Лу Ци (династия Тан) - Lu Qi (Tang dynasty)

В этом китайское имя, то фамилия является Лу.

Лу Ци (盧杞), любезное имя Ziliang (子 良), был чиновником Китайский династия династия Тан, служащий канцлер во время правления Император Дезонг. В традиционных историях он был охарактеризован как предательский и эгоистичный, и традиционные историки обвиняли его в провокации восстаний Чжу Ци и Ли Хуайгуан, что сильно ослабило Танское состояние.

Предпосылки и начало карьеры

Неизвестно, когда родился Лу Ци. Его дед Лу Хуайшен был канцлер в начале правления Император Сюаньцзун. Его отец Лу И (盧奕) также был имперским чиновником и был одним из чиновников, отвечающих за восточную столицу. Лоян когда генерал Ань Лушань восстал в Фаньян в 755 г., ближе к концу правления императора Сюаньцзуна. Ань быстро двинулся в Лоян, и Лу И, отправив жену и сыновей прочь, сам остался в Лояне, считая это своей обязанностью. Когда Лоян пал, Лу И остался верен делу Тан и продолжал проклинать мятежников, даже когда ему угрожала казнь, и он был казнен.[1][2]

Поскольку его отец умер на императорской службе, Лу Ци рано стал чиновником. Говорили, что он был уродлив на вид, так что его сравнивали с призраком; однако о нем также говорили, что он был экономным, и он приобрел хорошую репутацию, и его сравнивали со своим дедом Лу Хуайшеном. Пока генерал-майор Пугу Хуайен служил военным губернатором (Jiedushi ) из Шуофан Circuit (朔方, штаб-квартира в современном Иньчуань, Нинся ), он пригласил Лу служить ему секретарем.[3] Позже он был удален из-за болезни. Позже он последовательно занимал пост заместителя министра по вассальным делам (鴻臚 丞, Хунлу Ченг), императорский цензор (殿中 侍御 史, Дяньчжун Шиюши), и Шанбу Юаньвайлан (膳 部 員外郎), чиновник низкого уровня в министерстве обрядов (禮部, Либу). Позже он был назначен префектом префектуры Чжун (忠州, в современном Чунцин ), но когда он отправился навестить своего начальника Вэй Бою (衛 伯玉), военного губернатора округа Цзиннань (荊南, штаб-квартира в современном Цзинчжоу, Хубэй ), он вызвал недовольство Вэя, и впоследствии он подал в отставку по причине болезни и вернулся в столицу. Чанъань. Позже он последовательно служил Xingbu Yuanwailang (刑部 員外郎), чиновник низкого уровня в министерстве юстиции (刑部, Xingbu); Цзиньбу Лангчжун (金 部 郎中), чиновник среднего звена в министерстве переписи (戶 部, Hubu); и Либу Лангчжун (吏部 郎中, Либу Лангчжун), чиновник среднего звена в министерстве по делам государственной службы (吏部, Либу). Позже он служил префектом префектуры Го (虢 州, в современном Sanmenxia, Хэнань ). В начале Цзяньчжун эпоха (780-783) правнука императора Сюаньцзуна Император Дезонг, он был отозван в Чанъань на должность заместителя главного императорского цензора (御 史中丞, Юши Чжунчэн). Однажды, когда он встречался со старшим генералом Го Цзыи в особняке Го Го лично поприветствовал его и отправил наложницы и слуг - вопреки типичному обычаю Го, когда наложницы и слуги приветствуют гостей. Когда позже его спросили, почему, Го ответил: «Лу Ци уродлив и коварен. Если я позволю женщинам увидеть его, они наверняка посмеются над ним. Если он позже станет могущественным, моя семья будет уничтожена».[1]

