Мисс Калифорния - Miss California

Для государственного конкурса, связанного с Мисс США, видеть Мисс Калифорния США. Для международного хита Данте Томаса см. Мисс Калифорния (песня).
Мисс Калифорния
Формирование1924
ТипКонкурс стипендий
Штаб-квартираФресно
Расположение
Членство
Мисс америка
Ключевые люди
Патрисия Мюррей (генеральный директор)
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

В Мисс Калифорния Конкурс - это конкурс, который выбирает представителя от штата Калифорния в Мисс америка конкурс.

Конкурс начался в Санта Круз в 1924 году и проводился там в 1925 году. В период с 1926 по 1946 год, когда проводился конкурс «Мисс Калифорния», конкурс проводился в основном в Сан-Франциско и Венеции, штат Калифорния. В 1947 году он вернулся в Санта-Крус и проводился там ежегодно до 1985 года, после чего переехал в Сан Диего в ответ на годы протестов и контраргумент «Миф Калифорнии», организованный местными феминистка активисты во главе с Энн Саймонтон и Никки Крафт.[1][2][3] Он проходил в Фресно, Калифорния с 1994 г.[4][5]

Эйлин Ким из оранжевый была коронована как Мисс Калифорния 29 июня 2019 г. Театр Уильяма Сарояна в Фресно, Калифорния. Она поборется за титул Мисс америка 2020.

Галерея прошлых обладателей титула

Сводка результатов

Ниже приводится визуальное резюме прошлых результатов обладательниц титула Мисс Калифорния на национальных конкурсах / конкурсах Мисс Америка. Год в скобках указывает год национального конкурса, в течение которого было получено место и / или награда, а не год, присвоенный государственному титулу участника.

Места размещения

Награды

Предварительные награды

Награды нефиналистов

Другие награды

Победители

  •   Объявлен победителем
  •   Занял второе место
  •   Завершился финалистом или полуфиналистом
ГодимяРодной городВозрастМестное названиеМисс Америка ТалантРазмещение в Мисс АмерикаСпециальные стипендии Мисс АмерикаПримечания
2020Государственные и национальные конкурсы перенесены из-за COVID-19 пандемия[6][7]
2019 –20Эйлин Ким[7][8]оранжевый22Мисс Калвер СитиСкрипка15 лучших[9]
2018Маккензи Фрид[10]Лоди23Мисс Остров сокровищВокал, "Ударь меня горячей нотой"
2017Джиллиан Смит[11]Grass Valley22Мисс Йосемитская долинаФортепиано "Малагуэна "
2016Джесса Кармак[12]Санта-Клара22Мисс Норт БэйГимнастический танецТоп 10[13]Ранее Выдающийся подросток мисс Калифорния 2011[14]
2015Бри Морс[15]Garden Grove23Мисс Оранжевый берегЧечетка, "Страна тысячи танцев "
2014Марина ИнсерраСан Диего24Мисс Йосемитская долинаВокал "Приведи его домой " из Отверженные
2013Кристал Ли[16]Сан-Франциско22Мисс Силиконовая долинаBallet en Pointe »,Умирающий лебедь "1 место, занявшее второе место[17]Стипендия STEMРанее Выдающийся подросток мисс Калифорния 2008[18]
10 лучших в Выдающийся подросток Мисс Америки Конкурс 2009 года[19]

Ранее Мисс Чайнатаун ​​США 2010[нужна цитата ]

Двоюродный брат Мисс Луизиана 2016, Жюстин Кер[20]
2012Лия СесилGarden Grove22Мисс Южная Калифорния РегиональнаяКлассическая арфа, "Великий день" Нэнси ГуставсонУчастник конкурса Национальная возлюбленная Конкурс 2011 года
2011Ноэль ФриманКарловы Вары22Мисс Калвер СитиБалет en Pointe, Вариация "Черный лебедь" из оперы Лебединое озеро4 место, занявшее второе местоРанее Мисс Подростковая Калифорния 2007
2010Арианна Афсар[21]Сан Диего19Мисс Сан-Диего КаунтиВокал "Я тот, кто не имеет ничего) "Топ 10[22]Ранее Выдающийся подросток мисс Калифорния 2005[23]
1-е место, занявшее второе место в Выдающийся подросток Мисс Америки Конкурс 2005 года[23]

36 лучших участников на американский идол 's 8 сезон[24]

