Манахатта (играть в) - Manahatta (play) - Wikipedia

Манахатта
Manahatta.png
Обложка афиши от Йельский репертуарный театр производство
НаписаноМэри Кэтрин Нэгл
Дата премьеры28 марта 2018
Оригинальный запуск28 марта - 27 октября 2018 г.
ЖанрДрама
ПараметрОклахома (ныне), Манахатта (ныне / 17 век)

Манахатта драматическая пьеса, написанная Мэри Кэтрин Нэгл. Действие спектакля происходит в современной Оклахоме, а также в нынешней Манахатте 17-го века (широко известной как Остров Манхэттен ). Шоу следует за Джейн Снейк, когда она поднимается в ряды Уолл-стрит инвестиционная фирма Между тем, ее семья, особенно ее мать, Бобби, сталкивается с финансовым крахом после смерти мужа. Шоу также отражает его персонажей в Манахатте начала 17 века, изображая прибытие голландских поселенцев, представляющих Голландская Ост-Индская компания, которые впоследствии захватили землю и уничтожили Deleware Lenape людей, начиная процесс изгнания их из Манахатты и Ленапехокинг.[1][2]

Шоу пытается провести параллели между первоначальным процессом колонизация и геноцид к Коренные американцы вовремя колониальная эпоха в том, что станет Соединенные Штаты к продолжающемуся колониальному процессу и устранению / отрицанию культуры, отчасти увековеченному системой капитализм.[2]

Манахатта особенности использования традиционных Ленапе язык на протяжении всего шоу. Многие из его эпизодов в 17 веке тесно связаны с историей, изображая вторжение голландцев в Манахатту и «покупку» Манхэттена у Делавэр Ленапе посредством Голландская Ост-Индская компания. Питер Минуит, совершивший «покупку», является одним из главных героев шоу. Название Se-ket-tu-may-qua (переведено на Черный бобр на английском языке), которое является именем зеркального персонажа Люка, это название 19 века Ленапе лидер, который вел Союз солдат на сотни миль во время гражданская война. Йонас Михаэлиус, Зеркальный персонаж Майкла, имя голландского священника, который участвовал в колонизации Манахатты.[2]

Производство

Публичная студия (предпремьерный показ)

Как один из первых двух спектаклей, поставленных Public Studio (программа Общественный театр ), Манахатта был показан в «урезанной» постановке шоу в Театре Шивы в Нью-Йорк с 15 по 25 мая 2014 г.[3][4][5] Режиссер Кейт Вориски в его состав входили Танис Паренто (Джейн / Ле-Ле-Ва-Ю), Кимберли Герреро (Дебра / Туш-Ки-Па-Квис-И), Нил Хафф (Ассистент / Джо), Брэндон Оукс (Солдат / Се-Кет) -Tu-May-Qua), Эндрю Вимс (Йонас Михаэлиус ), и Альберт Ибарра (Роберт /Tamanend ).[5] Перед первым выступлением 15 мая 2014 г. была совершена молитва в Ленапе Кертисом Зунигой, (в то время) операционным менеджером и бывшим начальником Deleware Tribe.[4] Шоу было изменено перед его последующей премьерой на Шекспировском фестивале в Орегоне в 2018 году.

Шекспировский фестиваль в Орегоне

Манахатта премьера в рамках Шекспировский фестиваль в Орегоне в Театре Томаса 28 марта 2018 г.[6] Режиссер Лори Вулери, с единственным актерским составом, вернувшимся из предпремьерной постановки, является Танис Паренто (Джейн Снейк / Le-le-wa'-you), и премьерный состав Шейла Туси (Бобби / Мать), Рэйнбоу Дикерсон (Дебра / Туш-ки-па-квис-и), Стивен Флорес (Люк / Се-кет-ту-май-ква), Данфорт Коминс (Джо / Джейкоб), Джеффри Кинг (Дик Фулд / Питер Минуит) и Дэвид Келли (Майкл /Йонас Михаэлиус ).[7] Шоу было встречено критиками и продлилось до 27 октября 2018 года.[7][8]