Как канцлер

Перед восстанием Чжу Ци

В 781 году Лу Ци, снискавший благосклонность императора Дезонга за его способность хорошо говорить, был назначен губернатором (觀察 使, Гуанчаши) округа Цзинцзи (京畿, т. е. область Чанъань). К этому моменту Ян Ян, который был единственным канцлером, вызвал тайный гнев императора Дезонга за то, что он сообщил региональным губернаторам, что собственная вражда императора Дезонга к высшему должностному лицу Лю Янь был ответственен за смерть Лю в 780 году. Позже, в 781 году, император Дезун назначил Лу Menxia Shilang (門下 侍郎), заместитель главы экзаменационного бюро правительства (門下 省, Мэнся Шэн) и дал ему обозначение Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同 中 書 門下 平章事), что делает его канцлером де-факто, чтобы отвлечь власть от Ян. Поскольку Лу не обладал литературным талантом, Ян смотрел на него свысока, и хотя канцлеры обычно обедали вместе, Ян часто находил оправдания, чтобы избежать встречи с Лу, вызывая негодование Лу. Говорят, что как канцлер Лу был мелочен и использовал вероломную тактику против тех, кто не осмеливался общаться с ним.[4]

Тем временем император Дезонг, у которого были амбиции искоренить военачальники и восстановить имперскую власть во всем королевстве, поставил Ли Сили военный губернатор округа Хуайси (淮西, штаб-квартира в современном Жумадян, Хэнань ), ответственный за кампанию против Лян Чунъи, военный губернатор Восточного округа Шаннан (山南 東 道, штаб-квартира в современном Xiangfan, Хубэй ), который управлял Восточным Шаннаном полу-независимо от имперского режима и имел союз с несколькими другими региональными военачальниками, Тиан Юэ (который управлял Weibo Circuit (魏博, штаб-квартира в современном Handan, Хэбэй )), Ли Вэйюэ (который правил автодорогой Чэндэ (成 德, штаб-квартира в Шицзячжуан, Хэбэй )), и Ли На (который правил Pinglu Circuit (平盧, штаб-квартира в современном Тайань, Шаньдун )). Назначение Ли Сили императором Дезуном было вызвано энергичным возражением Яна, поскольку Ян чувствовал, что Ли Сили нельзя доверять.[4] Когда армия Ли Сили не была запущена в течение некоторого времени из-за дождя, Лу тайно предположил императору Дэцзуну, что это было на самом деле потому, что Ли Сили был обижен на Яна, и что император Дезун должен удалить Яна, чтобы успокоить Ли Сили. Император Дезонг согласился, и осенью 781 года он сделал Ян Цзо Пуше (左僕射), один из руководителей исполнительного бюро, но уже не канцлер. Впоследствии Лу ложно обвинил Яна в измене, и Ян был сослан, а затем казнен.[5]

Позже в 781 году Ли Вэй (李 洧), двоюродный брат отца и предшественника Ли На. Ли Чжэнцзи, которого Ли Чжэнцзи сделал префектом префектуры Сюй (徐州, в современном Сюйчжоу, Цзянсу ), связались и предложили подчиниться царскому правительству. Он послал своего помощника Цуй Чэна (崔 程) в Чанъань и предположил, что если его сделают губернатором нового округа, включающего префектуру Сюй и две другие префектуры, принадлежащие Пинлу, - Хай (海 州, в современном мире) Ляньюньган, Цзянсу ) и Yi (沂州, в современном Линьи, Шаньдун ) Префектуры - эти префектуры восстанут против Ли На и также подчинятся имперскому правительству. Однако, когда Цуй прибыл в Чанъань, он совершил ошибку, впервые встретившись с коллегой канцлера Лу. Чжан И а не Лу. Лу, посчитав это пренебрежением, отказался. Впоследствии, хотя Ли Вэй все еще подчинялся, и имперское правительство смогло захватить префектуру Сюй, они не смогли захватить две другие префектуры. Между тем, желая устранить Чжана как конкурента за власть, он притворился, что готов стать военным губернатором важного округа Фэнсян (鳳翔, штаб-квартира которого находится в современном Баоцзи, Шэньси ), ключевую оборонительную позицию против Туфан, а затем сделал комментарии, которые побудили императора Дэцзуна вместо этого сделать Чжана военным губернатором Фэнсяна. Говорят, что в начале правления императора Дезонга, когда Цуй Юфу был главным канцлером, Цуй привел его к снисходительности, и поэтому народ сравнивал императора Дезонга с его уважаемым предком. Император Тайцзун, но после того, как Лу стал канцлером, он заставил императора Дезонга быть строгим, суровым и подозрительным, вызвав разочарование во всем королевстве.[5]