Был брошен как Элизабет Шайлер Гамильтон в чикагском производстве Гамильтон[25][26]
2009Кристи Кавиндероранжевый21Мисс Йосемитская долинаБалет на пуантах, вариация "Невольница" из оперы Le Corsaire1 место, занявшее второе местоПредварительная награда за талант
2008Джеки ГейстVacaville22Мисс ГолливудБалет на пуантах, "Умирающий лебедь"Топ 7
2007Мелисса Чати[27]Ukiah24Мисс Северное побережьеОперный вокал, "Песня-драгоценность" из оперы Фауст8 лучшихРанее Мисс Подростковая Калифорния 2003
2006Жаклин ФонтенMoorpark24Мисс Санта-БарбараОперный вокал "Висси д'Арте "Топ 10Предварительная награда за талант
2005Дастин-Ли КонзельманКарловы Вары23Мисс Сан ДиегоFiddle, "Тряпка Двенадцатой улицы "Нефиналист конкурса талантов

Предварительная награда за талант		Участник на Удивительная гонка 10 с Кандис Пеллетье, Мисс Нью-Йорк 2005[нужна цитата ]
2004Вина ГоэльLaguna Hills22Мисс СаутлендДжазовый танец, "Hot Honey Rag" из оперы Чикаго4 место, занявшее второе местоПредварительная награда за талантУчастник конкурса Национальная возлюбленная Конкурс 2003 года
2003Николь ЛамаршБеркли24Мисс Сан-ФранцискоВокал "В этот момент "4 место, занявшее второе местоПремия Final Night Swimsuit Award

Предварительная награда за купальник		Участник конкурса Национальная возлюбленная Конкурс 2001 года, как мисс Аризона
2002Дженнифер ГловерCastro Valley23Мисс Контра Коста КаунтиСовременный вокал, "Новая жизнь" из Джекил и ХайдУчастник конкурса Мисс Интернешнл 1999 как Мисс США

Ранее Мисс Калифорния США 2001
2001Стефани БолдуинФуллертон23Мисс Северная Калифорния РегиональнаяВокал "Время прощаться "20 лучших
2000Рита НгТрейси22Мисс Лос АльтосКлассическое фортепиано "Соната Аппассионата "2-й призерПремия ученого Мисс Америка

Предварительная награда за талант
1999МэриЭнн СапиоRohnert Park21Мисс Гавилан ХиллзСтепа, Go Daddy-OНефиналист конкурса талантов
1998Даниэль КониСанта-Клара21Мисс Гавилан ХиллзВокал, «Кусочек неба» из оперы YentlНефиналист конкурса талантов

Стипендия Waterford Business
1997Ребекка Энн КеллерLakewood22Мисс округ Лос-АнджелесВокал "Someone Like You" из Джекил и Хайд4 место, занявшее второе местоПредварительная награда за купальникПотом Мисс Калифорния США 2000
1996Линдсей Калероранжевый22Мисс Город ОранжВокал, "Где это написано?" из Yentl
1995Тиффани Стокер[28]Clovis21Мисс КловисВокал "Подумай обо мне " из Призрак оперы3 место, занявшее второе место[29]Предварительная награда за купальникРанее Младшая мисс Америки 1992[30]
1994Дженнифер ХэнсонЛа Хабра21Мисс Гарден ГроувВокал "Поскольку я влюбился в тебя "Нефиналист конкурса талантов
1993Лиза Мишель ДунканТуларе21Мисс Тулар КаунтиПерсонаж Балет »Индейка в соломе "Предварительная награда за купальник
1992Патрисия НортрупAgoura Hills23Мисс округ Лос-АнджелесВокальное попурриПилот для американские авиалинии[нужна цитата ]

Судья Мисс Америка 2001 конкурс[нужна цитата ]
1991Пейдж АдамсОн встретил22Мисс округ Лос-АнджелесВокал "Когда-нибудь мой принц придет "Ранее Юная Мисс Аляски 1986

Судья Мисс Америка 2008 конкурс[нужна цитата ]
1990Мария ОстапейЛа Меса24Мисс Сан-Диего Северный округВокальное попурри "призрак оперы "&" Ангел музыки "Нефиналист конкурса талантов
1989Венди БерриСан-Педро22Мисс Сентинела ВэллиКлассический балет, «Черный лебедь» из оперы Лебединое озероПрофессор Гарвардского университета[нужна цитата ]
1988Марлиз РикардосСан-Педро26Мисс ЛомитаДраматический вокал "Я видел сон " из Отверженные3 место, занявшее второе место
1987Симона СтивенсCerritos25Мисс Эль КаминоСтенд-ап комедия
1986Лиза КахреСалинас19Мисс Сан-Рамон-ВэллиФлейта "Карнавал в Венеции "Нефиналист конкурса талантов
1985Лиза ДэвенпортСанта Круз23Мисс Сан-Матео КаунтиПопулярный вокал "Однажды в моей жизни"Ранее названная Мисс Калифорния 1982, когда первоначальный победитель, Дебра Маффетт выиграла конкурс Мисс Америка 1983

