Ли Миан - Li Mian

В этом китайское имя, то фамилия является Ли.

Ли Миан (Китайский : 李勉; 717 - 14 сентября 788[1][2]), любезное имя Сюаньцин (玄 卿), формально Герцог Чжэньцзянь Цянь (汧 貞 簡 公), был чиновником и генералом Китайский династия династия Тан, служащий канцлер во время правления Император Дезонг.

Фон

Ли Мянь родился в 717 году, во время правления Император Сюаньцзун. Он был членом династия Тан имперский Ли клан, будучи правнуком Ли Юаньи (李元懿), принца Чжэна, сына императора-основателя Тан Император Гаозу.[3] Его отец Ли Цзэянь (李 擇 言) был сыном сына Ли Юаньи Ли Сюань (李 璿), герцога Наньхая, но, поскольку брат Ли Сюаня Ли Линь (李琳), герцог Андский, не имел сына, Ли Линь усыновил Ли Цзэяна, который таким образом унаследовал титул герцога Андского.[4] Ли Цзэянь последовательно занимал пост префекта четырех префектур и во время службы под руководством высокопоставленного чиновника Чжан Цзячжэнь, который в остальном был высокомерным и снисходительным по отношению к своим подчиненным, был особенно уважаем Чжаном.[3]

Сам Ли Мянь, как говорили, был прилежным в Конфуцианская классика и истории в юности и после того, как он вырос, он был тихим, элегантным, честным и строгим. Он также был хорошо осведомлен в мистицизме. Поскольку он был близким родственником имперской линии, он в конечном итоге стал магистратом Кайфэн Округ. В то время Кайфэн, столица префектуры Бянь (汴州), был ключевым транспортным пунктом как для водного, так и для наземного транспорта, а население было очень разнообразным, и им было трудно управлять. И Ли Мянь, и его коллега из соседнего округа Лу Чэнгуй (盧 成 軌) были известны своей способностью ловить преступников и поддерживать порядок.[3]

Во время правления императора Сузонга

В 755 году генерал Ань Лушань восстал в Фаньян, а к лету 756 года силы его нового государства Ян приближались к Танской столице Чанъань, заставив императора Сюаньцзуна бежать в Чэнду. Сын императора Сюаньцзуна и наследный принц Ли Хэн, однако, не последовал за ним в Чэнду, а сбежал в Lingwu вместо этого, где он был объявлен императором (как Император Сузонг). Ли Мянь последовал за императором Сузуном в Линву, и его заставили Цзянча Юши (監察 御史), императорский цензор. В то время все при дворе императора Сузонга, включая его дворец, было импровизировано, а офицерам недоставало дисциплины. Однажды офицер Гуань Чунси (管 崇 嗣) сидел спиной ко дворцу, что считалось неуважительной позой. Ли Мянь представил обвинительное заключение против Гуаня, и император Сузун, прощая Гуаня за его неблагоразумие, заявил: «Это потому, что у меня есть Ли Мянь, в суде даже есть какая-либо дисциплина».[5] В 757 году, после того, как войска Тан отбили Чанъань и начали наступление на восток, пытаясь вернуть восточную столицу. Лоян, который стал столицей Янь, был случай, когда более 100 пленников Янь были доставлены в Чанъань для казни по приказу императора Сузуна. Ли Мянь подал петицию, в которой говорилось:[6]

В настоящее время величайшее зло еще не уничтожено, и бандиты осквернили более половины королевства. Они слышали, что Ваше Императорское Величество восстал, как дракон, и все они хотят изменить свое сердце, чтобы получить вашу святую благодать. Если мы их всех расстреляем, мы загоним людей в ряды бандитов.

Император Сузун помиловал пленников.

Впоследствии, после того, как силы Тан отбили Лоян, Ли Мянь служил заместителем мэра муниципалитета Хэнань (河南, то есть области Лоян), а затем последовательно занимал должность военного командира при генералах Ван Сили (王思禮) и Ли Гочжэнь (). Позже он стал комендантом префектуры Лян (梁州, в современном Ханьчжун, Шэньси ) и губернатор (觀察 使, Гуанчаши) Западного автодрома Шаннан (山 南西 道, штаб-квартира находится в современном Ханьчжуне). Однажды, когда Ван Цзуй (王 晬), способный младший чиновник, которого он назначил мировым судьей резиденции префектуры Лян в округе Наньчжэн (南鄭), был ложно обвинен влиятельными людьми в суде и приказал казнить по указу императора Сузуна, Ли Миан вместо того, чтобы следовать указу, задержал Вана, но остановил казнь и немедленно подал прошение в защиту Вана. Впоследствии Ван был пощажен.[3][7] Однако в 762 году Ли Мянь был отозван в Чанъань, чтобы он служил Дали Шаоцин (大理 少卿), заместитель председателя Верховного суда (大理寺, Дали Си).[3][8] Как только Ли Мянь был в Чанъане, он встретился с императором Сузуном, чтобы объявить о невиновности Вана и перечислить его достижения. Император Сузун одобрил его и назначил заместителем министра поклонения (太常卿, Тайчан Цин). Император Сузун хотел продвинуть его дальше, но, поскольку Ли Мянь не подчинялся могущественным евнух Ли Фугуо, и поэтому Ли Мянь был отправлен из столицы, чтобы служить префектом префектуры Фен (汾州, в современном Линьфэнь, Шаньси ).[3]