Йельский репертуарный театр

Премьера шоу в восточном пальто, Манахатта побежал в Йельский репертуарный театр в Новый рай, Коннектикут, с 24 января по 15 февраля 2020 г.[9][10] Этот спектакль снова был поставлен Лори Вулери, в состав которого вернулись Стивен Флорес (Люк / Se-ket-tu-may-qua), Дэнфорт Коминс (Джо / Якоб) и Джеффри Кинг (Дик Фулд / Питер Минуит). с новыми актерами Карла-Рэй (Бобби / Мать), Лили Гладстон (Джейн Снейк / Le-le-wa'-you), Шайла Лефнер (Дебра / Toosh-ki-pa-kwis-i) и Т. Райдер Смит (Майкл /Йонас Михаэлиус ) присоединение.[9] Это была первая пьеса, поставленная в Йельском репертуарном театре коренным американским драматургом или в которой преобладали коренные жители.[11] По просьбе одного из его потомков на съемочной площадке шоу было большое изображение Se-ket-tu-may-qua.[2] Эта постановка также имела успех у критиков.[10][12]

Пенсильванский университет

Как постановка студенческой театральной труппы Front Row Theater Company, Манахатта побежал в Пенсильванский университет в Heyer Sky Lounge в Harrison College House с 20 по 22 февраля 2020 года. Режиссер Коннор Бирд, это была первая студенческая постановка шоу с участием актеров Дюваля Курто (Джейн Снейк / Ле-ле-ва'- вы), Мика Гравиет (Бобби / Мать) и Дэвид Эрнандес (Люк / Se-ket-tu-may-qua) (остальные актеры не указаны).[13][14]

внешняя ссылка

Афиша постановки Йельского репертуарного театра

Рекомендации

  1. ^ Арнотт, Кристофер. «Обзор: в« Манахатте »в Йельском университете бизнесмены эксплуатируют коренных американцев прошлого и настоящего». courant.com. Получено 2020-04-26.
  2. ^ а б c d «МАНАХАТТА Мэри Кэтрин Нэгл, режиссер Лори Вулери. Йельский репертуарный театр». Issuu. Получено 2020-04-26.
  3. ^ «Публичная студия». Архивировано из оригинал 14 апреля 2014 г.. Получено 26 апреля 2020.
  4. ^ а б «Манахатта». Архивировано из оригинал 10 мая 2014 г.. Получено 26 апреля 2020.
  5. ^ а б Стол, BWW News. "THE URBAN RETREAT & MANAHATTA Public Studio 15 мая начнут выступления". BroadwayWorld.com. Получено 2020-04-26.
  6. ^ админ. "Манхатта". Обзор Эшленда Шекспира. Получено 2020-04-25.
  7. ^ а б [email protected], Билл. «Обзор Шекспировского фестиваля в Орегоне: спектакль« Манахатта », который нельзя не увидеть». Siskiyou Daily News, Ирека, Калифорния. Получено 2020-04-25.
  8. ^ Гален (29.09.2018). ""Манахатта "на Шекспировском фестивале в Орегоне". Получено 2020-04-25.
  9. ^ а б "Йельский репертуарный театр | Манахатта". www.yalerep.org. Получено 2020-04-25.
  10. ^ а б Zanderopper (02.02.2020). ""Манахатта "в Йельском репертуарном театре Зандера Оппера". Отзывы Зандера Оппера. Получено 2020-04-25.
  11. ^ «Манахатта завершает исторический забег в Йельском репертуарном театре | Йельская группа по изучению коренных народов Америки». ygsna.sites.yale.edu. Получено 2020-04-25.
  12. ^ Латина, Идентидад. "RESEÑA DE TEATRO:" Manahatta "в Йельском репертуарном театре. Por Bessy Reyna | Identidad Latina Multimedia". Получено 2020-04-26.
  13. ^ "'«Мы все еще здесь»: рассказ о сопротивлении коренных американцев ». www.34st.com. Получено 2020-04-26.
  14. ^ "2019-2020". Front Row Theater Co. 2020-03-20. Получено 2020-04-26.