Стал первым обладателем титула дважды обладателем государственного титула[нужна цитата ]
1984Донна Грейс Черри[31]Northridge21Мисс Вест Лос-АнджелесВокал "Quando me'n vo "[32]
1983Шари МоскауМиссия Вьехо19Мисс Сэдлбэк-ВэллиПопулярный вокал "Самая большая любовь всего "
1982Лиза ДэвенпортСанта Круз20Мисс Тулар Каунти
Нет данных
Принял титул, когда Маффет выиграл Мисс Америка 1983

Позже мисс Калифорния 1985
Дебра МаффеттАнахайм25Мисс АнахаймПопулярный вокал "Come In From the Rain"Победитель[33]Предварительная награда за купальник

Предварительная награда за талант
1981Шерил ВанкливРиверсайд20Мисс округ Лос-АнджелесКантри-вокальное попурри "Я был деревней, когда страна не была крутой " & "Ты смотришь на страну "Позже женился Фрэнк Калил[нужна цитата ]

Мать Райан Калил и Мэтт Калил[нужна цитата ]
1980Робин БруксЭльверта23Мисс ФуллертонВокальное попурри "Америка Прекрасная " & "Боевой гимн республики "
1979Дина Рэй ФогартиАзуса22Мисс АзусаВокал, "Кабаре"
1978Кристин АктонЧула Виста23Мисс Сан-БернардиноФлейта / пикколо, "Венгерская крестьянская сюита"Нефиналист конкурса талантов
1977Конни Ли ХогенRedlands24Мисс Сан-БернардиноВокал "Никто не любит меня" из КачелиТоп 10
1976Линда Муроноранжевый19Мисс Ориндж КаунтиЧечетка, "Ставлю на Ритц "3 место, занявшее второе место
1975Джанет КаррСан-Габриэль21Мисс Помона-ВэллиВокал "Они зовут ветер Мария" из оперы Раскрась свой вагон2-й призерПредварительная награда за купальник
1974Люсианна БьюкененClaremont21Мисс Помона-ВэллиАрфа, "Концерт си-бемоль"1 место, занявшее второе местоПредварительная награда за купальникПринял титул, когда первоначальный победитель, Элис Тоблер, подал в отставку из-за мононуклеоза.[нужна цитата ]
1973Сьюзан ШиплиHillsborough21Мисс Сан-ХоакинФортепиано "Малагуэна "Топ 10
1972Дайан ВагнерDaly City20Мисс Сан-Матео КаунтиБалет «Лебединое озеро»
1971Кэролайн СтоунерБельмонт18Мисс Сан-Матео КаунтиГимнастический балет »Малагуэна "Предварительная награда за купальник
1970Карин КашерCastro Valley18Мисс ХейвордСкрипка "Медитация "Нефиналист конкурса талантов
1969Сьюзан АнтонYucaipa18Мисс РедлендсВокал "Стать счастливым " & "Сделай счастливое лицо "2-й призерАктриса, наиболее известная по роли Сьюзан Уильямс в различных сериалах. Остановите Сьюзан Уильямс! телесериалы и телевизионные фильмы[нужна цитата ]
1968Шэрон ТерриллТорранс21Мисс ТорренсДраматическое чтение, "Маленькое слово, маленькая белая птичка" Карл СэндбергНефиналист конкурса талантов
1967Карен ПерселлЛиндси22Мисс ФресноВокал, "Многое больше" из Фантастики
1966Шарлин ДалласDanville19Мисс Контра Коста КаунтиФортепиано, "Токката" Хачатурян1 место, занявшее второе местоПредварительная награда за купальник

