Литтл v. Barreme - Little v. Barreme

Литтл v. Barreme
Печать Верховного суда США
Аргументирован 16, 19 декабря 1801 г.
Решено 27 февраля 1804 г.
Полное название делаДжордж Литтл и др. против Барреме и др.
Цитаты6 НАС. 170 (Больше )
Членство в суде
Главный судья
Джон Маршалл
Ассоциированные судьи
Уильям Кушинг  · Уильям Патерсон
Сэмюэл Чейз  · Бушрод Вашингтон
Заключение по делу
БольшинствоМаршалл, к которому присоединился единодушный
Применяемые законы
Конст. США

Литтл v. Barreme, 6 U.S. (2 Cranch) 170 (1804 г.), был Верховный суд США дело, в котором Суд установил, что Президент США не обладает «неотъемлемой властью» или «неотъемлемыми полномочиями», которые позволяют ему игнорировать закон, принятый Конгресс США.

Резюме

А Указ Президента был признан недействительным, поскольку президент действовал за пределами своих явных полномочий в Конгрессе.

Факты

Дело основано на "интересном и показательном инциденте", произошедшем во время "Квази Война «с Францией в конце 18 века.[1] Фрегат USS Бостон под командованием капитана Джордж Литтл захватил Датский судно, Летучая рыба, по приказу Секретарь военно-морского флота от имени президента Джон Адамс "для перехвата любого подозреваемого американского корабля, идущего к или от французский порт ".[2] В Конгресс тем не менее, был принят закон, разрешающий военно-морскому флоту арестовывать «суда или грузы, [которые] являются, как и в действительности, американскими», и «направляются или плывут в любой [французский] порт» в попытке помешать американским судам перевозить товары к Франция. В Летучая рыба плыл из французского порта, а не в него. Капитан Литтл был признан ответственным за выполнение незаконной команды. Литтл подал апелляцию в Верховный суд, где решение было оставлено без изменения. Главный судья Джон Маршалл написал: «Должен ли офицер, который подчиняется [приказу президента], нести ответственность за ущерб, понесенный в результате неправильного толкования закона, или его приказы оправдают его? ... инструкции не могут изменить характер сделки или узаконить действие, которое без тех инструкции были бы прямым нарушением права владения ".[3]

Процессуальная история

  1. Районный суд, признанный истцом
  2. Окружной суд Массачусетса, обратное, найдено для ответчика
  3. Верховный суд США, подтвержден, признан ответчиком

вопросы

  1. Может ли приказ президента, который фактически пытается принять закон, отменять действие Конгресса.
  2. Офицеры несут ответственность за выполнение незаконных команд, несмотря на характер военной иерархии.

Держа

Нет, приказ президента, который противоречит постановлению Конгресса, является незаконным.

Рассуждение

В законодательная власть принимает законы и исполнительная власть обеспечивает соблюдение законов. Акт Конгресса предусматривал только захват судов, идущих во Францию. «Flying Fish совершала рейс из французского порта, а не в него, и поэтому, будь она американским судном, не подлежала захвату в открытом море». Закон ограничил полномочия президента, разрешив захват только определенных судов. Президент действовал вопреки этим ограничениям.

Наследие

Литтл v. Barreme приписывают установление доктрины в Вооруженные силы США что защита "приказами начальника" обычно недействительна: выполнение незаконного приказа само по себе является незаконным действием. Этот прецедент был усовершенствован до современной формы, «что подчинение вышестоящему приказу не является защитой, если подчиненный знает или должен знать, что это незаконно», в Соединенные Штаты против Джонса.[4]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Вудс, Томас (2005-07-07) Президентские военные полномочия, LewRockwell.com
  2. ^ Смит, Жан Эдвард (1996). Джон Маршалл: определение нации. Нью-Йорк: Генри Холт и компания. п. 339. ISBN  0-8050-1389-X.
  3. ^ Блюмрозен, Альфред; Блюмрозен, Стивен (2011). «Восстановление обязанности Конгресса объявить войну». Обзор закона Рутгерса. 63: 407–519.
  4. ^ Обри М. Дэниел III. «Защита приказов высших должностных лиц - viewcontent.cgi». Ричмондский университет. Обзор права Университета Ричмонда. п. 482–484. Получено 24 апреля 2019.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка