Поместье Паудерхэм - Manor of Powderham

Powderham бывший поместье на побережье юга Девон, Англия, расположенный в историческом сотня Эксминстера, примерно в 6 милях (9,7 км) к югу от города Эксетер и примыкает к северо-востоку от поселка Кентон. Он представляет собой часть плоского, ранее заболоченного участка на западном берегу реки. River Exe эстуарий, где он впадает в приток Ривер Кенн, сайт Замок Паудерхэм, первоначально укрепленный помещичий дом из Паудерхэма. На противоположной стороне Exe находится небольшая деревня Lympstone и почти противоположно Nutwell Court в приходе Вудбери, бывший замок или укрепленная усадьба могущественного средневекового Семья Динхэм.

Спуск усадьбы

Вильгельм II, граф Эу

в Книга Страшного Суда 1086 г. главный арендатор из ПОЛЬДРЕХА~[1] (Poldreham) записывается как Вильгельм II, граф Эу (ум. 1096), перечисленные под заголовком: Терра Виллельми де Оу («Земли Вильгельма Эу»).[2] Хотя Вильгельм II, граф Эу, владел от короля многими поместьями в других частях Англии (в Дорсете, Уилтшире, Гемпшире и т. Д.).[3]), в Девоне он был одним из младших Devon Domesday Book - главные арендаторы только с двумя владениями в Девоншире, Паудерхэмом и поблизости Белый камень, обе субинфеудированный своему арендатору Ранульфу. Вильгельм II, граф Эу, восстал против короля Вильгельма II (1087–1100) и был казнен.

де Паудерхэм

Семья арендаторов, владеющая поместьями Паудерхэм и Уайтстоун под властью повелителей, как и Ранульф в 1086 году, позже приняла фамилию де Паудерхэм[4] со своего места (как обычно[нужна цитата ]) и продолжал держаться под де Богун повелители[5] пока они не потеряли земли вымогать (Смотри ниже).

Богун

Герб Богуна: Лазурный, серебристый изгиб, или между шестью свирепыми львами, или
Чучело в церкви Святого Климента, Паудерхэм. Вероятно, Элизабет де Богун, дочь короля Эдуард I и мать Маргарет де Богун, жена Хью Кортни, 2-й граф Девон.[6]

После казни Вильгельма II, графа Эу, поместье Паудерхэм (вместе с Уайтстоуном) стало[7] владение могущественных де Богун семья, Графы Херефорда, главные арендаторы и крупные землевладельцы по всей Англии. Их арендатором в обоих поместьях по-прежнему была семья де Паудерхэмов.[8] до (как указано Risdon (ум. 1640)[9]) после смерти Джона де Паудерхэма он выкупил[10][11] тогдашнему сюзерену Хамфри де Богун, 4-й граф Херефорд (1298–1322). полюс (ум. 1635), однако, заявляет, что конфискация была вызвана постигший Джона де Паудерхэма, владевшего землями во время правления короля Эдуарда II (1307-1327).[12] Хамфри де Богун, 4-й граф Херефорд, отдал Паудерхема и Уайтстоуна в качестве супружеской части своей дочери. Маргарет де Богун (ум. 1391) о ее браке с Хью Кортни, 2-й граф Девон (1303–1377), феодальный барон Окхэмптона, чьи места были Замок Тивертон и Okehampton. Маргарет завещала Паудерхэма в своем завещании четвертому[13] сын Сэр Филип Куртенэ (1340–1406), который таким образом стал основателем младшей ветви Паудерхэма семьи Куртенэ.

Courtenay of Powderham

Герб Куртенэ Паудерхема: Или три торто а метка трех точек лазурного, каждая заряжена тремя тарелки. Это герб Куртенэ графов Девона из Замок Тивертон, вдвойне различный с биркой лазурь (как видно пронзая Богун на монументальная латунь в Эксетерский собор сэра Питер Куртенэ (ум. 1405), младший сын Хью Кортни, 2-й граф Девон (d.1377)), и зарядом пластин на последнем

Семья Куртенэ "Паудерхэм", всегда известная тем, что отличала ее от своей старшей линии - семьи графов Девонских, - была одной из самых влиятельных и связанных с лучшими связями в Девоне с 15 века. Семья произошла от сэра Филипа Куртенэ (1340–1406), младшего сына Хью Кортни, 2-й граф Девон (1303–1377), но, в конце концов, в 1831 году он был официально признан в 1556 году владельцем графства, унаследованного от его дальнего родственника.[14]

