Искатели - The Searchers

Искатели
SearchersPoster-BillGold.jpg
Афиша театрального релиза Билл Голд
РежиссерДжон Форд
Сценарий отФрэнк С. Ньюджент
На основеИскатели
от Алан Ле Мэй
В главной роли
Музыка отМакс Штайнер
КинематографияУинтон К. Хох
ОтредактированоДжек Мюррей
Производство
Компания
РаспространяетсяWarner Bros.
Дата выхода
Продолжительность
119 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет3,75 миллиона долларов[2]

Искатели американец 1956 года Разноцветный VistaVision Западный фильм режиссера Джон Форд по роману 1954 г. Алан Ле Мэй, установленный во время Техасско-индийские войны, и в главной роли Джон Уэйн как средний возраст гражданская война ветеран, который годами ищет свою похищенную племянницу (Натали Вуд ) в сопровождении приемного племянника (Джеффри Хантер ).

Фильм имел коммерческий успех. С момента своего выпуска он стал считаться шедевром и один из величайших и самых влиятельных фильмов, когда-либо созданных. Он был назван величайший американский вестерн посредством Американский институт кино в 2008 г. и занял 12-е место в списке 2007 г. той же организации 100 величайших американских фильмов всех времен.[3] Entertainment Weekly также назвал его лучшим вестерном.[4] В Британский институт кино с Зрение и звук Журнал оценил его как седьмой лучший фильм всех времен по результатам международного опроса кинокритиков 2012 года.[5][6] а в 2008 году французский журнал Cahiers du Cinéma в рейтинге Искатели номер 10 в их списке 100 лучших фильмов, когда-либо созданных.[7]

В 1989 г. Искатели был признан "культурно, исторически или эстетически значимым" в Соединенных Штатах Библиотека Конгресса, и выбранный для сохранения в его Национальный реестр фильмов; это был один из первых 25 фильмов, отобранных для регистрации.[8]

Искатели был первым крупным фильмом, специально снятым изготовление по просьбе Джона Форда. Он касается большинства аспектов создания фильма, включая подготовку площадки, строительство реквизита и приемы съемок.[9]

участок

В 1868 году Итан Эдвардс возвращается после восьмилетнего отсутствия в дом своего брата Аарона в пустыне Западный Техас. Итан сражался в гражданская война на стороне Конфедерация, и за три года, прошедшие после окончания войны, он, очевидно, воевал в Мексиканская революционная война, также. У него есть большое количество золотых монет неизвестного происхождения и медаль мексиканской кампании, которую он вручает своей восьмилетней племяннице Дебби. Как бывшего солдата Конфедерации, его просят принести присягу на верность Техасские Рейнджеры; он отказывается. Как отмечает преподобный капитан Сэмюэл Клейтон, Итан «подходит под множество описаний» (в отношении того, может ли он быть объявлен в розыск за какое-либо преступление).

Вскоре после прибытия Итана скот, принадлежащий его соседу Ларсу Йоргенсену, был украден, и когда капитан Клейтон ведет Итана и группу рейнджеров, чтобы вернуть их, они обнаруживают, что кража была незаконной. Команчи уловка, чтобы отвлечь мужчин от их семей. Когда они возвращаются, они находят Эдвардсов усадьба в огне. Аарон, его жена Марта и их сын Бен мертвы, а Дебби и ее старшая сестра Люси были похищены.

После коротких похорон мужчины пустились в погоню. Они попадают на могильник команчей, погибших во время налета. Итан изувечивает одно из тел. Когда они находят лагерь команчей, Итан рекомендует лобовую атаку, но Клейтон настаивает на скрытном подходе, чтобы не убить заложников. Лагерь безлюден, а дальше по тропе мужчины попадают в засаду. Несмотря на то, что они отражают атаку, у рейнджеров остается слишком мало людей, чтобы эффективно сражаться с индейцами. Они возвращаются домой, оставляя Итана, чтобы продолжить свои поиски девушек только с женихом Люси, Брэдом Йоргенсеном и приемным братом Дебби, Мартином Поули. Итан находит Люси зверски убитой и предположительно изнасилованной в каньоне недалеко от лагеря команчей. В слепой ярости Брэд едет прямо в индейский лагерь и убит.