Во время правления императора Дайцзуна

Император Сузонг умер позже в 762 году, и ему наследовал его сын. Император Дайцзун. Во время правления императора Дайцзуна Ли Мянь последовательно занимал пост префекта префектуры Го (虢 州, в современном языке). Sanmenxia, Хэнань ), мэр муниципалитета Цзинчжао (京兆, т. е. область Чанъань) и мэр муниципалитета Хэнань. Впоследствии он служил заместителем главного императорского цензора (御 史中丞, Юши Чжунчэн), а затем губернатора округа Цзянси (江西, штаб-квартира в современном Наньчан, Цзянси ). Во время службы в округе Цзянси ему пришлось сражаться с несколькими восстаниями и подавить их с помощью других схем. Однажды, когда отец одного из его подчиненных был болен, подчиненный использовал колдовство, чтобы попытаться вылечить своего отца, и колдовство, включая изготовление куклы с именем Ли Миана и ее закопание. Когда кукла была найдена, Ли Мянь заявил: «Он делал это для лечения своего отца, и это можно простить».[3]

В 767 году Ли Мянь был в Чанъане, чтобы отдать дань уважения императору Дайцзуну, и был назначен мэром Цзинчжао, а также главным императорским цензором (御史大夫, Юши Дайфу). Говорили, что он был простым и торжественным в своем управлении. В то время могущественный евнух Ю Чао'эн был руководителем армий, а также исполнял обязанности директора имперского университета (國子監, Гуози Цзянь). Из-за своего авторитета он был высокомерен и требовал уважения. Предшественники Ли Мянь на посту мэра, когда Юй посетил университет, устраивали застолья с едой, достаточной для нескольких сотен человек. Однако, когда Юй посетил университет под наблюдением Ли Мяна, Ли Мянь отказался, указав, что как директор, Ю был хозяином, когда он посещал университет, и что, если он когда-либо посетит муниципальное правительство Цзинчжао, он обязательно будет придерживаться пир в честь Ю. Услышав это, Юй обиделся на Ли Мянь и не пошел в университет. Вскоре Ли Мянь удалили.[3]

В 769 году Ли Мянь был назначен военным губернатором округа Лингнань (嶺南, штаб-квартира в современном Гуанчжоу, Гуандун ), а также префект столицы Линнаня префектуры Гуан (廣州). В то время два повстанца, Фэн Чондао (馮 崇 道) и Чжу Цзиши (朱 濟 時), удерживали более 10 префектур. После прибытия Ли Мянь он поддержал своих подчиненных Ли Гуаня (李 觀) и Ван Хуна (王 翃) в подавлении повстанцев и смог успокоить цепь к 771 году.[3][9] Было сказано, что, поскольку Ли Мянь был честным в своем руководстве округом, раньше в префектуру Гуан прибывали только четыре или пять иностранных торговых судов в год, но ближе к концу срока его полномочий, поскольку Ли Мянь не требовал взяток, более ежегодно приходило более 40 иностранных торговых судов. Позже, когда его отозвали в Чанъань на обратном пути, когда он проходил через Шимэнь (石門, в современном Чандэ, Хунань ), он бросал сокровища, собранные членами его семьи, в Река Янцзы чтобы показать, что он не ценил их. Это побудило тогдашнее общественное мнение сравнивать его с такими честными чиновниками прошлого, как Сон Цзин, Лу Хуань (盧 奐) и Ли Чаоинь (李朝 隱). Люди и официальные лица префектуры Гуан попросили у императора Дайцзуна разрешения построить памятник в честь Ли Мяня, и император Дайцзун согласился. В 775 году император Дайцзун сделал его министром общественных работ (工部 尚書, Гунбу Шаншу) и создал его герцогом Цянь.[7] В 773 году, когда Линху Чжан (令狐 彰), военный губернатор округа Юнпин (永平, штаб-квартира в Аньян, Хэнань ) был при смерти, Линху рекомендовал императору Дайцзуну заменить его либо Ли Мианом, либо Лю Янь, и император Дайцзун назначил Ли Мянь военным губернатором Юнпина, чтобы заменить Линху.[9]

