Моя дорогая Клементина - My Darling Clementine

Эта статья про вестерн Джона Форда. Для песни см. О, моя дорогая, Клементина. О фильме Роя Акаффа 1943 года см. О, моя дорогая Клементина. Для дуэта музыки кантри см. Моя дорогая Клементина (группа).

Моя дорогая Клементина
Моя дорогая Клементина (плакат 1946 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжон Форд
ПроизведеноСэмюэл Дж. Энгель
НаписаноСэмюэл Дж. Энгель
Уинстон Миллер
Сказка:
Сэм Хеллман
В титрах:
Стюарт Энтони
Уильям М. Консельман
На основеУятт Эрп: пограничный маршал
Роман 1931 года
от Стюарт Н. Лейк
В главной роли
Музыка отМузыкальное направление:
Альфред Ньюман
Музыка:
Сирил Мокридж
Дэвид Баттольф (в титрах)
КинематографияДжозеф Макдональд
ОтредактированоДороти Спенсер
Производство
Компания
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 3 декабря 1946 г. (1946-12-03)
Продолжительность
97 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет2 миллиона долларов[1]
Театральная касса2 750 000 долларов США (аренда в США)[2][3]

Моя дорогая Клементина американец 1946 года вестерн режиссер Джон Форд и в главной роли Генри Фонда так как Уятт Эрп в период, предшествующий перестрелка в OK Corral. В состав ансамбля входят также Виктор Зрелый (так как Док Холлидей ), Линда Дарнелл, Уолтер Бреннан, Тим Холт, Кэти Даунс и Уорд Бонд.

Название фильма заимствовано из музыкальной темы "О, моя дорогая, Клементина ", поет частями над вступительными и заключительными титрами. Сценарий основан на художественной биографии. Уятт Эрп: пограничный маршал от Стюарт Лейк, как и два предыдущих фильма, оба названы Пограничный маршал (выпущен в 1934 и 1939 соответственно).

Моя дорогая Клементина считается многими кинокритиками одним из лучших Вестерны когда-либо сделал. В 1991 году фильм был признан «культурно, исторически или эстетически значимым». Библиотека Конгресса и отобран для сохранения в США. Национальный реестр фильмов; он был среди первых 75 фильмов, внесенных в реестр.[4]

участок

В 1882 году (через год после реальной перестрелки у О.К. Корраль 26 октября 1881 года), Wyatt, Морган, Вергилий, и Джеймс Эрп загоняют скот на Калифорния когда они сталкиваются Старик Клэнтон и его сыновья. Он предлагает купить их стадо, но они наотрез отказываются продавать. Когда Эрпы узнают о ближайшем процветающем городе Надгробие Въезжают старшие братья, оставляя младших, Джеймс, как сторож. Вскоре тройка узнает, что Надгробие - это беззаконный город без маршала. Вятт оказывается единственным мужчиной в городе, готовым столкнуться с пьяным индейцем, стреляющим в горожан. Когда братья возвращаются в свой лагерь, они обнаруживают, что их скот был убит, а Джеймс был убит.

Вятт возвращается в Надгробие. Стремясь отомстить за убийство Джеймса, он занимает открытую позицию городского маршала и встречает вспыльчивого Док Холлидей и непристойная банда Клэнтона несколько раз. В это время Клементина Картер, бывший любовный интерес Дока из его родного города Бостон, прибывает после долгих поисков своего кавалера. Ей предоставляется номер в том же отеле, где проживают Уайетт и Док Холлидей.

Чихуахуа, вспыльчивый латиноамериканский любовник Дока, поет в местном салуне. Она сталкивается с Вяттом, который пытается склонить профессионального игрока к его покерной руке, в результате чего Вятт окунает ее в корыто. Док, который сильно страдает от туберкулез и бежал от Клементины ранее, недоволен ее прибытием; он говорит ей, чтобы она вернулась в Бостон, или он оставит Надгробие. Клементина остается, поэтому Док уезжает в Tucson. Вятт, которого забрала Клементина с момента ее прибытия, начинает неловко ухаживать за ней. Разгневанный поспешным бегством Дока Чиуауа начинает спор с Клементиной. Вятт входит в их ссору и прерывает ее. Он замечает, что Чихуахуа носит серебряный крест, который был взят у его брата Джеймса в ночь его убийства. Она утверждает, что Док дал ей это.