Между тем, имперские кампании, похоже, приносили плоды, поскольку Ли Сили победил Ляна, а Лян покончил жизнь самоубийством, в результате чего Шаннань Восток попал в лоно империи; Подчиненный Ли Вэйюэ Ван Уцзюнь убил Ли Вэйюэ и подчинился имперскому правительству; и Тянь, и Ли На находились в осаде имперских войск. Однако затем император Дезонг рассердил Ванга и Чжу Тао исполняющий обязанности военного губернатора округа Лулонг (盧龍, штаб-квартира в современном Пекин ), чьи победы над силами Чэндэ сыграли важную роль в том, что Ван поднял мятеж против Ли Вэйюэ, поскольку не вознаградил их в соответствии с тем, что, по их мнению, они заслужили. Поэтому они обратились против имперского правительства и объединились с Тианом, победив имперские силы, осадившие Тянь в префектуре Вэй, столице Вэйбо. По мере того, как кампании продолжались, имперская казна истощалась, и император Дезун по предложению имперских ученых Вэй Дубин (韋都賓) и Чэнь Цзин (京) издал указ, обязывающий торговцев предоставлять обязательные ссуды правительству. Однажды купцы, обремененные этими «займами», окружили Лу на улицах Чанъань и умоляли его заступиться за них, он испугался зрелища и утешил их, но однажды он смог уйти от толпа не делала реальных предложений, чтобы помочь им.[5]

Примерно в это же время, помимо Чжан И, жертвами предательства Лу стали несколько официальных лиц:

  • Юань Сю (源 休), который только что отправился с трудной дипломатической миссией в Huige, якобы был назначен министром дворцовых припасов (光祿 卿, Гуанлу Цин), чтобы император Дезонг не повысил его еще выше.[5]
  • Ян Чжэньцин, высокопоставленный чиновник, которого Лу уже не любил и который затем еще больше смутил Лу, напомнив ему, что Ян публично оплакивал отца Лу, Лу И, когда голова Лу И прошла через его территорию во время восстания Анши, был отправлен с опасной и бесполезной миссией, чтобы убедить Ли Сили, который начал предпринимать имперские претензии и в конце концов объявил себя императором, чтобы вновь подчиниться императору Дэцзуну; В конце концов Ян был казнен Ли Сили.[5][6][7]
  • Ли Куй, бывший канцлер, который был в возрасте, но которого Лу боялся из-за своего высокого статуса и способностей, был отправлен в качестве эмиссара в Туфан, миссию, которую Ли Куи пытался упросить из-за своего преклонного возраста, утверждая, что он может не выжить в таком Миссия; Ли Куй в конце концов смог выполнить задание, но умер на обратном пути.[6][8]

Во время восстания Чжу Ци

Осенью 783 года солдаты из округа Цзинюань (涇 原, штаб-квартира в современном Пинлян, Ганьсу ) в Чанъане, ожидая развертывания на востоке, взбунтовались, не получив награды, которую они считали заслуженной. Император Дезонг бежал в Фэнтянь (奉天, в современном Сяньян, Шэньси ), первоначально взяв с собой только членов своей семьи и небольшую группу евнухов и императорской гвардии. Лу и другой канцлер Гуань Бо в суматохе пришлось перепрыгнуть через стены канцелярии канцлера, расположенной в законодательном бюро (中書省, Чжуншу Шэн), чтобы догнать императора Дезонга.[6]