В 776 году Тянь Шэньюй (田 神 玉) исполнял обязанности военного губернатора округа Бяньсонг (汴 宋, штаб-квартира Кайфэн, Хэнань ), умер. Подчиненный Тяня Ли Линъяо (李靈曜) убил сына Тяня и взял на себя управление цепью. Первоначально император Дайцзун отреагировал, сделав Ли Мянь исполняющим обязанности военного губернатора Бяньсуна и назначив Ли Линъяо префектом префектуры Пу (濮州, в современном мире). Heze, Шаньдун ). Когда Ли Линъяо отказался, император Дайцзун уступил и назначил его исполняющим обязанности военного губернатора Бяньсуна, но когда Ли Линъяо впоследствии отказался выполнять императорские приказы, император Дайцзун назначил губернаторов окрестных округов - Ли Мянь, Ли Чжунчэнь, Ма Суй, Чэнь Шаоюй (陳少 遊) и Ли Чжэнцзи - атаковать Ли Линъяо. Позже в том же году, когда Ли Чжунчэнь и Ма напрямую атаковали столицу Бяньсуна префектуру Бянь, они победили Ли Линъяо и заставили его бежать. Ли Линъяо был схвачен в бегстве подчиненным Ли Мяня Ду Жуйцзян (杜如江), и Ли Мянь приказал доставить Ли Линъяо в Чанъань для казни. Первоначально западная половина Бяньсун была объединена с кольцевой дорогой Хуайси Ли Чжунчэня (淮西, штаб-квартира находится в современном Жумадян, Хэнань ), но после подчиненного Ли Чжунчэня Ли Сили поднял мятеж и изгнал его в 779 году, император Дэцзун, позволив Ли Сили захватить власть в Хуайси, лишил Бянь и Инь (潁 州, в современном Фуян, Аньхой ) Префектуры из Хуайси и добавили их в Юнпин. Он также приказал Ли Мяню переместить штаб-квартиру Юнпина в префектуру Бянь.[10]

Во время правления императора Дезонга

Как военный губернатор округа Юнпин

Позже в 779 году император Дайцзун умер, и ему наследовал его сын. Император Дезонг. Император Дэцзун сделал Ли Мянь почетным канцлер с обозначением Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同 中 書 門下 平章事).[10]

Император Дэцзун вскоре занял более жесткую позицию в отношении военных губернаторов нескольких округов, которые фактически управлялись независимо от имперского правительства - округа Пинлу Ли Чжэнцзи (平盧, штаб-квартира которого находится в современном мире). Тайань, Шаньдун ), Ли Баочен автодрома Chengde Circuit (成 德, штаб-квартира в современном Шицзячжуан, Хэбэй ), Тиан Юэ Weibo Circuit (魏博, штаб-квартира в современном Handan, Хэбэй ), и Лян Чунъи автодрома Shannan East Circuit (山南 東 道, штаб-квартира в современном Xiangfan, Хубэй ). После того, как Ли Баочэнь и Ли Чжэнцзи умерли в 781 году, он отказался отпустить их сыновей. Ли Вэйюэ и Ли На, наследуют позиции своих отцов, и те полунезависимые округа, мобилизованные для подготовки к войне против имперского правительства. В рамках подготовки к войне император Дэцзун разделил Юнпин, сделав три из семи его префектур - Песня (宋 州, в современном Шанцю, Хэнань ), Бо (亳州, в современном Бочжоу, Аньхой ), и префектуры Инь - в новый район Сюаньу, в результате чего префектура Си (泗州, в современном Хуайань, Цзянсу ) до автодрома Хуайнань (淮南, штаб-квартира в современном Янчжоу, Цзянсу ) и добавление префектуры Чжэн (鄭州, в современном Чжэнчжоу, Хэнань ) в Юнпин. Он также сделал Ли Мяна главным командующим силами не только своего округа, но также округов Сюаньу и Хэян (河陽, штаб-квартира в современном Лояне).[11] Когда Лю Ця (劉 洽), военный губернатор округа Сюаньу, впоследствии смог осадить Ли На в префектуре Пу, Ли Мянь убедил Ли На предложить подчиниться императорской власти, но император Дезун, убежденный в победе в этом случае, отказался принять капитуляцию Ли На. Впоследствии Ли На смогла перегруппироваться и продолжить сопротивление имперскому правительству. Когда император Децзун впоследствии приказал Ли Сили атаковать Ли На, Ли Сили, который был тайно связан с Ли На, притворился, что готов атаковать Пинлу через Юнпин, и попросил Ли Мянь разрешить ему пройти, в то время как он готовился запустить вместо этого внезапное нападение на Юнпина. Ли Мянь приготовился встретить Ли Сили в его обходе, но мобилизовал свои войска, чтобы подготовиться к атаке. Ли Сили, понимая, что Ли Мянь принимает меры предосторожности, не напал на Юнпина в этот момент.[12]

