Монтекор: Молчание тигра - Montecore: The Silence of the Tiger - Wikipedia

Монтекор: Молчание тигра
MontecoreEnUnikTiger.jpg
Первое издание
АвторЙонас Хассен Хемири
Оригинальное названиеМонтекор: en unik tiger
ПереводчикРэйчел Уилсон-Бройлс
СтранаШвеция
ЯзыкШведский
ИздательNorstedts, Альфред А. Кнопф
Дата публикации
2006

Монтекор: Молчание тигра (Шведский: Монтекор: en unik tiger, горит  «Монтекор: Уникальный тигр») - второй роман шведского писателя. Йонас Хассен Хемири. Он был опубликован в 2006 году и получил несколько важных литературных премий. Награжден наградой 2006 года. Приз P O Enquist. Позже в том же году Montecore был номинирован на Августовскую литературную премию. Montecore также получил награду Romanpris от Sveriges Radio за лучший шведский роман 2007 года. Мотивация жюри слушателя гласит: «Потому что Йонас Хассен Хемири оставляет свой след в каждом слове в Montecore в вдохновляющем «транспирации» творчества. «Монтекоре» - красивая, меланхоличная, но в то же время удивительно забавная книга, которая изображает Швецию в уникальном свете, из-за чего трудно вспомнить кого-нибудь, кто не должен ее читать ».

Он был переведен на английский язык Рэйчел Уилсон-Бройлс.[1]

участок

В Montecore, автор Йонас Хассен Хемири получает электронное письмо от Кадира, друга детства отца Йонаса. Кадир призывает Йонаса написать книгу об исчезнувшем отце известном фотографе. Письма Кадира смешаны с воспоминаниями Йонаса из его собственного детства. Вдохновленный Кадиром, он пишет историю о взрослении в стране, где толерантность и разнообразие являются девизом дня, но где расизм и ксенофобия являются частью повседневной жизни.

История

Роман был опубликован в Германии, Дании, Норвегии, Финляндии, Нидерландах, Франции, Венгрии, Италии и был опубликован осенью 2010 г. Knopf в США.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ https://www.nytimes.com/2011/02/27/books/review/Monson-t.html?pagewanted=all&_r=0