Маргарет Хейл - Margaret Hale - Wikipedia

Маргарет Хейл
Маргарет Хейл00.jpg
Даниэла Денби-Эш как Маргарет
Первое появлениеСевер Юг
СделаноЭлизабет Гаскелл
АктерРозалинда Шанкс, Даниэла Денби-Эш
Информация во вселенной
Полженский
ЗаголовокСкучать
СупругДжон Торнтон
РодственникиРичард Хейл (отец), Мария Хейл (мать), Фредерик Хейл (брат)

Маргарет Хейл это героиня из Элизабет Гаскелл Роман 1855 года север и юг. Первоначально Гаскелл хотел, чтобы название романа было Маргарет Хейл, но Чарльз Диккенс, редактор Домашние слова, журнал, в котором был опубликован роман, настаивал на север и юг.[1]

Описания

Из второй главы:

  • «Маргарет была больше похожа на него, чем на свою мать. Иногда люди задавались вопросом, что у таких красивых родителей должна быть дочь, которая не всегда была красивой; иногда говорилось, что она совсем не красива. У нее был широкий рот; не было бутона розы, который можно было бы только раскрыть. ровно настолько, чтобы сказать «да», «нет» и «вам не нравится, сэр». Но широкий рот представлял собой одну мягкую кривую насыщенно-красных губ, а кожа, если не белая и светлая, была гладкой и нежной цвета слоновой кости. Если выражение ее лица в целом было слишком величественным и сдержанным для такого молодого человека. Теперь, когда я разговаривал с отцом, было светло, как утро, полно ямочек и взглядов, говорящих о детской радости и безграничной надежде на будущее ».

Из седьмой главы:

  • «Маргарет ничего не могла поделать со своим внешним видом; но короткая изогнутая верхняя губа, круглый, массивный вздернутый подбородок, манера держать голову, ее движения, полные мягкого женского неповиновения, всегда производили на незнакомцев впечатление высокомерия».
  • "Она села лицом к [мистеру Торнтону] и лицом к свету; ее полная красота встретилась с его взором; ее круглое белое гибкое горло возвышалось над полной, но гибкой фигурой; ее губы, слегка двигаясь, когда она говорила, не нарушали холодного безмятежного выражение ее лица с любыми отклонениями от одной прекрасной надменной кривой; ее глаза, с их мягким мраком, встречают его с тихой девичьей свободой ".

Маргарет была персонажем, созданным для того, чтобы бросить вызов стереотипам о роли женщин в 19 веке. Тема борьбы со стереотипами является неотъемлемой частью романа.

биография

Маргарет Хейл девятнадцать лет, и до десяти лет она жила в Хелстоне, графство Хэмпшир, на юге страны. Англия, со своими родителями - Ричардом, англиканцем министр, и Мария - и старший брат Фредерик. Когда ей было девять лет, Маргарет отправили жить в Лондон с тетей миссис Шоу и двоюродным братом. Эдит и Маргарет были одного возраста и стали верными друзьями.

Тем временем Фредерик присоединился к Королевский флот. Оказавшись в море, он принял участие в мятеж против его жестокого капитана. Хейлы поняли, что Фредерика, которого заклеймили предателем, повесят, если он когда-нибудь вернется в Англию.

Когда девочки выросли, Эдит вышла замуж за капитана Леннокса. У Леннокса был младший брат Генри, который влюбился в Маргарет. Она отвергла его ухаживания и решила вернуться в Хелстон. Однако мистер Хейл начал подвергать сомнению свою веру и доктрины, изложенные в Книга общей молитвы. Когда епископ попросил его возобновить клятву, мистер Хейл не смог. Оставив свою профессию, мистер Хейл перевез жену и дочь в Милтон на севере Англии, где устроился на работу в качестве специалиста. наставник.

Один из учеников мистера Хейла - владелец местной мельницы, Джон Торнтон. Маргарет сразу же не любит Торнтона, считая его олицетворением сурового рабочего севера. Маргарет, чувствуя тоска по дому, романтизирует юг. Мистер Торнтон, с другой стороны, сразу же поражен Маргарет. «Он не понимал, кто она такая», когда впервые увидел ее », когда он поймал простой, прямой, беззастенчивый взгляд, который показал, что его присутствие не имеет значения для прекрасного лица, и не вызвал никакого удивления. к бледно-слоновой кости лица. Он слышал, что у мистера Хейла есть дочь, но он воображал, что она была маленькой девочкой ". Маргарет со временем начинает чувствовать себя на севере как дома; она заводит друзей, в том числе Бесси Хиггинс, умирающую молодую женщину.

Рабочие всех заводов вокруг Милтона недовольны и бастуют. Когда забастовщики отчаялись, толпа рабочих приходит к дому Торнтонов, где Маргарет вызывает миссис Торнтон, мать Джона, и его сестру Фанни. Торнтон выходит поговорить с бунтовщиками по велению Маргарет. Боясь, что они убьют его, Маргарет выбегает к Торнтону. Маргарет считает, что никто не попытается причинить вред женщине, и обнимает Торнтона, чтобы защитить его. Однако Маргарет ошибается. «Группа парней» выбрасывает камень из толпы, и Маргарет нокаутирует.

Миссис Торнтон, которая опасается любви Маргарет и ее сына к ней, предполагает, что Маргарет поступила так же из любви к мистеру Торнтону. Она говорит об этом своему сыну, и Торнтон делает предложение Маргарет. Маргарет настаивает на том, что это ее ответственность - спасти его, потому что она послала его поговорить с мужчинами, и что она сделала бы то же самое для любого другого «бедного отчаявшегося человека в этой толпе».

Миссис Хейл, еще менее счастливая в Милтоне, чем Маргарет, умирает. Она хочет увидеть Фредерика в последний раз, поэтому Маргарет тайно пишет ему в Испанию, где он живет. Фредерик приезжает навестить Хейлов в Милтоне, и ему удается скрыться, прежде чем она умирает. Когда Маргарет везет Фредерика на вокзал, чтобы вывести его из Милтона; их видят три человека. Первый, мистер Торнтон, видит Маргарет с неизвестным мужчиной, «с которым она стояла в позе такой знакомой уверенности». Маргарет видит, как он наблюдает за ней, и проводит большую часть оставшейся части романа, неся вину за то, что упала из поля зрения Торнтона. Другой мужчина, который видит братьев и сестер Хейла, - это человек по имени Леонардс. Он знает, что за голову Фредерика назначена награда, и пытается схватить его. Двое борются, и Леонардс споткнулся и падает на обочину железной дороги. Получив смертельное ранение, он умирает на следующее утро.

По факту смерти Леонардса ведется расследование. Третий человек, увидевший Маргарет и ее брата, мальчика, который работает в Milton бакалейщик, выходит вперед. Он утверждает, что видел Маргарет с человеком, который дрался с Леонардсом. Маргарет не знает, находится ли ее брат еще в деревне. Пытаясь защитить Фредерика, она отрицает, что была на вокзале. Мистер Торнтон - местный житель магистрат, и становится вовлеченным в дело. Он знает, что Маргарет была на вокзале, но, все еще влюбленный в нее, защищает ее, взяв на себя дело. Маргарет объявлена ​​невиновной в причастности к смерти Леонардса. Она знает, что Торнтон слышал, как она утверждала, что не была на вокзале. Маргарет унижена поступком Торнтона и прекрасно понимает, что теперь она должна считаться лгуньей в его глазах.

Маргарет и ее отец медленно начинают оправляться от смерти миссис Хейл - им помогает новость о благополучном возвращении Фредерика в город. Испания но не смертью Бесси. Мистер Хейл получает приглашение навестить старого друга мистера Белла в Оксфорд. Маргарет настаивает, чтобы ее отец ушел; находясь там, однако, он умирает.

Маргарет возвращается в Лондон, чтобы жить с капитаном и миссис Леннокс. Однако она несчастна и безразлична. Она тратит много времени на размышления о событиях прошлого и стремится исправить положение с Торнтоном и вернуть его уважение, которое, по ее мнению, является ее единственной надеждой на восстановление испорченных отношений с ним. Она жаждет любого слова от Милтона и, полагая, что упустила единственный шанс на счастье в браке, заявляет кузине, что никогда не выйдет замуж. Она развивает тесную связь с Эдит молодой сын, Шолто. Это Маргарет дисциплинирует ребенка, тогда как Эдит просто балует его, и семья Леннокс ценит это - наряду с их искренней любовью к Маргарет, они поощряют ее оставаться с ними. Эдит и ее мать даже намекают Генри, чтобы тот снова начал ухаживать за Маргарет; они мечтают о том, чтобы вся семья жила вместе навсегда.

Она посещает Хелстон с мистером Беллом и обнаруживает, что совершенно разочарована местом, которое она так долго идеализировала. Маргарет просит мистера Белла рассказать Торнтону о Фредерике, но мистер Белл умирает, прежде чем он успевает это сделать. Он оставляет Маргарет наследство, которое включает в себя Мальборо Миллс и дом Торнтонов.

Тем временем хлопковый бизнес Торнтона обанкротился. Он находится в Лондоне, чтобы уладить свои дела со своим новым хозяином Маргарет. Когда Маргарет представляет Торнтону щедрое деловое предложение, которое спасет фабрику, он понимает, что она больше не безразлична и не настроена к нему. Он снова предлагает жениться, и, поскольку она научилась его любить, она соглашается.

Телевизионные адаптации

Север и Юг были адаптированы для маленького экрана дважды. В 1975 г. Розалинда Шанкс играла Маргарет. В 2004 году Маргарет была играл к Даниэла Денби-Эш.

Рекомендации

  1. ^ Патрисия Ингхэм (1995). Север и Юг (Введение). Пингвин Классика. п. 450. ISBN  978-0-14-043424-8.

внешняя ссылка