Предварительная награда за талант		Принял титул, когда первоначальная победительница, Донна Данцер, уволилась по учебе и по личным причинам.[нужна цитата ]
1965Сандра Линн БеккерКовина18Мисс округ Лос-АнджелесПолуклассический вокал "Притворяться "Нефиналист конкурса талантов
1964Шерри РаапFremont18Мисс ОклендДжазовая дубинка Танцы и акробатикаПредварительная награда за купальник
1963Венди ДугласСакраментоМисс СакраментоВокал "Лето "Топ 10
1962Памела ГэмблКармель18Мисс Монтерей КаунтиКлассический джазовый интерпретирующий танец
1961Сьюзан ХенрисонФресно19Мисс ФресноВокал: «Тебе нужно видеть маму каждую ночь»Топ 10Мисс Конгениальность

Предварительная награда за талант
1960Сюзанна РеамоЛа Меса20Мисс Сан ДиегоВокал: "Любовь там, где ты находишь"1 место, занявшее второе место
1959Сьюзан БронсонСан-Лоренцо19Мисс Южный округ АламедаСовременный танец, "Американец в Испании"3 место, занявшее второе место
1958Сандра ДженнингсРиверсайдМисс РиверсайдФортепиано "Клер де Люн "3 место, занявшее второе местоПредварительная награда за купальник
1957Лорна АндерсонСакраментоМисс СакраментоАккордеон "Темные глаза "3 место, занявшее второе место
1956Джоан БеккетСакраментоМисс СакраментоДраматический этюд "Мечта: вера в атеистические науки"Топ 10Предварительная награда за купальник
1955Барбара ХаррисСанта КрузМисс УотсонвиллВокал "Над радугой "
1954Ли МериуэзерСан-Франциско19Мисс Сан-ФранцискоДраматический монолог из Всадники к морюПобедитель[34]Предварительная награда за купальникАктриса, наиболее известная как Женщина-кошка в 1966 году Бэтмен фильм[нужна цитата ]
1953Патрисия ДжонсФресноМисс ФресноДраматический монолог из Деревенская девушкаТоп 10Предварительная награда за купальник
1952Жанна ШорсАзусаМисс АльгамбраДраматический монолог2-й призерПредварительная награда за купальник
1951Патрисия ЛеманСакраментоМисс СакраментоПианино
1950Джоан ДюрантСан ДиегоМисс Сан ДиегоВокал / Чтение стихов "Голубое платье Алисы "16 лучшихПредварительная награда за купальник
1949Джоне ПедерсенСанта-РозаМисс Сонома КаунтиДраматический монолог «Ты вернешься»4 место, занявшее второе местоПредварительная награда за купальник
1948Реба УоттерсонStocktonМисс Стоктон
1947Лаура ЭмериСалинас18Мисс КалифорнияВокал, "Так долго, так долго"4 место, занявшее второе местоНесколько представителей Калифорнии

Участницы соревновались под местным титулом на конкурсе Мисс Америка
Мэрилин ДэвидсонЛос-АнджелесМисс округ Лос-АнджелесВокал / Дизайн одежды "Воскресный вид любви "
1946Мэрилин БуфердЛос-Анджелес21Мисс Уилширский округДраматический монолог из Акцент на молодостиПобедительПредварительная награда за купальник
1945Полли ЭллисТарзанаМисс КалифорнияВокал "Рэгтайм Ковбой Джо "Топ 13Предварительная награда за талантНесколько представителей Калифорнии

Участницы соревновались под местным титулом на конкурсе Мисс Америка
Филлис МатисСан ДиегоМисс Сан ДиегоХула1 место, занявшее второе место
1944Ширли БаллардЛос-АнджелесТоп 12
1943Жан БартельЛос-Анджелес19Вокал "Ночь и день "ПобедительПредварительная награда за купальник

Предварительная награда за талант
1942Люсиль ЛамбертГолливудМисс ГолливудВокал "Обнимать тебя "4 место, занявшее второе место
1941Розмари ЛаПланш[35]Лос-Анджелес18ТанецПобедительПредварительная награда за купальник
194017Танец1 место, занявшее второе место[35]Предварительная награда за купальник
1939Маргарита СклирисСан-ФранцискоМисс Сан-ФранцискоДраматический монолог «Ядовитая сцена» из оперы Ромео и Джульетта3 место, занявшее второе местоПредварительная награда за талант
1938Клэр ДжеймсЛос-АнджелесМисс Лос-АнджелесТанец1 место, занявшее второе место
1937Филлис РэндаллГолливуд20Мисс ГолливудВокал / Танец3-й серебряный призер (ничья)Предварительная награда за талантСестра Мисс Северная Каролина 1941, Джои Огаста Пэкстон[нужна цитата ]
1936Филлис ДобсонГолливудМисс ГолливудДрама1 место, занявшее второе местоПредварительная награда за талант
1935Вирджиния ДонэмСан-ФранцискоМисс Сан-ФранцискоВокал "Хло-е " & "У меня нет никого "Топ 12
1934
Национальный конкурс не проводился[36]
1933Бланш МакдональдМисс Венера МилосскаяНет данных[37]2-й призер
1932
Национальных конкурсов не проводилось.[36]
1931
1930
1929
1928
1927Руби СмитМисс ОклендНет данных[37]15 лучшихНесколько представителей Калифорнии