«Я рассчитываю выйти из окружения», - настаивает капитан Клейтон (Уорд Бонд ) Итану (Джон Уэйн ), поскольку они понимают, что попали в ловушку и должны бежать, спасая свою жизнь.

Когда наступает зима, Итан и Мартин сбиваются с пути и возвращаются на ранчо Йоргенсена. Мартина с энтузиазмом приветствует дочь Йоргенсенов Лори, и Итан находит письмо, ожидающее его от торговца по имени Футтерман, который утверждает, что у него есть информация о Дебби. Итан, который предпочел бы путешествовать один, уезжает без Мартина на следующее утро, но Лори неохотно предоставляет Мартину лошадь, чтобы его догнать. На торговом посту Футтермана Итан и Мартин узнают, что Дебби похитил Шрам, начальник Навецкая группа команчей. Год или больше спустя Лори получает письмо от Мартина с описанием продолжающихся поисков. Читая письмо вслух, Лори рассказывает следующие несколько сцен, в которых Итан убивает Футтермана за попытку украсть его деньги, Мартин случайно покупает жену команчей, и двое мужчин находят часть банды Шрама, убитую солдатами.

Мартин защищает племянницу Итана, чтобы не дать Итану убить ее.

Поиски приводят Итана и Мартина к военному форту, а затем к Нью-Мексико, где мексиканец приводит их к Шраму. Через пять лет они находят Дебби, ставшую подростком, живущую как одну из жен Шрама. Она говорит мужчинам, что стала команчами и хочет остаться с ними. Итан предпочел бы увидеть ее мертвой, чем жить как индеец, и пытается застрелить ее, но Мартин прикрывает ее своим телом, а команчи ранит Итана стрелой, когда они убегают. Хотя Мартин ухаживает за раной Итана, он в ярости из-за того, что он пытается убить Дебби, и желает его смерти. «Это будет тот день», - отвечает Итан, когда они возвращаются домой.

Тем временем Чарли МакКорри ухаживает за Лори в отсутствие Мартина. Итан и Мартин прибывают домой как раз к тому моменту, когда начинается свадьба Чарли и Лори. После драки между Мартином и Чарли прибывает нервный солдат-янки лейтенант Гринхилл с новостью о том, что полусумасшедший друг Итана Моз Харпер обнаружил Шрама. Клейтон ведет своих людей в лагерь команчей, на этот раз для прямой атаки, но Мартину разрешается прокрасться перед атакой, чтобы найти Дебби, которая приветствует его. Мартин убивает Шрама во время битвы, и Итан снимает с него скальп. Затем Итан находит Дебби и преследует ее верхом. Мартин опасается, что он застрелит ее, как он обещал, и отчаянно преследует ее, но вместо этого Итан подхватывает ее на свое седло и говорит: «Пойдем домой, Дебби». Ее забирают на ранчо Йоргенсена, и Мартин воссоединяется с Лори. В культовой заключительной сцене Итан покидает усадьбу, когда он прибыл - один - схватившись за руку, дверь каюты медленно закрывается, и его изображение удаляется.

В ролях

Производство

Искатели была первой постановкой из «выдающегося завсегдатай скачек "[10] К. В. Уитни; это было направлено Джон Форд и распространяется Warner Bros. Хотя действие фильма в основном происходило на равнинах, сделанных ставками (Llano Estacado ) северо-западного Техаса, это было фактически снято в Долина монументов, Аризона /Юта. Дополнительные сцены были сняты в Мексиканская шляпа, штат Юта, в Каньон Бронсон в Гриффит-парке, Лос-Анджелес, и в Альберта.[11] Фильм снимался в VistaVision широкоформатный процесс. Форд изначально хотел отлить Фесс Паркер, чья спектакль так как Дэви Крокетт по телевидению помогли зажечь национальное увлечение, в роли Джеффри Хантера, но Уолт Дисней, с которым у Паркера был контракт, отказался разрешить его и не сказал Паркеру о предложении, согласно видеозаписи интервью Паркера для Архив американского телевидения. Ретроспективно Паркер сказал, что это был худший поворот его карьеры.[12]

В рамках продвижения Искатели в 1956 году Warner Bros. подготовила и транслировала одну из первых закулисных программ "создания" в истории кино, которая транслировалась как эпизод своего Warner Bros. представляет Телевизионный сериал.[13][14]

Искатели это первый из трех фильмов, созданных Корнелиус Вандербильт Уитни "С. В. Уитни картинки"; второй был Путешественник из Миссури в 1958 г. Брэндон де Вильд и Ли Марвин, а последний был Молодая Земля в 1959 году с сыном Уэйна Патрик Уэйн и Деннис Хоппер.

