Павильон Мальдив - Maldives Pavilion

В Павильон Мальдив представляет Республику Мальдивы на Международной художественной выставке - la Венецианская биеннале среди национальных павильонов. Первый павильон был открыт в 2013 году.[1] для 55-й Венецианской биеннале, курирует Массимилиано Джиони. Комиссаром павильона является Министерство туризма, искусства и культуры Мальдивской Республики. Первый павильон исследовал темы экологического романтизма и климатического кризиса.

Альфредо Крамеротти, Аида Элтори и Халед Рамадан являются членами кураторского коллектива Палаты публичных секретов, который курировал первый павильон Мальдив на Венецианской биеннале 2013, http://maldivespavilion.com/blog/

Павильон Мальдив 2013

Портативная нация: исчезновение как работа в процессе - подходы к экологическому романтизму,[2] Первая презентация Национального павильона Мальдив проходила с 1 июня по 24 ноября 2013 года.

Представленный как международная выставка, посвященная теме изменения климата и экоэстетики, Павильон сочетает в себе двойные акценты красоты национальных ландшафтов с богатой визуальной историей этой республики. Выставка предоставила «эстетический опыт и обширные знания концепции современного экологического романтизма.[3] через работы Официальных художников и Сопутствующие мероприятия.

Министерство туризма, искусства и культуры и Мальдивская Республика выступают в качестве комиссара павильона и назначили кураторов этой выставки международный коллектив CPS - Палату публичных секретов (Альфредо Крамеротти, Аида Элтори, Халед Рамадан). В качестве куратора CPS отмечает, что «повышение уровня моря на 60 см приведет к тому, что все Мальдивы будут затоплены океаном, и население Мальдив станет, вероятно, первыми беженцами от глобального потепления».[4] Считается одной из стран, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения. текущий подъем уровня моря связанных с климатологическими эффектами антропогенного влияния, природа как культурно определяемая этимология используется в качестве отправной точки для исследования этики непредвиденных обстоятельств изменения климата, таких как возможность климатические беженцы

Подзаголовок Павильона, Исчезновение как незавершенное производство - подходы к экологическому романтизму, задумал Павильон Мальдив как платформу для художников, экологов и мыслителей.[5][6]

Местом проведения павильона был фонд Gervasuti Foundation на улице Виа Гарибальди, бывший магазин деревянных изделий, с тех пор преобразованный в фонд.[7] Во время выставки фонд работал как выставочное пространство, книжный магазин, а также как кафе на террасе, где еженедельно проводились мероприятия, проводимые куратором в резиденции Майком Уотсоном из книги «Жанны искусства: к бесплатному образованию через залог». Программирование событий.[8]

В рамках превью программы Биеннале Павильон реализовал эфемерную уличную инсталляцию: Ледяной монолит. Участвующий художник Стефано Кагол поместил глыбу льда из итальянских Альп на берег Венеции в Рива-Ка-ди-Дио и символически оставил его таять, снимая весь 60-часовой процесс.[9][10]

Каталог выставки был опубликован в 2014 году издательством Maretti Editore и озаглавлен: Портативная нация. Павильон Мальдивпод редакцией Дориана Батыка, Камиллы Боэмио, Альфредо Крамеротти, Аиды Эльтуар, Маретти Эдиторе, 2013 г. ISBN  978-88-89477-519

Комиссар

Министерство туризма, искусства и культуры Мальдивской Республики

Кураторы

  • CPS - Палата публичных секретов (Альфредо Крамеротти, Аида Элтори, Халед Рамадан)

Помощники кураторов

  • Марен Рихтер
  • Камилла Боэмио

Помощники куратора

  • Стин Хоксбро
  • Галия Кирилова
  • Дориан Батыцка
  • Ханна Хусберг
  • Лаура МакЛин
  • Обед Анут
  • Каллиопи Ципни-Колаза
  • Дана Копель

Организационный партнер

  • Фонд Гервасути

Участвующие художники

[12]

Сопутствующие события

[13]


