Светлость Брекнок - Lordship of Brecknock

Светлость Брекок

Тейрнас Брычейниог
1088–1535
СтатусСостояние клиента из Королевство Англии
КапиталБрекон
Общие языкиВаллийский, английский, нормандский
ПравительствоMarcher Lordship
Лорд 
• 1088–1125
Бернар де Нёфмарш
• ?–1235
Питер ФитцХерберт
• 1235–1286
Сэр Реджинальд Фитц Пирс
Историческая эпохаСредний возраст
• Норманнское завоевание
1088
1535
Предшествует		Преемник
Королевство Брихейниог
Королевство Англии

В Светлость Брекнок был англо-нормандцем маркер светлость расположен в южной части центрального Уэльса.

Начало

За столетие до основания Светлости Brycheiniog оспаривалась между его традиционной династией и династией Ферликса (царство в центре Рунг Гви а Хафрен ). Исторические рукописи (например, те из колледжа Иисуса ), за пределами Тевдура ап Гриффри. В Книга Баглана сообщает, что Бледдин ап Менирх, наследник традиционной династии Ферликс (который к настоящему времени потерял самого Ферликса, чтобы Элистан Глодридд наследников), был королем Брихейниога во времена Нормандское вторжение в Англию (возможно, через свою мать, племянницу Тевдура, сына Гриффри).

Хотя изначально норманны были нейтральны в этом вопросе, норманны приобрели смутное представление о валлийских принцах, когда многие из последних поддерживали антинормандские восстания саксов (с которыми князья были в союзе), например Эдрик Дикий. После подавления саксонской части восстания Эдрика, Уильям ФитцОсберн, первый граф Херефорд победил трех выдающихся южных валлийских принцев, которые поддержали Эдрика, в том числе Рис ап Тевдур (сын Тевдура ап Каделла), могущественный король Deheubarth. Хотя Бледдин женился на сестре Риса, в записях не упоминается, что он (или Брихейниог) причастен к этому.

Деейбарт также был оспариваемым государством в прошлом веке, в данном случае между наследниками Маредудд аб Оуайн дочь Ангарад (например, Грифид ап Лливелин ), его брата Эйниона (такого как Рис ап Тевдур) и правителей Morgannwg. В 1088 году зять Грифида и зять его зятя, Бернар де Нёфмарше, принял участие в восстание против короля Вильгельма Руфуса, не будучи за это наказанным. Ободренный этим, Бернард начал атаковать область, находящуюся под влиянием Риса, - Брихейниог, - в то время как сыновья Бледдин ап Синфин, Сводный брат Грифида, напал на Деейбарта; Вероятно, это были скоординированные действия сыновей Бернарда и Бледдина, сына Синфина.[1] Бледдин ап Менирх потерпел поражение на Битва при Каэр-Баннау (один из замков Бледдина ап Менирх и бывший лагерь римской армии), в то время как Рис был вынужден бежать в Ирландию.

Позже Рис восстановил свое положение с помощью Ирландии, и в апреле 1093 года он и Бледдин напали на Бернарда, когда он строил замок в Брекон. Атака провалилась, и Рис и Бледдин, сын Менирча, были убиты. Валлийские Анналы ясно заявляют, что Рис был убит «французами, населявшими Брихейниог» (подразумевая, что Бернар уже захватил королевство).[2] Бернар основал Marcher Lordship на его месте - светлость Брекнок (название - норманнское искажение Brycheiniog). Бернард запер старшего сына Бледдина ап Менирха, Гвргана, в замке Брекон (хотя Гвргану было разрешено путешествовать в другом месте в сопровождении рыцарей Бернарда); тем не менее, Бернард дал Гвргану и его братьям некоторые земли в пределах его светлости, чтобы поддержать их достоинство.[3] (Гуган первоначально получил Катедин ).

Бернарду наследовал его сын, Махель. Однако жена Бернара, Нэста, драматично дала клятву в присутствии Король Генрих I, что Махель был ублюдком. Генри впоследствии постановил, что наследство должно быть передано Сивилла, Дочь Бернарда, недавно вышедшая замуж за Майлз Фитц-Уолтер, друг Генри.

Роль в восстании 1136 г.

Когда Стивен де Блуа нарушил клятву, сместив кузена, Императрица Матильда после того, как наследовал ее отец (Генрих I) на английский престол, конфликт, который он вызвал, подорвал центральную власть в Англии,[4] до такой степени, что разразилось состояние анархии. К следующему году - 1136 - ряд валлийских принцев и магнатов начали рассматривать это как возможность вернуть земли, которые они потеряли из-за лордов Марчера.[4][5] и вспыхнул восстание.