Историческое прошлое

Итан атакует Коренной американец деревня

Некоторые кинокритики предположили, что Искатели был вдохновлен 1836 похищение девятилетнего Синтия Энн Паркер от Команчи воины, совершившие набег на дом ее семьи в Форт-Паркер, штат Техас.[15][16] Она провела 24 года с команчами, вышла замуж за военного вождя и родила троих детей (одним из которых был знаменитый вождь команчей). Куана Паркер ), только чтобы быть спасенными против ее воли техасскими рейнджерами. Джеймс У. Паркер, дядя Синтии Энн, провел большую часть своей жизни и состояния в навязчивых поисках своей племянницы, как Итан Эдвардс в фильме. Кроме того, спасение Синтии Энн во время атаки техасских рейнджеров, известной как Битва при реке Пиз, напоминает спасение Дебби Эдвардс, когда техасские рейнджеры нападают на деревню Шрама. История Паркера была лишь одним из 64 реальных случаев 19 века. похищения детей в Техасе этот автор Алан Ле Мэй изучал во время исследования романа, по которому был снят фильм. Его сохранившиеся исследовательские записи показывают, что два персонажа, которые отправляются на поиски пропавшей девушки, были вдохновлены Бритом Джонсоном, который выкупил свою захваченную жену и детей у команчей в 1865 году.[17] После этого Джонсон совершил по крайней мере три поездки в Индийские территории и Канзас в поисках другой похищенной девушки, Милли Дурган (или Дуркин), пока Kiowa Рейдеры убили его в 1871 году.[18]

Финал романа Ле Мэй контрастирует с фильмом, в котором Дебби, которую команчи назвали «Сухая трава-волосы», убегает от белых людей и от индейцев. Марти, на последнем этапе своих поисков, находит ее несколько дней спустя, только после того, как она потеряла сознание от истощения.

В фильме группа команчей Шрама упоминается как Навиецкая, правильно Нойонька или Нокони,[19] та самая банда, которая похитила Синтию Энн Паркер. Некоторые кинокритики[указывать ] предположили, что историческая модель кавалерийской атаки на деревню команчей, приведшая к смерти Лука и доставке пленных команчей на военный пост, была хорошо известна. Битва на реке Вашита 27 ноября 1868 года, когда 7-я кавалерийская армия США подполковника Джорджа Армстронга Кастера атаковала лагерь Шайеннов Блэк Чайника на реке Вашита (недалеко от современного Шайенна, Оклахома). Последовательность также напоминает 1872 год. Битва у северной развилки Красной реки, в которой 4-я кавалерия захватили 124 женщины и ребенка команчей и заключили их в тюрьму в Форт Кончо.

Прием

Современные обзоры

Хотя действие фильма происходило в Техасе, его снимали в Долина монументов.

После выхода фильма на экраны Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс назвал его «рипснортирующим вестерном» (несмотря на «чрезмерную лексику в рекламе»); он благодарит Форда за «знакомый корпус актеров, сценаристов и т. д., [которые помогают] придать этому фильму удовольствие. От Фрэнка С. Нуджента, чей сценарий по роману Алана ЛеМея очень острый, до всего актерского состава. и технических специалистов, это честное достижение сплоченной команды ».[10] Кроутер отметил «две незначительные ошибки»:[10]

  • «Эпизод накапливается за эпизодом, кульминация за кульминацией, труп за трупом ... [t] он оправдывает это тем, что он, безусловно, передает длительность охоты, но он оставляет человека немного истощенным, особенно с той скоростью, с которой это идет.
  • «Режиссер разрешил снимать слишком много уличных сцен в явно синтетическом окружении сцены студии ... некоторые из тех сцен у костра можно было снять в витрине магазина спортивных товаров».

