Людвиг Лейхардт - Ludwig Leichhardt

Фридрих Вильгельм Людвиг Лейххардт
Людвиг Лейхардт.jpg
Портрет Людвига Лейххардта
Родившийся(1813-10-23)23 октября 1813 г.
Sabrodt, Германия (Королевство Пруссия )
Исчез3 апреля 1848 г. (34 года)
Дарлинг Даунс, Австралия
Положение делПредположительно убит
Род занятийИсследователь
Родители)Шарлотта Софи и Кристиан Иероним Лейхардт

Фридрих Вильгельм Людвиг Лейххардт (Немецкое произношение: [ˈFʁiːdʁɪç 'vɪlhɛlm' lu: tvɪç 'laɪçhaːʁt]), известный как Людвиг Лейхардт, (23 октября 1813 - ок. 1848)[1] был немецким исследователем и натуралист, наиболее известный своими исследованиями северной и центральной Австралии.[2]

Ранние годы

Лейхардт родился 23 октября 1813 года в деревне Сабродт недалеко от деревни Требач, ныне являющейся частью Тауч, в прусском Провинция Бранденбург (теперь в Федеральная Республика Германии ).[3] Он был четвертым сыном и шестым из восьми детей Кристиана Иеронима Матиаса Лейхардта, фермера и королевского инспектора, и его жены Шарлотты Софи. урожденная Стрэлоу.[1] Между 1831 и 1836 годами Лейхард изучал философию, язык и естественные науки в университетах г. Гёттинген и Берлин но университетского диплома так и не получил. Он переехал в Англию в 1837 году, продолжил изучение естественных наук в различных местах, в том числе британский музей, Лондон и Jardin des Plantes, Париж, и провел полевые работы в нескольких европейских странах, включая Францию, Италию и Швейцарию.

Исследование

14 февраля 1842 года Лейхард прибыл в Сидней, Австралия. Его целью было исследовать внутреннюю часть Австралии, и он надеялся получить правительственное назначение в областях, представляющих его интересы.[4] В сентябре 1842 г. Лейхардт отправился в Hunter River долина к северу от Сиднея для изучения геологии, флоры и фауны региона и наблюдения за методами ведения сельского хозяйства. Затем он отправился в самостоятельное путешествие по сбору образцов, которое унесло его из Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, в Moreton Bay в Квинсленде.[1] 23 сентября 1842 г. он прибыл в Остров пепла где он провел там 2-3 дня после приглашения Александр Вальтер Скотт. [5]

Первая экспедиция Лейххардта
Мемориал в Церковь Святого Джеймса, Сидней к Джон Гилберт , участник экспедиции Лейхардта
Мемориал Джону Гилберту на смотровой площадке Гилберта, Taroom в Шир Банановый в Квинсленд, 2008

Вернувшись в Сидней в начале 1844 года, Лейхардт надеялся принять участие в предлагаемой правительственной экспедиции из залива Мортон в Port Essington (300 км к северу от Дарвин ). Когда планы на эту экспедицию рухнули, Лейхардт решил организовать экспедицию сам, в сопровождении добровольцев и при финансовой поддержке частных лиц. Его группа покинула Сидней в августе 1844 года и направилась к заливу Моретон, где к группе присоединились еще четыре человека. Экспедиция отправилась 1 октября 1844 г. из г. Jimbour Homestead, самый дальний поселок в Квинсленде Дарлинг Даунс.[1] Во время этой поездки Лейххардт назвал Семь Эму-Крик после того, как расстрелял толпу эму рядом, имя позже было принято большим животноводческая станция все еще существует, Станция Seven Emu.[6][7]

Пройдя почти 4800 километров (3000 миль) по суше, Лейхардт прибыл в Порт-Эссингтон 17 декабря 1845 года, и его уже давно сочли мертвым. Он вернулся в Сидней на лодке и прибыл 25 марта 1846 года, чтобы встретить героя.[8] В Журнал наземной экспедиции в Австралии от залива Мортон до Порт-Эссингтона, расстояние более 3000 миль, в течение 1844 и 1845 годов Лейххардт описывает эту экспедицию.[9]

Памятник Джон Гилберт, одного из спутников Лейхардта в этом путешествии, можно найти на северной стене Церковь Святого Джеймса, Сидней. Под заголовком Dulce et Docorum Est Pro Scientia Mori (вариант более часто встречающегося Dulce et decorum est pro patria mori ) надпись на памятнике, который «воздвигнут колонистами Новый Южный Уэльс "читает:" в память о Джоне Гилберте, Орнитолог, который был пронзен черными 29 июня 1845 года во время первой наземной экспедиции доктора Людвига Лейххардта и его бесстрашных товарищей в Порт-Эссингтон ". На смотровой площадке Гилберта есть также памятник Гилберту. Taroom.[10]

Вторая экспедиция Лейххардта, предпринятая на правительственный грант и значительную частную подписку, началась в декабре 1846 года. Предполагалось, что он доставит его из Дарлинг-Даунс на западное побережье Австралии и, в конечном итоге, на Лебединая река и Перт. Однако, преодолев всего 800 км, в июне 1847 года экспедиция была вынуждена вернуться из-за проливного дождя, малярийной лихорадки и голода. После выздоровления от малярии Лейхардт провел шесть недель в 1847 году, изучая течение болезни. Река Кондамин, южный Квинсленд и страна между маршрутом другой экспедиции под руководством Сэр Томас Митчелл в 1846 г. и его собственный маршрут, протянувшийся почти на 1000 км.

В апреле 1847 года Лейхардт разделил ежегодную премию Парижское географическое общество, за важнейшее географическое открытие французского исследователя Шарля-Ксавье Роше д'Эрикура. Вскоре после этого, 24 мая, Королевское географическое общество, Лондон, наградил Leichhardt своим Медаль Покровителя как признание «углубленных знаний об огромном континенте Австралии», полученных в ходе его путешествия Мортон-Бей-Порт-Эссингтон.[1] Сам Лейхардт никогда не видел этих медалей, но знал, что он их награждал. В одном из своих последних известных писем он написал:[11]

Я имел удовольствие слышать, что географическое общество в Лондоне наградило меня одной из своих медалей и что Парижское географическое общество удостоило меня такой же награды. Естественно, мне очень приятно думать, что такие проницательные авторитеты считают меня достойным такой чести; но все, что я сделал, никогда не было ради чести. Я работал ради науки и ни для чего другого.[4]

В 2012 г. Национальный музей Австралии приобрел медаль, присужденную Лейххардту Лондонским Королевским географическим обществом в 1847 году. Она поступила непосредственно от потомков семьи Лейххардтов из Мексики.[4]

Исчезновение

Портрет Людвига Лейхардта

В 1848 году Лейхардт снова отправился от реки Кондамин к реке Суон. Экспедиция состояла из Лейххардта, четырех европейцев, двух проводников-аборигенов, семи лошадей, 20 мулов и 50 быков. Европейцами были Адольф Классен, Артур Хентиг, Дональд Стюарт и Томас Хэндс, отпускной билет владелец, который заменил Келли на Генри Стюарт Рассел с Станция Cecil Plains. Проводниками-аборигенами были Воммай и Билли Бомбат из Порт Стивенс.[12][13]

В последний раз вечеринку видели 3 апреля 1848 г. Аллан Макферсон станции, Cogoon, на Дарлинг Даунс. Исчезновение Лейххардта после переезда вглубь страны, хотя и расследуется многими, остается загадкой. Предполагалось, что экспедиция продлится два-три года, но после того, как от Лейхардта не было получено никакого знака или сообщения, было решено, что он и другие в группе погибли. Последние данные свидетельствуют о том, что они могли погибнуть где-то в Великая песчаная пустыня австралийского интерьера.[2]

Через четыре года после исчезновения Лейхардта Правительство Нового Южного Уэльса отправил поисковую экспедицию под Ховенден Хели. Экспедиция не нашла ничего, кроме единственного лагеря с деревом, отмеченным буквой «L» над «XVA». В 1858 г. была отправлена ​​еще одна поисковая экспедиция, на этот раз под Август Грегори. 21 апреля около того, что сейчас Blackall, за Река Барку, эта экспедиция нашла дерево, помеченное буквой «L».[14]

В 1864 г. Дункан Макинтайр обнаружил два дерева, отмеченных буквой "L" на Река Флиндерс недалеко от Залив Карпентария. После своего возвращения в Викторию Макинтайр телеграфировал Королевскому обществу 15 декабря 1864 года, что он нашел «два дерева, помеченных буквой L, возрастом около 15 лет».[15] Впоследствии он был назначен руководителем поисковой экспедиции, но дальнейших следов Лейхардта не обнаружил.

Портрет Людвига Лейхардта, 28 мая 1846 года, Изобель Фокс

В 1869 г. Правительство Западной Австралии дошли слухи о месте, где останки лошадей и людей, убитых коренные австралийцы можно рассматривать. Поисковая экспедиция была отправлена ​​под Джон Форрест, но ничего не было найдено, и было решено, что история может относиться к костям лошадей, оставленных умирать в Ядовитая скала в течение Роберт Остин с экспедиция 1854 г..[16]

Тайна судьбы Лейххардта оставалась в умах исследователей долгие годы. В течение Дэвид Карнеги экспедиция через Гибсон и Грейт-Сэнди В пустынях в 1896 году он встретил некоторых аборигенов, у которых были среди своих владений железный колышек для палатки, крышка оловянного спичечного коробка и часть металлических изделий из дерева. седло. Карнеги предположил, что они были из экспедиции Лейхардта. За исключением небольшой латунной пластины с именем Лейхардта, найденной в 1900 году, «никакие артефакты с подтвержденным происхождением не смогли пролить свет на последнюю экспедицию Лейхардта».[4]

В 1975 году рейнджер по имени Зак Матиас выставил в Дарвине фотографии наскальных рисунков аборигенов, на которых были изображены белые люди с животным.[17]

Заводская табличка Leichhardt

В 2006 году австралийские историки и ученые установили подлинность крошечной латунной пластины (15 см × 2 см) с надписью «LUDWIG LEICHHARDT 1848»,[18][19] обнаружен около 1900 года скотоводом-аборигеном возле Стерт-Крик, между Танами и Великие песчаные пустыни, в пределах Западной Австралии от границы с Северной территорией. Когда пластина была обнаружена, она была прикреплена к частично сгоревшему ружью, брошенному в Боаб дерево на котором была выгравирована буква "L". Пластина теперь является частью Национальный музей Австралии коллекция.[20]

До того, как паспортная табличка была подтверждена, историки могли только строить догадки о маршруте, который прошел Лейхардт, и о том, как далеко он прошел, прежде чем погиб. Расположение пластины указывало на то, что он преодолел не менее двух третей пути через континент во время попытки пересечения с востока на запад. Также предполагалось, что он следовал по северной дуге от залива Мортон в Квинсленде до реки Суон в Западной Австралии, следуя верховьям рек, а не направлялся прямо через пустыню.[21][22]

Устная история аборигенов

В 2003 году библиотекарь нашла в Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса письмо, которое может пролить свет на исчезновение Лейхардта. Письмо, полученное сиднейским священником от 2 апреля 1874 г. Уильям Брануайт Кларк, был написан W.P. Гордон, владелец станции из Дарлинг Даунс который встретил Лейхардта за несколько дней до исчезновения его группы. В письме рассказывается, как Гордон переехал в Wallumbilla и как, прожив там более 10 лет, он подружился с Wallumbilla племя, которое вовремя пришло, чтобы открыто поделиться с ним своими историями и фольклором. В одном подробном рассказе говорилось о смерти белого человека, который вел отряд мулов и быков вдоль берега. Река Мараноа много лет назад. Согласно Валлумбилле, большая группа аборигенов окружила партию и убила всех в ней. Было высказано предположение, что если эта история была правдой, вещи экспедиции, вероятно, широко продавались после резни, объясняя, как предметы, которые могли быть доставлены только экспедицией Лейхардта, были найдены в пустыне Гибсон и почему был найден приклад винтовки с латунной пластиной примерно в 4000 км к западу от реки Мараноа.[23]

Теории

Обоснованность всех заявленных реликвий Лейхардта и различных предложенных теорий обсуждается в книге 2013 года под названием Где доктор Лейхардт?: Величайшая загадка в истории Австралии.[24]

Наследие

Журнал наземной экспедиции в Австралии, 1847

Вклад Лейхардта в науку, особенно его успешная экспедиция в Порт-Эссингтон в 1845 году, был официально признан. В 1847 г. Географическое общество, Париж присудил свою ежегодную премию за географические открытия в равной степени Лейхардту и французскому исследователю Роше д'Эрикуру; также в 1847 г. Королевское географическое общество в Лондоне наградил Лейхардта Медаль Покровителя; и Пруссия признал его достижение, предоставив ему королевское помилование за то, что он не вернулся в Пруссию, когда должен был пройти период обязательной военной подготовки. Экспедиция в Порт-Эссингтон была одним из самых длительных путешествий по исследованию суши в Австралии и полезным для открытия прекрасных пасторальных земель.[1]

Отчеты и коллекции Лейххардта были оценены, и его наблюдения обычно считаются точными. Его помнят как одного из самых авторитетных первых исследователей окружающей среды Австралии и наиболее подготовленного естествоиспытателя, исследовавшего Австралию того времени.[2][25] Лейхардт оставил записи о своих наблюдениях в Австралии с 1842 по 1848 год в дневниках, письмах, записных книжках, альбомах, картах и ​​в своих опубликованных работах.[1]

Подробная карта маршрута Людвига Лейхардта в Австралии от залива Мортон до Порт-Эссингтона (1844 и 1845 гг.) Из его оригинальной карты, скорректированная и нарисованная ... Джон Эрроусмит[26][27] заняла 8-е место в рейтинге «150 лучших: документирование Квинсленда», когда с февраля 2009 года по апрель 2010 года гастролировала по местам Квинсленда.[28] Выставка была частью Государственный архив Квинсленда Мероприятия и выставочная программа, которые способствовали празднованию 150-летия государства в 150-м квартале. отделение Квинсленда из Нового Южного Уэльса.[29]

Резкая критика персонажа Лейхардта была опубликована через некоторое время после его исчезновения, и его репутация сильно пострадала. Справедливость этой критики продолжает обсуждаться. Неудачную попытку Лейхардта пересечь австралийский континент с востока на запад можно сравнить с Экспедиция Берка и Уиллса 1860-61 гг., который сумел перейти с юга на север, но не вернулся. Тем не менее, успех Лейххардта в Порт-Эссингтоне в 1845 году был большим достижением, которое ставит его в ряд других успешных Европейские исследователи Австралии.[4]

Австралия почтила память Людвига Лейххардта, используя его имя в нескольких местах: Leichhardt, пригород в Внутренний Запад Сиднея и его окрестностей Муниципалитет Leichhardt; Leichhardt, пригород Ипсвич; то Leichhardt Highway и Река Лейхардт в Квинсленде; и Подразделение Leichhardt в Австралийский парламент. Имя эвкалипт порода деревьев Corymbia leichhardtii отмечает Leichhardt.[30]

Насекомое Petasida ephippigera широко известен как кузнечик Лейхардта, и альтернативное название для крупнозубая рыба-пила (Pristis Pristis) - рыба-пила Лейхардта.[31]