Восстание началось, когда Хиуэл ап Маредуд, младший лорд на западе лорда Брекнок,[6] набрал армию и двинулся на соседний Светлость Гауэра, победив норманнов и англичан колонисты там в Битва при Llwchwr.[4] Вдохновленный успехом Hywel, Грифид ап Рис, Принц Деейбарт, поспешил встретиться с Грифидом I из Гвинеда, его тестем, чтобы заручиться его помощью.[4] Однако возможности, представленные анархией, работали в обоих направлениях - отсутствие Грифида ап Риса из Деейбарта позволило марчерским лордам вторгнуться дальше в Деейбарт.[7] Чтобы противостоять посягательствам, Грифид, сын Риса. Гвенллиан Принцесса Деейбарта (и Гвинеда) собрала войско;[7] Однако силы Гвенллиан были побеждены, а Гвенллиан и двое ее сыновей были убиты в битве.

Тем не менее попытка защиты Гвенлиан вызвала дальнейшее сопротивление Марчер Лордов, в конечном итоге оставив ее сына, Рис ап Грифид как гораздо более могущественный правитель, чем его родители. Когда разногласия Матильды и Стивена уладились, и сын Матильды Генрих II взошедшего на престол, обновленная сила центральной власти позволила Генриху оттеснить валлийских принцев к их доанархическим границам. Светлость Брекнок осталась неизменной, а муж Сибиллы, Майлз, остался ее лордом.

Потомство сивиллы

Невестка Сибиллы была замужем за Ричард Фитц Понс, мощный сторонник Бернарда, владевшего землями в Херефордшире недалеко от границы с Брихейниогом (а также в других местах) - Баронство Клиффорда. Бернард передал Ричарду часть земли на границе с Клиффордом со стороны Брайчейниога (в качестве баронства в рамках лорда Брекнок); Ричард построил там замок - Замок Бронллис. Бернар точно так же назначил регион в северо-восточном углу Брайчейниога Филипу Валвину, который аналогичным образом построил замок - Hay Castle.

Впоследствии Хей-Касл и окружающие его земли были полностью отделены от лорда и переданы в приданое дочери Сибиллы. Берта, когда она вышла замуж Уильям де Браоз, третий лорд Брамера, который уже обладал соседним лордом Buellt. Спустя годы, когда умерла Сибилла, остальная часть владычества Брекнок унаследовала ее сын, Роджер. Однако бездетный Роджер отделил область вокруг Бронллиса, всю Кантреф Селиф и передал его как независимую светлость своему двоюродному брату, Уолтер Фитц-Ричард, сын Ричарда Фитц-Понса.

Роджер остался бездетным, поэтому оставшиеся владения Брекнока унаследовали по очереди каждый из его братьев, все они (Уолтер, Генри, Махель, и Уильям Бездетная смерть. Уильям, последний из них, умер в Бронллисе, когда замок загорелся, и его убил падающий камень. Земли, принадлежащие Уильяму (которые были более обширными, чем просто лордство Брекнок), были разделены между его сестрами; Берта получила Брекнок, который впоследствии был присоединен к лорду Буэллта ее мужа (и Хэй снова присоединился к нему).

Наследие де Браоза

Земли Берты и ее мужа унаследовали их старший сын Уильям, который поссорился с Король Джон зрелищным образом, вследствие чего он был вынужден покинуть страну (где он умер в нищете), в то время как его жена и старший сын были намеренно умерщвлены голодом. В 1208 году Джон захватил наследство Уильяма по отцовской линии и отделил восточный кантреф лорда Брекнок, превратив его в новое и отличное от него марчерское лордство. Светлость Blaenllynfi (также известен по названию самого значительного города, Талгарт ) - отдавая последнее Питер ФитцХерберт (сын наследницы Берты и сестры Люси).

Когда сын короля Иоанна, Генрих III взойдя на престол, он стремился заключить мир с баронами после проблем, с которыми столкнулся его отец. Генри восстановил отцовское наследство Уильяма и сохранившееся лордство Брекнок (т.е.без Блейнлинфи) семье Браоз, в частности Реджинальд де Браоз, Младший брат Уильяма. Земли Реджинальда унаследовали его сын, у которых, к сожалению, остались только дочери, поэтому земли были поделены между ними:

Спорная земля

Мортимер

Мортимер, однако, был огорчен скудностью своей награды, отмечая, что земли были разного размера, и считал, что разделение должно было быть более равным. В течение следующих 25 лет Мортимер, главный союзник король Генрих III в то время, когда король столкнулся с противодействием со стороны многих других своих баронов, ему удалось изменить урегулирование, так что ему официально были выделены части лордства Брекнок. Однако де Богуны приостановили передачу.