Разнообразие назвал его "красиво установленный и в традициях Шейн ", но" несколько разочаровывающий "из-за его длины и повторяемости;" Режиссерский штамп Джона Форда безошибочен. Он концентрируется на персонажах и создает определенное настроение. Однако этого недостаточно, чтобы преодолеть многие слабые стороны этой истории ».[20]

В New York Herald Tribune назвал фильм «выдающимся»; Newsweek сочли это "замечательным". Смотреть описанный Искатели как «гомеровскую одиссею». Нью-Йорк Таймс высоко оценил выступление Уэйна как «необычайно сильное».[21] Ежемесячный бюллетень фильмов написал: «Хотя он не всегда соответствует самым высоким стандартам Ford, Искатели безусловно, лучший вестерн, поскольку Шейн."[22]

Прокатный фильм в США и Канаде за первый год проката составил 4,8 миллиона долларов.[23]

Более поздние оценки

Критик Роджер Эберт нашел персонажа Уэйна, Итана Эдвардса, «одним из самых неотразимых персонажей, когда-либо созданных Фордом и Уэйном».[24]

Искатели был назван одним из величайшие фильмы всех времен, например, в десятилетнем Зрение и звук опросы. В 1972 г. Искатели занял 18 место; в 1992 году - пятый; в 2002 г. - 11-е; в 2012 г. В 1959 г. Cahiers du Cinema эссе, Годар сравнил финал фильма с воссоединением Одиссей с участием Телемах в Гомер с Одиссея.[21] В 1963 году он занял Искатели как четвертый по величине американский фильм звуковой эпохи после Лицо со шрамом (1932), Великий диктатор (1940), и Головокружение (1958).[25] 2007 год Американский институт кино 100 величайших американских фильмов список ранжирован Искатели на 12 месте. В 1998 г. Телепрограмма занял 18 место.[26] В 2008 году Американский институт киноискусства назвал Искатели как величайший вестерн всех времен.[27] В 2010, Ричард Корлисс отметил, что фильм «теперь широко рассматривается как величайший вестерн 1950-х, величайшее десятилетие жанра», и охарактеризовал его как «мрачно глубокое исследование одержимости, расизма и героического одиночества».[28]

На данный момент фильм имеет рейтинг одобрения 98% на агрегаторе рецензий. Гнилые помидоры На основе 46 отзывов со средней оценкой 8.97 / 10. Консенсус критиков сайта гласит: "Искатели - это эпический вестерн Джона Уэйна, который привносит мрачную амбивалентность в жанр, который остается модным сегодня ».[29]

Фильм был неоднократно отмечен Американский институт кино:

На сайте "They Shoot Pictures Don't They", который численно рассчитывает критическую оценку любого фильма, Искатели был признан девятым по популярности фильмом из когда-либо созданных.[30] Члены Западные писатели Америки выбрал свою заглавную песню как одну из 100 лучших западных песен всех времен.[31]

Скотт МакГи заявил: «... больше, чем просто сделать социальное заявление, как другие вестерны того периода, - прививает Форд. Искатели визуальная поэзия и чувство меланхолии, которые редко встречаются в американских фильмах и еще реже - в вестернах ».[32]

Гленн Франкель Исследование, проведенное в 2013 году, назвало его «величайшим голливудским фильмом, который мало кто видел».[21]

Критические интерпретации

Расовые отношения

Итан (Джон Уэйн ) сердито противостоит преподобному (Уорд Бонд ) после того, как его прервали при расстреле отступающих индейцев.

Основная тема фильма - историческое отношение белых поселенцев к коренным американцам. Форд не был первым, кто предпринял эту кинематографическую попытку, но его изображение резкости по отношению к коренным американцам поразило, особенно для более поздних поколений зрителей; Роджер Эберт писал: «Я думаю, что Форд пытался, несовершенно, даже нервно, изобразить расизм, оправдывающий геноцид».[24] В сердце Искатели - исполнение Уэйна в роли злого, мстительного Итана Эдвардса. С самого начала его поисков он явно меньше заинтересован в спасении Дебби, чем в том, чтобы отомстить команче за убийство семьи своего брата.[33]

В интервью 1964 г. Cosmopolitan, Сказал Форд,

Есть определенные основания в обвинении в том, что индеец не был изображен точно или справедливо на Западе, но, опять же, это обвинение было широким обобщением и часто несправедливым. Индиец не приветствовал белого человека ... и он не был дипломатичен ... Если белые в фильмах обошлись с ним несправедливо, то, к сожалению, часто случалось в реальной жизни. На Западе было много расовых предрассудков.[34]

