Манлио Сгаламбро - Manlio Sgalambro
Манлио Сгаламбро | |
---|---|
Родившийся | Лентини, Италия | 9 декабря 1924 г.
Умер | 6 марта 2014 г. Катания, Италия | (89 лет)
Род занятий |
|
Интернет сайт | Manliosgalambro |
Манлио Сгаламбро (Итальянское произношение:[Manljo zɡaˈlambro]; 9 декабря 1924 г. - 6 марта 2014 г.) Итальянский философ и писатель, рожден в Лентини.[1]
биография
Рождение и смерть - два уникальных момента. Остальное - сон, прерываемый какими-то незначительными вспышками бдения.
— Манлио Сгаламбро, Ария ди Федерико (из Il Cavaliere dell'intelletto)
Философское производство
У Сгаламбро не было титулов или ученых степеней для визитных карточек: как он стал писателем философии - чьи книги переведены на французский, немецкий и испанский языки - остается загадкой, которую он не мог объяснить.
С 1945 г. работал совместно с обозрением. Призма (режиссер Леонардо Грасси): первое письмо Паралипомени all'irrazionalismo.
В 1947 году поступил в Университет Катании:
Я не поступил на философию, потому что изучал ее сам. Мне нравилось уголовное право, поэтому я выбрала юридический факультет.[2]
— Манлио Сгаламбро
С 1959 года вместе с Себастьяно Аддамо он писал для журнала Incidenze (основан Антонио Корсано). Его первая статья для журнала была Crepuscolo e notte (который был напечатан снова в 2011 году). За прошедшее время он написал для журнала Tempo presente (режиссер Никола Кьяромонте и Игнацио Силоне ).
В 1963 году в возрасте 39 лет женился. Доходов от цитрусовых (передаваемых по наследству от отца) уже было недостаточно, поэтому он решил интегрировать их, написав диссертацию на получение степени и преподавая в школе.
В конце 1970-х он организовал свои мысли в систематическую работу. Затем, в возрасте 55 лет, он отправил свою первую книгу, La morte del sole, редактору Адельфи:
И простояла там два года. Но так как я сделал так, я ничего не спрашивал. Потом позвонили моей жене. Они попросили меня пойти в Милан, чтобы наладить контакт с редактором.[3]
— Манлио Сгаламбро
В последующие годы с тем же редактором он опубликовал: Trattato dell'empietà, Анатолий, Del pensare breve, Dialogo teologico, Dell'indifferenza in materia di società, La consolazione, Trattato dell'età, De mundo pessimo и La conoscenza del peggio е Del delitto.
Между тем, в начале 1990-х вместе с друзьями он наладил небольшую редакционную деятельность в Катания: Де Мартинис. Внутри Сгаламбро управлял брошюрами, опубликовав пару работ (Dialogo sul comunismo и Contro la musica) и напечатал несколько опер Джулио Чезаре Ванини и Жюльен Бенда.
Сотрудничество с Баттиато
В 1993 году он столкнулся с Франко Баттиато, случайно, во время презентации сборника стихов общего друга. Через несколько дней Баттиато пригласил его на собрание, чтобы предложить ему либретто для опуса. Il Cavaliere dell'intelletto о Фредерик II Гогенштауфен:
Год назад я его не знал. С тех пор мы работали вместе. Он говорит, что он просто философ, но, по моему мнению, это талант, который стимулирует и обогащает меня. Сегодня мне кажется невозможным вернуться, чтобы написать тексты для моих вещей.[4]
С 1994 года и до своей смерти он сотрудничал почти со всеми Франко Баттиато проекты. Для него он написал:
- либретти оперы Il Cavaliere dell'intelletto, Socrate impazzito, Гли Шопенгауэр и Campi Magnetici;
- тексты многих альбомов поп-музыки (L'ombrello e la macchina da cucire, L'imboscata, Гоммалакка, Ферро Баттуто, Dieci stratagemmi, Il vuoto, так далее.);
- сценарии фильмов Потерянная любовь, Musikanten (о последних годах Бетховен жизнь) и Niente è come sembraтелепередачи Bitte Keine Réclame и документального Авгури дон Джезуальдо (о Джезуальдо Буфалино ).