Император Дезонг издал указ об оказании чрезвычайной помощи, прося помощи у близлежащих округов. Тем временем солдаты Цзинъюань поддержали брата Чжу Тао. Чжу Ци, который был отстранен от своего командования в 782 году из-за восстания Чжу Тао в качестве своего лидера. Чжу Ци первоначально утверждал, что он просто успокаивал ситуацию в Чанъане и был готов приветствовать Императора Дезонга обратно в Чанъань, но вскоре появились слухи, что Чжу планировал сам заявить имперский титул и напасть на Императора Дезонга в Фэнтяне. В свете этого некоторые официальные лица, сбежавшие в Фэнтянь, предлагали укрепить оборону Фэнтяня, но Лу, неверно оценив ситуацию, заявил императору Дэцзуну, что Чжу, несомненно, останется верным Тану, и выступил за то, чтобы вообще не предпринимать никаких мер предосторожности и останавливать наступающие войскам помощи, хотя Цзян Гунфу Совет императора Дезонга продолжал принимать войска помощи в Фэнтяне. По предложению Лу и Бай Чжичжэня (白志貞), командующего имперской стражей, император Дезун отправил своего внучатого деда У Сю (吳 漵) (брата матери императора Дайцзуна) в Чанъань для общения с Чжу. Чжу сначала приветствовал Ву как почетного императорского эмиссара, но вскоре убил Ву. Он объявил себя императором нового государства Цинь.[6]

Между тем официальная Цуй Нин прибыл в Фэнтянь через несколько дней после того, как это сделал император Дэцзун. Император Децзун был доволен, но Лу услышал, что по пути в Фэнтянь Цуй сделал комментарий, что Лу виноват в том, что он ввел императора в заблуждение в этой катастрофе. Лу боялся, что Цуй обвинит его в причинении бедствия, и поэтому тайно замышлял с чиновником, прибывшим в Фэн-титан с Цуй, Ван Хун (王 翃). Он велел Вану сделать секретный доклад императору Дезонгу, что по пути в Фэнтянь Цуй часто останавливался, чтобы испражняться или помочиться, и, похоже, ждал солдат Чжу. Лу и Ван также вынудили секретаря Цуя Кан Дана (康 湛) подделать письмо Цуя Чжу, предлагая предать ему Фэнтянь. Лу, представив подделку императору Дезонгу, таким образом ложно обвинил Цуя в измене. Император Дезонг поверил обвинениям Лу и казнил Цуй.[6]

Чжу вскоре осадил Фэнтянь. Отряд помощи Тан, которым командовали генералы Ду Сицюань (杜希 全), Дай Сюянь (戴 休 顏), Ши Чанчунь (時常 春) и Ли Цзяньхуэй (李建 徽), приближались к Фэнтяню и просили императорские инструкции, как продвигаться в город. Гуань и генерал Хун Цзянь предложил маршировать силы помощи Qianling - холм с гробницей предка императора Дезонга Император Гаозун - чтобы у них была лучшая тактическая позиция. Лу, утверждая, что это было неуважительно, предложил, чтобы силы помощи маршировали через долину, несмотря на протесты Хуна, что это подвергнет силы помощи катапультовым атакам со стороны сил Цинь. Император Дезонг согласился с Лу, и впоследствии силы помощи попали в засаду и, понеся тяжелые потери, были вынуждены отступить, так и не достигнув Фэнтянь.[9] Этот инцидент получил комментарий от Династия Сун /Династия Юань историк Ху Саньсин (комментатор Цзыжи Тунцзянь ):[10]

Со времен войн к северу и югу от Желтая река вспыхнул, и из-за бегства императора Дезонга каждое предложение Лу Ци было вредным для государства и вредным для людей. Тем не менее, Император Дезонг продолжал доверять ему. Насколько это продемонстрировало некомпетентность императора Дезонга?