Сэр Филип Куртенэ (1340–1406)

сэр Филип Куртенэ (1340–1406), пятый или шестой сын Хью Кортни, 2-й граф Девон (1303–1377) его жена Маргарет де Богун (ум. 1391), дочь и наследница Хамфри де Богуна (ум. 1322), графа Херефорда от его жены Элизабет Плантагенет, дочери Король Эдуард I. Он женился на Энн Уэйк, дочери сэра Томаса Уэйка. Blisworth, Нортгемптоншир.

Ричард Кортни, епископ Норвичский (ум. 1415)

Ричард Куртенэ (ум. 1415), Епископ Норвич (старший сын и наследник). Большую часть времени он проводил вдали от Паудерхэма, поместье которое он вместе с Чивелстоуном сдал в аренду своему зятю сэру. Роберт Кэри (ум. около 1431 г.) Cockington, Девон, 12 раз Депутат за Девон После смерти епископа при осаде Харфлера, оставив своим наследником своего 11-летнего племянника Филипа Куртенэ, Кэри был одним из опекунов 16-ти поместья Куртенэ в Девоне и Сомерсете. ферма 410 марок в год.[15]

Сэр Филип Куртенэ (1404–1463)

Герб сэра Филипа Куртенэ (1404–1463): Куртенэ пронзить Хангерфорд со сторонниками, два куртенских кабана. На перемычках изображены геральдические значки Хангерфорда: три соединенных серпы и Певерелл наряды. Деталь камина епископа Питера Куртенэ, возведенного епископом, сыном сэра Филиппа Питер Куртенэ (ум. 1492), Епископский дворец, Эксетер.[16]

сэр Филип Куртенэ (1404–1463) (племянник). Он был старшим сыном сэра Джона Куртенэ (1383–1419) (который умер раньше своего старшего брата епископа Ричарда Куртенэ) от его жены Джоан Чампернун, дочери сэра Ричарда Чампернун из Modbury, Девон. Он женился на Элизабет Хангерфорд, дочери Уолтер Хангерфорд, первый барон Хангерфорд (ум. 1449), КГ Кэтрин Певерелл. Его младший сын был Питер Куртенэ (ум. 1492) Епископ Эксетера. Его вторым сыном был сэр Филип Куртенэ (1445 г.р.), бывший член парламента и Шериф Девона в 1471 году, которому его мать завещала девонское поместье Молланд, где его семейная линия продолжалась до 1732 года.

Сэр Уильям Кортни (умер в 1485 г.)

Геральдический щит на самой восточной из опор северного прохода в церкви Паудерхэм, Девон, показывая герб Куртенэ Паудерхэма пронзить Бонвиль: Соболь, шесть кефалей с серебряным пирсингом. Это герб сэра Уильяма Куртенэ (ум. 1485), мужа Маргарет Бонвиль, дочери Уильям Бонвиль, первый барон Бонвиль (ум. 1461)
Монументальная латунь Эдварда Куртенэ (ум. 1509/10) Landrake, Корнуолл, 2-й сын сэра Уильяма I Куртенэ (ум. 1485) из Паудерхэма. Ландрейк Черч[17]

Сэр Уильям Кортни (умер в 1485 г.) (сын), Шериф Девона в 1483 г.[18] Он женился на Маргарет Бонвиль, дочери Уильям Бонвиль, первый барон Бонвиль (ум. 1461). Его вторым сыном был Эдвард Куртенэ (умер 1 марта 1509/10 г.) Landrake, Корнуолл, чья монументальная латунь выживает в церкви Ландрейк, который женился на Алисе Уоттон (ум. 1533), дочери и наследнице Джона Уоттона из Уоттона.[19] в Ландрейке. Их сыном и наследником был Эдвард Куртенэ, муж Маргарет Третерф, дочь и сонаследник Томаса Третерфа из Trethurffe в Ладоке, Корнуолл.[20]На латуни нанесены надписи: "Молитесь за душу Эдварда Кауртни, эсквайера, второго сына сэра Уильяма Кауртни. Рыцарь Повдерама, покрасивший первый день марта Anno domini MVCIXо[21] на чьей душе ихесу иметь мерси ".[22]