С 1998 года писал тексты песен для Патти Право (Эмма), Фиорелла Маннойя (Il movimento del dare), Кармен Консоли (Мари ти амиамо) и Milva (Non conosco nessun Patrizio).
В 2000 году вышел сингл La mer, содержащий кавер на известную песню автора Шарль Трене.
В 2001 году вышел альбом Фан-клуб, произведено Франко Баттиато и Саро Косентино, содержащий вечнозеленые песни, такие как La vie en rose (к Эдит Пиаф ) и Лунная река (к Генри Манчини ), но даже ироничный Me gustas tú (к Ману Чао ).
В 2007 году он озвучил авиалайнер DC-9 в опере Пиппо Поллина. Ultimo volo ("Последний полет"), о потере 1980 г. Рейс 870 авиакомпании Itavia в резне в Устике.
В 2009 году вышел сингл La Canzone della Galassia, содержащий обложку Песня о галактике (взято из Монти Пайтон с Смысл жизни ), спетая сардинско-английской группой Mab.
Библиография
- La morte del sole (Адельфи, 1982).
- Trattato dell'empietà (Адельфи, 1987, ISBN 978-88-459-0253-6).
- Vom Tod der Sonne (Немецкое издание La morte del sole, Хансер, 1988, ISBN 978-3-446-13955-8).
- Del metodo ipocondriaco (Il Girasole, 1989).
- La morte del sole (второе издание, Адельфи, 1996, ISBN 978-88-459-1203-0).
- Trattato dell'empietà (второе издание, Адельфи, 2005, ISBN 978-88-459-1977-0).
- Анатолий (Адельфи, 1990, ISBN 978-88-459-0737-1).
- Анатолий (Французское издание Анатолий, Circé, 1991, ISBN 978-2-908024-22-7).
- Del pensare breve (Адельфи, 1991, ISBN 978-88-459-0820-0).
- Dialogo teologico (Адельфи, 1993, ISBN 978-88-459-0961-0).
- Contro la musica: sull'ethos della musica (Де Мартинис, 1994, ISBN 978-88-8014-007-8).
- Dell'indifferenza in materia di società (Адельфи, 1994, ISBN 978-88-459-1080-7).
- De la pensée brève (Французское издание Del pensare breve, Circé, 1995, ISBN 978-2-908024-82-1).
- Dialogo sul comunismo (Де Мартинис, 1995, ISBN 978-88-8014-019-1).
- La consolazione (Адельфи, 1995, ISBN 978-88-459-1150-7).
- Теория делла канцона (Bompiani, 1997, ISBN 978-88-452-3019-6).
- Ницше: frammenti di una biografia per versi e voce (Bompiani, 1998, ISBN 978-88-452-3599-3).
- Sphère de la mémoire и Éléments de teologie: философские диалоги (Французское издание Dialogo teologico, Circé, 1998, ISBN 978-2-908024-46-3).
- Поэзи (ограниченное издание, La Pietra Infinita, 1999).
- Trattato dell'età: una lezione di metafisica (Адельфи, 1999, ISBN 978-88-459-1490-4).
- Traité de l'âge: une leçon de métaphysique (Французское издание Trattato dell'età, Payot, 2001, ISBN 978-2-228-89390-9).
- Opus postumissimum: frammento di un poema (Giubbe Rosse, 2002).
- De mundo pessimo (Адельфи, 2004, ISBN 978-88-459-1880-3).
- Quaternario: racconto parigino (Il Girasole, 2006).
- Ницше: frammenti di una biografia per versi e voce (второе издание, Bompiani, 2006, ISBN 978-88-452-5656-1).
- La conoscenza del peggio (Адельфи, 2007, ISBN 978-88-459-2148-3).
- Del delitto (Адельфи, 2009, ISBN 978-88-459-2412-5).
- La consolación (Испанское издание La consolazione, Pre-Textos, 2009, ISBN 978-84-8191-924-0).
- L'impiegato di filosofia (ограниченное издание, La Pietra Infinita, 2010 г.).
- Crepuscolo e notte (Месогея, 2011 г., ISBN 978-88-469-2083-6).
- Нелланно делла пекора ди ферро (Il Girasole, 2011, ISBN 978-88-97466-01-7).
- Marcisce anche il pensiero: frammenti di un poema (Bompiani, 2011, ISBN 978-88-452-6800-7).
Дискография
Альбом
- Фан-клуб (Sony Music Entertainment Италия, 2001 – EAN 5099750496824 ).
Синголи
- La mer (Sony Music Entertainment Италия, 2000).
- Me gustas tú (Sony Music Entertainment Италия, 2001).
- La Canzone della Galassia (Sony Music Entertainment Италия, 2009).
Видеосъемка
Видеоклипы
- Tre poesie (2004).
- La Canzone della Galassia (2009).
Сотрудничество
Литература
- Артур Шопенгауэр, La Filosofia delle Università (Адельфи, 1992 – ISBN 978-88-459-0943-6).
- Джулио Чезаре Ванини, Confutazione delle Religi (Де Мартинис, 1993).
- Жюльен Бенда, Discorso coerente sui rapporti tra Dio e il mondo (Де Мартинис, 1994).
- Джузеппе Торнаторе, Una pura formalità (Де Мартинис, 1994).
- Маурицио Косентино, Я системы морали (Боэми, 1998).
- Оттавио Каппеллани, La morale del cavallo: trattato dei cavalieri (Надир, 1998).
- Томмазо Оттониери, Элегия санремезе (Бомпиани, 1998).
- Доменико Тришитта, Даниэла Рокка: Мираджо из целлулоида (Боэми, 1999).
- Сальво Бассо, Dui (Prova d'autore, 1999).
- Манлио Сгаламбро и Давиде Бенати, Сегрете (La pietra infinita, 2001).
- Мариакатена Де Лео и Луиджи Ингалисо, Нелльантро дель философо: диалог с Манлио Сгаламбро (Prova d'autore, 2002 - ISBN 978-88-86140-99-7).
- Манлио Сгаламбро, Сильвия Батисти и Росселла Лиси, Opus postumissimum: frammento di un poema (Giubbe rosse, 2002).
- Манлио Сгаламбро и Антонио Контьеро, Долоре и поэзия (La pietra infinita, 2003).
- Винченцо Моллика, Франко Баттиато: l'alba dentro l'imbrunire (Эйнауди, 2004).
- Риккардо Мондо и Луиджи Туринезе, Каро Хиллман: эпистолярные эпистолярные скамби с Джеймсом Хиллманом (Боллати Борингиери, 2004 - ISBN 978-88-339-1436-7).
- Антонио Контьеро, Galleria Buenos Aires (Алиберти, 2006 - ISBN 978-88-7424-151-4).
- Лука Фарруджо, Bugie estatiche (Il filo, 2006 - ISBN 978-88-7842-425-8).
- Бруно Монсенжон, Incontro con Nadia Boulanger (Rue Ballu, 2007 - ISBN 978-88-95689-04-3).
- Кристина Валенти, Ustica e le sue arti: percorsi tra impegno creatività e memoria (Titivillus, 2007 - ISBN 978-88-7218-186-7).
- Франко Баттиато, In fondo sono contento di aver fatto la mia conoscenza (Bompiani & L'ottava, 2007).
- Анна Васта, Я малнати (I quaderni del battello ebbro, 2007 - ISBN 978-88-86861-59-5).
- Мишель Фальцоне, Франко Баттиато: la Sicilia che profuma d'oriente (Флакковио, 2008 - ISBN 978-88-7804-440-1).
- Арнольд Де Вос, Il giardino persiano (Самуэле, 2009).
- Анджело Скандурра, Quadreria dei poeti passanti (Бомпиани, 2009 - ISBN 978-88-452-6328-6).
- AA.VV., Катания: non vi sarà facile si può fare lo facciamo (ANCE, 2009).
- Франко Баттиато, Дон Джезуальдо: с вкладом Манлио Сгаламбро и Антонио Ди Градо (Bompiani & Kasba comunicazioni, 2010).
- Доменико Чиприано, Novembre (Transeuropa, 2010 - ISBN 978-88-7580-116-8).
- Карло Гуаррера, Occhi aperti spalancati (Mesogea, 2011).
Музыка
Альбом
- Франко Баттиато, L'ombrello e la macchina da cucire (EMI Music Италия & L'ottava, 1995 - EAN 724383289820 ).
- Франко Баттиато, L'imboscata (Полиграмма Италия & L'ottava, 1996 - EAN 731453409125 ), выпущенный даже в Испании как La Emboscada (Полиграмма Италия & L'ottava, 1997 - EAN 731453462120 ).
- Франко Баттиато, L'imboscata тур (Полиграмма Италия & L'ottava, 1997).
- Франко Баттиато, Гоммалакка (Полиграмма Италия & L'ottava, 1998 - EAN 731455890723 ).
- Франко Баттиато, Fleurs (Универсальная музыка Италия & L'ottava, 1999 - EAN 731454677523 ).
- Франко Баттиато, Campi Magnetici (Sony Music Entertainment Италия & L'ottava, 2000 - EAN 5099708928025 ).
- Франко Баттиато, Ферро Баттуто (Sony Music Entertainment Италия & L'ottava, 2001 - EAN 5099750229590 ), переводится даже в Испании как Йерро форхадо (Sony Music Entertainment Италия & L'ottava, 2001 - EAN 5099750345320 ).
- AA.VV., Invasioni (Новый ученый, 2001).
- Франко Баттиато, Fleurs 3 (Sony Music Entertainment Италия & L'ottava, 2002 - EAN 5099750888421 ).
- Франко Баттиато, Colonna sonora di Perduto amor (Sony Music Entertainment Италия & L'ottava, 2003 - EAN 5099751123521 ).
- Алиса, Viaggio в Италии (NuN Entertainment, 2003 - EAN 4029758504321 ).
- Франко Баттиато, Танец прошлым летом (Sony Music Entertainment Италия & L'ottava, 2003 - EAN 5099751370628 ).
- Франко Баттиато, Dieci stratagemmi: Attributeversare il mare per ingannare il cielo (Sony Music Entertainment Италия & L'ottava, 2004 - EAN 5099751856528 ).
- Франко Баттиато, Un soffio al cuore di natura elettrica (Sony Music Entertainment Италия & L'ottava, 2005 - EAN 0828767416496 ).
- Франко Баттиато, Il vuoto (Универсальная музыка Италия & L'ottava, 2007 - EAN 0602517229723 ).
- Пиппо Поллина, Ultimo volo: orazione civile per Ustica (Storie di note, 2007 - EAN 8032484730601 ).
- Лилии на Марсе, Лилии на Марсе (Лилии на Марсе, 2008).
- Фиорелла Маннойя, Il movimento del dare (Sony Music Entertainment Италия, 2008 – EAN 886974055525 ).
- Франко Баттиато, Fleurs 2 (Универсальная музыка Италия & L'ottava, 2008 - EAN 0602517883819 ).
- Алиса, Лунго-ла-Страда (EMI Music Италия, 2009).
- Кармен Консоли, Elettra (Универсальная музыка Италия И отчеты Narciso, 2009 - EAN 0602527232089 ).
- Франко Баттиато, Inneres Auge: il tutto è pi della somma delle sue parti (Универсальная музыка Италия & L'ottava, 2009 - EAN 0602527226668 ).
- Milva, Non conosco nessun Patrizio (Универсальная музыка Италия, 2010 – EAN 0602527485010 ).
- Кармен Консоли, Per niente stanca (Универсальная музыка Италия & Записи Нарцисо).
Одиночные игры
- Франко Баттиато, Strani giorni (Полиграмма Италия & L'ottava, 1996 - EAN 731457869420 ).
- Франко Баттиато, Шок в моем городе (Полиграмма Италия & L'ottava, 1998 - EAN 731456637921 ).
- Франко Баттиато, Il Ballo del Potere (Полиграмма Италия И L'ottava, 1996).
- Франко Баттиато, Бег против течения (Sony Music Entertainment Италия & L'ottava, 2001 - EAN 5099750112922 ).[требуется проверка ]
- Алиса, Приходите sigillo (NuN Entertainment, 2003).
- Франко Баттиато, Il vuoto (Универсальная музыка Италия И L'ottava, 2007).
- Франко Баттиато, Tutto l'universo obbedisce all'amore (Универсальная музыка Италия И L'ottava, 2008).
- Франко Баттиато, Inneres Auge (Универсальная музыка Италия И L'ottava, 2009).
Песни
- L'ombrello e la macchina da cucire (1995 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Breve invito a rinviare il suicidio (1995 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Паб пикколо (1995 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Fornicazione (1995 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Джезуальдо да Веноса (1995 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Мото брауниано (1995 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Дао (1995 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Un vecchio cameriere (1995 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- L'esistenza di Dio (1995 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Di Passaggio (1996 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Strani giorni (1996 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- La cura (1996 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Ein Tag aus dem Leben des kleinen Johannes (1996 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Амата одиночество (1996 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Великолепное предвидение (1996 - слова Манлио Сгаламбро и Флер Джегги; Музыка от Франко Баттиато ).
- Ecco com'è che va il mondo (1996 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Сегунда-фейра (1996 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Memoria di Giulia (1996 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Серийный убийца (1996 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Упадок и падение Римской империи (1996 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Шок в моем городе (1998 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Авто да фе (1998 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Каста дива (1998 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Il Ballo del Potere (1998 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Ла преда (1998 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Il mantello e la spiga (1998 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- È stato molto bello (1998 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Quello Che Fu (1998 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Vite параллель (1998 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Э. Шеклтон (1998 - слова Манлио Сгаламбро и Флер Джегги; Музыка от Франко Баттиато ).
- Сценическая дверь (1998 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Эмма (1998 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- L'incantesimo (1998 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Medievale (1999 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Invito al viaggio (1999 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Бежать против течения (2001 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; Музыка от Франко Баттиато ).
- Bist du bei mir (2001 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; Музыка от Франко Баттиато ).
- La quiete dopo un addio (2001 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; Музыка от Франко Баттиато ).
- Personalità empirica (2001 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; Музыка от Франко Баттиато ).
- Il cammino interminabile (2001 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Lontananze d'azzurro (2001 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; Музыка от Франко Баттиато ).
- Саркофагия (2001 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Скерцо миноре (2001 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато, Джанго Рейнхардт и Стефан Граппелли ).
- Il potere del canto (2001 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Invasione di campo (2001 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Лука Нуццоло).
- Приходите sigillo (2002 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Трасса и кастита (2004 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; Музыка от Франко Баттиато ).
- Le aquile non volano a stormi (2004 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; музыка Кинимори Ядзима и Франко Баттиато ).
- Ermeneutica (2004 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; Музыка от Франко Баттиато ).
- Фортецца Бастиани (2004 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Odore di polvere da sparo (2004 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато и Krisma ).
- Conforto alla vita (2004 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- 23 коппи ди хромосоми (2004 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато и Krisma ).
- Apparenza e realtà (2004 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; Музыка от Франко Баттиато и Krisma ).
- La porta dello spavento supremo (2004 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Il vuoto (2007 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- I giorni della monotonia (2007 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Aspettando l'estate (2007 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Niente è come sembra (2007 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Тьепидо април (2007 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Игра окончена (2007 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Ио Чи Соно (2007 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Stati di Gioia (2007 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Il movimento del dare (2008 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; Музыка от Франко Баттиато ).
- Tutto l'universo obbedisce all'amore (2008 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато ).
- Тибет (2008 - слова Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато; Музыка от Франко Баттиато ).
- Мари ти амиамо (2009 - слова Франко Баттиато, Кармен Консоли и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато и Кармен Консоли ).
- Inneres Auge (2009 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- 'U cuntu (2009 - слова Франко Баттиато и Манлио Сгаламбро; Музыка от Франко Баттиато ).
- Non conosco nessun Patrizio (2010 - слова Манлио Сгаламбро; музыка Франко Баттиато и Юри Камисаска).
Кинотеатр
Фильмы
- Франко Баттиато, Perduto Amor (L'ottava & Sidecar, 2003 - OCLC 60776889 ).
- Франко Баттиато, Musikanten (L'ottava & RAI cinema, 2005 - OCLC 234237035 ).
- Франко Баттиато, Niente è come sembra (Bompiani & L'ottava, 2007 - ISBN 978-88-452-5978-4).
Документальные фильмы
- Даниэле Консоли, La Verità sul caso del signor Ciprì e Maresco (Зелиг, 2004).
