Маленькая рыбка (мюзикл) - Little Fish (musical)

Маленькая рыба
МузыкаМайкл Джон ЛаЧиуса
Текст песниМайкл Джон ЛаЧиуса
КнигаМайкл Джон ЛаЧиуса
ОсноваДней
к Дебора Айзенберг
Flotsam
Дебора Айзенберг
Производство2003 Off-Broadway
2007 Калифорния
2009 Лондон

Маленькая рыба это музыкальный с музыкой, текстами и книгой Майкл Джон ЛаЧиуса. Мюзикл основан на двух рассказах автора Дебора Айзенберг, Дней и Flotsam. Это касается группы друзей, живущих в Нью-Йорк, одна из которых, Шарлотта, решает бросить курить и плавает, чтобы восполнить нехватку никотина. ЛаЧиуса сказал, что видит Маленькая рыба как «своего рода притчу» для Нью-Йорка после 11 сентября нападения.[1]

История производства

Премьера мюзикла вне Бродвея на Вторая сцена театра в Нью-Йорке 13 февраля 2003 г. и закрытие 9 марта 2003 г. Режиссер и хореография Грасиела Даниэле, он отмечен Дженнифер Лаура Томпсон в главной роли Шарлотты и показал Хью Панаро как Роберт, Леа ДеЛария как Cinder и Джесси Тайлер Фергюсон как Марко. Во время пробега обучающие семинары проводила Трейси Берсли.

Элис Рипли в главной роли, с Грегори Джбара и Чад Кимбалл, в спектакле с 9 октября 2007 г. по 18 ноября 2007 г. в The Blank Theatre, Голливуд, Калифорния.[2]

Европейская премьера проходила в лондонском театре Финборо с 27 октября 2009 года по 21 ноября. Постановка была произведена JQ Productions под руководством Адама Ленсона, а в актерском составе были Эшли Кэмпбелл, Майкл Кэнтуэлл, Кэти Фостер-Барнс, Ник. Держатель, Алана Мария, Лаура Питт-Пулфорд, Ли Уильям-Дэвис и Джулия Уорсли. [3]

Синопсис

В настоящее время Шарлотта, которой чуть за 30, живет в Нью-Йорке и пишет рассказы. Она бросила курить сигареты, но без них она ясно видит себя и считает, что это не очень привлекательная картина. Она напугана своей вновь обретенной реальностью, поэтому ее друзья Марко и Кэти предлагают различные занятия, например, коллекционирование кукол или новый наркотик. Однако она выбирает то, что, по-видимому, наименее глупо; плавание.

Шарлотта вспоминает 1993 год, когда она жила в Буффало со своим 40-летним любовником Робертом и изучала с ним английскую литературу. Она вспоминает свою детскую героиню Анну Франк, которая предупреждает ее об обломках: эмоциональном «мусоре», блокирующем течение жизни. Поскольку Шарлотта видит, что она пристрастилась не только к сигаретам, но и к «бегству», она может общаться со своими друзьями и писать.[4]

Концепция

Дон Шеви отметил, что мюзикл «отходит от любой традиционной книжной музыкальной структуры. Повесть Шарлотты возникает в виде виньеток, которые мерцают и вспыхивают, перемещаясь вперед и назад во времени, удерживаемые вместе нитью повествования, столь же тонкой, как и ее некурящее рассудок». Кроме того, музыка «эклектична» и включает «латино, джаз, рок, чистый городской шум».[5]

Песни

  • «Дни» - Шарлотта, Компания
  • «Роберт» - Шарлотта
  • «Это знак» - Cinder
  • «Бассейн (Часть 1)» - Шарлотта, Компания
  • «Раздевалка (Часть 1)»
  • «Зима здесь / Бассейн (Часть 2)» - Шарлотта
  • «Рассказ» - Роберт, спасатели
  • «Идеально» - Кэти
  • "Джон Пол / Дискотека" - Шарлотта, Кэти
  • «Он» - Роберт, Мужчины
  • "Сигаретная мечта" - Шарлотта, Компания
  • «Обломок» - Энн
  • «Раздевалка 2»
  • «Я побежал» - Марко
  • «Трек (Часть 1)»
  • "Мистер Бундер / Кстати" - г-н Бундер
  • «Помни меня» - Кэти
  • «Энн» - Девушка
  • «Рыбка» - Марко
  • «Бедная Шарлотта» - Зола
  • «Трек (Часть 2)»
  • Реприза "Обломков"
  • «Простое существо» - Шарлотта
  • Реприза "Галерея / Perfect"
  • «Два и три» - Шарлотта, Компания