К 783 году, когда Ли Сили открыто бросил вызов имперскому правительству, канцлер Лу Ци, обиженный на высшее должностное лицо Ян Чжэньцин, предложил императору Дэцзуну отправить Яня в Хуайси, чтобы попытаться убедить Ли Силие повторно подчиниться. Ли Мянь, считая, что миссия Яня будет бесплодной и что он движется к верной смерти, подал возражение и попытался перехватить Яня на пути, но не смог. Впоследствии Янь был задержан Ли Сили, хотя подчиненные Ли Сили Чжоу Цзэн (周 曾), Ван Бинь (王 玢) и Яо Дань (姚 憺) тайно общались с Ли Мианом и надеялись заменить Ли Сили и заменить его на Ян. Однако вскоре их заговор был раскрыт, и Ли Сили убил их. Впоследствии, когда императорский генерал Император Дезонг послал напасть на Ли Сили, Гешу Яо (哥舒 曜) был осажден Ли Силиэ в Сянчэне (襄城, в современном мире). Xuchang, Хэнань ), Император Дезун приказал Ли Миану и Лю Дэсинь (劉德信) помочь Гешу. Ли Мянь, полагая, что, поскольку Ли Сили атакует Сянчэн, префектуру Сюй (許 州, в современном Сюйчане) будет легко захватить, и как только префектура Сюй пойдет, Ли Сили будет вынужден снять осаду с Сянчэна. Поэтому он приказал Лю и Тан Ханьчэнь (唐漢臣) атаковать префектуру Сюй. Однако, прежде чем Лю и Тан смогли добраться до префектуры Сюй, император Дезун послал указ, приказывающий им остановиться. Лю и Тан были удивлены и встревожены, и они удалились, и они стали небрежно отступать. Они попали в засаду офицера Ли Сили Ли Кечэна (李克誠) и понесли огромные потери. Ли Мянь опасался, что Лоян будет атакован, он послал армию под командованием Ли Цзяня (李 堅) с 4000 человек в Лоян, чтобы помочь ему, но впоследствии, поскольку обратный путь был отрезан Ли Силиэ, они не смогли вернуться в Лоян. Префектура Биан. С этого момента сам Юнпин находился в шатком положении, не в состоянии помочь Гешу и ему было трудно противостоять Ли Сили.[13]

К концу 783 года Ли Силие подвергал осаду префектуру Бянь. Ли Мянь удерживал город в условиях осады более месяца, но, так и не прибывшие силы, он покинул префектуру Бянь и взял с собой более 10 000 человек, которые бежали в столицу Сюаньу префектуру Сун. Ли Мянь подал прошение Императору Дезонгу, который был в Фэнтянь (奉天, в современном Сяньян, Шэньси ) в то время из-за восстания Чжу Ци, который захватил Чанъань и объявил себя императором нового государства Цинь, требуя наказания. Император Дезонг ответил: "я не смог защитить императорские родовые храмы. Ли Мянь не должен чувствовать себя неуверенно ». Впоследствии Ли Мянь перебросил свои войска в Лю Ця.[14] К осени 784 года, когда Ли Мянь неоднократно просил о наказании, император Децзун отстранил его от общего командования тремя округами и военного губернатора Юнпина, но отозвал его в Чанъань (который к тому моменту был вновь захвачен) в качестве канцлера. а также действие Ситу (司徒, один из Три Превосходительства ). Когда Ли Мянь прибыл в Чанъань, многие официальные лица заявили: «Ли Мянь потерял Далянь [(大梁, другое название префектуры Бянь)] и не должен оставаться канцлером». Доверенный старший советник императора Дезонга Ли Ми отметил, что, хотя Ли Мянь не был способным генералом, он был способным правителем, которого люди любили и уважали, и что он, передав командование Лю, внес свой вклад в последующую победу Лю. Император Дэцзун согласился с Ли Ми и позволил Ли Миану осуществлять свои полномочия канцлера.[15]