23 октября 1988 г. рядом с г. Пылающее дерево Лейхардта в Taroom местным историческим обществом и туристической ассоциацией в честь 175-летия Лейхардта и Двухсотлетие Австралии.[2] Дерево было внесено в список Регистр наследия Квинсленда в 1992 г.[32]

В популярной культуре

Жизнь Лейхардта вдохновила на создание ряда «лемурийских» романов, начиная с Джордж Ферт Скотт книга Последний лемуриец (1898). Его последняя экспедиция послужила вдохновением для романа 1957 года. Voss к Патрик Уайт.[33]

В феврале 2013 года группа Manilla Road выпустила песню Mysterium, основанную на исследованиях и исчезновении Лейхардта.[34]

Литературные произведения

  • Лейххардт, Людвиг (1847), Журнал наземной экспедиции в Австралии от залива Мортон до Порт-Эссингтона на расстояние более 3000 миль за 1844–1845 гг., Т. и У. Бун, имеется в наличии онлайн
  • Письма Лайххардта своему товарищу по экспедиционной команде Фредерик Исаак проводятся в Государственная библиотека Нового Южного Уэльса.[35][36]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Эрдош, Рене (1967). "Лейххардт, Фридрих Вильгельм Людвиг (1813–1849)". Австралийский биографический словарь (2: 1788–1850 I-Z ed.). Мельбурн: Австралийский национальный университет. С. 102–104. ISBN  0-522-84236-4. В архиве из оригинала 12 июня 2011 г.
  2. ^ а б c Кен Иствуд, '«Холодное дело: исчезновение Лейхардта», Australian Geographic В архиве 7 августа 2010 г. Wayback Machine, AG Online, доступ онлайн 7 августа 2010 г.
  3. ^ "В НАЙТИ ЛЕЙХХАРДТА". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 12 сентября 1865 г. с. 8. Получено 30 апреля 2012.
  4. ^ а б c d е Табличка и медаль Leichhardt В архиве 28 июля 2012 г. Wayback Machine, Национальный музей Австралии, доступ онлайн 18 марта 2011 г.
  5. ^ "Людвиг Лейхард в Ньюкасле". Истории из жизни охотников. 29 января 2013 г.. Получено 23 сентября 2020.
  6. ^ Хэнкок, Дэвид (апрель – май 2020 г.). "Семь эму". Журнал Outback. Р.М. Уильямс (130). Получено 15 июн 2020.
  7. ^ «Познакомьтесь с сильным и ярким наследием коренных народов». Станция Seven Emu. 6 мая 2014. Получено 15 июн 2020.
  8. ^ «ЛЕЙХХАРДТ». Sydney Morning Herald. XXI, (2773). Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 апреля 1846 г. с. 2. Получено 11 августа 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.CS1 maint: лишняя пунктуация (ссылка на сайт)
  9. ^ Лейхардт, Людвиг (1847). Журнал наземной экспедиции в Австралии из залива Мортон в Порт Эссингтон в 1844-1845 гг.. Лондон: Т. и У. Бун.
  10. ^ "Джон Гилберт". Памятник Австралии. В архиве из оригинала 17 мая 2014 г.. Получено 16 мая 2014.
  11. ^ "Австралийские письма Людвига Лейхардта". www.environmentandsociety.org. В архиве из оригинала 4 февраля 2016 г.. Получено 26 января 2016.
  12. ^ Лейххардт, Людвиг (14 марта 1848 г.). "Письмо с автографом, подписанное Людвигом Лейхардтом?". Рукописи, устная история и изображения. Сидней: Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. В архиве из оригинала 27 августа 2016 г.. Получено 16 августа 2016.
  13. ^ Смаут, Рут (1966). «Лейххардт: секреты Песчаных холмов: легенда и загадка» (pdf). Журнал Королевского исторического общества Квинсленда. Брисбен, Квинсленд: Королевское историческое общество Квинсленда. 8 (1): 59. ISSN  0085-5804. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 29 января 2015.
  14. ^ "Сэр Огастес Чарльз Грегори". Музей земель, картографии и геодезии. 13 марта 2018. В архиве из оригинала 22 октября 2018 г.. Получено 22 октября 2018.
  15. ^ Воспоминания о музее Квинсленда, том 25, часть 1, октябрь 1987 г., стр. 9
  16. ^ Бэйч, Джордж. "Людвиг Лейххардт - жизнь и легенда" (PDF). Международная федерация геодезистов. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 октября 2018.
  17. ^ Маршалл, Ричард (1982). Тайны необъяснимого (Прим. Ред. С поправками). Плезантвилл, Нью-Йорк: Ассоциация Ридерз Дайджест. п.120. ISBN  0-89577-146-2.
  18. ^ Научный анализ паспортной таблички Leichhardt В архиве 12 марта 2011 г. Wayback Machine, Доклад представлен Дэвидом Халламом, старшим консерватором, Национальный музей Австралии, симпозиум Лейхардта, 15 июня 2007 г.