Киновед Эд Лоури пишет: «Хотя команчи изображаются совершенно безжалостными, Форд приписывает мотивы их действиям и придает им достоинство, достойное гордой цивилизации. Мы никогда не видели, чтобы индейцы совершали зверства более ужасные, чем те, которые совершает белый человек.[32] "Уэйн явно Ахав ", - писал культуролог Грейл Маркус. «Он хороший американский герой, который преодолевает все известные пределы и впадает в безумие, его приверженность чести и порядочности сгорела дотла до мести».[33] Для Брентона Пристли Форд указывает, что жестокость Шрама также мотивирована местью («Два сына убиты белыми. На каждого сына я беру много ... скальпов»).[34]

Натали Вуд как Дебби

Тема смешанные браки также проходит через фильм. Вначале Мартин зарабатывает кислый взгляд на Итана, когда признается, что он на одну восьмую чероки. Итан неоднократно повторяет, что он скорее убьет свою племянницу, чем заставит ее жить «на доллар», что «жить с команчами - не жить». Даже один из более мягких персонажей фильма, Лори из Веры Майлз, говорит Мартину, когда он объясняет, что должен защитить свою приемную сестру: «Итан пустит ей пулю в мозг. Я говорю вам, что Марта хотела бы, чтобы он этого сделал». Эта вспышка проясняет, что даже предположительно более мягкие персонажи одинаково опасаются смешанных браков.[34]

Изнасилование пленных белых женщин команчами - негласная тема. Никакой реальной сцены изнасилования не изображено, но Александра Хеллер-Николас в своем исследовании Фильмы об изнасиловании и мести говорит: «Похищение, пленение и подразумеваемое изнасилование Дебби (Натали Вуд) ... движут повествованием»;[35] и Эдвард Баскомб указывает на сцену, в которой «... [Итан] сворачивает с тропы, чтобы проникнуть в узкую щель в скалах, и когда он появляется, его жестокие удары ножом, кажется, имитируют насильственный половой акт, привлекающий нас "картина" изнасилования, которая его преследует ".[36] Гленн Франкель пишет, что в реальной жизни «изнасилование было фактом жизни многих пленников, хотя оно редко обсуждалось теми женщинами, которые сбежали или были выкуплены обратно в белый мир».[37]

Рэнди Робертс и Джеймс Олсон пишут, что Итан Эдвардс:

также одержимый маньяк. Белые поселенцы - это не просто передовой отряд цивилизации; они расисты. Индейцы - не просто благородные дикари; они жестокие убийцы. Граница - это не место возможностей; это пустошь ... В образе Итана Эдвардса Джон Уэйн расширил западного героя до границы зла.[38]

Итан и Марта

Невысказанная любовь между Итаном Уэйна и женой его брата Мартой и его навязчивая идея отомстить за ее роль в фильме.

Важная скрытая подоплека сюжета - очевидное взаимное влечение Итана Эдвардса и жены его брата, Марты. Хотя ни один диалог не упоминает об этом, множество визуальных ссылок на их отношения можно увидеть на протяжении всего фильма.[39][40][41] Некоторые критики предположили, что эта невысказанная страсть подразумевает, что Дебби, которую конкретно описывают как восьмилетнюю, когда Итан возвращается из восьмилетнего отсутствия, может быть дочерью Итана. Такая ситуация добавила бы дополнительных слоев нюансов к навязчивым поискам Этана Дебби, его отвращению при мысли, что она может жить как индейка, и его окончательному решению вернуть ее домой - а затем уйти. Помимо мнимых мотивов, это могло бы изобразить потребность испытывающего чувство вины отца спасти дочь, которую он сделал, сделав измену своему брату, а затем брошенный.[42]

Оказать влияние

Искатели повлиял на многие фильмы. Дэвид Лин неоднократно смотрел фильм, готовясь к Лоуренс Аравийский чтобы помочь ему понять, как снимать пейзаж.[43] Вход Итана Эдвардса в Искателичерез обширную прерию эхом разносится въезд в Шериф Али через пустыню. Лоуренс Аравийский. Сэм Пекинпа сослался на последствия резни и сцену похорон в Майор Данди (1965), и согласно обзору 1974 г. Джей Кокс, Пекинпа Принеси мне голову Альфредо Гарсиа содержит диалог с «прямой данью уважения таким классическим произведениям, как Джон Хьюстон с Сокровище Сьерра-Мадре и Джона Форда Искатели."[44][45]

Мартин Скорсезе фильм 1967 года Кто это стучится в мою дверь показывает последовательность, в которой два основных персонажа обсуждают Искатели.[46] В 2012 г. Зрение и звук опрос, Скорсезе в списке Искатели как один из его самых любимых фильмов.[47][48]

Скотт МакГи, пишет для Классические фильмы Тернера, заметки "Стивен Спилберг, Мартин Скорсезе, Джон Милиус, Пол Шредер, Вим Вендерс, Жан-Люк Годар, и Джордж Лукас все находились под влиянием и отдали дань уважения Искатели в своей работе ".[32] Вендерса Золотая пальмовая ветвь Фильм-победитель 1984 года Париж, Техас в частности, было указано на сходство.[49][50]

Фильм повлиял на несколько аспектов киносаги Джорджа Лукаса. Звездные войны.[43] Сцена, в которой Итан Эдвардс обнаруживает пылающие обломки своей семейной усадьбы, отражена в 1977 году. Звездные войны, при этом персонаж Люк Скайуокер находит, что его усадьба была сожжена и разрушена Имперские штурмовики.[51][52][53] Искатели также повлиял на приквел сериала 2002 года, Звёздные войны: Эпизод II - Атака клонов. В фильме, Энакин Скайуокер узнает, что один из членов его семьи был похищен группой Таскенские налетчики (хотя похищают мать персонажа, а не племянницу). Анакин в отместку убивает похитителей, как Искатели решающая битва в лагере команчей.[51][52]

Фильм послужил вдохновением для названия британской группы. Искатели.[54][55]

Во все тяжкие создатель Винс Гиллиган заявил, что финал последнего эпизода шоу "Фелина ", испытал влияние фильма.[56]

Канадский фильм 2016 года Искатели является частичным ремейком фильма, в котором Инуиты В 1913 году мужчина обнаруживает, что его жена и дочь были похищены. Однако содиректор Захариас Кунук отказался от сюжета оригинала о конфликтах между белые люди и коренные народы, вместо использования только инуитских символов. Кунук объяснил, что расизм не является темой его фильма.[57] Кунук сказал, что смотрел западные фильмы в Иглулик общественный зал как мальчик, и объявил Искатели Звезда Джон Уэйн «был нашим героем».[58]

Неоднократно используемая фраза Джона Уэйна "это будет день" вдохновила Бадди Холли написать песню "Это будет день "после просмотра фильма в театре в Лаббоке, штат Техас.[59]