Об творческом и кураторском коллективе Палата государственных секретов

Палата публичных секретов (КПС) - творческий и кураторский коллектив. CPS была основана в Берлине-Копенгагене в 2004 году художниками Халедом Рамаданом, Альфредо Краммеротти и Стине Хоксбро. Коллективная сеть художников, кураторов и писателей смогла предоставить платформу для художественного самовыражения, выходящего за рамки признанного на мировой арт-сцене. В 2005-06 CPS запустила первую экспериментальную телевизионную трансляцию на tv-tv / Copenhagen Channel . Телекомпания унаследовала станцию ​​TV Stop от группы политических активистов, основавших канал в 1989 году. https://da.wikipedia.org/wiki/TV_STOP К моменту закрытия телевидения и телевидения в 2010 году члены коллектива CPS выпустили более 55 программ, около 200 часов телевизионных документальных фильмов, посвященных последствиям социально-политических событий во всем мире и уходу молчаливого интеллектуального большинства из социального спектра в узкие проходы академии.


Кураторские проекты CPS


Manifesta 8 Европейская биеннале, Испания Manifesta, европейская биеннале современного искусства, известна как европейское бродячее мероприятие современного искусства, демонстрирующее самые инновационные работы художников и кураторов со всего мира. Manifesta, голландская инициатива начала 1990-х годов, оформилась в Международный фонд Manifesta (IFM), независимую некоммерческую организацию с офисами в Амстердаме. В 2010 году CPS выступила одним из кураторов Manifesta 8 в Мерсии, Испания, под лозунгом «Остальное - это история». CPS нацелена на конкретный способ кураторства проекта, использования места и его конкретной реальности, а не просто для использования его для конкретных проектов, но, скорее, для интеграции сайтов в более широкий художественный проект в качестве ресурса интеллектуального капитала для предоставления по словам кураторов Халеда Рамадана и Альфредо Крамеротти, у всех участников есть широкие возможности для исследований и инноваций.http://www.chamberarchive.org/blog/category/biennials/manifesta/



3-е триеннале в Гуанчжоу, Китай

Ближневосточный видеоканал

«Ближневосточный канал» на фестивале «Прощай, колониализм» стал вкладом CPS в 3-е триеннале в Гуанчжоу. Основное внимание уделялось тому, как ближневосточный регион рассматривает и документирует себя, в первую очередь, руками его собственных культурных практиков. Видеоканал на Ближнем Востоке сфокусирован на таких категориях, как социологические или антропологические тенденции в видео, короткие иллюстративные документальные фильмы и видео как инструмент политической активности. Проект Middle East Video Channel был показан одновременно с Третьей триеннале в Гуанчжоу в UCCA в Пекине. CPS, Халед Рамадан был куратором исследования на третьей триеннале в Гуанчжоу.http://www.chamberarchive.org/blog/category/biennials/guangzhou-triennial/


Центр производства новых медиа CPS в Турции

Центр исследований медиаискусства (MARC) MARC - это научно-исследовательское, производственное и выставочное пространство CPS, расположенное в городе Анталия, Турция. Коллектив CPS основал центр в 2016 году. MARC - это событийное пространство, посвященное инновационному визуальному контенту, совместным проектам и образовательной деятельности. Мандат MARC заключается в разработке и продвижении эстетического опыта, связанного с историей человечества. Он налаживает и укрепляет отношения между культурными учреждениями и общественностью, сотрудничая с художниками из Европы, Турции и арабского мира.


Тайная камера прессаCPS создает собственное издательство Secret Chamber Press SCP.