Вскоре Фэнтянь был в отчаянии, но был спасен, когда Ли Хуайгуан военный губернатор округа Шуофан (朔方, штаб-квартира в современном Иньчуань, Нинся ), который сражался с Тянь Юэ на востоке, поспешно прибыл и заставил Чжу отступить в Чанъань. Между тем, однако, стало общеизвестным, что Ли Хуайгуан презирал Лу, Бая и Чжао Цзаня (趙 贊) - и что он порекомендовал императору Дэцзуну удалить этих чиновников. Когда Лу услышал это, он решил, что должен любой ценой предотвратить встречу между императором Дезуном и Ли Хуайгуаном, и поэтому предложил императору Дезуну приказать Ли Хуайгуану немедленно атаковать Чанъань. Император Дэцзун согласился и приказал Ли Хуайгуану встретиться с Ли Шэн, Ли Цзяньхуэй и Ян Хуэйюань (楊惠 元) нападают на Чанъань. Ли Хуайгуан, разгневанный тем, что он не смог даже встретиться с императором, начал возмущаться Императором Дезуном. Он остановил движение своей армии и подал петиции, обвиняя Лу и других в преступлениях и в дальнейшем обвиняя их в ответственности за мятеж в Цзинюань. К обвинениям Ли Хуайгуана присоединились многие другие официальные лица. Примерно в новом 784 году император Дезун был вынужден понизить в должности и изгнать Лу, Бая и Чжао - в случае Лу, чтобы он стал военным советником префекта префектуры Синь (新 洲, в современном мире). Юньфу, Гуандун ).[9] (Однако из-за этого инцидента отношения Ли Хуайгуана с императором Дезуном были навсегда повреждены, и Ли Хуайгуан восстал позже в 784 году;[8] его восстание не было подавлено до 785 г.[11])

После понижения

Однако, несмотря на то, что его заставили изгнать Лу Ци, император Дэцзун продолжал скучать по нему, и после этого императорский ученый Лу Чжи, мнение которого император Дэцзун в остальном очень уважал, не получил повышения отчасти потому, что Лу Чжи продолжал нападать на Лу Ци в своем совете.[8]

В 785 году, после всеобщего помилования, Лу Ци был назначен генеральным секретарем префектуры Цзи (吉 州, в современном языке). Цзиань, Цзянси ). Он прокомментировал: «Конечно, скоро вернусь в столицу». Вскоре после этого император Дезун приказал своему слуге Юань Гао (袁 高) составить указ, продвигающий Лу на пост префекта префектуры Рао (饒州, в современном мире). Шанграо, Цзянси ). Юань, увидев в этом знак того, что, несмотря на все, что сделал Лу, император Дезонг планировал в конечном итоге отозвать его, и он, встревоженный, подошел к канцлерам. Лу Хан и Лю Цунги и попросил, чтобы они посоветовали Императору Дезонгу отказаться от повышения. Лу Хань и Лю не осмелились сделать это, и вместо этого у них был другой имперский помощник, составивший указ. Когда было назначено издание указа, Юань держал его в руках и отказался его издать; к нему присоединились его коллеги Чэнь Цзин (陳 京) и Чжао Сюй (趙 需), вызвавшие большой гнев императора Дэцзуна - но, в конце концов, с канцлером Ли Миан также указав, что продвижение Лу Ци разочарует людей, Император Дезун уступил. Вместо этого Лу Ци был назначен только генеральным секретарем префектуры Ли (澧州, в современном Чандэ, Хунань ). В конце концов он умер там, так и не вернувшись в Чанъань, хотя год его смерти не был записан в истории.[7] Император Дезун все еще скучал по Лу Ци, и в конце концов он сделал сына Лу Ци Лу Юаньфу (盧 元 輔) имперским чиновником. Лу Юаньфу был эффективным имперским чиновником, и было сказано, что он не был испорчен плохой репутацией своего отца.[1]

Примечания и ссылки

  1. ^ а б c Старая книга Тан, т. 135 В архиве 2008-06-21 на Wayback Machine.
  2. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 217.
  3. ^ Поскольку Пугу был назначен военным губернатором в 761 году и восстал против имперского правительства в 764 году, Лу служил под его началом где-то в этот период времени. Видеть Цзыжи Тунцзянь, тт. 222, 223.
  4. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 226.
  5. ^ а б c d е Цзыжи Тунцзянь, т. 227.
  6. ^ а б c d е Цзыжи Тунцзянь, т. 228.
  7. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 231.
  8. ^ а б c Цзыжи Тунцзянь, т. 230.
  9. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 229.
  10. ^ Бо Ян Издание Цзыжи Тунцзянь, т. 55 [783].
  11. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 232.