Сэр Уильям Куртенэ (1451–1512)

сэр Уильям Кортни (1451–1512) (сын). Он женился на Сесили Чейн, дочери сэра Джона Чейна. Pinhoe. Его младший сын Джеймс Куртенэ основал филиал семьи, расположенный в Апкотт, Черитон Фицпейн,[23] Девон, ранее резиденция известного адвоката и депутата Девоншира. Николас Рэдфорд (ум. 1455), заведомо убитым там приспешниками Томас де Куртенэ, пятый / тринадцатый граф Девон (1414–1458),[24] из Замок Тивертон, какое событие предшествовало частному Битва при Клист-Хит (1455), между Томас де Куртенэ, пятый граф Девон (1414–1458) и его великий соперник Уильям Бонвиль, первый барон Бонвиль (1392–1461).

Сэр Уильям Куртенэ (1477–1535) «Великий»

Сэр Уильям Кортни (1477–1535) «Великий»[25] (сын). Член парламента от Девона 1529 г., Шериф Девона 1522, 1525-6, 1533-4; Эсквайр Тела королю Генриху VIII, которого он сопровождал в Поле из золотой ткани.[26] Он был дважды женат, сначала на Маргарет Эджкомб, дочери члена парламента сэра Ричарда Эджкомба. Cotehele, Корнуолл, вдова Уильяма Сен-Мора; во-вторых, Мэри Гейнсфорд, дочери сэра Джона Гейнсфорда из Crowhurst, Суррей.

Сэр Уильям Куртенэ (1527–1557)

Сэр Уильям Кортни (1527–1557), де-юре 2-й Граф Девон, (внук). Он был сыном Джорджа Куртенэ (ум. 1533) (умершего раньше своего отца) от его жены Кэтрин Сен-Леже, дочери сэра Джорджа Сен-Леже. Он женился на Элизабет Полет, дочери дочери Джон Полет, второй маркиз Винчестер. Ретроспективное решение Дом лордов в 1831 году определил, что он стал преемником своего шестого кузена после удаления Эдвард Куртенэ, первый граф Девон в качестве де-юре 2-й Граф Девон в 1556 году. Он умер при штурме г. Saint Quintin во Франции в 1557 г.

Сэр Уильям Куртенэ (1553–1630)

Сэр Уильям Кортни (1553–1630), де-юре 3-й Граф Девон (сын).

Фрэнсис Куртенэ (1576–1638)

Фрэнсис Куртенэ (1576–1638), де-юре 4-й Граф Девон (сын)

Сэр Уильям Куртенэ, первый баронет (1628–1702)

Сэр Уильям Кортни, первый баронет (1628–1702) де-юре 5-й Граф Девон (сын). Он женился на Маргарет Уоллер (ум. 1694), дочери сэра. Уильям Уоллер, генерал-парламентарий гражданская война, и возможная наследница ее деда по материнской линии, сэр Ричард Рейнелл (ум. 1633) из Форд, Волборо, Девон, где он построил новый особняк примерно в 1610 году. Форд стал главным домом пары, возможно, из-за ущерба, нанесенного замку Паудерхэм в 1645 году во время гражданской войны. Сэр Уильям и его жена были похоронены в Волборо, и несколько их детей крестились там.[27]

Сэр Уильям Куртенэ, второй баронет (1675–1735)

Сэр Уильям Кортни, второй баронет (1675–1735) де-юре Шестой Граф Девон (внук). Он был сыном полковника. Фрэнсис Куртенэ (ум. 1699), член парламента от Девона 1689-99, который умер раньше своего отца (1-го баронета), его жена Мэри Бови, дочь Уильяма Бови (ум. 1661), нидерландца Гугенот происхождение, из Флэксли аббатство, Глостершир. Братом Марии был Джон Бови (ум. 1706), который упоминает себя в своем завещании от 6 марта 1703 года. [28] как «Джон Боэви из замка Паудерхэм». Он приказал похоронить свое тело в северном проходе Паудерхэмской церкви «возле установленного там памятника». Далее он отрицал, что "мой душеприказчик (который был его племянником Уильямом Куртенэем (ум. 1735) из Паудерхэма)... потратить и выложить сумму в пятьдесят фунтов на установку памятника рядом с местом захоронения таким образом, который мой душеприказчик сочтет нужным ". Ни одного такого памятника не сохранилось. Он оставил по 10 фунтов каждому своим племянницам Элизабет, Мэри, Люси и Изабелле Куртенэ за траурную одежду. Он также завещал каждому из них по 30 фунтов стерлингов на покупку по бриллиантовому кольцу, которое будет носить в память о нем. Он завещал сэру Уильяму Куртенэ своему племяннику 100 фунтов стерлингов, а также сделал его своим остатком. получатель.