В 2017 году в Копенгагене была основана компания Secret Chamber Press (SCP). SCP специализируется на публикации академических книг, связанных с современной визуальной культурой и социальной историей. Таким образом, SCP расширяет деятельность и сеть учредительной ассоциации, художественного и кураторского коллектива Палаты публичных тайн. http://www.chamberarchive.org/blog/from-a-common-word/


Книги Secret Chamber Press (SCP):

От общего слова к обязательному партнерству Датско-арабский межконфессиональный диалог Под редакцией Мадса Кристофферсена, Стайны Хёксбро и Нильса Вальдемара Виндинга Опубликовано Secret Chamber Press, SCP, Копенгаген, 2018. ISBN  978-87-970144-0-0https://www.amazon.com/Common-Word-Committed-Partnership-Danish-Arab-ebook/dp/B07GPQW5WJ

Журналистика во время войны Под редакцией Авада Джумаа и Халеда Рамадана Исследователи, Стайн Хоксбро, Дориан Батыка и Эльяс Рама Соавторы, среди прочих: Хамид Дабаши, Эйдан Уайт, Питер Гресте, Зейна Ходр и Ноам Хомский, опубликовано Al Jazeera Media Institute, январь 2018 г.https://issuu.com/doculogia/docs/journalism_in_time_of_warhttps://interactive.aljazeera.com/aje/2018/journalism-in-times-of-war/index.html


Книги, изданные участниками CPS:

Peripheral Insider: перспективы современного интернационализма в визуальной культуре Халед Рамадан Peripheral Insider рассматривает условия работы художников-экспатриантов с разных сторон: исторические и колониальные корни проблемы, позиции теоретиков, работающих с иностранными художниками на Западе, роль признанных художественных институтов , и примеры последних разработок в этой области. Издатель: Museum Tusculanum Press; UK ed. редакция (12 апреля 2007 г.). ISBN  8772899670Эстетическая журналистика: как информировать без информирования Альфредо Крамеротти Обращаясь к постоянно растущей области современного искусства, «Эстетическая журналистика» исследует, почему выставки современного искусства часто состоят из интервью, документальных фильмов и репортажей. Издатель: Intellect Ltd (30 октября 2009 г.). ISBN  1841502685



Список участников CPS и участвующих партнеров в период 2004-18 гг.

