Masraige - Masraige - Wikipedia

В Masraige были Фир Болг племя, населяющее Маг Слехт в Графство Каван, Ирландия. Их еще называли Masragii, Masraide, Masraidhe, Масруиде, Mascraide, Масри, Macraighe или же Mascraidhe. Название можно перевести как «Красивый / Красивый / Красивый народ» со староирландского. мас "хорошо, становясь, красивым, красивым" и Raighe «до-гэльское племя».

Масрейдж упоминается в Жизни Даллан Форгейл как место его рождения.[нужна цитата ]

в Летопись четырех мастеров, они упоминаются как убившие Коналл Гулбан - "M464.3 Коналл Гулбан, сын Найла из Девяти Заложников (от которого произошли Цинел Конайл), был убит старыми племенами Magh Slecht, он был найден незащищенным и похоронен в Фиднах Майге Рейн святым Кайлин, о чем повествует житие названного святого ».[нужна цитата ]

В Книга Фенага упоминает их следующим образом:[нужна цитата ]

Стр.89

Я пророчествую тебе без всякой скорби.

Каждый раз отдавайте мне дань уважения, как это делал Коналл Гулбан. Коналл был первым королем Тары, в Clann-Neill, без спора. «Пока он не был убит в процветающем Маг-Рейне, он счастливо провел шестнадцать лет. Однажды масрейцы отправились на Восток в большом набеге на Тару; После этого Коналл быстро прибыл в Маг-Рейн в погоне за ними. Летящее копье убило царя в том путешествии, без лжи, на Маг-Рейн, в Дун-Бейле, чем хвастался Масрей. Коналл был похоронен в земле,

между озером и Дуном.

Стр.139

Однажды Масраид из Маг-Слехта отправился в грабительский поход

в Тару, когда они принесли с собой добычу лошадей с востока. Коналл, услышав крики, продолжил движение с небольшой группой, которая была рядом с ним в то время; и он не переставал [преследовать] их до тех пор, пока не прибыл в Дун-Конайнг на Маг-Рейн, а именно в Фиднаху в этот день. И старый Туата-Слехт убил его, потому что он был безоружен; и это не было бы поводом для резни для них, если бы удача не пожелала. Или его убило летящее копье. Но какой бы из них ни был [способ] смерти, это было совершено Масрейдхом. Однако камень

и могила Коналла была помещена на Маг-Рейн, в Дун-Бейле.

Стр. Решебника 145

Дун-Конен был этим местом [назывался] до сегодняшнего дня,

во времена шестидесяти процветающих королей, пока Коналл, сын Ниалла, не пал сыновьями Лиата из-за предательства. Берна-ин-Брейт было его именем до сих пор, из-за предательства Коналла, главы воинства; Фиднаха из Кайлина, сына Ниаты, будет его имя, без лжи, до дня гибели. В погоне за лошадьми он пришел отважным с востока, из Тары стад, с небольшим отрядом; Это было глупое путешествие, потому что он был убит старым Туата-Слехтом. Отсутствие щита от ударов копий нанесло королю смертельную рану. Слишком много людей и слишком много оружия,

нашел человека в невыгодном положении.

Masraige были одними из Aithechthúatha, общее обозначение некоторых ирландских этнических групп, обычно переводимое как «платящие ренту племена», «вассальные общины» или «подчиненные народы». Этот термин означал любое племя, не принадлежавшее к правящим династиям (например, Uí Néill или же Eóganachta ), которые были повелителями более старых племен. Особенность Масрейджа в старинной ирландской сказке под названием Кайрпре Чиндчайт и Атах Туата[1] Masraige были завоеваны Uí Briúin Bréifne в 8 веке.

Рекомендации

  1. ^ Крейги, Уильям А. (1899). Кайрпре Синдчайт и Атах Туата.