- Гвидо Чионини, Манлио Сгаламбро: il consolatore (Nexmedia, 2006).
- Франко Баттиато, Авгури дон Джезуальдо (Bompiani & Kasba comunicazioni, 2010 - ISBN 978-88-452-6586-0).
Ролики
- Франко Баттиато, L'ombrello e la macchina da cucire (1995).
- Франко Баттиато, Di Passaggio (1996).
- Франко Баттиато, Strani giorni (1996).
- Франко Баттиато, Шок в моем городе (1998).
- Франко Баттиато, Бежать против течения (2001).
- Франко Баттиато, Bist du bei mir (2001).
- Франко Баттиато, Ermeneutica (2004).
- Франко Баттиато, La porta dello spavento supremo (2004).
- Франко Баттиато, Il vuoto (2007).
- Франко Баттиато, Inneres Auge (2009).
Театр
- Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато, Кавальер дель Интеллетто: должная работа над сценарием наскита Федерико II ди Свевия (1994).
- Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато, Socrate impazzito (1995).
- Манлио Сгаламбро и Франко Баттиато, Гли Шопенгауэр (1998).
- Игорь Стравинский, L'histoire du soldat (1999).
- Франко Баттиато, Campi Magnetici: i numeri non si Possono Amare (2000).
- Пиппо Поллина, Ultimo volo: orazione civile per ustica (2007).
- Манлио Сгаламбро, Карло Гуаррера и Розальба Бентивольо, Frammenti per versi e voce (2009).
Телевидение
- Франко Баттиато, Bitte Keine Réclame (2004).
Любопытства
Музыка
- В Di Passaggio (из L'imboscata) он декламирует на древнегреческом:
?? ??
— Гераклит, Фрагменты
- В Invito al viaggio (из Fleurs) он декламирует (по-итальянски):
Я приглашаю вас в путешествие по земле, которая похожа на вас. Туманный солнечный свет этого облачного неба наполняет мой дух очарованием твоих предательских глаз, ярко сияющих. Там все порядок и красота, роскошь, покой и удовольствие; мир засыпает в теплом сиянии света; увидеть на каналах эти спящие сосуды: их настроение авантюрное, чтобы удовлетворить ваши малейшие желания.
- В Corpi в кино (из Campi Magnetici) он декламирует (по-итальянски):
Если, говоря о своих точках зрения, я думаю о какой-то системе вещей, например, о системе: любовь, закон, трубочист ... и затем принимаю все свои аксиомы как отношения между этими вещами, то мои предложения, например, Теорема Пифагора, также действительны для этих вещей.
— Дэвид Гильберт, Письмо Фреге от 29 декабря 1899 г.
С 1996 г. участвует практически во всех Франко Баттиато туры:
- В 97-м он декламирует на латыни песню Баттиато. Areknames (из Загрязнение), переименованный по случаю Канцона химика:
Bacterium flourescens liquefaciens, Bacterium histolyticum, Bacterium mesentericum, Bacterium sporagenes, Bacterium putrificus…
— Манлио Сгаламбро, Канцона химика
- В 2002 году он поет новую версию - с философски адаптированными текстами - Accetta il consiglio (взято из Большой Кахуна ), изданный в следующем году в концертном альбоме Танец прошлым летом.
Кинотеатр
- В Perduto Amor Он играет Мартино Аллиата, учителя философии главного героя (Коррадо Фортуна).
- В Musikanten он действует как знатный человек из Сиены.
Театр
- В L'histoire du soldat И в Campi Magnetici он рассказчик.
Рекомендации
- ^ Силензи, Андреа (6 марта 2014 г.). "Morto Manlio Sgalambro, filosofo, scrittore e поэта. Per anni è stato il coautore di Battiato" (на итальянском). La Repubblica. Получено 6 марта 2014.
- ^ Мариакатена Де Лео и Луиджи Ингалисо, Нелльантро дель философо: диалог с Манлио Сгаламбро (Prova d'autore, 2002).
- ^ Джорджио Кальканьо, Сгаламбро: il filosofo è uno spione (из La Stampa от 28 августа 1996 г.).
- ^ Лилиана Мадео, Баттиато: примечание per un filosofo (из La Stampa от 19 сентября 1994 г.).