Аль Массон, Марина Грзинич, Альфредо Крамеротти, Амель Ибрагимович, Андерс Михельсен, Анна Халлин, Анна Задрос Хансен, Армен Матинджан, Асмунд Хавстин-Миккельсен, Беттина Фюрстенберг, Бюлент Дикен, Карстен Багге Лаустсен, Кристель Лундгрен, Кристин Лундгрен, Кристин , Дитер Буххарт, Дрор Фейлер, Эллен Найман, Эмиль Мэдсен Брандт, Эрик Дж. Фахардо, Фейсал Самра, Финн Тайбо Андерсен, Франс Якоби, Гэвин Янтьес, Гунилла Скольд Фейлер, Хильда Хиари, Ян Чарльзворт, Ибен Бенцен, Авад Джумаа, Инук Силис Хог, Джейн Джин Кайсен, Джес Бринч, Джессика Винегар, Джуко Лехтола, Карима Аль Шумали, Катя Лоэгструп Хансен, Халед Рамадан, Кирстен Дюфур, Ларс Эрслев Ансэндерка, Мале Лилибетус, Мале Лилибетус, Ратфур, Ларс Эрслев Ансэндерка, Мале Лилибетус, Мале Лилибет Куле Марита Муукконен, Масар Сохаил Аль Кенани, Макс Т. Райнанен, Мелек Мазичи, Мигель Вега Оливарес, Микала фон Фрейслебен, Нана Дебуа Буль, Нанна Бьерре-Джепсен, Нанна Гулдхаммер Враэ, Насим Хан, Николай Килсмарк, Нибулул, Николай Килсмарк, Вулулу, Николай Килсмарк, Вулулу, Вилхьялмсдоттир, Петер Даке, Риа Лаврийсен, Русудан Меликба, Самина Башарат, Самиа Джамучи, Санне Кофод, Сарат Махарадж, Себастьян Дюфур Педерсен, Шуджаат Али, Симоне Оберг Каерн, Стаффан Шмидт, Табин Хохолтро, Стайн Хохолтра Шакур, Таня Остожич, Томаш Б. Оздовски, Торбьорн Родланд, Юдхиштхир Радж Исар, Лариса Сансур, Ханна Люнг, Хевон Ли, Абир Бухари Халид Альбайх, Стивен Лам, Дориан Батыка, Кэтрин Дрейк, Ферхат Озгюр, Франк Брюммель, Медрар для современного искусства, Франс Стубер, Билльдкунстнернес Форбунд, Эхаб Галал, Гунхильд Борггрин, Дениз Гувенсой, Джун Дахи, Лина Хатиб, Савсан Кассис, Николас Хури, Лана Цмайчанин, Анка Лесняк, Вальтер Зайдл, Антье Вайтцель, Эролинюнташен, Эролинюнташен, Рюйнэнянташ, Кобаль, Озгюр Ярен, Раед Ясин, Янг-сук Но, Урсула Биманн, Зулейха Али, Умайма Рашид, Ксимена Нареа, Нисрин Бухари, Бэкман Аннели, NTU CCA Singapore, Мохамед Аллам, Стаффан Шмидт, Тиджана Мискович, Хади Зайчак, Хади Зайчак fishawi, HedwigFijen, Mounira Al Sulh, Tanja Ostojic, Tanja Nellemann, Anahi Alviso-Marino, Anka Leśniak, Evan Magits, Jackie Salloum, Merete Jankowski, Jayce Salloum, Joachim Hamou, Ахмет Эрмесель, Эсофра, Эсофра Олсен, Амир Зайнорин, Мохамад Эль Омари, Омар Амиралэй, Аида Элтори, Халед Хафез, Хишам Бизри, Мария Х. Гуггенхайм, Дермис Леон, Нат Мюллер, Эбру Налан Сюлюн, Сюзанна Даниг, София Сундберг, Сюзанна Рассел, Рами Кодейх, Мудейх , Джун Дахи, Руне Гейд, Алекс Кастро, L Иси Неллеман, Карин Сандер, Катерина Грегос, Кейт Даймлинг, Мириам Кац, Дороти Альбрехт, Дороти Бинерт, Самира Джамучи, Самир Кадми, Эльза Мари Букдал, Джонатан Хабиб Энгквист, Джон Кеннеди, Нённе Гульсада Балсенхолсен, Нённе Гульсада Балсенхолсен, Нённе Гульсада Балсенхолсен Нанна Гулдхаммер Враэ, Биргитте Киркхофф, Али Заракет, Шарлотта Хаслунд-Кристенсен, Гилане Тавадрос. Питкянен-Вальтер Тарья, Тару Эльфвинг, Кати Кивинен, Ахиллеас Кентонис, Ирмили Кокко, Чарльз Эше, Камила Роди, Камилла Боэмио, Стефано Кагол, Риан Лозано, Као Имран, Генри Мейрик Хьюз.


Партнеры по сотрудничеству в проекте "Марш мира 5 миллионов"

ATLANTICA Revista de Arte y PensamientoBergstublPROJEKT, Берлин Институт Карстена Нибура, Университет Копенгагена, Центр ближневосточных и исламских исследований, Университет Бергена, Камера ближневосточных визуальных исследований, CMEVSC, Выставочное здание Шарлоттенборг, Галерея Христианской плотины, Центр развития культуры округа Копенгаген, Центр развития культуры и развития Danish, Центр развития культуры и культуры округа Колумбия SD, Бейрут, Ассоциация Fast Video, Свободный университет, Институт современной культуры, Копенгагенский университет, галерея Киркхофф, Ливанская ассоциация пластических искусств, Ашкал Алван, Посольство Ливана, Стокгольм, Лотринджер Дрейзен, Мюнхенская школа искусств Мальмо, Мальмо Констхолл, Отчет о меньшинствах, Орхусский музей современного искусства, Институт современного искусства, Нордиколид, Музей современного искусства, Нордиколид, Музей современного искусства, Норджиколанд Современное искусство, NIFCA, HelsinkiPio Diaz GalleryPixel, Галерея цифрового искусстваRACA art spaceКоролевская датская академия изящных искусствSparwasser, Berlintv-tvVejle Museum of ArtYNK B