  19. ^ "Людвиг Лейххардт: Письма немецкого исследователя домой из Австралии: Введение". www.environmentandsociety.org. В архиве из оригинала 26 января 2016 г.. Получено 26 января 2016.
  20. ^ "Паспортная табличка Людвига Лейххардта 1848 года, отчет о коллекции Национального музея Австралии". Nma.gov.au. В архиве из оригинала 12 февраля 2013 г.. Получено 31 мая 2013.
  21. ^ «Маленькая подсказка раскрывает огромные усилия исследователя». Эпоха - онлайн. 24 сентября 2006 г. В архиве из оригинала от 29 сентября 2007 г.
  22. ^ Ему почти удалось это сделать: грандиозный план Лейхардта 1848 года В архиве 17 марта 2011 г. Wayback Machine, Доклад, представленный доктором Дарреллом Льюисом, Австралийский национальный университет, Симпозиум Лейхардта, Национальный музей Австралии, Канберра, пятница, 15 июня 2007 г.
  23. ^ Манро, Крис (19 марта 2012 г.). "Непреходящая тайна Людвига Лейххардта". Tracker (новостная служба, публикуемая Земельным советом аборигенов Нового Южного Уэльса). Архивировано из оригинал 20 июля 2014 г.. Получено 5 февраля 2013.
  24. ^ Льюис, Даррелл (2013). Где доктор Лейхардт?: Величайшая загадка в истории Австралии. Клейтон, Виктория: Издательство Университета Монаша. ISBN  9781921867767.
  25. ^ Лейххардт как ученый и автор дневников В архиве 17 марта 2011 г. Wayback Machine, Доклад, представленный доктором Томом Даррагом, Музей Виктории, симпозиум Лейхардта, Национальный музей Австралии, 15 июня 2007 г.
  26. ^ Подробная карта маршрута Людвига Лейхардта в Австралии от залива Мортон до Порт-Эссингтона (1844 и 1845 гг.) Из его оригинальной карты, скорректированной и нарисованной ... Джоном Эроусмитом. (негативный фотостат, 12 частей), Государственный архив Квинсленда, 1840 г., идентификатор предмета ITM635667, получено 11 августа 2020
  27. ^ Прескотт, Дороти (18 июля 2011 г.). "Австралийские карты Эроусмита". п. Восточная часть Австралии, восток 1847/1. Получено 11 августа 2020.
  28. ^ CorporateName = Государственный архив Квинсленда (5 апреля 2015 г.). "Номер 8 - Карта экспедиции Людвига Лейхардта из залива Мортон в Порт Эссингтон (1844-1845)". Номер 8 - Карта экспедиции Людвига Лейхардта из залива Мортон в Порт Эссингтон (1844-1845). В архиве из оригинала 5 апреля 2015 г.. Получено 11 августа 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ Государственный архив Квинсленда (2014 г.), Годовой отчет, Государственный архив Квинсленда, стр. 6, 9, ISSN  1448–8426 Проверьте | issn = ценить (помощь), получено 4 августа 2020
  30. ^ Corymbia leichhardtii В архиве 5 апреля 2011 г. Wayback Machine, EUCLID: Eucalypts of Australia, Australian National Botanic Gardens, онлайн-доступ 15 марта 2011 г.
  31. ^ Департамент окружающей среды (2017). "Pristis pristis - пресноводная рыба-пилорама, длиннозубая рыба-пилорама, речная рыба-пилорама, рыба-пилорама Лейхардта, северная рыба-пилорама". Департамент окружающей среды и энергетики. В архиве из оригинала 10 августа 2013 г.. Получено 28 января 2018.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  32. ^ "Дерево Лейхардта (запись 600835)". Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 1 августа 2014.
  33. ^ Leichhardt в австралийской литературе В архиве 17 марта 2011 г. Wayback Machine, Доклад, представленный доктором Сьюзен Мартин, Университет Ла Троб, симпозиум Лейхардта, Национальный музей Австралии, 15 июня 2007 г.
  34. ^ «Манилла Роуд - Мистериум - Энциклопедия Металлум». Металлический архив. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 31 мая 2013.
  35. ^ Leichhardt, Людвиг, 1813–1848 (1844), Пункт 12: Письмо с автографом, подписанное Людвигом Лейхардтом Фредерику Исааку, 3 июня 1844 г., получено 5 апреля 2015CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  36. ^ Лейххардт, Людвиг, 1813–1848 (1847), Пункт 14: Письмо с автографом, подписанное Людвигом Лейхардтом Фредерику Исааку, 10 октября 1847 г., получено 5 апреля 2015CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)

