аниме. 19 марта 2009 г.. Получено 2009-08-10.
  4. ^ «Шангри-Ла - Анимакс Азия». Анимакс Азия.
  5. ^ "Шангри-Ла Том 1 DVD ". Amazon.co.jp. Получено 2009-08-14.
  6. ^ "Шангри-Ла Том 7 DVD ". Amazon.co.jp. Архивировано из оригинал на 2012-07-18. Получено 2009-08-14.
  7. ^ "Шангри-Ла Том 2 DVD ". Amazon.co.jp. Получено 2009-08-14.
  8. ^ "Шангри-Ла Том 8 DVD ". Amazon.co.jp. Архивировано из оригинал на 2012-07-17. Получено 2009-08-14.
  9. ^ "Шангри-Ла Том 3 DVD ". Amazon.co.jp. Получено 2009-08-14.
  10. ^ "Шангри-Ла Том 9 DVD ». Amazon.co.jp. Архивировано из оригинал на 2012-07-28. Получено 2009-08-14.
  11. ^ "Шангри-Ла Том 4 DVD ". Amazon.co.jp. Получено 2009-08-14.
  12. ^ "Шангри-Ла Том 10 DVD ". Amazon.co.jp. Получено 2009-08-14.[мертвая ссылка ]
  13. ^ "Шангри-Ла Том 5 DVD ». Amazon.co.jp. Получено 2009-08-14.
  14. ^ "Шангри-Ла Том 11 DVD ». Amazon.co.jp. Архивировано из оригинал на 2012-07-18. Получено 2009-08-14.
  15. ^ "Шангри-Ла Том 6, DVD ". Amazon.co.jp. Получено 2009-08-14.
  16. ^ "Шангри-Ла Том 12 DVD ". Amazon.co.jp. Архивировано из оригинал на 2012-07-17. Получено 2009-08-14.

внешние ссылки