Адаптация комиксов

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Болтовня - Чикаго». Разнообразие: 62. 9 мая 1956 г.
  2. ^ Информация о кассах для Искатели. Box Office Mojo. Проверено 24 декабря 2013 года.
  3. ^ "Добро пожаловать: 100 лет AFI ... 100 фильмов". Американский институт кино. 2008. Архивировано с оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 28 мая, 2009.
  4. ^ Раздел мелочей IMDB
  5. ^ "Опросы Sight & Sound 2012". Британский институт кино. 2012. Архивировано с оригинал 16 августа 2012 г.
  6. ^ Французский, Филипп (4 августа 2012 г.). "Как Хичкока Головокружение в итоге возглавил опрос критиков Sight & Sound ». Хранитель. Лондон.
  7. ^ "Cahiers du Cinema 100 Films". Журнал Moving Arts Film. Архивировано из оригинал 26 июля 2016 г.. Получено 10 марта, 2016.
  8. ^ "РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Реестр фильмов выбирает первые 25 фильмов". Лос-Анджелес Таймс. Вашингтон. 19 сентября 1989 г.. Получено 22 апреля, 2020.
  9. ^ За камеройВходит в восстановленную версию Blue-ray 2005 года.
  10. ^ а б c Кроутер, Босли (31 мая 1956 г.). "Искатели". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 июня, 2011.
  11. ^ Журнал DGA, Ноябрь 2003 г., http://www.dga.org/news/v28_4/craft_bronson.php3
  12. ^ Архив Фонда Академии телевизионных искусств и наук, 24 июля 2000 г., http://emmys.tv/foundation/archive
  13. ^ "WARNER BROTHERS ПРЕДСТАВЛЯЕТ ДРАМАТИЧЕСКИЙ Сериал США". Музей радиовещания. Получено 23 февраля, 2013.
  14. ^ Warner Bros. представляет
  15. ^ Экштейн, Артур М .; Питер Леман (2004). Искатели: очерки и размышления о классическом вестерне Джона Форда. Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN  0-8143-3056-8.
  16. ^ Джон Милиус также подчеркивает это в документальном фильме о постановке, хотя историк кино Эдвард Бускомб отмечает в Искатели (Лондон: Британский институт кино, 2000), стр.71., Что Милиус «не дает никаких доказательств этого утверждения».
  17. ^ "Брит Джонсон, настоящий искатель", Американская история журнал, июнь 2007 г., стр. 64; "Поиски искателей", Дикий Запад журнал, апрель 2009 г., стр. 53.
  18. ^ ""Негр Брит Джонсон, Деннис Кюретон и Пейнт Кроуфорд "на". Fort Tour Systems, Inc. Получено 28 мая, 2009.
  19. ^ Taa Nm Tekwapʉ? Ha Tʉboopʉ (Наш словарь команчей), Комитет по сохранению языка и культуры команчей, 2010 г.
  20. ^ "Искатели". Разнообразие. 13 марта 1956 г.. Получено 25 июня, 2011.
  21. ^ а б c Как указано в Хоберман, Дж. (22 февраля 2013 г.). "Американская одержимость" Искатели "Гленна Франкеля". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 23 февраля, 2013.
  22. ^ «Искатели». Ежемесячный бюллетень фильмов. 23 (271): 100. Август 1956 г.
  23. ^ "Лучшие кассовые хиты 1956 года", Разнообразие еженедельно, 2 января 1957 г.
  24. ^ а б Эберт, Роджер (25 ноября 2001 г.). "Искатели (1956)". Чикаго Сан-Таймс.
  25. ^ Молодой Жан-Люк Годар выбирает 10 лучших американских фильмов, когда-либо созданных (1963). open culture.com. Проверено 14 октября 2014 года.
  26. ^ "100 лучших фильмов - 50 лучших фильмов телегида". oocities.org. Получено 10 марта, 2016.
  27. ^ Американский институт кино (17 июня 2008 г.). «AFI возглавил 10 лучших фильмов в 10 классических жанрах». ComingSoon.net. Получено 18 июня, 2008.
  28. ^ Корлисс, Ричард (1 февраля 2010 г.). «Лучший режиссер: Джон Форд, Искатели (1956)". Время. Получено 25 июня, 2011.
  29. ^ "Искатели (1956)". Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 12 июля, 2020.
  30. ^ "1000 лучших фильмов (полный список)". Получено 6 апреля, 2017.
  31. ^ Западные писатели Америки (2010). "100 лучших западных песен". Американский ковбой. Архивировано из оригинал 13 августа 2014 г.
  32. ^ а б c Макги, Скотт. "Искатели". Классические фильмы Тернера. Получено 25 июня, 2011.