Библиография

  • Серле, Персиваль (1949). "Лейххардт, Людвиг". Словарь австралийской биографии. Сидней: Ангус и Робертсон. Получено 11 сентября 2009.
  • Стивенс, Мэтью (октябрь 2007 г.). "От утраченного имущества до реликвий исследователя: повторное открытие личной библиотеки Людвига Лейхардта". Исторические отчеты австралийской науки. 18 (2): 191–227. Дои:10.1071 / HR07008. ISSN  0727-3061.
  • Льюис, Даррелл (2006). «Судьба Лейххардта». Исторические отчеты австралийской науки. 17 (1): 1–30. Дои:10.1071 / HR05010. ISSN  0727-3061.
  • Родерик, Колин: «Лейхардт, бесстрашный исследователь», Норт-Райд (Сидней): Ангус и Робертсон 1988, ISBN  0-207-15171-7
  • Николлс, Ангус (2011). Обсуждение влияния Лейхардта на роман Патрика Уайта «Восс», Национальная книжная выставка радио ABC, 25 января [1]
  • Николлс, Ангус (2012). «Ядро этого Темного континента: австралийские исследования Людвига Лейхардта», в Транснациональные сети: немцы в Британской империи 1670-1914 гг., изд. Джон Р. Дэвис, Стефан Манц и Маргрит Шульте Бирбюль (Лейден: Брилл).
  • Николлс, Ангус (2013). «Дневники молодого Лейхардта в контексте его австралийского культурного наследия», в Мемуары музея Квинсленда - Культура 7, вып. 2, 541-59
  • Николлс, Ангус (2015). "Лейхардт и Voss Revisited "в Патрик Уайт: загробное слово: новые критические перспективы, изд. Ян Хендерсон и Анук Ланг, Лондон: Anthem Press, 35-66.
  • Боуз, Джордж Клемент (1892). "Лейххардт, Фридрих Вильгельм Людвиг". В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 32. Лондон: Smith, Elder & Co.

внешняя ссылка