Ответ

И Даниэле, и ЛаЧиуса сказали, что борьба Шарлотты за отказ от курения - это «метафора кризиса, заставляющая людей пересмотреть то, кто они есть и что для них важно. Г-н ЛаЧиуса сказал, что мюзикл был его косвенным ответом на 11 сентября:« После того, как это случилось, никто не думал о том, как стать богатым и знаменитым. Вы хотели быть среди людей, которых любите ». «... ЛаКиуса продолжил, добавив:« Но после того, как ты пробыл здесь [Нью-Йорк] некоторое время, ты понимаешь, что не всегда нужно плыть против течения и сражаться со стихией. Когда ты маленькая рыбка в пруд большой, в школах безопаснее плавать ». "[5]

Бен Брантли, обзор для Нью-Йорк Таймс, написал: "Примерно на полпути к его беспрерывным 90 минутам, Маленькая рыба начинает терять свои стройные острые контуры и превращаться в сентиментальную, ну, каплю ... ЛаЧиуса ... и мисс Даниэле проделали отличную работу по созданию живого мюзикла о том, что значит чувствовать себя безжизненным в современном Манхэттене ... Как и многие американские композиторы моложе 50 лет, мистер ЛаЧиуса является художественным потомком мистера Сондхейма. , и во многих отношениях Маленькая рыба можно рассматривать как прямой, современный ответ на Компания. Конечно, террасированный набор серебряных тонов Риккардо Эрнандеса с его воспоминанием о бетонных каньонах, усиленных изменчивым освещением Пегги Эйзенхауэр, напоминает легендарный дизайн Бориса Аронсона для оригинала. Компания. А Шарлотта мистера ЛаЧиуза, как и Бобби мистера Сондхейма, - задумчивая, отстраненная душа, окруженная людьми, которые советуют ей, как жить ... Проблема, по ходу сериала, заключается в том, что в этом неизбежно однообразие. Внутренняя жизнь Шарлотты ". [1]

В Talkinbroadway в обзоре отмечалось: «Он хорошо достигает всех своих отметок, но никогда не имеет достаточной« силы », необходимой, чтобы превзойти его. Это может быть связано с режиссурой и хореографией Грасиелы Даниэле, которые прекрасны, но безупречны, никогда полностью не общаются в одном и том же городе. язык, который капает из каждой партитуры и либретто ЛаЧиуза ... ЛаЧиуса может и действительно впечатляет, снова и снова, хотя, возможно, никогда не более эффективно, чем в последней песне Шарлотты "Simple Creature". Это одна из самых волнующих и искусно построенных музыкальные сцены, которые за долгие годы стали популярными на сцене Нью-Йорка ".[6]

Записи

Запись актерского состава постановки Blank Theater Company вышла на Ghostlight Records этикетка 9 сентября 2008г. с Элис Рипли как Шарлотта, Чад Кимбалл как Марко, Грегори Джбара как мистер Бундер, Роберт Торти как Роберт и Саманта Шелтон как Cinder.[7]

Рекомендации

  1. ^ а б Брантли, Бен.Нью-Йорк Таймс обзор "Рыбки"Нью-Йорк Таймс, 14 февраля 2003 г.
  2. ^ Стоудт, Шарлотта. Маленькая рыба ловит большие идеи,Лос-Анджелес Таймс обзор, 19 октября 2007 г.
  3. ^ Новый стол."МАЛЕНЬКАЯ РЫБКА театра Финборо закрывается 21 ноября" westend.broadwayworld.com, 21 ноября 2009 г.
  4. ^ ЛаЧиуса, Майкл Джон. Маленькая рыба (2003), Dramatists Play Service, Inc., ISBN  0-8222-1973-5
  5. ^ а б Шеви, Дон."Театр: она поет тело, отчаянно жаждущее дыма"Нью-Йорк Таймс, 9 февраля 2003 г.
  6. ^ Мюррей, Мэтью. Маленькая рыба Off-Broadway обзор, talkinbroadway.com, 19 февраля 2003 г.
  7. ^ Сускин, Стивен. "На записи: Рыбка Майкла Джона ЛаЧиуза и редкие записи Роджерса" В архиве 2008-12-03 на Wayback Machine, playbill.com, 29 сентября 2008 г.

внешняя ссылка