Участники соревновались под местным титулом на национальном конкурсе
Наома ФаррандМисс Сан-Франциско
Берта ВайцельМисс Санта-Крус15 лучших
Луиза ХитманМисс Южная Калифорния
1926Элеонора ТуихигМисс Сан-ФранцискоУчаствовал в национальном конкурсе под местным титулом
1925Фэй ЛанфьеОкленд19Мисс КалифорнияПобедительНесколько представителей Калифорнии

Участники соревновались под местным титулом на национальном конкурсе
Адриенн ДорМисс Лос-Анджелес1 место, занявшее второе место
Эдит ФлинМисс Сан-Франциско
Йетта ХаберМисс Санта-Крус
1924Лилиан НайтМисс Лос-Анджелес3 место, занявшее второе местоНесколько представителей Калифорнии

Участники соревновались под местным титулом на национальном конкурсе
Фэй Ланфье18Мисс Санта-Крус2-й призер
Ирма ФрейзерМисс Окленд
1923Violet Regal[38]Сан-ФранцискоМисс Сан-ФранцискоУчаствовал в национальном конкурсе под местным титулом
1922Кэтрин Грант[39]Лос-АнджелесМисс Лос-АнджелесНесколько представителей Калифорнии

Участники соревновались под местным титулом на национальном конкурсе
Танссия Зара[40]Сан-ФранцискоМисс Сан-Франциско
1921
Нет представителя Калифорнии на конкурсе Мисс Америка[41]