Уильям Куртенэ, первый виконт Куртенэ (1710–1762)

Уильям Куртенэ, первый виконт Куртенэ (1710–1762) (сын), де-юре 7-е Граф Девон

Уильям Куртенэ, второй виконт Куртенэ (1742–1788)

Уильям Куртенэ, второй виконт Куртенэ (1742–1788) (сын) де-юре 8-е Граф Девон

Уильям Кортни, девятый граф Девон (1768–1835)

Уильям Кортни, девятый граф Девон И 3-й виконт Куртенэ (1768–1835) (сын) В 1831 году он успешно утвердил свое право на графство Девон, созданное в 1553 году, таким образом ретроспективно сделав своих предков графами Девона де-юре. Он умер неженатым, когда виконтство вымерло,[29] но не графство или баронетство. Отныне происхождение Паудерхэма следует за графством Девон.

Уильям Кортни, 10-й граф Девон (1777–1859)

Уильям Кортни, 10-й граф Девон (1777–1859) (троюродный брат)

Уильям Кортни, 11-й граф Девон (1807–1888)

Уильям Реджинальд Кортни, 11-й граф Девон (1807–1888) (сын)

Эдвард Куртенэ, 12-й граф Девон (1836–1891)

Эдвард Болдуин Куртенэ, 12-й граф Девон (1836–1891) (сын) Умер холостым

Генри Куртенэ, 13-й граф Девон (1811–1904)

Генри Хью Куртенэ, 13-й граф Девон (1811–1904) (дядя) Ректор Паудерхэма. Женат на Анне Марии Лесли, дочери графини Генриетты Ротс.

Чарльз Куртенэ, четырнадцатый граф Девон (1870–1927)

Чарльз Пепис Куртенэ, четырнадцатый граф Девон (1870–1927) (внук) сын Генри Реджинальда, лорда Куртенэ (ум. 1898), адвоката и JP, Бедный закон инспектором по Западному округу, умершим раньше своего отца, его женой леди Эвелин Пепис, дочерью Чарльз Кристофер Пепис, первый граф Коттенхэм (1781–1851). Умер холостой.

Генри Куртенэ, пятнадцатый граф Девон (1872–1935)

Генри Хью Куртенэ, пятнадцатый граф Девон (1872–1935) (брат) ректор Паудерхэма. Умер холостой.

Фредерик Куртенэ, шестнадцатый граф Девон (1875–1935)

Фредерик Лесли Куртенэ, шестнадцатый граф Девон (1875–1935) (брат) ректор и мэр Honiton. Замужем за Маргаритой Сильвой, дочерью Джона Сильвы из Итчен Аббас, Гэмпшир.

Чарльз Куртенэ, семнадцатый граф Девон (1916–1998)

Чарльз Кристофер Куртенэ, семнадцатый граф Девон (1916–1998) (сын)

Хью Куртенэ, 18-й граф Девон (1942–2015)

Хью Руперт Куртенэ, 18-й граф Девон (1942-2015) (сын).

Чарльз Куртенэ, девятнадцатый граф Девон (р. 1975)

Чарльз Куртенэ, девятнадцатый граф Девон (р. 1975). Граф - практикующий адвокат и женат на американской актрисе Элисон Джой Лангер. Его наследником является его единственный сын Джек Хейдон Лангер Куртенэ, лорд Куртенэ (р. 2009 г.).

