Морис Денис (шериф) - Maurice Denys (sheriff)

Морис Дени, фрагмент из Денис монументальная латунь 1505 г. (см. ниже) в церкви Ольвестона, Глос. Несовременное изображение, сделанное через 39 лет после его смерти.

1505 монументальная латунь в Olveston Церковь, Глос. (латунное трение ). Морис Денис стоит на коленях слева, его сын сэр Уолтер Денис (ум. 1505) справа.

Морис Денис (ок. 1410–1466), Esquire, из Siston, Глостершир, дважды Шериф Глостершира в 1460 и 1461 гг.^[1] О семье Дениса заявили Сэр Роберт Аткинс, историк 18-го века из Глостершира, предоставивший этому графству больше шерифов, чем любая другая семья.^[2]

История семьи

Он был старшим сыном и наследником Сэр Гилберт Денис (ум. 1422) из Siston, Glos., Его 3-й женой Маргарет Рассел (ум. 1460 г.), старшей дочерью Сэр Морис Рассел из Dyrham, Glos.

Рождение и крещение

Свинцовая купель, конец XI века, церковь Святой Анны, Систон

Из-за того, что Морис был в опека, полная запись о его рождении и крещении содержится в записи его доказательство возраста инквизиции от 22 сентября 1431 г. Тетбери, Glos., В присутствии своего надзирателя сэра Эдварда Стрэдлинга:^[3]

Джон Мотсонт, в возрасте 64 лет и старше, присягнувший и допрошенный о возрасте Мориса, клянется, что он родился в Систоне, крестился там в церкви и ему было 22 (21?) Года и более 29 (21-го?) Числа. Сентябрь последний. Он знает это, потому что встретил крестных отцов и крестную мать Мориса у церкви в день крещения. Ему рассказали о рождении Мориса, и он обрадовался. Томас Реом, 54 года и старше, знает это, потому что его мать Элизабет была крестной матерью Мориса, и Томас тоже был там в день крещения Мориса. Джон Борн, 60 лет и старше, держал факел в церкви во время крещения Мориса. Ричард Уильямс, 70 лет и старше, был там и видел, как Джон Блаунт, крестный отец Мориса, подарил ему серебряную монету с крышкой в день крещения и дал 6 шиллингов. & 8d. Медсестре. Уолтер Дор, 53 года и старше, знает это, потому что его сын Уильям родился и крестился в тот же день, когда крестился Морис. Эдвард Бенет, 44 года и старше, в то время служил у Гилберта Дениса, отца Мориса, в должности дворецкого и нес серебряный горшок с вином в церковь для крестных отцов и крестной матери Мориса после крещения. Джон Сеймур, 49 лет и старше, отдал Кэтрин свою дочь замуж за Джона Пинчепола в день крещения Мориса и в той же церкви. Джон Фелде, 72 года и старше, нес таз и кувшин из поместья в церковь. Он предоставил воду крестным отцам и крестной матери Мориса, чтобы они вымыли руки после того, как его подняли из купели. Филип Фермер, 60 лет и старше, знает, потому что его сын Роберт отслужил свою первую мессу в той же церкви в день крещения Мориса. Джон Кингтон, 60 лет и старше, знает об этом, потому что его сын Уильям родился в тот же день, когда крестился Морис. Джон Стаффорд, 55 лет и старше, был в церкви, когда Морис крестился, и увидел, как Джон Гревелл, крестный отец Мориса, вручил ему серебряный кубок с крышкой сразу после крещения и шесть шиллингов. & 8d. Медсестре. Джон Торндон, 57 лет и старше, нес факел перед Морисом из поместья Систон в церковь в день его крещения и держал его во время крещения.

Попечительство

На момент смерти отца в 1422 году Морису было 10 (или, возможно, 14) лет, и поэтому он считался несовершеннолетним, не достигнув совершеннолетия в 21 год. Инквизиция вскрытие Гилберта Дениса, датированного в Чиппинг Содбери, 25 июня 1422 года, заявил: «Морис Дени - его сын и следующий наследник, и ему 14 лет и более». Поскольку сэр Гилберт Денис был главный арендатор короля в отношении поместья Alveston, Glos., Морис стал подопечным короны. В мае 1422 г. Хамфри, герцог Глостерский был назначен хранителем королевства, пока король Генрих V находился во Франции. В августе 1422 года умирающий король назначил Глостера регентом Англии. Гилберт Денис был на службе у Джон Гонт, герцог Ланкастер, и назначил сына последнего Генри Бофорт, Епископ Винчестерский как один из двух надзирателей его воли. Возможно, по просьбе Бофорта, влиятельного в совете регентства, опека над Морисом была передана сэру Эдварду Стрэдлингу. Замок Святого Доната, Гламорган, который тогда собирался жениться на внебрачной дочери Бофорта. Элис ФитцАлан. Гилберт Денис родился в Гламоргане и хорошо знал Эдварда Стрэдлинга, поскольку отказался от своих интересов в земле в Гламоргане в пользу Стрэдлинга после обширного перераспределения земли, последовавшего за смертью сэра Лоуренса Беркероллеса из Coity Castle в 1411 г.^[4] Fine Rolls содержит следующую запись от 17 июля 1422 года:

Обязательство перед Эдвардом Стрэдлингом, чивалером, главным предприятием Уильяма Олдхалла из графства Норфолк и Уильяма Стрэдлинга из графства Сомерсет, владения 2/3 всех земель и 2/3 земель. сотня из Langeley, co. Глостер, покойный Гилберта Дени, чивалер, ставший верховным королем рыцарская служба в день его смерти, то же самое, что было в руках короля из-за смерти Гилберта и по причине меньшинства Мориса, его сына и наследника. То же самое относится к Михайловскому календарю до наступления установленного законом возраста указанного наследника и, следовательно, от наследника к наследнику до тех пор, пока один из них не достигнет совершеннолетия, в зависимости от того, в какой степени это возможно, или столько, сколько может быть согласовано им и казначеем. , ежегодно на Пасху и Михайловский день в равной степени, поддерживая все дома, ограды и строения и поддерживая все другие расходы, возложенные на указанные 2/3 земель и сотню вышеупомянутых. По счету казначея.

Позже Стрэдлинг договорился с казначеем о сумме 20 Метки в год как цена его опеки над Морисом.

Повторный брак матери

Маргарет Рассел, мать Мориса Дениса, сохранила после смерти Гилберта Дениса как свое обычное приданое 1/3 его земель пожизненно. Таким образом, у Эдварда Стрэдлинга были только оставшиеся 2/3. когда приземляется его опека. Тем не менее он оказал влияние на вдову Маргарет, которую уговаривали не выходить повторно замуж, а дать обет целомудрия по воле своего мужа, сделав ее женой для своего молодого племянника Джона Кемиса от Wentloog, Южный Уэльс. Таким образом, следующая запись внесена в патентные списки, датированные Вестминстером 12 декабря 1422 года, всего через 7 месяцев после смерти Гилберта Дениса:^[5]

Лицензия покойной Маргарет, жены Гилберта Дениса, рыцаря, главного арендатора Генриха V, выйти замуж за Джона Кеммса, оруженосца.

Это означало, что сам Кемейс приобрел jure uxoris пожизненный интерес в приданом 1/3 земель Дениса. Поскольку Кемейс умер только в 1477 году, через 11 лет после смерти Мориса Дени, Морис так и не дожил до того, чтобы насладиться всем своим наследством. Похоже, что Маргарет и Джон Кемейс проживали в Систоне, месте, где родился Морис и в главном поместье Дени, что вынудило Мориса проживать в Альвестоне или, возможно, недалеко от него в Olveston Court, которую его отец перед смертью держал от епископа Бат-энд-Уэллса. Мало того, что Эдвард Стрэдлинг получил Маргарет в качестве жены для своего племянника, но он ранее получил Джоан Даунтси, молодую вторую жену и вдову ее отца, сэра Мориса Рассела (ум. 1416), в качестве жены своему дяде сэру Джону Стрэдлингу. как следующая запись в патентных списках от 8 июля 1418 г. в Уолтеме, записывает:

Простите, за 40 марок, уплаченных в hanaper, Джону Стрэдлингу, хиллеру, и покойной Джоан, жене Мориса Рассела, чивалера, главного арендатора, за их посягательство на смешанные браки без лицензии.

Джоан имела в качестве приданого 1/3 значительных земель Мориса Рассела, а позже неожиданно стала наследницей своего брата в отношении земель Даунтси в Уилтшире.

Достигает совершеннолетия

В The Close Rolls, 10, Генрих VI, записано следующее распоряжение от 20 ноября 1431 года:^[6]

К сборщик в Глостершире и марш Уэльса соседний. Приказ отдать Морису Дени, сыну и наследнику Гилберта Дени, рыцаря, сейсин земель своего отца, поскольку он доказал свой возраст до вымогателя, и король взял его верность, а на 13с. 4г. Заплаченный в hanaper отсрочил его дань уважения до следующей Троицы.

Первый брак

Сэр Эдвард Стрэдлинг получил не только опеку Мориса, но и его брак. Он воспользовался этим правом, выдав его замуж за свою дочь Кэтрин Стрэдлинг, которая, таким образом, обзавелась богатым мужем. Тем не менее Кэтрин, похоже, умерла очень скоро после рождения первого сына пары, сэра Уолтера Дениса (ок. 1437–1505), примерно в 1437 году.

Второй брак

Морис женился во второй раз, до 1 ноября 1437 г., на Алисе Пойнтц, дочери Николаса Пойнца. Железный Актон, Glos. Его вторая жена Элизабет Хасси, дочь Генри Хасси Сассекского.^[7] Семья Пойнц занимала видное место в дворянстве Глостершира древнего происхождения, и их главное поместье Айрон Актон находилось между поместьями Дени в Систоне и Альвестоне. У Мориса было 8 детей от Алисы Пойнц, в том числе Хью Денис (ум. 1511), жених табурета королю Генрих VII (1485–1509).

Земли Entails

Следующее соглашение, по-видимому, касающееся брака Мориса и Алисы Пойнц, было лицензировано 1 ноября 1437 года, как указано в патентных списках:^[8]

Лицензия на 4 марки, уплаченные в ханапере, для Мориса Дениса на откуп Джона Форта, Саймона Котсброка, Джона Бернелла младшего и Джона Паккера из Iron Acton и их наследников двух частей (т.е. 2/3) поместья Альвестона. и Erdecote (т.е. Earthcott Green ), с сотней откровенной залогом Langele, (то есть Langley) co. Глостер, занимаемый главным, и остальная часть третьей части помещений, также находящиеся в ведении, после смерти Маргарет, жены Джона Кемиса, которая со своим указанным мужем имеет то же самое в приданое. Лицензия также на упомянутые напитки после того, как они были изъяты и получили доверенность от упомянутых Джона Кемиса и Маргарет, чтобы отозвать упомянутых Мориса и Алису, его жену и наследников их тел упомянутых двух частей, и предоставить им указанная оставшаяся часть по тому же наследству, а оставшаяся часть - правым наследникам указанного Мориса.

Такой влечет за собой были обычными и требовались отцом невесты для обеспечения того, чтобы его дочь и ее потомство получили право собственности на имущество предполагаемого мужа. Поскольку сэр Уолтер Денис в конечном итоге получил сотню из Альвестона, Эрткотт-Грина и Лэнгли, может показаться, что он должен был быть наследником тела Алисы Пойнтц, а не Кэтрин Стрэдлинг, как показывает родословная из Посещения Глостершира в 1623 году. Однако, похоже, наследство так и не было завершено, так как в 1466 году Морис и Алиса снова получили лицензию на поселение в тех же поместьях на фоффе, чего у них не было бы, если бы имения с 1437 года принадлежали феофи. 1466 год, незадолго до смерти Мориса, не дает наследникам тела Алисы остатка, что могло бы объяснить, как сэр Уолтер Денис получил поместья. Поселение 1466 года записано в патентных списках, датированных Вестминстером 12 октября 1466 года:^[9]

Лицензия, на 33с. 4г. Заплачено ханапером Морису Дени, оруженосцу, и Алисе, его жене, чтобы подарить имения Аллевестон и Эртекот, а также сотни Лэнгли и Аллевестон. Глостер, занимаемый главой, Хамфри Пойнтцу и Томасу Лаймерику, и последнему передать то же самое упомянутым Морису и Алисе на всю жизнь, с остатком наследникам тела Мориса и последним остатком его правым наследникам.