  33. ^ а б Франкель, Гленн. "Искатели был влиятельным фильмом в свое время и до сих пор вызывает резонанс », Вашингтон Пост, 4 июля 2013 г. В архиве 12 августа 2013 г. Wayback Machine
  34. ^ а б c Пристли, Брентон. "Раса, расизм и страх смешанного брака в Искатели". BrentonPriestley.com. Получено 14 октября, 2012.
  35. ^ Александра Хеллер-Николас (2011). Фильмы об изнасиловании и мести: критическое исследование. Макфарланд. п. 71. ISBN  9780786486922.
  36. ^ Эдвард Бускомб (2000). "Искатели". Британский институт кино. п.29.
  37. ^ Гленн Франкель (2014). Искатели: создание американской легенды. Блумсбери США. п.41.
  38. ^ Рэнди Робертс и Джеймс С. Олсон, Джон Уэйн: американец (1995) стр. 423
  39. ^ Studlar, Гайлин. «Чего бы хотела Марта? Пленения, чистоты и женских ценностей в Искатели, "в Eckstein & Lehman, стр. 179–182.
  40. ^ Экштейн, Артур М. «Инцест и смешанные браки в Искатели (1956) и Непрощенный (1959) ", в Eckstein & Lehman, стр. 200
  41. ^ Леман, Питер. «'Вы не могли ударить по носу': пределы знания в и из Искатели, "в Eckstein & Lehman, стр. 248, 263
  42. ^ «Спустя 55 лет наследие искателей все еще вызывает споры». Здесь и сейчас. Попечители Бостонский университет. 29 марта 2011 г.. Получено 25 июня, 2011.
  43. ^ а б Снайдер, Эрик (11 мая 2011 г.). "В чем дело? Лоуренс Аравийский (1962)". MTV. Получено 12 июля, 2016.
  44. ^ Мэтисон, Сью (18 февраля 2016 г.). Вестерны и военные фильмы Джона Форда. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN  978-1-4422-6105-1.
  45. ^ Петухи, Джей (16 сентября 1974 г.). «Принеси мне голову Альфредо Гарсиа». Время. Получено 25 июня, 2011.
  46. ^ Кто это стучится в мою дверь фильм, 1967, Trimod Films, Joseph Brenner Associates
  47. ^ «12 любимых фильмов Скорсезе». Miramax.com. Архивировано из оригинал 26 декабря 2013 г.. Получено 25 декабря, 2013.
  48. ^ Читвуд, Адам (23 августа 2012 г.). «Ознакомьтесь с 10 списками лучших достопримечательностей и звуков от Квентина Тарантино, Эдгара Райта, Мартина Скорсезе, Гильермо дель Торо, Вуди Аллена и других». Коллайдер. Получено 12 июля, 2016.
  49. ^ Джонс, Стэн (2005). "Вендерс" Париж, Техас и "европейский взгляд на мир"'". Европейская идентичность в кино. Бристоль и Портленд, Орегон: Интеллект Книги. п. 52. ISBN  1-84150-916-7.
  50. ^ Адам, Томас (2005). Германия и Америка: O-Z. Санта-Барбара, Калифорния, Денвер и Оксфорд: ABC-CLIO. п. 1133. ISBN  1-85109-628-0.
  51. ^ а б Янг, Брайан (27 апреля 2015 г.). "Кино позади Звездные войны: Искатели". StarWars.com. Получено 11 июля, 2016.
  52. ^ а б Серафино, Джейсон (1 октября 2015 г.). «Фильмы, вдохновившие сагу о« Звездных войнах »». Tech Times. Получено 12 июля, 2016.
  53. ^ Роби, Тим (14 декабря 2015 г.). «10 фильмов, повлиявших на" Звездные войны "». The Telegraph UK. Получено 12 июля, 2016.
  54. ^ "История искателей - 60-е и 70-е годы - пики и спады". Получено 28 мая, 2009.
  55. ^ "Биография искателей". MusicianGuide.com. Получено 28 мая, 2009.
  56. ^ Снирсон, Дэн (30 сентября 2013 г.). "'Во все тяжкие »: создатель Винс Гиллиган объясняет финал сериала". Entertainment Weekly.
  57. ^ Тейлор, Кейт (12 января 2017 г.). «Два лучших фильма Канады призваны сохранить образ жизни инуитов». Глобус и почта. Получено 28 января, 2017.
  58. ^ Власть, Том (20 января 2017 г.). «Захариас Кунук переосмысливает классический вестерн в своем новом фильме« Искатели »». CBC Radio. Получено 28 января, 2017.
  59. ^ "ХОТИТЕ НЕКОТОРЫЕ НОВОСТИ, ЧТОБЫ ВЫ УМЕРЕЛИ?". Чикаго Трибьюн. Получено 6 мая, 2020.
  60. ^ "Dell Four Color # 709". База данных Grand Comics.
  61. ^ Dell Four Color # 709 в БД комиксов (архив с оригинал )

Список используемой литературы

Основные источники

  • Искатели: сценарий, Фрэнк С. Ньюджент, Алан Ле Мэй, Джон Форд. Опубликовано Warner Bros, 1956. Онлайн-версия

внешние ссылки