Между тем, Лливелин ап Грифит, племянник Дэфида ап Лливелина и новый правящий принц Гвинеда, воспользовался слабостью короля, чтобы расширить свою территорию, в конечном итоге завоевав Светлости Рэднора и Брекнок, уже захватив Буэллта. В 1263 году королевский сын, Эдвард, начал успешную контратаку, победив Лливелина; Эдуард - все светлость Брекнок Мортимеру (союзнику короля), а не де Богуну (противнику короля).

Два месяца спустя Вторая война баронов вспыхнул; Мортимер и де Богун были на противоположных сторонах. В 1266 году армия Мортимера была почти уничтожена, но позже в том же году война окончилась в пользу короля. Мортимер заключил мир с де Богуном, передав ему власть над Брекноком.

Лливелин (снова)

Во время Второй баронской войны Лливелин стал союзником Симон де Монфор, заклятый враг короля, когда Саймон предложил вернуть Лливелину территориальные приобретения, от которых он ранее был вынужден отказаться. Это было оформлено в Пиптонский договор. Лливелин использовал это, а также слабость Мортимера, чтобы вновь расширить власть Гвинеддиана, а это означало, что де Богун, несмотря на неохотное согласие Мортимера, все еще не мог пользоваться властью Брекнока.

Хотя действия Саймона были предательством, король после войны увидел, что они представляют собой способ устранить потенциальный источник дальнейшего сопротивления; С населением, измученным войной, и многими баронами, ранее выступавшими против короля, стабильность была важна. Король и Лливелин согласовали Договор Монтгомери, благодаря которому - хотя формально теперь он был вассалом короля, Лливелин получил лордство Брекнок.

Однако десять лет спустя, после того как Генри наследовал его сын (Эдвард), Лливелин женился на дочери де Монфора, Элеонора, поэтому Эдвард объявил Лливелина мятежником и напал на Гвинеда. В 1277 году Лливелин был вынужден согласиться на Аберконвиский договор, что ограничивало власть Лливелина только Гвинедом. Де Богун наконец стал лордом Брекнока.

де Клэр

Ближе к концу своей жизни, в 1291 году, Хамфри вступил в спор с Жильбер де Клэр о границе между их землями. Хамфри, будучи лордом Брекнок, был Граф Херефорд, а Гилберт был Лорд Гламоргана и Граф Глостер. Чтобы предотвратить войну (как Marcher Lords они имели право на войну друг с другом в своих Marcher Lordship), Эдвард (теперь король) настоял на том, чтобы дело было передано в его суд до того, как будут предприняты какие-либо дальнейшие действия.

К сожалению, арендаторы Гилберта тогда взяли на себя ответственность действовать, украв скот у Хамфри, поэтому арендаторы Хамфри контратаковали. Король был чрезвычайно рассержен этим и приказал лишить владений Брекнок и Гламорган. Впоследствии Хамфри и Гилберт уладили свои разногласия и убедили короля смягчить решение в обмен на большие суммы денег.

Эдвард II и Хью Депенсер

Когда Король Эдуард II В начале своего правления бездетный Джон Фитц-Реджинальд, наследник Питера Фитц-Герберта, передал королю все свои земли (включая лордство Блейнлинфи).[8] В 1309 году король издал грамоту, согласно которой Рис ап Хиуэл, потомок и наследник Гугана, в благодарность Филиппу за верность отцу Эдварда;[8] Фитц-Реджинальд уже предоставил Филиппу баронские права на поместье в лордстве.[8] Лордом Бронллис в это время владела наследница Уолтера Фитц-Ричарда, Мод, дочь Джон Гиффард, первый барон Гиффард. Когда она умерла в 1311 году, не имея непосредственных наследников, король Эдуард также передал владение Бронллис Рису ап Хиуелу.

Хамфри де Богуна наследовал его сын, Хамфри, один из ярые противники из Король Эдуард II парень, Пирс Гавестон, а затем его последующего парня, Хью Деспенсер. В то время как в восстании против последнего на Битва при Бороубридже, Хамфри был убит, поэтому Эдвард объявил конфискацию земель Хамфри и отдал их (включая лордство Брекнок) Хью. Рис аналогичным образом восстал, поэтому снова Эдвард захватил земли Риса и отдал их Хью, воссоединив все лордство Брекнок.