Рекомендации

  1. ^ «Полиция арестовала 11 демонстрантов в знак протеста против театрализованного представления», Ассошиэйтед Пресс в Окснард Пресс-Курьер, 17 июня 1986 г.
  2. ^ Бэкон, Дружелюбие (2005-05-22). «Мисс Калифорния Pageant объединила сообщество и послужила платформой для протеста». Санта-Крус-Страж. Архивировано из оригинал на 2007-09-30. Получено 2007-05-18.
  3. ^ Кирстен Андерберг, «Радикальная телесная политика для женщин», KirstenAnderberg.com 2004
  4. ^ Хоугланд, Дуг (01.07.2007). "Конкурс венчает женщину Сан-Диего". Fresno Bee. Архивировано из оригинал на 2007-08-13. Получено 2007-07-01.
  5. ^ "Мисс Калифорния История". Мисс Калифорния. Архивировано из оригинал 13 октября 2018 г.. Получено 21 августа, 2014.
  6. ^ Куперинский, Эми (8 мая 2020 г.). «Мисс Америка откладывает конкурс до 2021 года, а конкурс в Нью-Джерси все еще назначен на сентябрь». Пресса Атлантик-Сити.
  7. ^ а б Папа, Троя (6 апреля 2020 г.). «Мисс Калифорния 2020 отложена». YourCentralValley.com. Получено 6 июня, 2020.
  8. ^ Галавиз, Энтони (29 июня 2019 г.). «В четвертый раз амулет для новой мисс Калифорния.« Я здесь не для того, чтобы просто выиграть корону », - говорит она».. Пчела Фресно.
  9. ^ "Конкурс" Мисс Америка 2020: 15 лучших участниц в прямом эфире ". Heavy.com. 19 декабря 2019.
  10. ^ Эспарса Лоэра, Хуан (30 июня 2018 г.). «Мисс Калифорния 2018 Маккензи Фрид направляется к обновленной Мисс Америка». Vida en el Valle.
  11. ^ Паноо, Эшли (1 июля 2017 г.). «Мисс Калифорния становится чемпионом, и победителем становится…». Пчела Фресно.
  12. ^ «Джесса Кармак из Норт-Бэй стала Мисс Калифорния-2016 во Фресно». фресноби. Получено 2018-02-22.
  13. ^ Вигл, Лорен (11 сентября 2016 г.). "Конкурс" Мисс Америка 2017: 10 лучших участниц конкурса в прямом эфире ". Heavy.com.
  14. ^ Ченг, Синтия. «Выдающийся подросток мисс Калифорния 2011 - Джесса Кармак». Голос Кремниевой долины. Архивировано из оригинал на 2018-06-12. Получено 2018-06-12.
  15. ^ Сантос, Николь (27 июня 2015 г.). «Мисс Оранжевый берег выиграла корону Мисс Калифорния». Пчела Фресно. Фресно, Калифорния: McClatchy. Получено 28 июня, 2015.
  16. ^ Фернандес, Лиза (16 сентября 2013 г.). "Кристал Ли, вице-мисс Америка, выпускник Стэнфордского университета, технический специалист". NBC].
  17. ^ Ольденберг, Энн (17 сентября 2013 г.). «Мисс Америка стала победительницей 2014». США СЕГОДНЯ.
  18. ^ Обигаду, Никхита (23 сентября 2013 г.). «Кристал Ли '13 - первая вице-мисс Америка 2014». Stanford Daily.
  19. ^ "Следующий в очереди на величие". Журнал Pageantry. 20 августа 2008 г.
  20. ^ "52 забавных факта о претендентах на Мисс Америка в этом году". Cosmopolitan.com. 11 сентября 2016 г.
  21. ^ Боярский, Алексия (10 января 2012 г.). «Студенты UCLA жонглируют своей учебной нагрузкой с помощью конкурсных конкурсов». DailyBruin.com.
  22. ^ "Гордость равнин". Журнал Pageantry.
  23. ^ а б Абель, Фред. "Огромный подростковый успех". Журнал Pageantry.
  24. ^ "Прослушивание дня американского кумира: Арианна Афсар". Голливудские сплетни. 2009-02-03.
  25. ^ «Объявлен кастинг на чикагский« Гамильтон »». Чикаго Сан-Таймс. 13 июля 2016 г.
  26. ^ "Выпускник Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Ари Афсар получил роль в чикагской постановке" Гамильтона "'". Daily Bruin. 16 сентября 2016 г.
  27. ^ Ассошиэйтед Пресс (2007-07-01). "Мисс Северное побережье Мелисса Чати выиграла корону" Мисс Калифорния 2007 ". Рекорд Ломпока. Получено 2007-07-01.[мертвая ссылка ]
  28. ^ "Студентка BYU стала Мисс Калифорния за 1995 год". Deseret News. 10 июля 1995 г.
  29. ^ Робертс, Роксана (17 сентября 1995 г.). «Мисс Оклахома побеждает, как и традиции конкурса». Вашингтон Пост.
  30. ^ Женщина года "Мисс Калифорния""". Cumberland Times News. 29 июня 1992 г. с. 2.
  31. ^ Дейтеринг, Дебра Мэддокс, «Влияние конкурса« Мисс Америка »на самостройку участников 1985 года» (2001-12-1). Магистр гуманитарных наук. Университет Небраски в Омахе.
  32. ^ "Мисс Калифорния 1984". YouTube.
  33. ^ Тоскано, Луис (12 сентября 1982 г.). «Дебра Сью Маффетт: Мисс Америка 1983». United Press International.
  34. ^ Гилфиллиан, Труди (16 сентября 2013 г.). "Корона Мисс Америка 1955 года Ли Мериуэзер впервые транслировалась по телевидению". Пресса Атлантик-Сити.
  35. ^ а б "Мисс Делавэр побежит за красавицами Атлантик-Сити за звание чемпиона США". Уилмингтон, Делавэр: Утренние новости. 4 сентября 1941 года.
  36. ^ а б "Хронология Мисс Америка: 1901–1950". PBS.
  37. ^ а б Шницспан, Карен (8 сентября 1997 г.). "Там она была - мисс Лонг Бранч". Asbury Park Press. Эсбери-Парк, Нью-Джерси. п. 4 - через Newspapers.com. ... конкурс талантов, учрежденный в 1935 году.
  38. ^ «Дополнительное притяжение». Экзаменатор из Сан-Франциско. Сан - Франциско, Калифорния. 22 августа 1923 г. с. 11 - через Newspapers.com.
  39. ^ "Репортер, ослепленный красотой шести конкурсантов - судьям предстоит тяжелая работа". Индианаполис Таймс. Индианаполис, Индиана. 5 сентября 1922 г. с. 1.
  40. ^ «Делегаты». Ливенворт Таймс. Ливенворт, Канзас. 8 сентября 1922 г. с. 5 - через Newspapers.com.
  41. ^ «Кандидаты 1921 года». Мисс америка.

внешняя ссылка