Канцлерство и после канцлера

Ли Мянь, находясь тогда в канцелярии канцлера, не осмеливался проявить свою власть и часто просто уступал другим канцлерам.[3] В 784 году, когда коллега-канцлер Сяо Фу предложил заменить Чэнь Шаою на посту военного губернатора округа Хуайнань на должность Вэй Гао Император Дэцзун приказал Сяо обсудить этот вопрос только с другим канцлером, Лю Цунги, за исключением Ли Мянь и Лу Хан от обсуждения, и отказ Сяо сделать это в конечном итоге привел к отставке Сяо. В 785 году, когда император Дэцзун, несмотря на возражения официальных лиц Юань Гао (袁 高), Чэнь Цзин (陳 京) и Чжао Сю (趙 需), должен был продвинуть Лу Ци, который был понижен в должности до префектуры. военный советник и сослан, потому что его обвинили в восстаниях Чжу Ци и Ли Хуайгуан В качестве префекта Ли Мянь поддерживал Юаня и его коллег. Когда император Дэцзун спросил канцлеров: «Можно ли сделать Лу Ци префектом небольшой префектуры?» Ли Мянь ответил: «Если Ваше Императорское Величество действительно хочет его использовать, даже в большой префектуре ничего не стоит. Но вы должны подумать, насколько разочарован королевство».[15] Далее, когда император Дэцзун спросил Ли Мианя: «Все обвиняют Лу Ци в предательстве, но я этого не вижу. Ты, Господь, видишь это?» Ли Мянь ответил: «Все под небесами знают, что он коварный, но Ваше Императорское Величество - нет. Это действительно доказательство его вероломства».[3][16] Это вызвало еще большее восхищение Ли Мяном за его честность, но также из-за такой прямоты Император Дезун дистанцировался от Ли Мяна.[3]

В 786 году, когда император Дезонг реорганизовал свое правительство и поставил шесть министерств исполнительного бюро правительства (尚書 省, Шаншу Шэн) непосредственно под канцлером Ли Мянь получил контроль над министерством юстиции (刑部, Xingbu).[17] Впоследствии, когда Ли Мянь неоднократно предлагал уйти в отставку, он был снят с должности канцлера и назначен старшим советником наследного принца императора Дезонга. Ли Сун. Ли Мянь умер позже в 786 году и был похоронен с большими почестями.[3]

Ли Миан был известен своими способностями в Гуцинь и стихи, и он написал ряд музыкальных произведений. Говорили, что во время своего пребывания на высоких должностях, более 20 лет, он раздавал зарплату своим родственникам и подчиненным, мало оставляя себе, так что, когда он умер, не было никаких сбережений, и что, несмотря на его почетный статус, он всегда был скромным в обращении с подчиненными. Он пригласил двух известных людей, Ли Сюня (李 巡) и Чжан Цана (張 參), в качестве секретарей, и после того, как Ли Сюнь и Чжан умерли, служа ему в течение трех лет, во время пира, он назначил для них места. за столом и предлагали им еду и вино.[3]

Примечания и ссылки

  1. ^ http://www.sinica.edu.tw/ftms-bin/kiwi1/luso.sh?lstype=2&dyna=%AD%F0&king=%BCw%A9v&reign=%ADs%A4%B8&yy=4&ycanzi=&mm=8&dd=&dcanzi =% A4A% A8% BB
  2. ^ Старая книга Тан, т. 13 В архиве 2008-06-21 на Wayback Machine.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Старая книга Тан, т. 131.
  4. ^ Новая книга Тан, т. 70.«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-02-18. Получено 2011-10-25.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-06-20. Получено 2008-11-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 218.
  6. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 220.
  7. ^ а б Новая книга Тан, т. 131 В архиве 2009-02-02 в Wayback Machine.
  8. ^ Этот рассказ об отзыве Ли Мяня соответствует его биографии в Старая книга Тан, но его биография в Новая книга Тан, за которым последовал Цзыжи Тунцзянь, указал, что он был удален, потому что он покинул префектуру Лян, когда племя нула (N) напало на нее. Сравнивать Старая книга Тан, т. 131 с Новая книга Тан, т. 131 и Цзыжи Тунцзянь, т. 222.
  9. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 224.
  10. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 225.
  11. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 226.
  12. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 227.
  13. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 228.
  14. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 229.
  15. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 231.
  16. ^ Тем не менее Цзыжи Тунцзянь приписал этот обмен не Ли Миану, а Ли Ми. Видеть Цзыжи Тунцзянь, т. 233.
  17. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 232.