Лидер восстание (кроме Хамфри) был Роджер Мортимер, который снимал Buellt от Королева Изабелла (Изабелла получила его от Эдварда). Поскольку сама королева была сторонницей восстания, считая Хью Депенсера разрушившим ее брак с Эдуардом, король, естественно, захватил и Буэллта и добавил его к светлости Хью.

Пять лет спустя, в 1326 году, Роджер и Изабелла (ныне любовница Роджера), тем временем сбежав на континент, вернулись и начали переворот против Эдварда и Хью. Согласно анналам Newenham Abbey, король и его муж бежали в Уэльс.[9] Там их поймала поисковая группа в составе Риса ап Хивела, что в конечном итоге привело к их смерти. Роджер Мортимер, теперь фактически контролирующий страну (якобы от имени сына Эдварда, но на самом деле для себя), восстановил статус-кво анте как мог; Рис ап Хиуэл был восстановлен в своей части лордства Брекнок, а сын Хамфри, Джон де Богун получил остальное.

Позже лорды Де Бохуна

Джон наследовал его брат, Хамфри, в то время как Рис наследовал его сын, Филип ап Риса. Однако, Король Эдуард III после взятия под контроль правительства Роджера Мортимера (которого он казнил за измену), позволил убедить себя, что место, подобное лордству Брекнок, должно управляться могущественным магнатом (например, Хамфри), а не слабым (например, Филиппом) . Эдвард, следовательно, передал часть Светлости Филиппу Хамфри, снова воссоединив Светлость; Филиппу дали поместье в Шропшир (Шифнал ).

Сын Хамфри, Хамфри, сменил его по очереди. У этого Хамфри были только дочери, поэтому земля перешла в бездействие. Однако младшая дочь Хамфри, Мэри, женился Генри Болинброк, который к настоящему времени узурпировал трон, как Генрих IV; Генри использовал свою (узурпированную) власть и прекратил отсрочку в пользу Мэри, фактически передав земли себе (путем jure uxoris ).

Тем не менее, Энн Глостерская, дочь старшей сестры Марии де Богун Элеонора, обратилась к Генри с ходатайством о возвращении ей земель ее дедушки, которые по праву должны принадлежать ей. Лордом Брекнок тогда правили потомки Анны, Графы Бэкингема. Когда ее праправнук, Эдвард Стаффорд, третий герцог Букингемский был казнен за государственную измену по подозрению в заговоре против Король Генрих VIII, лордство было передано короне, и она снова объединилась с Буэллтом (которым корона все еще владела и перестала сдавать в аренду наследникам Мортимера, когда последний слился с короной ), как и в прошлый раз, это было владение короны.

По его Законы Уэльса Генри преобразовал объединенную территорию - светлости Брекнок и Буэллт - в Брекнокшир, в соответствии со стандартным английским законодательством.

использованная литература

  1. ^ Д-р К. Л. Маунд, Ирландия, Уэльс и Англия в одиннадцатом веке, 1991, стр.149
  2. ^ Нельсон, Линн Х. (1966). "Норманны в Южном Уэльсе". Кэрри: полнотекстовая электронная библиотека. Получено 2007-08-21.
  3. ^ Брекнок в С. Льюисе, Топографический словарь Уэльса, Лондон, 1849 г. онлайн-версия
  4. ^ а б c d Ллойд, Дж. История Уэльса; От нормандского вторжения до эдвардианского завоевания, Barnes & Noble Publishing, Inc. 2004 г., Великое восстание, начала Гвенллиан стр. 80, взятие Кередигиона, восстановление валлийских монахов, Битва при Круг-Мор, 82-85
  5. ^ Дэвис, Джон, История Уэльса, анархия, уязвимость нормандцев в Уэльсе, расширение границ, аннексия Освестри, захват Руддлана, Истрада Алуна, Иала, Тегейнгла, 124
  6. ^ Джон Эдвард Ллойд, История Уэльса от Earlist Times до эдвардианского завоевания, 1911 г., том 2, стр. 470
  7. ^ а б Уорнер, Филип "Знаменитые валлийские сражения, Гвенллиан" стр.69, 79
  8. ^ а б c Календарь инквизиций после смерти: Том 7, Эдвард III, досье 14, статья 177
  9. ^ Shopland, Norena 'Человек с перевернутыми руками' из Запретные жизни: истории ЛГБТ из Уэльса Серен Книги (2017)