Рекомендации

Книги

  • 55. Esposizione Internazionale d'Arte - Венецианская биеннале. Il palazzo enciclopedico, Marsilio Editori, 2013 г. ISBN  978-88-317-1558-4
  • Портативная нация. Павильон Мальдивпод редакцией Дориана Батыка, Камиллы Боэмио, Альфредо Крамеротти, Аиды Эльтуар, Маретти Эдиторе, 2013 г. ISBN  978-88-89477-519
  • Стефано Кагол, Ледяной монолит. Платформа, 2013 ISBN  978-88-902879-6-1
  • Клаус Шафлер, Взламывая будущее и планету…, Folio Verlag, 2013 г. ISBN  978-3-85256-611-5

Отзывы

  • Холли Хоу, «Как Венецианская биеннале этого года заставила нас задуматься об изменении климата», FAD, 2013
  • Клаудиа Джоллес "Редакция" + Обложка, Kunstbulletin, Июль-август, 2013
  • Мариэлла Росси, «Nuestro mundo es конечна. Наш мир конечен», Лапиз, #279, 2013
  • Джорджина Адам, «Новые экономики встряхивают мир искусства на Венецианской биеннале», BBC, 11 июня 2013 г.
  • Микела Моро, "Speciale Biennale", Классный тур. Рай 5, 1 июня 2013 г.
  • Артан Красники, "Bienalja si enciklopedi e hapur e artit", Коха, 1 июня 2013 г.
  • Кэтлин Массара, "Фотодневник Венецианской биеннале 2013", Huffingtonpost, 29, 31 мая, 2013
  • Холланд Коттер, «Снимки из Венеции», Нью-Йорк Таймс, 29 мая, 2013
  • Мелисса Пирс, «Портативная нация. Мальдивская Республика на 55-й Венецианской биеннале», Культурная поездка, Май 2013
  • Кейт Даймлинг, «Островные народы привлекают внимание к Венецианской биеннале, чтобы осудить изменение климата», Блуин Артинфо, 24 апреля 2013 г.
  • Франческа Ди Джорджио, Камилла Боэмио, Альфредо Крамеротти «Мальдивы в Венеции. Cronaca di un debutto» в «Espoarte.net» [итальянский] 1 августа 2013 г.

Примечания

  1. ^ 55. Esposizione Internazionale d'Arte - Венецианская биеннале. Il palazzo enciclopedico, Марсилио Редакти, ISBN  978-88-317-1558-4
  2. ^ http://maldivespavilion.com/blog/press-release-2/
  3. ^ http://maldivespavilion.com/blog/curatorial-statement/
  4. ^ http://maldivespavilion.com/blog/background/
  5. ^ Кейт Даймлинг, «Островные народы привлекают внимание к Венецианской биеннале, чтобы осудить изменение климата», Блуин Артинфо, 24 апреля
  6. ^ Клаус Шафлер, Взламывая будущее и планету…, Folio Verlag, ISBN  978-3-85256-611-5
  7. ^ Портативная нация. Павильон Мальдивпод редакцией Дориана Батыка, Камиллы Боэмио, Альфредо Крамеротти, Аиды Элтуар, Маретти Эдиторе, ISBN  978-88-89477-519
  8. ^ http://maldivespavilion.com/blog/call-for-participants-joan-of-art/
  9. ^ Стефано Кагол, Ледяной монолит. Платформа, ISBN  978-88-902879-6-1
  10. ^ Клаудиа Джоллес "Редакция" + Обложка, Kunstbulletin, Июль Август
  11. ^ https://www.mqw.at/en/institutions/q21/artists-in-residence/2016/khaled-ramadan/
  12. ^ http://maldivespavilion.com/blog/wp-content/uploads/2013/05/PressRelease_May22.pdf
  13. ^ http://maldivespavilion.com/blog/press-release-2/
  14. ^ http://maldivespavilion.com/blog/joan-of-art-program/

внешняя ссылка