Вятт преследует Док, с которым у него были бурные отношения. Док устраивает перестрелку, в конце концов Вятт стреляет из пистолета Дока. Они возвращаются на Надгробие, где после допроса Чиуауа обнаруживает, что серебряный крест на самом деле подарил ей Билли Клэнтон. Во время допроса Билли стреляет в чихуахуа через окно и уезжает верхом, но Вятт его ранит. Вятт направляет своего брата Верджила преследовать его. Погоня приводит к усадьбе Клэнтонов, где Билли умирает от ран. Затем Старик Клэнтон хладнокровно стреляет Верджилу в спину.

В городе неохотного Дока уговаривают оперировать Чихуахуа. Огромная надежда на ее успешное выздоровление. Затем прибывают Клэнтоны, бросают тело Верджила на улицу и объявляют, что они будут ждать остальных Эрпов в O.K. Загон.

Чихуахуа умирает, и Док решает присоединиться к Эрпам, идя вместе с Вяттом и Морганом в загон на рассвете. Завязывается перестрелка, в которой большинство клэнтонов убиты, как и Док.

Вятт и Морган уходят с поста сотрудников правоохранительных органов. Морган едет на Запад на лошади и повозке. Вятт прощается с Клементиной в школьном доме, с тоской пообещав, что, если он когда-нибудь вернется, он найдет ее. Садясь на лошадь, громко размышляет: «Мэм, мне точно нравится это имя ... Клементина», и уезжает, чтобы присоединиться к своему брату.

В ролях

Производство

Развитие

В 1931 г. Стюарт Лейк опубликовал первый биография через два года после смерти Эрпа.[5] Лейк пересказал историю в книге 1946 года Моя дорогая Клементина,[5] на которые Форд приобрел права на экранизацию. Эти две книги с тех пор были определены как в значительной степени художественные рассказы о Братья эрп и перестрелка у ОК. Загон и их конфликт с преступником Ковбои: Билли Клэнтон, Том МакЛори и его брат Фрэнк МакЛори. Перестрелка была относительно неизвестна американской публике до тех пор, пока Лейк не опубликовал две книги и не сняли фильм.[5]

Директор Джон Форд сказал, что когда он был мальчиком-реквизитом в первые дни тихие картинки Эрп навещал друзей, которых знал еще по съемкам надгробной плиты. «Я обычно давал ему стул и чашку кофе, и он рассказывал мне о драке в Окрестности Корраля. Моя дорогая Клементина, мы сделали это именно так, как это было раньше ».[6][7] Форд не хотел снимать фильм, но его контракт требовал, чтобы он снял еще один фильм для 20 век Фокс.[8]

В более поздние годы Уятт и Жозефина Эрп упорно трудились, чтобы исключить любое упоминание о предыдущих отношениях Жозефины с Джонни Бехан или предыдущий гражданский брак Вятта с Мэтти Блейлоком. Они успешно убрали имя Жозефины из биографии Уайатта Лэйка, и после того, как он умер, Жозефина пригрозила подать в суд на продюсеров фильма, чтобы сохранить его в таком виде.[9] Лейк переписывалась с Жозефиной, и он утверждал, что она пыталась повлиять на то, что он писал, и всячески мешать ему, включая консультации с юристами. Жозефина настаивала на том, что стремилась защитить наследие Уятта Эрпа.[10]

После фильма Перестрелка у ОК. Загон (в котором Джон Айрленд изобразил еще одну реальную фигуру того времени, Джонни Ринго ) был выпущен в 1957 году, о перестрелке стало известно это имя.

Письмо

Окончательный сценарий фильма значительно отличается от исторического факта, чтобы создать дополнительный драматический конфликт и характер. Клементина Картер - не историческая личность, и в этом сценарии она выглядит как смесь Кейт с большим носом и Жозефина Эрп. В отличие от героев фильмов, Эрпы никогда не были ковбоями, погонщиками или скотоводами. Важные сюжетные приемы фильма и личные данные главных героев были полностью адаптированы для фильма.[11]

Старик Клэнтон на самом деле умер до перестрелки и, вероятно, никогда не встречал ни одного Эрпа. Док был дантистом, а не хирургом, и выжил в перестрелке. Джеймс Эрп, которого изображали младшим братом и первым умершим в истории, на самом деле был старшим братом и жил до 1926 года. Ключевые женщины в жизни Уайетта и Дока - Уайетта. общее право жена Жозефина и гражданская жена Дока Кейт с большим носом - не присутствовали в оригинальной истории Лэйка и также были исключены из фильма. В фильме дана перестрелка 1882 г., тогда как на самом деле она произошла в 1881 г.[4]

Покинув Надгробие, странствующий актер Грэнвилл Торндайк (Алан Моубрей ), прощается со старым солдатом «Папой» (Фрэнсис Форд (актер), Старший брат Джона Форда), со строками из Джозеф Аддисон Поэма «Поход»: «Великие души инстинктивно обращаются друг к другу / Требуют союза (« верность »в фильме), а в Дружбе сгорают ...»[нужна цитата ]

Съемки фильма

Большая часть фильма была снята в Долина монументов, живописный пустынный регион, расположенный между Аризона -Юта граница, используемая в других фильмах Джона Форда. Это в 500 милях (800 км) от города Надгробие в южной Аризоне.[12] Посмотрев предварительный просмотр фильма, босс студии 20th Century Fox Дэррил Ф. Занук посчитал, что оригинальная стрижка Форда была слишком длинной и имела некоторые слабые места, поэтому он Ллойд Бэкон снимать новые кадры и усиленно монтировать фильм.[4] Занук заставил Бэкона вырезать 30 минут из фильма.[8]

Хотя оригинальная версия фильма Форда не сохранилась, «предварительная» версия, сделанная через несколько месяцев после предварительного просмотра, была обнаружена в архивах фильмов UCLA; эта версия сохраняет некоторые дополнительные кадры, а также альтернативную оценку и редактирование. Защитник фильмов из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Роберт Гитт отредактировал версию фильма, в которую вошли некоторые из более ранних версий.[13] Возможно, самое значительное изменение - это концовка фильма; в оригинальной версии Форда Эрп неловко пожимает руку Клементине Картер. В версии, выпущенной в 1946 году, Эрп целует ее в щеку.[14]

Критический прием

Этот фильм считается одним из лучших вестернов Джона Форда.[15][16] и в целом один из лучших его фильмов.[17]

На момент его выпуска Босли Кроутер высоко оценил фильм и написал: «Выдающийся режиссер Джон Форд - человек, который разбирается в вестернах, как никто другой в кинематографе. Семь лет назад его классика Дилижанс очень близко прижалась к изобразительному искусству в этом жанре. И теперь, клянусь Джорджем, он почти сопоставил его с Моя дорогая Клементина ... Но даже со стандартной западной фантастикой - а это то, что предписано сценарием - мистер. Форд может вызывать прекрасные ощущения и удивительно завораживающие настроения. С того момента, как Вятт и его братья обнаруживаются на обширной и пыльной территории, ведущей стадо крупного рогатого скота в далекую обетованную землю, звучит авторитетный тон - и он сохраняется. Каждая сцена, каждый кадр - продукт проницательного и чуткого глаза - глаза, глубоко понимающего красоту суровых людей и сурового мира ».[18]

Директор Сэм Пекинпа считается Моя дорогая Клементина его любимый вестерн,[19] и воздавал ему должное в нескольких своих вестернах, в том числе Майор Данди (1965) и Дикая группа (1969).

В Разнообразие рецензент писал: «Торговая марка направления Джона Форда явно запечатлена на фильме с его темным светом, мягко контрастирующими настроениями и размеренным темпом, но заметна тенденция к стилизации ради стилизации. В некоторых моментах изображение становится мертвым. хватит, чтобы Форд пустился в погоню за артистическим эффектом ".[20]

Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о 100% -ном рейтинге одобрения со средней оценкой 8,79 / 10 на основе 30 отзывов.[21]

Через пятьдесят лет после его выпуска Роджер Эберт просмотрел фильм и включил его в свой список Великие фильмы.[15]

В 2004 году Мэтт Бейли резюмировал его значение: «Если есть хоть один фильм, который заслуживает каждой похвалы, когда-либо сказанной или написанной о нем, то это фильм Джона Форда. Моя дорогая Клементина. Возможно, величайший фильм в карьере, полной великих фильмов, возможно, лучшее достижение в богатом и великолепном жанре, и, несомненно, лучшая версия одного из самых устойчивых мифов Америки, фильм является неоспоримой и подлинной классикой ».[22] В 2012 году в Британском институте кино Зрение и звук По результатам опросов семь критиков и пять режиссеров назвали его одним из 10 своих любимых фильмов.[23]

Это также был президент Гарри Трумэн Любимый фильм.[24]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Стэнли, Фред (5 мая 1946 г.). «Голливудский провод: в ясности; больше голливудских вещей; мальчик встречает девушку». Газета "Нью-Йорк Таймс. п. Х1.
  2. ^ "60 лучших сборщиков урожая 1946 года", Разнообразие 8 января 1947 г. стр. 8
  3. ^ Обри Соломон, Twentieth Century-Fox: Корпоративная и финансовая история Роуман и Литтлфилд, 2002, стр.221.
  4. ^ а б c Никсон, Роб. "Большая идея моей дорогой Клементины". Классические фильмы Тернера. Получено 17 апреля, 2013.
  5. ^ а б c Гудман, Майкл (30 июля 2005 г.). Уятт Эрп. Креативная компания. п. 95. ISBN  9781583413395.
  6. ^ Хаттон, Пол Эндрю (7 мая 2012 г.). "Первый фильм Уятта Эрпа". Настоящий запад. Получено 3 ноября, 2015.
  7. ^ Галлахер, Тег (1986). Джон Форд: Человек и его фильмы. Беркли: Калифорнийский университет Press. п. 234. ISBN  978-0-520-06334-1.
  8. ^ а б Фарагер, Джон Мак (1996). «Сказка об Уятте Эрпе: семь фильмов». В Карнес, Марк К. (ред.). Несовершенное прошлое: история по фильмам. Нью-Йорк: Генри Холт. стр.154 –161.
  9. ^ Роза, Джозеф Г. (1979). Стрелок: человек или миф?. Университет Оклахомы Пресс. п. 156. ISBN  978-0-8061-1561-0.
  10. ^ Эрп, Жозефина (19 ноября 1935 г.). «Вдова Эрпа признается его биографу в своей финансовой беде». Письмо Стюарту Лейку. Получено 10 ноября, 2011 - через Коллекция рукописей Shapell.
  11. ^ «Никогда не позволяйте правде мешать хорошей истории». Сигнальные вторжения. 8 марта 2013 г.
  12. ^ [1]
  13. ^ Туран, Кеннет (5 апреля 1995 г.). «Раскрытие сокровищ Голливуда - фильмы: ежегодная феерия из кино- и телевизионного архива Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе предлагает изобилие удовольствий». Лос-Анджелес Таймс. Получено 3 ноября, 2015.
  14. ^ Арнольд, Джереми; Штайнер, Ричард. "Моя дорогая Клементина (1946) - Обзоры домашнего видео". Классические фильмы Тернера. Получено 27 января, 2014.
  15. ^ а б Эберт, Роджер. "Моя дорогая Клементина". Получено 22 октября, 2014.
  16. ^ Мальтин, Леонард. "Леонард Мальтин Рейтинги и обзор". Классические фильмы Тернера. Получено 22 октября, 2014.
  17. ^ Эггерт, Брайан (7 октября 2008 г.). "Моя дорогая Клементина (1946)". Обзор Deep Focus. Получено 22 октября, 2014.
  18. ^ Кроутер, Босли (4 декабря 1946 г.). «Дорогая Клементина с Генри Фондой в роли маршала надгробной плиты, волнующий фильм Запада». Экран. Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 28 января, 2008.
  19. ^ Эриксон, Стив (25 декабря 2012 г.). "Самая важная библиотека фильмов № 10: Моя дорогая Клементина (1946)". Журнал Los Angeles. Получено Двадцать первое ноября, 2013.
  20. ^ Шенфельд, Херм (9 октября 1946 г.). "Моя дорогая Клементина". Фотографий. Разнообразие. п. 14. Получено 27 января, 2014.
  21. ^ "Моя дорогая Клементина". Гнилые помидоры. Получено 3 ноября, 2015.
  22. ^ Бейли, Мэтт (11 июля 2004 г.). "Моя дорогая Клементина". Не ходить в театр рядом с вами. Получено 3 ноября, 2015.
  23. ^ "Голосует за мою любимую Клементину (1946)". Британский институт кино. Получено 21 февраля, 2016.
  24. ^ Нашавати, Крис (29 октября 1993 г.). "Все (Любимые) фильмы президентов". Entertainment Weekly. Корпорация Мередит. Получено 7 марта, 2019.

внешние ссылки