Рекомендации

  1. ^ Правописание книги судного дня, за Торн, Кэролайн и Фрэнк, (ред.) Книга судного дня, (Моррис, Джон, генерал. Ред.) Том. 9, Девон, части 1 и 2, Phillimore Press, Чичестер, 1985, часть 1, Глава 22: 1. В тильда Средневековые переписчики использовали для обозначения отсутствующей буквы, где сокращение использовалось для экономии на дорогостоящем пергаменте и чернилах, что здесь означает «М»
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 декабря 2013 г.. Получено 20 декабря 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ Thorn & Thorn, Часть 2 (примечания), Глава 22: 2
  4. ^ Полюс, сэр Уильям (ум. 1635), Коллекции к описанию графства Девон, Сэр Джон-Уильям де ла Поль (ред.), Лондон, 1791, стр.256: «Паудерхэм когда-то принадлежал вам.т (т. е. «это») имя (т. е. «де Паудерхэм»)
  5. ^ Thorn & Thorn, Часть 2 (примечания), Глава 22: 2, где упоминается «Джон де Поудерхам», который указан в журнале «Феодальная помощь» как обладатель «Вестетона» (Уайтстоуна) от графа Херефорда (де Богуна).
  6. ^ Хоскинс, стр.466
  7. ^ Предположительно королевским грантом
  8. ^ Thorn & Thorn, Часть 2 (примечания), Глава 22: 2, где упоминается «Джон де Поудерхам», который указан в журнале «Феодальная помощь» как обладатель «Вестетона» (Уайтстоуна) от графа Херефорда (де Богуна).
  9. ^ Рисдон, Тристрам (ум. 1640), Обзор Девона, издание 1811 г., Лондон, 1811 г., с дополнениями 1810 г., стр.102, касательно Уайтстоуна
  10. ^ предположительно из-за отсутствия потомства
  11. ^ Полюс, сэр Уильям (ум. 1635), Коллекции к описанию графства Девон, Сэр Джон-Уильям де ла Поль (ред.), Лондон, 1791, стр.256 "по eschaet" (sic)
  12. ^ Полюс, стр.240, по Уайтстоуну
  13. ^ Вивиан, стр. 244, в другом месте упоминается как пятый или шестой сын
  14. ^ Список спусков на французском языке, путеводитель по замку Паудерхэм, op. Cit., Стр. 6-7.
  15. ^ История парламента биография Кэри, Роберт (ум. 1431) из Кокингтона, Девон[1]
  16. ^ Мария Халлидей, Обрисовка камина Кортни в Епископальном дворце в Эксетере, Роско Гиббс, Торки, 1884 г.
  17. ^ Данкин, Э. Монументальные латуни Корнуолла, 1882, стр. 24-5 и пластина XXI.
  18. ^ Вивиан, стр.246
  19. ^ Вивиан, стр.246
  20. ^ Данкин, Э. Монументальные латуни Корнуолла, 1882, стр. 24-5.
  21. ^ MVCIXо = M + (V * C) + IX = 1509; "в год Господа нашего тысяча пятьсот девятый"; последний надстрочный индекс «o» (родственный английскому «th») представляет последнюю букву латинского порядкового номера. millensimo quingentensimo nono ("в 1509-м")
  22. ^ Данкин, Э. Монументальные латуни Корнуолла, 1882, стр.24
  23. ^ Рисдон, стр.94; Вивиан, подполковник. J.L., (Ред.) Посещения графства Девон: включая посещения вестников 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895 г., стр. 246, родословная Куртенэ
  24. ^ Вудгер, Л.С., биография Рэдфорд, Николас (ум. 1455), Пафилл и Апкотт Бартон, Девон, опубликовано в История парламента: Палата общин 1386-1421, изд. J.S. Роскелл, Л. Кларк, К. Роклифф, Лондон, 1993 г.
  25. ^ Посещение Девона, изд. 1895 г., стр. 246
  26. ^ Кирк Л.М. и Хокьярд А.Д.К., биография, опубликованная в журнале History of Parliament, Палата общин 1509-1558 гг., Bindoff S.T. (Ред.), 1982
  27. ^ Вивиан, «Посещения Девона», 1895, стр. 247-8, родословная Куртенэ
  28. ^ Национальный архив, проблема 11/492
  29. ^ Пэра Дебретта, 1968, стр.354.

Источники

  • Черри, Бриджит и Певснер, Николаус, Здания Англии: Девон, Лондон, 1991, стр. 692–5.
  • Французский, Даниэль (ред.), Замок Паудерхэм: исторический семейный дом графов Девона, 2011. Путеводитель.
  • Хоскинс, В.Г. (1972). Новый обзор Англии: Девон (Новое изд.). Лондон: Коллинз. ISBN  0-7153-5577-5.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка