Майкл Ботри - Michael Bawtree

Майкл Ботри (родился 25 августа 1937 года) - канадский актер, режиссер, писатель и педагог.

Майкл Ботри
Майкл Ботри.jpg
Родившийся
Майкл Ботри

(1937-08-25) 25 августа 1937 г. (возраст 83 года)
Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, Австралия
Род занятийАктер, режиссер, автор, педагог

Детство и образование

Ботри родился в Австралии, вырос в Англии и получил образование в Колледж Рэдли. После двух лет национальной службы (служил в легкой пехоте Оксфордшира и Бакингемшира и служил на Кипре) он читал английский язык и литературу в Вустерский колледж, Оксфорд, уезжая с B.A. в 1961 г. (M.A. 1963).

Карьера

Ранняя карьера в Канаде

Ботри эмигрировал в Канаду в 1962 году и три года выступал на сцене и на телевидении в Торонто. Он также преподавал в течение одного года в Колледж Виктории, Университет Торонто, и работая как драматург на Стратфордский Шекспировский фестиваль, Стратфорд, Онтарио, в сезоне 1964 г. Майкл Лэнгэм.[1] После службы в качестве Telegram в Торонто с книжный критик за полгода 1965 года,[2] он ушел в отставку, чтобы занять должность во вновь образованном Университет Саймона Фрейзера, Бернаби, Британская Колумбия, как резидент театра. Там он отвечал за создание театральной программы университета. Он занимал эту должность четыре года, уйдя в отставку в 1969 году.

В 1966 году он вернулся на Стратфордский фестиваль, получив задание написать пьесу для труппы.[3] Его Последний из царей Премьера состоялась в театре Эйвон в Стратфорде в июле 1966 года, режиссер Майкл Лэнгхэм сыграл главную роль. Уильям Хатт, Амелия Холл и Тони Ван Бридж.[4][5][6] В 1967 году, получив стипендию Совета Канады на поездки и учебу, он уехал на восемь месяцев жить в Кали, Колумбия, где он изучал испанский язык, писал стихи и работал в экспериментальном театре Кали под руководством его художественного руководителя Энрике Буэнавентура.

Вернувшись в Онтарио в 1969 году, Ботри помогал Майклу Лэнгхему в его постановке 1970 года. Школа скандала, а затем был назначен директором Английского театра в Национальном центре искусств в Оттаве. Он ушел в отставку в следующем году после того, как Жан Гаскон предложил ему должность литературного менеджера и помощника директора на Стратфордском фестивале. В том же году он впервые направил на фестиваль Шоу в Ниагара-он-зе-Лейк.[7] В Стратфорде он также стал директором Третьей сцены Стратфорда, где он инициировал четыре сезона театральных и музыкальных театральных постановок, в том числе Patria II: Реквиемы для тусовщицы к Р. Мюррей Шафер (1971),[8] в главных ролях Филлис рассылка, Красный кабриолет Буэнавентуры,[9] и Медиум Менотти (1974),[10] в главной роли Морин Форрестер. В 1972 году он поставил Оливер Голдсмит с Она наклоняется к победе на главной сцене Стратфордского фестиваля;[11][12] он был возрожден к сезону 1973 года,[13] переданный по телевидению CBC в 1974 году и транслировался в 1975 году.[14][15][16]

Ботри был назначен заместителем директора фестиваля в 1973 году, но ушел из Стратфорда в 1974 году.[17] Он прожил в Нью-Йорке год, сняв два вне Бродвея постановки, а также режиссура в Цинциннати, Вестпорте и Театр Гатри, Миннеаполис.[18][19] Для Гатри он также написал телеадаптацию Школа скандаларежиссер Майкл Лэнгхэм для PBS -ТЕЛЕВИДЕНИЕ.[20][21]

Более поздняя карьера

В 1975 году, вернувшись в Торонто, он вместе с Морин Форрестер основал музыкальный театр COMUS. Для COMUS он был соавтором и режиссером Гарри вернулся в город в 1976 г. и направил Средний в 1978 году. Опера нищего для весеннего фестиваля Гвельфов в 1976 году. В 1978 году он стал директором Школа изящных искусств Банфа Летняя программа обучения музыкальному театру, которую он вел до 1983 года.[22][23] В 1979 году он переехал в Банф, где стал планировщиком искусств и директором Inter Arts для недавно созданного Зимнего цикла художественных программ.[24][25][26][27]

В 1981 году он основал Ансамбль Студии Музыкального Театра в Банфе, учебную программу для актеров, певцов, дизайнеров, писателей и композиторов.[28] Программа получила международное признание, и он стал членом Международный театральный институт Комитет музыкального театра, на собраниях и семинарах которого он в последующие годы побывал в СССР, Франции, Венгрии, Норвегии, Швеции, Чехословакии, Кубе, Восточной Германии и Турции.[29]

Ботри ушел из школы Банфа, которая теперь была переименована в Центр Банфа, в 1986 году и в течение трех лет работал внештатным сотрудником, а также завершил свою книгу о музыкальном театре Новый певческий театр.

В 1988 году его пригласили в Финляндия направить премьеру на финском языке Ой! Какая прекрасная война [Сота на Махтаве!], в Тампере.[30] Это был первый из многих визитов в Финляндию, где в последующие годы он руководил студенческими постановками, в том числе Работающий в Тампере и Альберт Херринг в Академии Сибелиуса.[31] Он также был одним из руководителей двух учебных программ по музыкальному театру,[32] а в 1992 году направил 70, Девочки, 70 (Kevättä Rinnassa) в Тамперинтеаттери. Он также был одним из основателей финской музыкальной театральной труппы Sumute.

В 1989 году ему было поручено написать пьесу для одной женщины для квебекского актера и певицы. Моник Лейрак. Игра, Сара Бернар и Чудовище, премьера состоялась в Монреале и гастролировала на английском и французском языках по Онтарио и Квебеку в 1989–90 годах.[33][34]

В 1990 году его пригласили стать режиссером драматического театра. Университет Акадии, Вулфвилл, Новая Шотландия, должность, которую он занимал до выхода на пенсию в 2003 году, обучая актерскому мастерству и руководя многими студенческими постановками классических произведений, в том числе Шекспир, Чехов и Брехт.[35][36]

В 1994 году он основал Атлантический театральный фестиваль, наблюдая за преобразованием заброшенного ледового катка Университета Акадии в сценический театр на 500 мест. При значительной поддержке со стороны Кристофер Пламмер, фестиваль открылся в 1995 году, и Ботри был его художественным руководителем в течение первых четырех лет.[37] Он расстался с фестивалем в 1998 году. В 2017 году Университет Акадии назвал сцену театра ZFestival «Фестивальной сценой Bawtree Bernhardt» в честь Майкла и его коллеги из Университета Акадии Колина Бернхардта.[38]

В 2003 году он основал Инициативу Джозефа Хоу, чтобы отпраздновать в 2004 году 200-летие Джозеф Хоу, Старший сын Новой Шотландии. В 2004 году он несколько раз выступал в роли Джозефа Хоу, в том числе в одной из версий знаменитого произведения Хоу. защита от обвинения в крамольной клевете в 1835 году и в документальном фильме канала CBC-TV о Хоу.[39] Он также написал роман для молодых людей, Джо Хау спешит на помощь, чтобы познакомить Хоу с молодым поколением.[40] В 2008 году он много раз выступал в роли Джозефа Хоу в организации Democracy250, инициативе, созданной провинцией Новая Шотландия в честь рождения канадской демократии в Новой Шотландии в 1758 году. Эти выступления пронесли его по всей Новой Шотландии, а также в Оттаву. , Бостон и Лондон Великобритания.

В последние годы он гастролировал по Новой Шотландии и Великобритании с чтениями Рождественская песня[41] и Трое в лодке, и в Великобритании со своим персональным шоу Шоу Моста Пегаса, сбор средств на благотворительность.

Личная жизнь

С 1967 года Ботри жил со своим партнером, учителем голоса и речи. Колин Бернхардт, умерший в 2012 году.

Ботри живет в Вулфвилле, Новая Шотландия, где он опубликовал два тома мемуаров (2015 и 2017 гг.).[42]), и в настоящее время работает над финальным томом.[43][44][45]

Награды

Публикации

Как автор
  • Последний из царей 1972 (Кларк Ирвин, Торонто)
  • Новый певческий театр 1990 (Bristol Classical Press, Великобритания и OUP Нью-Йорк 1990)
  • Джо Хау спешит на помощь 2004 (Nimbus Publishing, Галифакс)
  • Насколько я помню 2015 (Как никакая другая пресса, Wolfville)
  • Лучший обман 2017 (Как никакая другая пресса, Wolfville)
Как участник
  • Состояние языка изд. Кристофер Рикс и Леонард Майклс 1990 (Фабер)
  • Что-то вроде огня: вспомнил Питера Кука изд. Лин Кук 1995 (Метуэн, Лондон)
  • Уильям Хатт: маски и лица 1995 изд. Кейт Гаребиан (Mosaic Press, Buffalo)
  • Сегодняшний Джо Хау 2004 (Инициатива Джозефа Хоу, Галифакс)
Как редактор
  • Вспоминая Колина: Сборник стихов для Колина Бернхардта 2013 (Как никакая другая пресса, Wolfville)
Как драматург
  • Последний из царей (Стратфордский фестиваль 1966 г.)
  • Сара Бернар и Чудовище (Монреаль, 1989), заказанный для Моник Лейрак
  • Клеветническая речь Джозефа Хоу 1835 года (адаптировано и исполнено, Галифакс, Бостон) 2004, 2005
  • Шоу Моста Пегаса (Тур по Великобритании 2008)
Как переводчик
  • Красный кабриолет (Стратфорд, 1971 г.)
  • Итальянская соломенная шляпа (Стратфорд, 1971 г.)
  • Орфея II (Стратфорд, 1972 г.)
Как либреттист
  • Барабанщик с композитором / поэтом Дэвидом Варраком (Банф, 1981, гастролировал по Альберте)
  • Пекинская пыль с композитором Стивеном МакНефом (Банф, 1981)
  • Машина музыкального театра с композитором Ричардом Томасом (Банф, 1982, 1983, 1984, гастроли по Техасу, 1989)

Избранные постановки

  • Летние дни (Режиссер Шоу Фестиваль) 1971, в ролях Джек Крели и Эрик Хаус (английская премьера)
  • Красный кабриолет (Режиссер Stratford Third Stage) 1971 (английская премьера), Мари Горман в главной роли
  • Она наклоняется к победе (Режиссер Stratford Festival Stage) 1972, 1973
  • Patria II: Реквиемы для тусовщицы - опера (режиссер, Стратфордская третья сцена) 1972 г. (премьера)
  • Изгнанники - опера (режиссер, Stratford Third Stage) 1973 (премьера)
  • Потерянный труд любви (Директор, Stratford Festival Theater) 1974
  • Каждый человек - опера (режиссер, Стратфорд Третья сцена) 1974 (премьера)
  • Средний - опера (режиссер, Третья сцена Стратфорда) 1974, Морин Форрестер в главной роли
  • Соперники (Режиссер, Roundabout Theater NYC) 1975, Кристофер Хьюетт в главной роли
  • Тартюф (Режиссер, Театр Гатри, Миннеаполис) 1975, Кен Рута в главной роли
  • Хвала любви (Режиссер, Театр округа Вестпорт) 1975, Тэмми Граймс в главной роли
  • Автор Бернштейн - музыкальное ревю (директор Chelsea Theater Group NYC) 1975 г. (премьера)
  • Что видел дворецкий (Директор театра Цинциннати) 1976
  • Опера нищего (Директор, Весенний фестиваль Гуэлф) 1976 г.
  • Гарри вернулся в город - мюзикл (директор, Музыкальный театр COMUS, Торонто) 1976, Мартин Шорт в главной роли (премьера)
  • Телефон и Старая дева и вор - оперы (режиссер Algoma Fall Festival) 1978 г.
  • Средний - опера (режиссер, Музыкальный театр КОМУС) 1977 г., Морин Форрестер в главной роли
  • Глаз смотрящего - музыкальный театр (директор, Canadian Electronic Ensemble / COMUS Music Theater) 1980 г. (премьера)
  • Сара Бернар и Чудовище (Режиссер и автор, Montreal Productions) 1989, Моник Лейрак в главной роли (премьера)
  • Кеватта Риннасса - мюзикл (Режиссер, Tampereenteatteri, Финляндия) 1992 (финская премьера
  • Блоха в ухе (Директор Атлантического Театрального Фестиваля, Новая Шотландия) 1995
  • Она наклоняется к победе (Директор Атлантического театрального фестиваля, Новая Шотландия) 1996
  • Любовные письма (Директор Атлантического Театрального Фестиваля, Новая Шотландия) 1996, с Питером Донатом
  • Тартюф (Директор Атлантического Театрального Фестиваля, Новая Шотландия) 1997
  • Сват (Директор Атлантического театрального фестиваля, Новая Шотландия) 1998 г.
  • Сэм Слик идет вперед (Режиссер, Atlantic Theater Festival) 1998 (премьера)

В дополнение к этим профессиональным постановкам, Ботри поставил более тридцати постановок со студентами и молодыми специалистами в Университете Саймона Фрейзера, Центре Банф, Университете Акадии и в Финляндии.

Работа на телевидении

  • Поэзия для школ (Ведущий, 6 серия, CBC Children's TV) 1964
  • Знакомство с Организацией Объединенных Наций (Ведущий, серия 4, CBC Children's TV) 1965
  • Школа скандала (Адаптация для телевидения, режиссер Майкл Лэнгэм PBS / Guthrie Theater) 1974
  • Она наклоняется к победе (Режиссер с Норманом Кэмпбеллом, CBC-TV / Stratford Festival) 1975 г.
  • Messe pour Le Temps Présent (Перевод и декламация текста в исполнении Ballet du XXième Siècle для Мориса Бежара. Radio-Canada TV) 1975
  • Средний (Директор, CBC-TV / Музыкальный театр COMUS) с Морин Форрестер в главной роли, 1978
  • Великий Джо Хау (Исполнитель, CBC-TV) 2004 г.

Рекомендации

  1. ^ Сувенирная программа Стратфордского фестиваля 1964
  2. ^ Telegram в Торонто Январь – июль 1965 г. "Баутри о книгах"
  3. ^ Telegram в Торонто 25 июня 1966 г. 'Bawtree in The Bastion of the Bard'
  4. ^ Сувенирная программа Стратфордского фестиваля 1966
  5. ^ Toronto Globe and Mail 26 июля 1966 г.
  6. ^ «Последний из царей» (1966) постановочные титры ». Архив Стратфордского фестиваля. Получено 24 июн 2019.
  7. ^ Toronto Globe and Mail 23 июня 1971 г. «Шоу открывает новые горизонты».
  8. ^ Торонто Стар 25 августа 1972 г. «Мощный вечер музыкального театра группы Стратфорд».
  9. ^ Ванкувер Сан 29 июля 1971 г. «Как в разбитом зеркале»
  10. ^ Новости Opera Октябрь 1974 г. с.53
  11. ^ Toronto Globe and Mail 26 июля 1972 года «Превосходный ювелир в Стратфорде».
  12. ^ Лондонская свободная пресса 20 июля 1972 года: «Старая пьеса Голдсмита - страстфордское наслаждение».
  13. ^ Бостон Глобус 8 июня 1973 г. "Завоевать славу" Стратфорда
  14. ^ Провинция Ванкувер 31 марта 1975 г. "Стратфордский триумф на телевидении"
  15. ^ Стратфорд: первые тридцать лет изд. Петтигрю и Портман (Макмиллан) 1986
  16. ^ «Продюсерские кредиты Майкла Ботри». Архив Стратфордского фестиваля. Получено 24 июн 2019.
  17. ^ Торонто Сан 7 июня 1974 г. «Любовь побеждает для Стратфорда»
  18. ^ Св. Павла Пионер Пресс 20 июля 1974 г. «Путешественники из городов-побратимов находят знакомые имена»
  19. ^ Житель Нью-Йорка 27 января 1975 года, Off Broadway
  20. ^ Лос-Анджелес Таймс 1 апреля 1975 г. "Скандал": спектакль на Smart TV.
  21. ^ Нью-Йорк Таймс 2 апреля 1975 года, ТВ: Школа скандала.
  22. ^ Calgary Herald 1 ноября 1978 г. «Режиссер когда-то был снобом в музыкальной комедии, но теперь уже не».
  23. ^ Calgary Herald 20 августа 1982 г. «Студенты воссоздают музыкальный шедевр».
  24. ^ Исполнительское искусство Осень 1980 года 'Школа на все времена'
  25. ^ Строители и мечтатели Дэвид и Пегги Лейтон (Маклелланд и Стюарт) 1982
  26. ^ Программы фестиваля в Банфе 1977, 1978, 1979, 1981, 1982, 1983
  27. ^ Субботняя ночь Апрель 1981, Битва за Банф
  28. ^ Montreal Gazette 9 мая 1981 года: «Банф набирает режиссера для новой формы музыкального театра».
  29. ^ Svenska Dagbladet Стокгольм 17 апреля. 1986 'Nya musikdramtikens villkor i het debatt'
  30. ^ Ууси Суоми Хельсинки, 7 марта 1988 г. 'Hieno oppilasteatteria Tampereella'
  31. ^ Ilta-Sanomat Хельсинки, 14 ноября 1989 г. 'Майкл Ботри: Rakastan intiimejä esityksiä'
  32. ^ Ilta-Sanomat, Хельсинки, 28 октября 1992 г. 'Musiikkiteatterikoulutusta keskitetään Virroille'
  33. ^ Montreal Gazette 15 января 1990 года «Живая легенда Leyrac. . '
  34. ^ Kingston Whig-Standard 13 января 1990 г. «Хороший сценарий, хорошее исполнение заставляют Бернхардта работать»
  35. ^ Ежедневные новости Галифакс, 15 ноября 2003 г. «Ферма обладает магнетизмом»
  36. ^ Рекламодатель, Кентвилл, 22 октября 2002 г. «... лебединая песня режиссера Майкла Ботри»
  37. ^ Маклина 13 июля 1998 г. «Вольфвиль - убежище от крысиных бегов».
  38. ^ https://www2.acadiau.ca/home/news-reader-page/festival-theatre-stage- named-in-honour-of-bawtree-and-bernhardt.html
  39. ^ Ежедневные новости Галифакс, 12 мая 2004 г. "Ботри оживляет Джозефа Хоу"
  40. ^ Halifax Chronicle Herald 12 сентября 2004 г. «Bawtree обращается к молодым читателям»
  41. ^ Береговая охрана NS 11 декабря 2001 "Даш продюсирует" Рождественский гимн "
  42. ^ http://thechronicleherald.ca/artslife/1498258-actor-michael-bawtree-pens-second-volume-of-memoirs-covering-life-as-an-immigrant-t
  43. ^ Канадский Кто есть кто'
  44. ^ Энциклопедия канадского театра
  45. ^ Оксфордский компаньон канадского театра