Смерть и погребение

Морис умер в 1466 году и был похоронен в алтаре церкви Ольвестона как Денис латунь 1505 года в этой церкви.

Монументальная латунь Дениса, 1505 г., Ольвестонская церковь

Идентификация оружейных

Оружие выглядит следующим образом: Вверху слева (декстер ) (1-й) квартал (предъявительский Р, зрительский Л)): Денис; В правом верхнем углу: (зловещий ) Рассел. Нижний L (3-й. Q): 1-й: Денис; 2-й: Рассел; 3-й: Ущелья; 4-й: а поперечный молин или же Фер-де-Молин, для семьи Элеоноры Ферре, да. сэра Джона Ферре из Тотхилла, Линкс, наследницы Семья ущелья. (Раймонд Горджес, История семьи ущелий, Бостон, США, 1944; Герб сэра Гая Ферре (ум. 1323), его племянника,^[10] можно увидеть над пешеходными воротами Приорат Батли (из которых он держал Advowson ) где Фер де Молин его перекос оружия изображена в виде перекрестной молнии). Нижний R (4-й Q): 1-й: Денис; 2-й: Рассел; 3-й: ущелья; 4-е: проблема, Дэнверс.^[11] Гербовые памятники повторяются гербовая накидка фронты и рукава. Морис Денис - отец Л. на почетном посту Декстера. Рассел была его наследницей-матерью, Горджес - бывшей наследницей Рассела. На Р. находится сэр Уолтер Денис, сын, с оружием в руках своей второй наследницы. жена, Агнес Данверс, в 4-м. В.

Гербовые знаки

Руки Дениса: Gules, три морды леопарда или Jessant-de-lys лазурь на всем изгибе, запечатленная последней

Руки Дениса: Гулес, три леопардовый лица или Jessant-de-lys лазурь, на всем изгибе, запечатленная последней. Оружие Дениса раскрашенный с этими настойками впервые сохранились в Британской библиотеке Add.MS 45131, f. 54, рисунок 1509 г. Хью Денис (ум. 1511) у смертного одра Генриха VII. Оружие - это оружие Кантилупы. Замок Кэндлстон, Гламорган, вероятно, предоставленный в качестве «оружия покровительства» своим феодальным чиновникам или арендаторам Денис, различный наложением сгибать с гравировкой, вероятно, до 1258 года. Оружие кантилупов, помеченное для различия, до сих пор считается официальным гербом Престола Херефорда, [1] в честь Сент-Томас де Кантилупе, Епископ Херефордский, канонизированный в 1320 году. Герб Дениса - редкое древнее исключение из правило настойки "без цвета на цвете или металла на металле" Джон Гиббон в его 1682 Introductio ad Latinam Blasoniam, в котором он перечисляет (стр. 150–1) некоторые исключения, включая Дениса: «Теперь для развлечения и удовольствия моего читателя я вставлю то, что попало под мое наблюдение». Герб Дениса также изображен на крыльях соседнего особняка Тюдоров. Систон Корт, построен Сэр Морис Денис (ум. 1563), правнук Мориса Дени (ум. 1466), но там они были изменены на более аккуратную композицию с изгибом, проходящим между мордами леопардов, и последняя композиция также была принята семьей Денис Паклчерч, лорды этого поместья до 1701 года.

Герб Рассела

Рассел: (из Кингстон Рассел, Dorset & Dyrham, Glos.) Сэр Гилберт Денис Систон вышла замуж c. 1404, как его вторая жена, Маргарет Рассел, старшая дочь. и более поздняя наследница сэра Мориса Рассела Дирхэма. Аргент, на главном красе 3 безанта. Она была матерью Мориса Дениса. (Безанц Византийские золотые монеты, которые, как считается, были очень популярны у крестоносцев, разграбивших Константинополь в 1204 году, не получив предварительно согласованного финансирования от Императора.)

Оружие "Gorges Modern"

Ущелья (из Найтон, остров Уайт; Рэксолл, Сомерсет; Bradpole, Дорсет). Сэр Теобальд I Рассел (ум. 1341) из Кингстона Рассела, Дорсет, дедушка Сэр Морис Рассел из Dyrham, был опекой сэра Ральфа III де Горжа, 1-го барона-ущелья (ум. 1324), и его надзиратель выдал его замуж за своего 2-го. дочь Элеонора де Горж. Третий сын Элеоноры Теобальд II Рассел унаследовал от своего дяди Ральфа IV де Горжа (ум. 1331), 2-го барона, бывшие поместья Ущелья и изменил свое имя на «Ущелья», приняв их оружие, очевидно, как часть договоренности. Интересны гербовые памятники Ущелья. Изначально они наклоняли руки Gurges, что на латыни означает водоворот, затем c. 1300 были добровольно изменены на ромбовидный или лазурный, в знак признания де Морвилей, предков Ущелья. Однако в 1347 году произошел знаменитый спор (см. Warbelton v. Gorges ), когда эти ромбовидные оружия были предъявлены Джоном де Варбелтоном Теобальду II Расселу «де Горжес», и суд чести присудил оружие Уорбелтону. Вместо того, чтобы принять совершенно новое оружие, Теобальд просто добавил красный шеврон в качестве разница, украшенный гербом Леденцы или лазурь, красный шеврон. Это оружие известно как «Современное ущелье». По логике, семье Денис следовало разделить на две части руки своего предка Ральфа III де Горжа, а не теобальда II Рассела де Горжа, их двоюродного брата, если только, как представляется, не было принято применять такие геральдические суждения ретроспективно .

Дэнверс (Которп, Оксон.) 2-й женой Мориса Дениса и матерью сэра Уолтера была Агнес Дэнверс, наследница сэра Роберта Дэнверс (ум. 1467), главного судьи Общего судопроизводства. Герб был изображен в 4-м. Q. на гербовой накидке сэра Уолтера отображается как Шеврон между 3 розами,^[12] тем не менее, оружие, данное Берксом в 1884 году для этой семьи, совершенно иное Аргент, на изгибе красного цвета 3 мартлета (куницы) на четвереньках или. Герб Дэнверса из Уорика, однако, ближе к изображенным здесь: Gules, шеврон между 3 кефаль (звездочки) 6 баллов или.

Вывод: Монументальная латунь, вероятно, была возведена намного позже даты погребения, поэтому, если действительно есть ошибки со стороны гравера или в данных ему инструкциях, было бы приемлемо оставить этот вопрос в покое. вместо того, чтобы нести значительные расходы на его переделку. С другой стороны, если руки все в порядке, есть лакуны в литературе и официальных записях семейной истории Дениса.

Транскрипция готического текста

Ниже
Она похоронена среди вас. из quere (то есть хора / алтаря) Morys Denys esquyer sonne и здесь сэра Gylbert Denys knyght lorde из манера Alveston и maner of Irdecote (то есть Earthcott Green), а также сэра Walter Denys knyght sonne и здесь seid morys denys esquyer ye. который сэр Вальтер отрицает, совершил деяние в первый день месяца сентября xxi года правления кинг-генри VII (то есть в 1506 г.), души которого Джесу простил, аминь. Все вы, что это купите и увидите. charitie seye для их душ pater noster и ave (то есть Богородица).

На баннере выше
Miseremini mei miseremini nostri saltem vos filii et amici nostri quia manus domini tetigit nos. (Будьте все милостивы ко мне, будьте все милосердны к нам, по крайней мере, вы, сыновья и друзья наши, потому что рука Господа коснулась нас) (Иов 19:21, изменено)

На знамя из уст Мориса
Unicus et trinus bone jhesu sis nobis Jesus (Один и три, о добрый Иисус, ты для нас Иисус)

На знамени из уст сэра Уолтера
В trinitate perfecta sit nobis Requies et eterna vita(В совершенной Троице да станет нам покой и жизнь вечная)

Источники

Посещение графства Глостер 1623 г., изд. Сэр Джон Маклин, Лондон, 1885 г.
Ричардсон, Дуглас. Предки Плантагенетов, 2004.
Робертс, Гэри Бойд. Королевское происхождение 500 иммигрантов в американские колонии или Соединенные Штаты, Балтимор, США, 1993, стр. 204–206, Денис.